Пролетарии всех стран, соединяйтесь! ee аа унистическая.Партия (больш.). Г. Об’едков. — Глубочайший революционный переворот. К двадцатилетию массового колхозного движения (2 стр.). Б. Шулейкин. — Столетие Главной георые = бы 6 ENERO RAY UO ARTI = DeCBOJHOОтстаивать дело мира во всем мире ло _ белорусского народа (Ти 2 ва) ционный переворот. К лвалиатилетита wan. ин. oe renee ¥rTW + = полной победы. На сессии Постоянного комитета Всемирного конгресса сторонников мира. Отчетный доклад Ж. ЛафДесятилетие воссоединения белорусского народа в едином Белорусском Советском государстве. Доклад тов. А. Е. Клещева на юбилейной сессии Верховного Совета Белорусской ССР (2 стр.). Указ Президиума Верховного Совета CCCP (1 crtp.). В честь 32-й Октября (1 стр.). годовщины Великого Всесоюзная Комм Письмо товарищу И. В. Сталину. от oo Ара: Физической обсерватории (3 стр.). фита. Обсуждение отчетного доклада ®, LWamersxo Сельский книжный Ж: Лаффита. Выступление А. А. Фадеева . . (3 crp.). магазин (3 стр.). . Речь А. Я. Вышинского в Первом коВ. Симагин. — Шахматный чемпионат СССР (3 стр.). На «Кубок СССР» по футболу (4 стр.). Против поджигателей новой войны. 100-тысячный митинг в Риме (4 стр.). с первых же дней освобождения нашей земли от Фашистеких захвалчиков. Родина щедро помогла белорусскому народу в восстановлении и дальнейшем развитии промышленности, сельского хозяйства и культуры, в под’еме благосостояния трудящихся. Ha стройки послевоенной сталинской пятилетки белорусский народ вышел полный энергии, вил и творческого вдохновения, преисполненный непоколебимой веры в усчешную и быструю ликвидацию тяжелых последствий войны. Пять лет, прошедших после изгнания немецко-фаптистеких оккупантов, ознаменованы крупнейшими успехами в воестановчении и развитии народного хозяйства нашей республики. В короткий срок были восстановлены и введены в действие тысячи промышленных предприятий. Еще более возросла индустриальная мощь Советской Белоруссии. Созлаются новые отрасли промышленности — тракторная и автомобильная. Промышленность республики план первых трех лет послевоенной пятилетки выполнила на 109,9 процента. Успешно выполняется план промышленного производства и в 1949 году. Мы обещаем Bam, дорогой товариш Сталин, и впредь всемерно развивать нашу социалистическую промышленность, упорно и настойчиво бороться за досрочное выполвение послевоенной пятилетки, за дальнейшее повышение производительности труда, за высокое качество продукции, высокорентабельную работу всех наших предприятий, за широкое внедрение в производство новейших достижений науки и техНИКИ. . Серьезные успехи ‚достигнуты белорусCRAM народом в возрождении и пол’еме coциалистического сельского хозяйетва республики. Колхозное крестьянство, лвижимое благородным патриотическим чуветвом, неустанно укрепляет общественное хозяйство колхозов, множит ботатетво сопиалистической Родины. Из года в rox расширяются посевные площади, повышается урожайность социалистических полей. Республика, досрочно выполнила план хлебозаготовок. Работники сельского хозяйства Белоруесии самоотверженно работают над дальнейшим организационно-хозяйственным укреплением колхозов, борютея за внедрение правильных травопольных севооборотов, за, осушку и освоение плодородных болотных земель, за широкое пролвижение на поля технических культур. Колхозы и совхозы республики настойчиво борются за успешное развитие общественного продуктивного животноводства. Вместе © ростом общественHOTO хозяйства колхозов все выше поднимается благосостояние колхозников. С каждым лнем растет культура колхозной деревни. Благоустраиватотся колхозные села, строятся новые жилые дома, школы, клубы. Проводится работа по электрификации и радиофикации деревни. ‘ Мы обещаем Вам, дорогой товарищ Сталин, и впредь всемерно развивать наше социалистическое сельское — хозяйство, укреплять колхозы, множить их общественHoe богатство. Мы усилим борьбу за ввеление и освоение правильных травопольных севосборотов, за внедрение в практику 66- гатейших достижений передовой мичуринской агрономической науки. Сознавая, что развитие общественно животноводства является ныне центральной задачей в сельском хозяйстве, колхозное крестьянство республики сделает все для того, чтобы досрочно выполнить трехлетний план развития общественного