№ 254 (11361)
	 

a . Jae
	ч1 СЕНТЯБРЯ 1949 г.,
		СПОРТ
	СКОРОСТНОЙ ПОЛЕТ
МАРИНЫ ЧЕЧНЕВОЙ
	Вчера летчица Центрального аэроклуба
СССР имени В. Ц. Чкалова Герой Советеко­ro Союза Марина Чечнева на легкомотор­ном спортивном самолете конструкции Героя

ve neammn
	БА WSS PS A A

Сопиалистического Труда A. @. Яковлева
	совершила выдающийся скоростной пет.

wo NEY ome er rane
	ОЕ

Тетчице прелетояло п
	Beye т. СЕ.

ров по воздушному маршруту Москва —

Вязьма — С

ерпухов — Москва. Через два с

с ма M. UWeqnera
	небольшим часа после старта п. thes
слагополучно совершила посадку. Векоре
	ровавшие ‘полет спортивные коми
сообщили, что, по предварительным подече­там, самолет Чечневой прошел расстояние со
средней скоростью 240 километров в Час.
Документы и материалы о полете переданы
в авиационно-спортивную комиссию для ут­верждения его в качестве рекорда CCCP.
		 
	 

 
	Гарри Поллит о конгрессе тред-юнионов
	ЛОНДОН, 10 сентября. (ТАСС). Генераль­ный секретарь компартии Англии Гарри
Поллит в статье, опубликованной в газете
«Лейли уоркер», подволит итоги работы
бридлингтонекого  конгресеа Британских
тред-юнионов (БЕТ).

Поллит осудил пагубный выход БЕТ из
Всемирной федерании профсоюзов (ВФП).

«Английскому рабочему классу, — сказал
он, — скоро понадобится междунаролная <о­лидарность больше, чем рабочим какой бы
то ни было друтой «траны в мире. Какую
цену придется заплатить за выход из ВФП!»
	Васаясь выступления премьер-министра
	тли каждому предпринимателю и ароитраж­ному трибуналу ясно, что они могут сейчас
отклонять любые требования о повышений
заработной платы, есылаясь нэ» связанные
	будто бы с этим «опасности».

Поллит называет «явной ложью» утвер­ждение Эттли, что коммунисты приветство­вали бы приход консерваторов к власти.

«Лучшими хрузьями консерваторов явля­ются нынентние лейбориетские лидеры и
их правительство. Именно предательство
лейбористеких лидеров в вопросах классо­вой борьбы и все, что с этим связано, мо­врвеннова
	BGT YMCHHE CONDE TADF
	на торжественном заседании в бомии
	СОФИЯ, 10 сентября. (ТАСС). Как уже! Союзом и нарохно-демократическими страна­ми смело идет вперед по пути к социализму.
Сразу же по приходе к власти правительства
Отечественного фронта Болгария приняла
участие совместно с Советской Армией в
борьбе против гитлеровской армии и тем
самым в глазах народов демократических
стран подняла свой престиж.

Правительство Отечественного фронта же­лезной рукой разгромило монархо-фаптист­скую клику и немецкую агентуру в стране.
Народные массы, угнетенные в период фа­пгистекой диктатуры, были привлечены Е
участию в общественной и политической
жизни страны.

Нална страна сейчас преврашена в огром­ную мастерскую, где народ сам кует евое
светлое будущее. Повсюду массы охвачены
необычайным трудовым под’емом. Тысячи
рабочих и других трудящихся охвачены с9-
циалистическим соревнованием — стали
ударниками. Труд в нашей стране стал де­лом чести, доблести и геройства.

В 1945 г. по инициативе молодых. же­лезнодорожников были созданы первые про­изводственные бригады. С того времени это
движение среди мололежи разрослось, и сей­Час оно охватывает десятки тысяч молодых
людей.

