Пролетарии всех стран. соединяйтесь!
	Коммунистическая Партия (больш.).
	 
	Всесоюзная
	Рапорты товарищу‘ И. `В. Сталину
(1 eTp.).
	Указы Президиума Верховного Совета
CCCP (1 стр.).
		3 честь
(1 стр.).
	годовщины Октября
	Укреплять ‘дружбу между Китаем и
Советским Союзом. Заявление Всекитай-
ской федерации профсоюзов (===тр.),-
	Китайское население Индонезии привет-
ствует создание Народной ‘республики
Китая (4 crp.).
	Пребывание советской делегации деяте-
лей культуры в. Пекине (4 стр.).
	Ю. Жуков.—Падение кабинета Kan
(4 стр.).

На первенство CCCP по футболу
(4 стр.).
	 

     

 
	Открытие месячника
	польско-советской дружбы
	ВАРШАВА, 8. (ТАСС). Вчера по всей
Польше состоялось торжественное открытие
месячника польско-советекой дружбы. В
городах состоялись многочисленные демон-
страции, на предприятиях и в школах —
торжественные собрания.
	В городе Олштине состоялась демонстра-
ция, в которой приняли участие члены всех
кружков Общества польско-советекой друж-
бы города. В школах и на всех преднрия-
тиях состоялись беседы, посвященные ме-
сячнику.
	На предприятиях Люблина состоялись `мно-
гочисленные концерты, в программу кото-
‚рых входили песни советских композиторов
и произведения советских поэтов. Правление
“Общества польско-советекой дружбы в 1юб-
  лине организовало передвижную выставку,
‚показывающую жизнь советской деревни, а
также лостижения СССР в: области охраны
материнетва и младенчества.
	Варшаве. в: кинотеатре «Палладиум» ce-
  стоялось торжественное открытие фестиваля
советских фильмов. На открытие прибыли
горедетавители правительства, пелитических
партий и общественных организаций.

Фестиваль открыл вице-министр культу:
ры и искусства Сокорский. Он подчеркнул,
‘что’ фестиваль явится отражением не’ толь-
ко углубляющейея польско-советской друж-
бы, не только большим событием культур-
Ной связи, но и великой номощью в создании
HOBOTO польского киноискусства, искусства
социалистического рёализма.
	ПЕРЕДОВЫЕ  
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНИКИ ВЕНГРИИ

 
	БУ ДАНЕШТ, 8. (ТАСС). На состоявшемея
собрании передовиков железнодорожного
транспорта Венгрии инициаторам движения
«двухтысячников» (вождение тяжелых же-
лезнодорожных составов) были вручены ме-
дали «Передовик производства».
	Передовиков железнодорожного транепо-
та приветствовал министр транспорта и свя-
зи Лайош Бебрич. Участники собрания 19-
слали приветственную телеграмму железно-
дорожникам Советского Союза, опыт кото-
рых они используют в своей работе.
	‘СОРЕВНОВАНИЕ
`ЧЕХОСЛОВАНКИХ РАБОЧИХ
	 

ПРАГА, 9. (ТАСС); Отмена карточек ва
х16б и снижение коммерческих цен на пе-
лый ряд продовольственных товаров вызвали
новый трудовой под’ем в стране. По всей Че-
хословакии широко развертывается трудо-
вое соревнование в честь второго с’езда
профсоюзов Чехословакии. Огромных трудо-
вых успехов достигли“ рабочие города: Брно,
одного из крупнейших промышленных цен-
тров страны.

Цередовик одного из предприятий Брно
Ладислав Крейчи, став на днях на стаханов-
скую вахту, выполнил ‘дневную норму на
2.503 процента. Рабочий завода имени Гот-
  вальда Иозеф Мразек превысил этот рекорд,
выполнив вчера дневную норму на 2.757
процентов. Опыт применения ударных смен,
нашедший широкое распространение в городе
Брно, перенимают сейчас рабочие многих
предприятий Моравской Остравы, Праги.
Иглавы и других городов.
	ДЕЛЕГАЦИЯ ВОКС В АЛБАНИИ
	ТИРАНА, 8. (ТАСС). Находящиеся в Ал-
бании делегация ВОЁС и группа советеких
артистов совершили поездку по различным
городам страны. Группа советских артистов
посетила город Эльбасан, где выступила с
концертом для населения города. Присут-
ствовавшие на концерте тепло привететво-
вали советских артистов. Делегация BORC
посетила государственные сельские хозяй-
ства’й сельскохозяйственные кооперативы
в районе Тираны, а также педагогический
институт в Тиране.
	НЕРВАЯ ПРЯДИЛЬНАЯ МАШИНА
ОТЕЧЕСТВЕННОГО ПРОИЗВОДСТВА