колхозного и совхозного продуктивного животноводства. Мы рады сообщить Вам, товарищ Сталин, 0 достигнутых успехах в развитии белорусской советской культуры. В республике восстановлены и работают 28 выеших и 110 средних специальных учебных заведений. В 11.789 начальных, семилетних и средних школах занимается более 1,5 миллиона детей. Развернута пгирокая сеть KYIbTYypHOпросветительных учреждений — библиотек, клубов, домов культуры, изб-читален. театров и кинотеатров. Новыми творческими успехами ознаменовали послевоенные годы белорусские ученые, писатели, художники, артисты. Мы обещаем Вам, дорогой товарищ Сталии, и впредь неустанно множить духовные богатства народа, развивать национальную по форме и социалистическую по содержанию культуру. Под руководством большевистской партии белорусская советская интеллигенция с еще большим напряжением будет работать над развитием науки и культуры, нести в массы политические И научные знания, воспитывая трудящихся в духе коммунистической сознательности, пламенного советского патриотизма, дружбы и братства народов нашей страны, безграничной преданности социалистической Родине, делу партии Ленина — Сталина. Дорогой товарии Сталин! Вместе со всем советским народом полнокровной випучей жизнью живут трудящиеся западных областей республики. Советская новь преображает облик городов и сел. Неизмеримо вырос политический уровень, социалистическая сознательность трудящихся западных областей. Величайшие сдвиги, происшедшие в экономике и в культуре, в сознании людей, ярко свидетельствую? о могучей преобразующей силе coветского общественного строя, принесшего трудящемуся человеку подлинную ‘свободу и счастье. Советский строй открыл перед трудящимися путь к разносторонней общеотвенно-политической деятельности, поднял (Окончание на 2-й стр.) митете Генеральной Ассамблеи. Организации Об’единенных Наций 28 октября по греческому вопросу (4 стр.). _ Увеличение военных расходов Англии (4 стр.). Дом-музей В. И. Ленина в Порбнино ВАРШАВА, 31. (ТАСС). В деревне Пото-- Нино, близ Вракова, ведется работа по перестройке дома, в котором жил в 1913. ‘тоду В. И. Ленин. В результате перестройки дом приобретет TOT BHA, какой он имел при жизни в нем вождя пролетарской революции В. И. Ленина. УСПЕХИ НАРОДНОГО Хозяйства БУХАРЕСТ, 31. (Соб. корр. «Правды»). Опубликовано сообщение Государственной плановой комиссии о выполнении государственного плана 1949 г. за третий квартал. В целом по промышленности государетвенный план выполнен на 108,9 проц., в том числе по производству чугуна — на 109.6 `проц., стали — 107 проц. проката— 111.8 ‘Tipo. Значительно перевыполнила ‘план металлообрабатывающая промышленность. Так, программа преизводства труб выпо:- нена на 151 проп., промышленного оборудования — Ha 122,7 проп., сельекохозяйственного машиноетроения—на 135,1 проц. С превышением плана закончили квартальную программу также целлюлозно-бумажная, деревосбрабатывающая промышленность, промышленность строительных мате‚риалов и ряд других отраелей. Б третьем квартале значительно увети-. чилось производство текстильных и коже. _ венных товаров, & также продуктов пищеВОЙ промышленности. С хорошими результатами завершил квартальную программу железнодорожный, автомобильный, морской и речной транспорт. За три месяца Ha железнодорожном транспорте сэкономлено 15 тысяч товн топлира. По сравнению со вторым кварталом количество рабочих в промышленности увеличилось в третьем квартале на 11 проц., поднялась производительность труда, вырос средний заработок, расширился товарооборот как в городе, так и в деревне. Достигнуты новые успехи в области просвещения и культуры: вновь создано 300 дошкольных учреждений, дополнительно открыто 390 начальных школ, три средних. школых два института. Открыты также 56 новых родильных домов, 82 поликлиники, 140. кинотеатров. СОВЕТСКУЮ НАУКУ — В МАССЫ БАРШАВА, 31. (Соб. корр. «Правды»). В Польше широко пропагандируется советская наука. С лекциями и докладами о научных достижениях Советского Союза выступают профессора и научные работники университетов, политехнических институтов и научкых учреждений страны. Профессора Познанского университета в течение месяца для рабочих и студентов прочтут 26 лекпий, в том числе: «Ленин и Сталин — творцы Великой Октябрьской социалистической революции», «Советская