Молодежь с 18 лет пользуется у нас из­бирательными правами, предоставляемыми
ей конституцией.
	Болгаюкие женщины при власти Отече­ственного фронта получили все права и!
	сейчас активно участвуют в общественной,
культурной, политической и хозяйственной
Жизни.
	В организации «Септемврийче» насчиты­взетея сейчас свыше 750 тысяч детей, ко­торых мы должны вырастить и воспитать
подлинными строителями. светлого буду­шего.
	Георгий Димитров на втором в’езде орга­низации (Отечественного фронта говорил:
«У нас вряд ли найдутся такие граждане,
которые не входили бы в одну или две об­щественные организации». это наглядное
свидетельство небывалой политической и
общественной активности населения после
9 сентября. Выборы в Народное собрание и
высокий процент участия в них избирате­лей красноречиво говорят о том же.
	В руках трудящихся находятся все газе­ты, журналы, типографии, радио, кино.

Отечественный фронт на практике осу­щеетвил свободу совести, равноправие на­циональных меньшинств и другие завоева­ния трудящихся, закрепленные конститу­цией.

Национализация банков и промышленных
предприятий позволила заложить основы
планового социалистического хозяйства.

Наш народ успешно выполнил первый
двухлетний народнохозяйственный план.
Промышленность в это время перекрыла до­военный уровень на 71,5 процента. Веё это
основы для разработки первого пятилетнего
народнохозяйственного плана, главной зада­чей которого является путем индустриали­зации и электрификации, развития коопера­тивов в сельском хозяйстве заложить в на­шей стране основы еоциализма.
	1952 году должно быть электрифици­ровано свыше одной тысячи населенных
пунктов. За пять лет народной власти в 0б­ласти электрификации будет сделано боль­ше, чем капиталисты сделали за 50 лет
своего господства. Число трудовых коопера­тивно-земледельческих хозяйств, машинно­тракторных ‹ станций и государственных
сельских хозяйств с каждым годом возра­стает; расширяется также и посевная пло­шаль,
	В руках государства сосредоточена вея
внешняя торговля.
	При братекой помощи СССР наш транс­порт был быстро восстановлен.
	В 1949 году капиталовложения достигли
60 миллиардов левов. В первом полугодии
было пущено в хол 540 об’еклов.
	Фонд заработной платы в 1948 roxy по
сравнению е 1944 годом увеличился на 118
прецентов. Социальное страхование улуч­птается, и им охвачены вее рабочие. У нас

больше нет безработных и ощущается недо­статок рабочей силы.
	Большие успехи были достигнуты за
истекшие 5 лет в области просвещения,
нзуки и культуры. Была проведена корен­ная реформа народного образования. Общее
число учебных заведений за пять лет уве­личилось на 22,5 процента. С 9 сентября
1944 года до сего времени ликвидировало
неграмотность свыше 100 тысяч человек.
До 9 сентября 1944 года в стране насчи­тывалось 8 высших учебных заведений с
	сообщалось, на торжественном заседании в
Софии 8 сентября, посвященном пятой го­дозшине со дня установления народной вла­сти в Болгарии, в речью выетупил ‹екое­тарь ЦВ БЁЬП и заместитель председателя
Совета миниетров Вылко Червенков.

9 сентября 1944 гола, сказал Червенков,
Hall народ, сплоченный в Отечественном
фронте под руководством Болгарской комму­нистической партии, опираясь на победо­ногное наступление на Балканах славной
Советской Армии, совершил героический пе­релом в развитии Болгарии (бурные апло­дисменты) и сверг власть монархо-фаши­CTOs,

Георгий Димитров указывает, что ...«на­копившаяся в течение двух десятилетий не­навиеть к фашизму и решимость трулящих­ея масс расправиться с ним вылились не­удержимо и снесли одним махом фашистекий
режим».

Строительство социализма, ето экономиче­ских и кульгурных OCHOB стало после
9 сентября насущной, жизненной, практи­‚ ческой задачей, генеральной линией всего
нашего развития.  

Сегодня мы е огромной гордостью подво­дим итоги наших больших успехов в нашем
движении по пути к социализму, в нашей
преобразовательной работе во всех областях
жизни для того, чтобы обеспечить небыва­лый под’ем и распвет нашей родины и по­высить жизненный уровень трудящихся.