 
	БУХАРЕСТ, 8: (ТАСС). Впервые изгото-
вленная в Румынии на металлургическом
заводе города Кымпулунг уезда Мушчел
прядильная машина установлена и отлично
работает. на текстильной фабрике имени
11 июня в городе Гывана уезда Арджеш.
	CE3I ВЕНГЕРСКИХ ЮРИСТОВ
	БУДАПЕШТ, 8. (ТАСС). Вчера в городе
Хевиз открылся с’езд венгерских юристов.

На. с’езде выступил министр юстиции
Венгрии Иштван Рис. Он заявил, что «на-
стунила очередь разработки новых правил
ведения уголовных процессов. В течение
короткого времени возможно большее число
рабочих и крестьян будет введено в народ-
ные суды в качестве заседателей».
	Общая чаеть уголовного кодекса, сказал
Рис, в ближайшее время будет представлена
Национальному собранию, будет подготовлен
также закон % защите народной республики.
	атем с. докладом выступил генеральный
секретарь Союза венгерских юристов доктор
Иштван Ковач. Он сообщил, что союз вскоре
©об’явит конкурсе, целью которого является
  содействие развитию юридической науки.
  В ‘заключение Ковач подчеркнул, что вен-
герская юридическая наука должна быть
боевой, материалистической, должна прн-
	-ортенае м эжмалисличеьвая о еданав
партия Германии. Резолюция пленума
Центрального правления СЕПГ от 4 октя-
бря 1949 года (3 стр.).
	К провозглашению Германской демо-
кратической республики (4’стр.).`
	Законодательная деятельчость :Времен-
	ной народной палаты Германской демо-
кратической республики“ (4 стр.).
	    

 
	Ф. Шаметько. — Колхозное село стро-
ится по плану архитектора (2 стр.).
	Провозглашение Германской демокра-
ческой республики. На сессии Неменп-
	Быступление
	кого народного совета.
Вильгельма: Пика .(2 стр.).
	a =

Орган Центрального Номитета и МН ВКП(б).
	ЦЕНА 20 КОП,
	 

о а т“
	АКТИВ — ОПОРА
	Воскресенье, 9 октября 1949 г.
	№ 282 (1383)
	 
	МОСКВА, КРЕМЛЬ
	БЕСПАРТИЙНЫЙ
	Председателю Совета Министров Союза ССР
	товарищу СТАЛИШУ Иосифу Виссарионовичу
	Докладываем Вам, дорогой товариш Сталин. что колхозы
и совхозы Иркутской области деерочно выполнили государствен»
	ный план хлебозаготовок, в том числе выполнев план по заго-   чем в 1948 году.
	товкам продовольственных культур. В текущем году на 5 октября
сдано хлеба-государству на 3 миллиона 480 тысяч пудов больше,
	чем на этот же срок в прошлом году. Цродовольственных культур
в этом году заготовлено на 1 миллион 503 тысячи пулов больше.
	Сверх установленного государственного плана колхозы и еов-
хозы области сдадут государству не менее 1 миллиона пулов хлеба.
	Секретарь Иркутского обкома ВКП(б) А. ХВОРОСТУХИН.
	элкома Иркутского областного Совета депутатов трудящихся И. НИКОЛЬСКИЙ.
Уполномоченный Министерства заготовок СССР по Иркутской области М. КОЗЛОВ.
	Пачальник Иркутского областного управления сельского. хозяйства М. КУЗНЕЦОВ.
	ПАРТИЙНЫХ ОРГАНИЗАЦИИ
	COOPHBIM пунктом лучших людей рабоче-
го класса назвал товарищ Сталин нашу боль-
шевистскую партию. Ее. сила — в nepace
рывной связи © массами трудящихся.
Партия не смогла бы руководить рабочим
giaccOM и крестьянством, если бы она
we была связана се беспартийными мас-
зуи, если бы они не принимали ее руко-
водства, если бы партия не пользовалась в
MacCaX моральным и политическим креди-
том. Широкие. маееы трудящихея считают
нашу партию своей партией, партией близ-
кой и родной, руководству которой они доб-
ровольно вверили свою судьбу.