агробиологическая наука», «Павлов и его учение о рефлексах», «Великий план преобразования природы в СССР» и другие. Большая часть лекций уже прочитана. ВБракове состоялось организованное Государственным научным институтом сельского хозяйства совещание деятелей сельскохозяйственной науки, переловых рабочих государственных земледельческих хозяйств и передовых кростьян. На этом COвещании были заслушаны доклады о достижениях передовой агробиологической науки, о выдающихся работах Мичурина, Вильямса и Лысенко. Варшаве проведено совещание научных работников совместно с рабочими. государственных земледельческих хозяйств, работниками опытных станций и крестьянами, посвященное вопросам советской агробиологической науки. В столице и при воеводеких отлелениях Общества польско-советской дружбы намечено организовать 12 постоянно действующих лекторских групп, члены которых будут готовить, обсуждать и читать доклады и лекции о лостижениях советской науки на предприятиях и в деревне. ФИЛАРМОНИЯ В САОВАКИИ ПРАГА, 31. (Соб. корр. «Правды»). В Братиславе состоялся первый концерт тольКо что созданной словацкой филармонии. Цикогда прежде словацкий народ не имел Такого центра музыкальной культуры, как открывшаяся теперь филармония. Народнодемократический режим одержал еще одну победу в культурном строительстве. В первом своем концерте словацкая филармония исполнила сюиту Мойзеса «Доли-_ ной Вага» и четвертую симфонию классика. Чехословацкой музыкия Дворжака. БОЛГАРСКОЕ ТАБАКОВОЛСТВО СОФИЯ, 31. (ТАСС). За пять лет со времени создания народного правительства число табаководов в Болгарии увеличилось поam в 4 раза. Сейчас в стране имеется свыше 200 табачных трудовых кооперативных земледельческих хозяйств (TR3X), в которых для обработки полей применяются советские тракгоры марки «Универвал-2». Благодаря внедрению новых методов обработки табака, предложенных советскими табаководами, например, способа искусственной ферментации, передовые Koonepa~ lL . ТИРНЫе хХозяиетва вырабатывают ‘табаки лучшего качества. ‚ ДЕЛО БОЛЬШОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО ЗНАЧЕНИЯ Беликая Огтябрьская социалистическая резолюция освободила народы нашей ‚стра ны от гнета эксплоататоров и предоставила трудящимся все блага культуры. Впервые в истории широчайшие народные массы получили неограниченные возможности для своего всестороннего духовного и физического развития. Одним из важных участков культуры является массовый спорт, широкое физкультурное движение. С первых лет советской власти коммунистическая партия придает большое государственнов значение развитию массового физкультурного движения. Е В нашей стране непрерывно расширяется сеть спортивных сооружений — стадионов и площадок, водных станций и бассейнов, стрелковых тиров и гимнастических залов, лыжных баз и катков. Физическая подготовка подрастающего поколения является одной из важных задач начальной, средней и высшей школы. На развитие массовой физической культуры ежегодно гыделяются огромные средетва. Товарищ Сталин в докладе на XVI c’eaze ВЕП(б) отмечал, что советский строй создает такую обстановку, которая «дает нам возможность вырастить новое поколение рабочих, здоровых и жизнерадостных, способных поднять могущество Советской страны на должную высоту и защитить ее грудью OT покушений со стороны врагов». В Советском Союзе имеются все условия для гармонического развития духовных и физических сил каждого человека. В годы мирного строительства и в суровую пору Великой Отечествекной войны советские люди продемонстрировали смелость и мужество, выносливость и настойчивость в достижении пели, бодрость духа и бесстрашие в борьбе, коллективность и другие замечательные качества, воспитываемые партией Ленина-— Сталина. Наша партия рассматривает физическую культуру как одно из важных средств коммунистического воспитания трудящихея, улучшения их здоровья и подготовки советсвого народа к труду и защите социалистической Родины. Созетский спорт коренным образом отличается от спорта буржуазного. Буржуазный спорт эпустошает человека, разлагает его морально, развивает низменные инстинкты и используется в престунных целях поджитателей войны. «Культурой мускулов. — писал А. М. Горький, — усердно занимаются го всех буржуазных государствах, и там эта культура мяса идет