Но мы не имели бы этого счастья и этой
возможности, если бы не было победы Co­ветекото Союза во второй мировой войне, ес­ли бы не было его мощи, его авторитета
и престижа, если бы не было его постоянной
неоценимой помощи. (Бурные аплодисменты.
Ве встают. Возгласы «ура!»).
	Нерушимая болгаро-советекая дружба —
это главная основа нашего существования
как самостоятельной нации. Без нерушимой
болгаро-советекой дружбы, без нашей иск­ренней признательности и верности Совет­скому Союзу, испытанной и мудрой BRIS),
товарищу Сталину (все встают и громко
прэвозглашают: Да здравствует ВКП(б) и
Сталин! Привет Сталину, нашему великому
покровителю и защитнику!) национальная
независимость нашей родины была бы не­мыелима. Не может быть настоящего бол­гарского патриотизма без этих чуветв.
	В день праздника <вободы 9 сентября
слова горячей признательности и глубокой
благодарности мы шлем народам Советского
Союза, его героической армии и великому
Сталину. (Шумные и долго не смолкающие
аплодисменты. Все встают и скандируют:
Сталин, Сталин, Сталин!).
	В своей истории Болгария никогда не име­ла столь многочисленных и столь крупных
международных связей, так много и таких
верных друзей, как сейчас. Наша ‚дружба €
Советским Союзом является основой, неёпоко­лебимой гарантией нашей напиональной
	независимости и территориальной целост­ности.
	Врепнут наши евязи © народно-демокра­тическими странами вопреки изменнической
политике клики Тито, дезертировавшей в
лагерь империализма и стремящейся раз­жечь разногласия и посеять раздор на Бал­канах.
	Благодаря победам Советской Армии наш
народ 9 сентября сбросил с себя империа­листическое иго и не позволит никому вер­нуть его. (Бурные аплодисменты. Возгласы:
«Да зправствует БКП!»).
	Мы считаем своей первой патриотической
задачей всеми силами укреплять болгаро-с0-
ветскую дружбу и дружбу е народно-демо­кратическими странами, с наибольшей энер­гией участвовать в охватившем вее народы
и страны движении за мир, против поджига­телей новой войны,— движении, во главе
которого стоит Советский Союз.
	Наши достижения за пять лет власти
Отечественного фронта огромны. До 9 сен­тября 1944 г. Болгария была фактически
полуколонией германского империализма ©
крайне слабой промышленностью, е варвар­ским фашистским режимом, который держал
в бесправии трудящихея, беспощадно их
эксплоатировал и подвергал зверским пре­следованиям демократические организации и
освоболительную борьбу. Болгария была
жертвой в руках хишных капиталиетиче­ских клик во главе с Кобургекой династией.
Страна находилась на краю национальной
катастрофы, от которой ее спасли Совет­ская Армия и народное восстание.
	Сейчас создана новая, народно-демокра­тическая, полная сил, жизнеспособная ди­митровская Болгария, которая в братеком
союзе и тесном сотрудничестве с Советским
	15 факультетами, а в 1949 году высших
учебных заведений в стране имеется 10 с
20 факультетами. В 1948 году впервые от­крылась аспирантура.

До 9 сентября в стране насчитывалось
всего 10 театров, а ныне имеются 23, в том
числе 4 оперных тезтра. Созданы 3.200
кружков художественной самодеятельности.

Болгарский народ в ближайшее время
должен добиться того, чтобы обеспечить се­бя продовольствием, а это означает, что мы
должны увеличить производство зерновых
культур, мяса, жиров и фуража для скота и
добиваться перевыполнения планов сева.
	Нам нужно повести рептительную борьбу
с засухой. Мы должны осуществить целую
систему мероприятий, чтобы сохранить ва­ши леса и вырастить новые леса. Мы долж­ны построить целую оросительную систему
больших и малых водохранилиш и исполь­зовать воды реки Дунай и подпочвенные
BOABI.
	Необходимо также увеличить урожай­ность пиеницы и других зерновых культур
и улучшить наше животноводство.
	В ближайшем будущем необходимо разре­пить проблему энергетики (электрифика­ции) и топливную проблему на базе наших

огромных водных ресурсов и месторождений
каменного угля.
	Необходимо обеспечить наше сельское хо­зяйство машинами, сельскохозяйственным
инвентарем и удобрениями. Ввоз из-за грз­ницы этих изделий должен быть заменен соб­ственным производством. Мы должны на­стойчиво и планово исследовать недра на­тей земли, развивать ускоренными темпами
	добычу и переработку железных руд и руд
цветных металлов и проводить разведку
недр в поисках нефтяных месторождений.
	Hamu задачи начертаны Георгием Димит­ровым в его докладе на пятом с’езде БЕЛ, и
они являются нашей программой.
	Построение социализма в нашей стране
является делом нашего рабочего класса и
всех трудящихся.