(вязь © массами, укрепление этой связи,
тотовность прислушиваться к голосу масе—
вот в чем сила и непобедимость большевист-
ского руководства.

Во веей своей деятельности партия они-
рзется на могучую поддержку миллионных
масс трудящихся.

«Еели коммунистам,— говорит товарищ
(талин, — удавалось покрыть себя славой
в боях за социализм, а враги коммунизма
оказывались разбитыми, то это, между про-
чим, потому, что коммунисты умели привле-
кать в делу лучших людей из беспаргийных,
ани умели черпать силы среди широких.
слоев беспартийных, они умели окружать
вю партию широким беспартийным
aRTABOM».

Наша партия всегда проявляла и прояв-
ляет заботу о том, чтобы между партийными
и бепартийными, как учил Ленин, суще-
ствовала атмосфера «взаимного доверия»,
зтуосфера «взаимной проверки». Она воепи-
тывает свои кадры в духе неустанной забо-
ты о создании и выдвижении беспартийного
актива. Суровое осуждение получает в на-
щей партии всякая попытка отгородиться OT
беспартийных, замкнуться в свою скорлупу,
оттереть на задний план способных и ини-
циативных товарищей только на TOM осно-
вании, что они беспартийные,

Известно, какую большую работу провела
наша партия по выдвижению беспартийных
товарищей на командные должности в обла-
сти советского, хозяйственного и культурно-
то строительства. Сотни тысяч беспартий-
ных у нас занимают командные посты в со-
ветских, хозяйственных, профсоюзных, ко-
оперативных и культурных организациях, в
промышленности, сельском хозяйстве и на
транспорте. Беспредельно преданные делу
коммунизма, они с большим успехом оправ-

 
	дывают оказанное им довезие. Многие и мно-
	тие из них удостоены высокого звания Г[е-
юя Социалистического Труда, награждены
орденами и медалями Советского Сотюза.
	Никогла еще наша партия не была окру-
	жена таким многочисленным беспартийным
	активом, как теперь. Актив является проч-
ной опорой партийных организаций во всей
их работе. Но это отнюдь не значит, что
BONDOC о дальнейшем воспитании и выдви-
	жении беспартийного актива может быть
‘снят. Наоборот, интересы выполнения новых
	ответственных задач в области промышлен-
ности, сельского хозяйства и культуры тре-
буют всемерного расширения рядов беспар-
THHHOTO актива, усиления заботы о его вос-
‘питании и выдвижении.

Факты говорят о том, что партийные ор-
	ганизапии за последнее время усилили своде  
	внимание к делу воспитания беспартийного
‘актива. Лучшие люди из беспартийных ра-
бочих и колхозников смело выдвигаются на
руководящую работу, широко привлекаются
к обсужлению и решению общественно-по-
литических и производственно-техническах
вопросов. Миллионы беспартийных акливя-
стов вовлечены в сеть партийного просвеше-
НИЯ и вместе с членами и кандадатами пар-
тии настойчиво овладевают марксиетекс-
Ленинской теорией.