в явный ущерб культуре мозга». Советский спорт служит благородной цели укрепления здоровья и гармонического развития нового человека — строителя коммунистического общества. Наш спорт — спорт миллионов трудящихея, подлинно массовый спорт. Коммунистическая партия, советское правительство, тозарищ Сталин проявляют большую заботу о развитии массового физкультурного движения в стране. Ярким проявлением этой заботы служит принятое в конце прошлого года постаневление Центрального Комитета ВЕП(б), в котором были поставлены в качестве главных задач — развертывание массового физкультурного движения в стране, повышение уровня спортивного мастерства и на этой основе завоевание советскими спортсменами в ближайшие годы мирового первенства по важнейшим видам спорта. Многие партийные организации B coответствии с указаниями ЦК ВЕП(б) развернули энергичную работу, стали более активно нанравлять деятельность физкульТурных комитетов и спортивных обществ. Минувшее лето ознаменовано несомненными достижениями в развитин советекого спорта. В массовых физкультурных соревнованиях приняли участие многие сотни тысяч трудящихся. Особенно отрадны успехи физкультурного движения в советской деревне. Почти во ъсех районах, областях, краях и республиЕзх прошли массовые спартакиады сельской молодежи. Под’ем массовой физкультурной работы сопровождается заметным повышением мастерства наших спортеменов. В нынешнем Тоду установлено более 350 новых всесоюзных рекордов, 29 из них превышают мировые достижения. я Итоги летнего сезона показывают, какими поистине неисчерпаемыми возможностяч облалают наши физкультурные органи3%ии. В тех республиках, краях и облаCTH. rye энергично взялись за дело, масOG SW Oye SE mM om ews 698% физкультурное движение получило АР 5 ИО. сд № М М а ыы а мор мЩм J больш размах. В ee ЗЫ арт от eT Но, к сожалению, не везде партийные, советские, професюзные и комсомельские организации уделяют должное внимание развитию массового физкультурного движения. Так, например, все еще недооцеЕивают это важное дело в Карело-Финской ССР. Здесь по существу не организована подготовка значкистов «ГТО», не созданы условия для работы спортивных обществ и Физкультурных коллективов. Значительная часть наших физкультурников об’единена в спортивных обществах профсоюзов. Как известно, Х с’езд профеоюзов СССР обязал профеоюзные организации принять меры к тому, чтобы создать физкультурные коллективы на каждом предприятии, в каждом совхозе, вузе и техникуме, в каждой МТС, вовлечь в эти коллективы широкие слои трудящихся, добиваться, чтобы все физкультурники стали значкистами «ГТО», а основная масса их достигла высокого спортивного развития. Решения с`езда выполняются пока далеко не всеми профсоюзными организациями. Душой массового спорта является комсомол. ХГ с’езд ВЛКСМ поставил перед комсомольскими организациями задачу — улучшить свою работу в спортивных обществах и коллективах физкультуры. Эта задача решена еще не везде. Многие тысячи комеомольцев не вовлечены в занятия спортом. Нз Харьковском электромеханическом 3apoде, например, из тысячи членов ЛЕСМУ Всмеомольцы должны быть энтузиастами спорта на предприятиях, в колхозах, в школе. Всяческого одобрения заслуживает их инициатива по сооружению спортивных площалок при школах. Наступает зимний спортивный сезон, замечательная пора для массовото занятия лыжным и конькобежным спортом. Долг Физкультурных организаций — позаботиться о том, чтобы эти популярные виды спорТа получили дальнейшее развитие. Между тем некоторые местные организации не принимают никаких мер по подготовке к зимнему спортивному сезону. В Архангельской области, например, комитет по делам физкультуры и спорта бездействует и ждет каких-то особых директив. Развертывание массового физкультурноГо движения настоятельно требует всемервого расширения производства спортивного инвентаря. Нельзя мириться се таким положением, когда в ряде тородов не имеется в продаже коньков, лыж, спортивной одежды и обуви. Министерства лесной и бумажпой, легкой, а также местной промышленHOCTH и органы промкооперации должны обеспечить выполнение заданий по производству спортивного инвентаря. Спортивная жизнь в зимнюю лору пореноситея на катки, на заснеженные поля. Но это не значит, что ‘зимой должны превратитьея занятия