Ната страна, твердо стоит в лагере демо­кратии во главе е Советским Союзом. Ее
внешняя политика — это политика мира и
защиты своей национальной независимости.
	Мы должны помнить, что наши враги еше
не обезврежены ло кониа. Существует капи­талистическое окружение, из которого в на­шу страну засылают шпионов, диверсантов,
организаторов и вдохновителей вредитель­ства. Из них самыми THYCHBIMH являются
титовекие шпионы и диверсанты. Титовская
клика сегодня является передовым отрядом
англо-американской агрессии на Балканах.
Речь Тито в Скопле, полная угроз по адресу
нашей страны, — одно из многих выраже­ний этого. Вот почему необходима блитель­вость, зоркая всенародная блительноеть.
	Необходимо вести суровую. беспощадную
борьбу против врагов нашей республики,
против буржуазного национализма, против
веякой измены POIWHE и трудящимся.
	Hazo ¢ корнем вырывать костовшину, к0-
торая является по существу болгарской ти­товщиной и погрязла в болоте предательства
и ппионажка_
	Необходимо активно вести беспощадную
борьбу против агентов империализма, под
какой бы маской они ни скрывались.

Пусть растет и укрепляется, пусть нали­ваетея новыми и новыми силами наша до­ротая Народная республика Болгария!
(Бурные аплодисменты, возгласы: «Да
здравствует Народная республика Болга­рия!»).

Пламенный привет и глубокая призна­тельность налшему великому покровителю,
учителю и вождю Генералиссимусу Сталину!
(Бурные аплодисменты, все встают, раз­ваются — возгласы: «Ура!», «Привет
Сталину! »).

Да здравствует СССР — могучий оплот

демократии и мира во всем мире! (Аплодис­менты).
	Пусть процветает вовеки нерушимая $бол­гаро-советекая дружба! (Аплодисменты).
	Да здраветвует наша дружба со странами
народной демократии, с братекими рестубли­ками Полыней, Румынией, Чехословакией,
Венгрией, Албанией! (Аплодисменты). `
	Вечная слава павшим в борьбе за победу
народного восстания 9 сентября!

Вечная слава товарищу Георгию Димитро­ву — основателю нашей Народной реепуб­лики, учителю и вожлю Болгарской комму­нистической партии, Отечественного фрон­та и веех трудящихся нашей страны!
	Без Георгия Димитрова по пути Георгия
Димитрова вперед к новым победам и
успехам! (Бурные аплодисменты).
	Англии Эттли. Поллит заявил: Из речи Эт-‘ жет помочь консерваторам?.
	Перед, с’ездом итальянских профсоюзов
	РИМ, 9 сентября. (ТАСС). В связи с
предстоящим с’ездом профсоюзов, об’единен­ных во Вееобщую итальянскую конфедера­цию труда (ВИВТ), в различных центрах
страны происходят с’езды отдельных феде­раций и профеоюзов, а также с’езды палат
труда, об’единяющих профсоюзы в провин­цизльном масштабе.

В Болонье закончилея ©’езд профсоюза
трулящихея полиграфической и бумажной
промышленности. Общий список коммуни­стов и социалистов получил 87 проц. го­лосов. В состав нового пентрального коми­тета вошли 23 коммуниста и социалиета,
один независимый и один сарагатовец.

В Венеции закончился с’езд федерапии
работников городекого автотранспорта. При
толосовании 62 процента голосов было по­лучено коммунистами, 29 проц. социали­стами, 9 проц. голосов было подано за ка­толиков и сарагатовиев.