Большую работу с беспартийным акти-
BOM проводят многие партийные организа-
ция промышленных предприятий. Так, нар-
тийная организация Красногорской тепло-
электроцентрали Свердловской области все
серьезные производственные вопрюсы ре-
Шает при активном участии беспартийных.
Партийный комитет станции привлек боль-
Шую группу беспартийных инженеров и
‚техников. к подготовке технической конфе-
ренции. По рекомендации партийного ко-
митета руководство комиссией содействия
„рационализации и изобретательству было
поручено беспартийному инженеру Ухину.
Под руководством инженера Ухина комис-
сия собрала двести рационализаторских
	предложении, осуществление которых дало
большой ‘экономический эффект. Партийная
организация часто дает беспартийным TO-
варищам индивидуальные поручения. Третья
часть агитаторов в общежитиях и про-
изводетвенных бригадах — беспартийные
инженеры, рабочие и служащие. На откры-
тых партийных собраниях обычно присут-
ствуют беспартийные активисты. Своими
замечаниями и предложениями они помога-
ют решать серьезные вопросы. В: ближай-
шее время возобновляется работа семинара
хозяйственного актива, в котором будут
учиться начальники цехов, их заместители,
руководители отлелов. .
	Дубровский райком ВКП(б) Брянекой об-
ласти ‘провел большую работу по выдви-
жению беспартийных передовиков сельеко-
го хозяйства на руководящую работу в
колхозах. Этим товарищам оказывается по-
вседневная помощь и поддержка. Более по-
лутора тысяч ‘руководителей колхозного
производства в районе обучается в -агроно-
мических кружках, на семинарах и курсах.
‘Значительная часть беспартийного актива
повышает свой идейно-политический ypo-
вень в системе партийного’ просвещения.
На открытых партийных собраниях в. кол-
хозах с участием беспартийных обсуждают-
ся вопросы организационно-хозяйственного
укрепления колхозов, соблюдения Устава
сельскохозяйетвенной артели, развития 0б-
щественного хозяйства. Это расптиряет кру-
гозор колхозных кадров, нриобщает их ‘к
активной политической жизни, повышает
их идейный уровень.
	Нельзя, однако, сказать, что во всех пар-
тийных организациях работе с беспартий-
ным активом уделяется такое внимание,
какого она заслуживает. В той же Брянской
области имеется немало партийных органи-
заций. которые забросили дело воспитания
беспартийного актива, не заботятся о его
росте и вылвижении. Партийная организа-
ция Брянекого ремонтно-строительного тре-
ета ничего ке делает для того. чтобы при-
	влечь беспартийных к активной обществен-  .
	ной деятельности. Стахановцы —— рациона-
лизаторы производства не пользуются под-
держкой руководителей парторганизации и
треста. Их пенные предложения нередко
остаются нереализованными. . Беспартийные

не привлекаются в обсуждению хозяйствен-
но-политических вопросов и не выдвигают-

ся на руководящую работу. В прошлом году
	в политиеколе и кружке по изучению исто-
рии ВЕН) училось очень мало беспартий-
ных товарищей. а в этом’ году в сети пар-
тийного просвещения беспартийных почти
нет.
	Нало отметить, что недостаточно зани-
маются вопросами воспитания и выдвиже-
ния беспартийнего актива некоторые руко-
водящие партийные органы на местах.
своей повседневной работе по руководству
первичными организациями они часто упу-
скают из виду эту важную задачу. Можно
было бы привести немало фактов, когда 0б-
ластные и районные комитеты партии,
обсуждая отчеты местных партийных орга-
низаций, недостаточно  вникают в вопросы
работы с беспартийным активом, не требуют
от низовых партийных руководителей ‘укгеп-
ления связей партийных организаций с бес-
партийными активистами. Во многих пар-
тийных организациях не уделяется должного
внимания работе с женским активом.
	Воспитание и выдвижение беспартийнего
актива из рабочих, колхозников, советской
интеллигенции — неот’емлемая часть рабо-
ты веех партийных организаций. «Сила
	большевиков. сила коммунистов, — говорят  
	товарищ Сталин,— состоит в том, что они
умеют окружать напгу партию миллионами
беспартийного актива». Чем многочисленнее
будет беспартийный актив, чем лучше будет
поставлено лело его воспитания, тем больше
будет успехов в работе всех наших органи-
заций.

Для большевистского воспитания беспар-
тийного актива особенно больное значение
имеег укрепление массовых организаций
трулящихся. В профсоюзах, советах, колхо-
зах, комсомоле находятся миллионы беспар-
тийных рабочих, колхозников, служащих.
Задача партийных организаций — всемерно
укреплять эти массовые организации, 0б’-
единять их работу, направлять их действия
к великой пели-—построению коммунисти-
	ческого общества.
	Председателю Совета Министров Союза ССР
	товарищу СТАЛИНУ

 
	Ha 5 октября 1949 гола слано сверх плана миллион пулов
	хлеба... Сверхплановая сдача продолжается.
	Докладываем Вам, Иосиф Виссарионович. что колхозы и сов-- 
хозы Московской области перевыполкили свое обязательство -
в сверхплановой сдаче государству пятисот тысяч пудов-хлеба.
	МОСКВА, КРЕМЛЬ
	te 3 . ‚Секретарь МК ВКП(б) Г. ПОПОВ.