легкоатлетов, гимнастов, тяжелозтлетов, баскетболистов и волейболистов, городошников. заниматься круглый год различными видами спорта — такова задача наших физкультурных коллективов. Центральный Комитет партни в своем постановлении по вопросам физкультуры и спорта наметил пути улучшения руководства физкультурным движением в стране. Большая ответственность возложена на Взесоюзный комитет по делам физической культуры и спорта. Между тем его работа про‘Дэлжаег страдать крупными нодостатками. Комитет до сих пор слабо связан с меетными ‚В социалистическом соревновании за досрочспортивными организациями и не принимает всех необходимых мер для более быстрого развития масеового физкультурного движения и повышения мастерства спортеменов. Слабо поставлена идейно-воспитательная работа среди спортеменов. Попежнему не учеляется должного внимания физическому воспитанию учащейся молодежи. : Ната страна радостно встречает всенародный праздник —32-ю годовщину Великогз Октября— новыми замечательными уепехами на фронте хозяйственного и культурного строительства. Советские физкультурники и физкультурницы, активно участвуя н0з выполнение послевоенной сталинской только 120 являются физкультурниками. CO me ey ent oe od om hey bes пятилетки, ралортуют любимой Родине своими успехами в труде и учебе, своими спорТИвНЫМИ достижениями. В ответ на отеческую заботу партии и правительства о разВити массового советского спорта они берут обязательство ширить ряды советских физкультурников, совершенствовать свое спортивное мастерство. За дальнейший под’ём массового физкультурного движения, за повышение спортивного мастерства советских физкультурников!, МОСКВА, КРЕМЛЬ от белорусского народа Дорогой наш вождь, отец и учитель! с первых — wy Aa В радостные дни празднования десятилетия воссоединения белорусского народа в едином Белорусском Советском социалистическом государстве“ тлем Вам, вдохновителю и организатору великих побед коммунизма, от всего сердца самый горячий привет и выражение своей беспредельной любви и преданности. В результате Великой Октябрьской социалистической революции белорусский народ впервые за многовековую историю получил свою государственность. С именем Ленина и Сталина неразрывно связана история возникновения и развития Гелорусской Советской Социалистической Республики. Под водительством великой партии большевиков, под Вашим, товарищ Сталин, мудрым руководством, е помощью великого русского народа и всех народов советской страны Белоруссия из отеталой окраины царской России превратилась в передовую социалистическую индустриально-колхозную республику. Благоларя Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, белорусский народ осуществил свои мечты и чаяния— собрал все белорусские земли в едином социалистическом государстве. Пол Вашим гениальным руководством белорусский народ в дружной, братской семье народов нашей великой Родины вышел на сретлый п радостный путь строительства коммунизма. Свой знаменательный праздник белорусский народ отмечает в канун 32-й годовщины Великой Октябрьской социалистической революции, открывшей новую apy в историн человечества — эру социализма. Советская власть освободила белорусский народ, как и все народы нашей страны, от национального и социального гнета, обеспечила им действительное равноправие и свободное развитие в братекой семье народов СССР. И мы вечно будем помнить, что у колыбели нашей Белорусской Советской Социалистической Республики стояли великие кормчие коммунизма, вожди партии и народа — Ленин и Сталин. Беликая Октябрьская социалистическая революция открыла перел белорусским народом огромные перспективы политического, экономического и культурного развития. Из мира нищеты, бесправия и мрака мы вышли на широкую дорогу света, радости, счастья и процветания. Партия большевиков закалила нашу волю, вдохновила великой целью и подняла нас на героическую борьбу и самоотверженный труд во имя торжества ленинско-сталинских идей, во имя победы коммунизма. дорогой товари Сталин! За годы мирного строительства Советская Белоруссия достигла подлинного расцвет» экономики, науки и культуры. Сталинские пятилетки в корне преобразили облик нашей родной республики. Некогда отсталые провинциальные города превратились в крунные индустриальные и культурные центры. На белорусской земле выросли первоклассные