В Болонье происходит с’езх федерации
работников почты, телеграфа и телефона, в
Неаполе — с’езд федерации строительных
рабочих.

6 сентября закончилея е’езд профоргани­заций, входящих в палату труда Турина,
CHHOH из важнейших профсоюзных органи­заций етраны. Была принята заключитель­ная резолюция, основными пунктами кото­рой являютея: борьба за мир, требование
организационных реформ, поддержка борьбы
трулящихея деревни. При голосовании
119 тыс. голосов (72 проц.) были поданы
	БЕРЛИН, 10 сентября. (ТАСС). Уже три
недели в Гамбурге в английском суде по де­напификании происходит процесе крупного
военного преступника, фельдмаршала быв­шей гитлеровской армии Манштейна.

В 17 пунктах обвинительного’ заключе­ния отмечаютея факты массовых убийств
польских военнопленных, совершенных по
распоряжению Манштейна во время гитае­ровекого вторжения в Польшу, и массовых
убийств советских военнопленных и граж­данского населения на юге СССР. Но офи­циальным немецким сообщениям, Манштейн
причастен в убийству в Врыму 75.881 че­ловека. 10 тысяч из них были убиты в не­скольких километрах от штаба Манштейна.

Для советских военнопленных, говоритея
в обвинительном заключении, имелись толь­ко следующие возможности: они умирали в
результате побоев; их расстреливали: их
передавали войскам СС для расстрела. В 06-
винительном заключении указывается на
случаи, когда тысячи советских военно­пленных передавались для уничтожения тав
называемым войскам «службы безопаено­сти». Для уничтожения советских военно­пленных применялись повешение, отравле­ние газами и т. п. В обвинительном акте
упоминается о массовом уничтожении по
приказу Манштейна евреев и цыган, в част­ности всего еврейского населения в городе
Верчи.

Главный обвинитель изложил проводи­мую Манштейном при отступлении с Кавка­за и Лона политику полного уничтожения
всего, что попадалось на пути германской
армии. Обвинитель зачитал оригиналы при­за коммунистов, 36 тыс. голосов ( 22 проц. —
за социалистов. остальные голоса распреле­лились между католиками, сарагатовцами,
республиканцами, анархистами и независи­мыми. Делегатами на с’езд ВИЕТ от турин­ской палаты труда избраны 30 коммуни­стов, 9 социалистов, 1 католик, один сара­татовец и один независимый.

Закончился также с’езл палаты труда
Бари. При голосовании 64 проц. голосов
было подано за коммунистов, 29 проп.— за
социалистов. 7 проп.— 3a предетавителей
других течений.

Охновременно со с’ездом федерации тор­няков в городе Масса Мариттима состоялась
национальная конференция молодых горня­ков. Принятая конференцией резолюция
подчеркивает необходимость упорной борь­бы против угрозы войны, за соблюдение
конституции, за реформы, против растущей
безработицы.

РИМ, 10 сентября. (ТАСС). В Болонье
закончился с’езд федерации работников поч­ты, телеграфа и телефона. С’езд принял ре­золюпию, подтверждающую верность феде­рации принципам профсоюзного единства и
осужлающую все раскольнические попытки,
предпринятые врагами трудящихся с целью
раскола Всеобщей итальянской конфедерз­ции труда.

В новый Центральный комитет фелера­ции избраны 12 социалистов, 10 коммуни­стов и 7 представителей других организа­Прославленная летчица-спортеменка
М. Чечнева одиннадцать лет занимается
авиационным спортом. Она участница Вели­кой Отечественной войны. На ее счету
810 боевых вылетов.
	СОРЕВНОВАНИЯ
ПО СТЕНЛОВОЙ СТРЕЛЬБЕ
	Вчера в Москве, в стрелково-охотничьен
тире ВЦСПС, начались соревнования на \тер­венство СССР по стендовой стрельбе. В них
участвует около 150 спортеменов сборных
команд Москвы, Ленинграда. Российской
Федерации, Украины, Белоруссии, Грузии,
Азербайджана, Узбекистана, Эстонии и Лат­BHU.

В первый день проводились состязания по
стрельбе с места. Соревнования продлятся
до 17 сентября.
	НА