атель исполкома Московского областного Совета  депутатов трудящихся П. БУРЫЛИЧЕВ.
^ Уполномоченный - Министерства: заготовбк- СССР по’ Московской области И. АБРАМОВ.
Начальник Московского областного управления сельского хозяйства Д. ХОРОХОРИН.
	Председателю Совета Министров Союза ССР
	mosapuuy   С ТАЛИН У Иосифу Виссарионовачу
	в прошлом году. Ржи и пшеницы сдано на 137 тысяч пудов
больше, чем в 1948 году. Государствевный -план натуроплаты
	Докладываем Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, что колхозы
и совхозы Великолукской области досрочно выполнили rocy-
дарственный план хлебозаготовок. В текущем году сдано хлеба
	харственный план хлебозаготовок. Б текущем году сдано хлеба   за работы МТС выполнен на 106,3 процента.
государству на 165 тысяч пудов больше, чем на эту же дату Сдача зерна государству сверх плана продо:
	. Cexpetapp Beanxoaykckoro o6xoma -BKII(6) Г. БОИКАЧЕВ.
атель исполкома Великолукского ‘областного Совета депутатов трудящихся К. ГРИШИН.
лномоченный Министерства заготогок СССР по Великолукской области Н. СЕЛИВАНОВ.

_ Начальник Великолукского областного управления сельского хозяйства Н. ИЦКОВ.
	МОСКВА, КРЕМЛЬ.
	Председателю Совета. Министров СССР
	товаришу СТАЛИШУ Иосифу Виссарионовичу
	Туюме этого, колхозы области досрочно выполнили годовой
план поставок госудаюству сена овошей и масличных культур.
	_Сверхплановая слача государству хлеба и масличных культур
	Секретарь Фрунзенского обкома КП(б) Киргизии САПЕЛКИН.
олкома Фрунзенского областного Совета депутатов трудящихся ТУРАТБЕКОВ.
нный Министерства заготовок Союза ССР по Фрунзенской области СОКОЛОВ.
Начальник Фрунзенского областного управления сельского хозяйства ПАВЛОВ.
	УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
	@ присвоении звания Героя боциалистического Труда работникам совхозов Министерства пищевой
	4. Намазову Халикулу — звеньевому виноградарского
совхоза № 10 Узбекской ССР; получившему урожай
винограда 200 центнеров с`гектара на’плошади 3 гек-
	тара.
	В соответствии с Указом Президиума Верховного, Со-
вета СССР от 2 июня 1948 года за получение высоких
урожаев винограда на поливных виноградниках. при.
выполнении совхозом плана сдачи государству. сельско-
хозяйственных продуктов в 1948 году и обеспеченности
семенами всех культур в размере полной потребности
для весеннего сева 1949 года присвоить звание: Героя
Социалистического Труда с вручением ордена Ленина’
и золотой медали «Серп и Молот»:

Азимову Иргашу — звеньевому виноградарского
совхоза им. Ховренко Узбекской ССР, получившему
урожай винограда 329 WeHTHEPOB с гектара на площади
8,4 гектара.

2. Байнапасову Тургуну — звеньевому виноградарско-
го совхоза № 7 Узбекской ССР, получившему урожай
винограда 256 центнеров`с гектара на площади 6,3 гек-
тара.

3. Васильченко Ксении Петровне — звеньевой: садово-
виноградарского совхоза № 2 Таджикской ССР, полу-
чившей урожай винограда 212,5 центнера с гектара на
площади 3,5 гектара.
	Москва, Кремль. 5 октября 1949 г.
	промышленности GGGP no Таджикской ССР’ и Узбзкекой GOP
	Дорогой Иосиф Виссарионович!