заводы, фабрики, электростанции. Продукция белорусских предприятий приобрела широкую известность во всем Советском Союзе. Победа колхозного строя принесла подлинное счастье миллионам сельских тружеников. Социалистическое государство вооружило колхозную деревню мощной сельскохозяйственной техникой, которая облегчила крестьянский труд, сделала его высокопроизводительным. Колхозное крестьянство твердо стало на еветлый путь зажиточной п культурной жизни. Вместе с под’емом экономики в республиве произошла глубокая и разносторонняя культурная революция, ярко свидетельствующая о торжестве ленинско-сталинской национальной политики — политики равчоправая и лружбы народов. Невиданного pacцвета достигла культура, белорусского народа, национальная по форме, социалистическая по содержанию. Белоруссия, где в прошлом большая часть населения была неграмотной.. 34 годы советской влаети покрылась густой сетью школ, средних и высших учебных заведений, научно-исследовательских ичститутов, театров, библиотек, клубов. Всеобщую известность получили белорусская литература и искусство. Выросла многочисленная национальная интеллигенция. которая верой и правдой служит советскому народу. великому делу партии Ленина — Сталина. Совсем по-иному складывалась сульба трудящихся Западной Белоруссии, насильственно отторгнутой империалистами от ее матери-родины-——Великой Советской страны. Двадцать лет проклятая межа разрезала на две части живое тело Белоруссии. Дзадцать лет трудящиеся Западной Белоруссии подвергались тяжелому социальному и национальному угнетению. Польские помещики и капиталисты, поотряемые империалистами Америки и Европы, превратили’ Западную Белоруссию в свою колонию, презрительно найменовав ее «Восточными кресами». А народ. который испокон векоз населял этот край, не имел даже права называться белорусским и по бредовым планам империалистов лолжен был вечно влачить ярмо капиталистического рабства. Польские помещики и капиталисты, угнетая свой народ, с жестокой свирепостью осуществляли колонизаторскую политику. Заводчики и фабриканты подвергали чудовищной эксплоатации рабочих города. Магнаты-помещики, осадники и кулаки выжимали последние соки из безземельной, голодной деревни. На полное уничтожение была осуждена белорусская культура. Белорусский язык был об’явлен вне закона. Белорусские школы были повсеместно за-. крыты. Нищета, темнота, кандалы и тюwe eT ee ee ES EQ bo nee Ba ремные решетки — вот чем был отмечен путь сынов и дочерей многострадальной западно-белорусской земли. Во трудящихся Западной Белоруссии ни на минуту не оставляла вера в свое 0евобождение. Они с надеждой устремляли свои взоры на Восток, к рубиновым звездам Кремля. Победоносное строительство социализиз в СССР влохновляло рабочих и креетьян Западной Белоруссии на героическую борьбу против своих угнетателей, вызывало стремление быстрее освоболиться из-под ига польских помещиков и капиталистов и воссоединиться со своими братьями в единой семье советских народов. Й радостный час освобождения пробил! Вечно будет жить в памяти всего белорусского народа незабываемый лень 17 сентября 1939 года. В этот день Красная Армия, выполняя волю созетского народа, по приказу ‘Советекого правительства перешла, границу и протянула могучую руку помощи своим единокровным братьям-—трудящимся Западной Белоруссии и Западной Украины. Так была ликвидирована историческая несправедливость. Над освобожденной землей взошло солнце свободы. С сгромной радостью трудящиеся Западлной Белоруссии влились в ролную сталинскую семью советских народов. (Сбылась священная мечта белорусского народа о своем воссоелинении в единой Белорусской Советской Социалистической Республике. Это стало возможным в результате победы социализма в нашей стране, роста ее сил и могущества, нерушимой ленинско-сталинской дружбы народов нашей Релины, мудрой внешней политики СССР, направляемой Вами, наш великий вождь и учитель. Трудяшиеся западных областей Белоруссии, бесконечно благодарные Вам, товарищ Сталин, за свое освобождение, с первых же дней приобщились к активной общественнополитической и госуларственной деятельности, с огромным энтузиазмом принялись за строительство новой социалистической жизни. Могучая Родина, весь советекий народ окружили новых советских граждан — трудящихея западных