Рады доложить Вам, что колхозы и совхозы `Фрунзекской
области Киргизской ССР взятое обязательство — сдать госу-
даретву сверх плана не менее 500 тысяч пудов хлеба — выпол-.
	нили с честью. Сдано сверх плана 502 тысячи 200: пудов. :   продолжается.
	5. Таджиматовой Вахабе — звеньевой садово-вино-
- градарского совхоза №1 Таджикской ССР, получившей
‘урожай винограда 206,2 центнера с гектара на пло-
	шади э. гектара.
	6. Таеву Хаитбаю — звеньевому виноградарского сов-
хоза им. Ховренко Узбекской ССР, получившему - уро-
жай винограда 315 центнеров с гектара_на плошади
	3,0: rekTapa.
	7. Фатееву Нури Аметовичу — бригадиру виноградар-
ского совхоза им. Ховренко Узбекской ССР, получив-
шему урожай винограда 296 центнеров с гектара на
	площади 17,5 гектара.
	. Юлдашеву Хамиду—звеньевому виноградарского
совхоза «Булунгур» Узбекской ССР, получившему уро-
жай винограда 210,5 центнера с гектара на плошади
	 Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н. ШВЕРНИК.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
	Указ Президиума Верховного Совета СССР
О награждении Героя Социалистического Труда
	i rc Ne
Двенадцатый том Сочинений В. И. Ленина
на украинском языке
	Перевол осуществлен Украинским филиа-
		тельство политической литературы. УССР   лом Института Маркса—Энгельса-_Ленина
	при ЦК BRII(6).
	выпустило в переводе на ‘украинский языв
двенадцатый том Сочинений В. И. Ленина.
	Указ Президиума Верховного Совета СССР
	О присвоении звания
	Героя Социалистического Труда комбайнеру _ Я _‘звеньевого колхоза «Большевик»
	Кагановичабадского района Сталинабадской
области Таджикской ССР Маматова Карабая
	За достижение высокого ‘урожая хлопка в 1946 году,
даюшего право на присвоение звания Героя Социали-
стического Труда, в соответствий с.Указом Президиума
Верховного Совета СССР от 3 марта 1949 года награ-
дить орденом Ленина Героя Социалистического Труда
Маматова Карабая, звеньевого колхоза «Большевик»
Кагановичабадского района Сталинабадской области,
получившего урожай египетского хлопка 63,9 центнера
	‘свеклосовхоза им. Кагановича в Краснодарском
	крае Министерства пищевой промышленности
СССР Неботову С. П.
	В соответствии с Указом Президиума Верховного
Совета СССР от 24 апреля 1948 гола присвоить звание
Героя Социалистического Труда с вручением ордена
Ленина и золотой медали «Серп и Молот» комбайнеру
свеклосовхоза им. Кагановича в Краснодарском крае
Министерства ` пищевой. промышленности СССР. Небо-
тову Семену. Петровичу, намолотившему в 1948` голу
комбайном «Сталинец-1» за 25 рабочих дней с убранной
	В честь 32-й годовщины Октября
	МИЛСК, 8. (По телефону). Опыт куча-
винских стахановок Марии Рожневой и Лидии
Кононевко всё шире применяется на тек-
стильных предприятиях Белоруссии. Начав-
шееся несколько месяцев тому назад социа-
листическое сорзвнование за увеличение
выпуска продукции из каждого килограмма
сырья приняло особенно широкий характер
сейчас, в дни подготовки к 32-й годовшине
Великого. Октября. . .

Горячую поддержку опыт купавинских
текстильщий нашел на Гродненском тонко-
суконном `` комбинате. Стахановки. . этого
	предприятия Ч. Семенюк, Р. Телинг, 1. Ва-  .
	ливайко и другие, узнав-о производственных
успехах купавинских текстильщиц, решили
	перенять их метод. Е.
Созданная на комбинате стахановская
	школа многое сделала для внедрения пере-
лового опыта.
	‚ КРИВОЙ РОТ, 8. (По телефону). С огром-
ным производственным под’емом встречают
39-ю головшину Великого Октября горняки
	Криворожского железорудного бассейна: Б  .
	сентябре на шахтах было организовано
19 новых сквозных комплексных бригад по
скоростным проходкам горных выработок.
На шахте «Гигант» бригада’ проходчика.
гоммуниета Евтения Михайлуцкого пронгла
	\`за месяц 102.3 погонных метра, штрека; од-
	TUM 3абоем, что является рекордной ‘ско-
ростью проходки длЯ бассейна.

-^ На многих’ участках и шахтах baccefina
горняки перешли на Цикличный график
работы. Около тысячи горняков выполнили
свои пятилетние ‘нормы --Коллектив бассейна
соревнуется ‘за. досрочное выполнение годо-
	вого плана,
	им площади 10, 06 тысячи центнеров зерновых. культур. ‚с гектара на площади 6` гектаров.
	Председатель Президиума Верховного Совета СССР , -Нредседатель’11резидиума.. Берховноги
H.WBEPHHK,  :  * а Н
	Секретарь Президиума Верховного Совета СССР Секретарь Президиума Верховного Совета СССР держиваться духа марксизма-ленинизма,
А. ГОРКИН. А. ГОРКИН.   лолжна быть партийной юридической нау-
Москва, Кремль. 5 октября 1949 г, : Москва, Кремль. 5 октября 1949 г. кой.