областей Белорусеии — братской заботой и сердечным вниманием. Первые же дни жизни по-новому были ознаменованы величайшими по своему значению преобразованиями. Советекая власть безвозмездно передала батракам и крестьянам-бэднякам свыше одного миллиона гектаров земли, принадлежавшей ранее помещикам, осадникам и кулакам, а также десятки тысяч голов скота и большое количество сельскохозяйственного инвентаря. В западных областях Белоруссии было создано свыше ста машинно-тракторных станций с большим парком тракторов, автомашин, сложных молотилок. Трудовое крестьянство, убеждаясь в преимуществах коллективного ведения хозяйства, уверенно становилось на путь коллективизации. Бурными темпами пошло индустриально? развитие запалных областей Белоруссии. Только за один год продукция промышленных предприятий западных областей выросла по сравнению с 1938 годом более чем в 2 раза. Советская власть сразу же обеспечила работой 400 тысяч безработных бывшей Западной Белоруссия. В небывалых размерах развернулось в западных областях культурное строительство. Были открыты тысячи школ, впервые были созданы театры, во всех областных и районных центрах стали выходить газеты на родном белорусском языке. Забила ключом творческая инициатива освобожденного народа, в полной мере начали проявляться и развиваться его способности и таланты. Воссоединенный белорусский народ в самоотверженном созидательном труде твердым и уверенным шагом шел от успеха к успеху, от победы к победе. Вдохновленный животворными идеями советского патриотизма, он вместе со всеми народами нашей великой страны грудью встал на защиту своей сопиалистической Родины, когда на ее священную землю напали орхы немецко-фашистеких захватчиков. —= SF Qe eo See oO 4 Трудящиеся Советской Белоруссии по Вашему призыву, наш родной товарищ Сталин, единодушно поднялись на священную войну против чужеземных поработителей, посягавших на нашу свободу и независимость. Белорусский народ остался ло конца верным великому делу партии Ленина— Сталина, верным Вам, дорогой и родной наш учитель и вождь. Сотни тысяч его сынов и дочерей мужественно и самоотверженно боролись в рядах славной 00- ветской Армии и партизанских отрядах. Тяжелые ‘испытания выпали на долю белорусского народа в годы Великой Отечественной войны. Он выдержал эти испытания с честью и внёс серьезный вклад в дело победы над врагом, В суровые годы войны еще более окрепла и закалилась дружба белорусского народа со всеми народами Советского Союза во главе с великим русским народом. Этой дружбе и братской помощи, подвигам героической Советской Армии, руководству большевиетской партии, Вам, дорогой товарищ Сталин, белорусский народ обязан своим избавлением от кровавого ярма немецко-фашистских оккупантов. Это помнит и никогда не забудет белорусский народ. Не забудет он и той огромной помощи и отеческой заботы, которой окружили наш народ большевистекая партия, Советекое Нравительство и лично Бы, товарищ Сталин, ee УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О награждении начальника полярной станции Главсевморпути пли `Совете Министров СССР Дождикова Н. Р. орденом Трудового Нрасного Знамени За многолетиюто `самоотверженную работу по освоению Северного морского пути, В связи с б0-летием со дня рождения и 30-летием трудовой деятельности, наградить остетьНика полярной станции Главсевморпути при Совете М Дожлинова Николая Романовича орденом Трудового Красного Знамени. Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н. ШВЕРНИК. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 31 октября 1949 г, В честь 32-й годовшипы Великого Октября т ие АД, 31. (Норр. «Правды»). На прогэса имени В. И. Ленина. В гидротурбинAd OM ; . > (с ОМ заводе имени Сталина сегоном цехе состоялся многолюхный митинг. (; огромным воодушевлением участники ee 1 «5 металлическом заводе имени Сталина ceroо был большой и радостный день. Предриятие па два месяца раньше срока закони —...__ IO NN FE OEE IEE EE 410 изготовление гидротурбины ДЛЯ Днемитинга приняли письмо И. В. Сталину. зАПОРОЖЬЕ, 31. (Корр. «Правды»). OEE Вчера завод 10-месячный Кому циклу, - В сравнении © тем же временем прошлого ‹оапорожеталь» выполнил года производство чугуна возросло на 10,2 план по всему металлургичепроцента, стали — в 3,4 раза, проката — на 48.6 процента.