Пролетарий всех стран,’ соедикяйтесьв! Всесоюзная Коммунистическая Партия (больш.). eS SSS go паьшины Ее лаев ЦЕНА 20 КОП. Пятница, 11 ноября 1949 г. <21-Н`<ОЕПЕ$ DW MOMEPE: В. Бушинский.—Основоположник травопольной системы земледелия. К 10-летию со дня смерти академика В. Р. Вильямса Приветственные телеграммы иностранных государственных деятелей в связи с празднованием 32-й годовщины Великой Октябрьской социалистической революции (Тиз стр.). ‘Пятилетка выполнена (1 стр.). Всемирный день молодежи (2 стр.). ПАРТИЙНАЯ ЖИЗНЬ: А. Лигачев.— Политические доклады’ на собраниях трудящихся. В. Ситов. — Решения ‘партконференции сданы в архив (2 стр.). Г. Сердюченко. — Насущные задачи языковедения (3 стр.). Телеграмма Сун Цин-лин (г-жи Сунь Ят-сен) Заместителя Председателя Центрального Народного Правительства Китайской Народной Республики 7 Генералиссимусу Иосифу СТАЛИНУ 5B день годовщины Октябрьской революции я вмеете со всем освобожденным народом шлю Вам самые горячие поздравления. Как и Сунь Ят-сен, мы считаем, что с Октябрьской революцией родилась надежда для человечества. Сунь fir-cen u Мао Цзе-дун поняли, что только Советский Союз действительно желает, чтобы китайский нарол добился освобождения. Наша нынешняя победа основывается на понимании этого. Тесное сотрудничество между двумя великими народами Китая и СССР. об установле‚нии которого мечтал Сунь Ят-сен, теперь осуществилось. Проявлением такого сотрулничества был приезд в Битай делегации работников советской культуры, искусства и науки. Мы благодарны делегации за большую помощь в деле показа того. как нам итти по пути, впервые проложенному Советским Союзом в области строительства государства, поднятия жизненного и Бультурного уровня нарола. «Французский народ никогда не будет воевать против Советского Союза». При“ ветствие трудящихся Парижа советскому народу, ВКП(б) и товарищу И. В. Сталину (4 стр.). Совещание министров иностранных дел Англии, США и Франции (4 стр.). Военные приготовления Англии, Ита* лии и Франции (4 стр.). Поражение Даллеса на выборах в се нат США (4 стр.). ВБ. Симагин. — Шахматный чемпионат CCCP (4 ctp.). Китайский народ учится на примере Советского Союза. На пресс-конференции в ВОКСе (3 стр.). С. Крушинский. — Чехословакия в эти дни (3 стр.). Ю. Жуков. — В тупике (4 стр.). Вместе с советским народом вести борьбу за мир. Пленарное заседание Временной народной палаты Германской демократической республики (4 стр.). № 35 (422) Его. Превосходительству господину Николаю Михайловичу ШВЕРНИНУ, _ Председателю Президиума Верховного Совета Союза Советских Социалистических Республик Москва К НОВЫМ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ КУЛЬТУРЫ Советская страна встретила трилцать!ки с производством, ученых-——© передовыми рабочими, инженерами, техниками, колхозникамн и агрономами. Неразрывная связь советской науки с практикой строительства коммунизма поистине неоценима: она плодотворно способствует выполнению огромных творческих задач, стоящих перед советским народом. Советское государство создало для развития науки самые благоприятные условия, раскрыло перед ней блестящие творческие перспективы. Нрочно связанная с жизнью, обогащаясь огромным опытом строительства коммунизма, советская науKa по праву заняла ведущее место в мире. Враждебная всякой косности и рутине, смело поддерживая ростки нового, она верно служит укреплению сил и могущества Советекой Родины. Благородные цели советской науки в корне противоположны человеконенавиетничеству буржуазной науки, находящейся во власти капиталистических монополий. Если атомная энергия в руках имперналистов является источником производства смертоносных орудий, средством запугивания, орудием шантажа и насилия, то в руках советского государства она может и ‘должна служить могучим средством невиданного еще до сих пор технического прогресса, дальнейшего быстрого роста произволительных снл нашей страны. Советская культура направлена против всяких видов угнетения человека. Она построена на идеологии дружбы и равноправия народов. Свободно и плодотворно развивается культура всех советских республик. Социалистическая культура проникнута илеями советского патриотизма, Гармонически сочетающего национальные традиции с общими жизненными интересами всех народов Советского Союза. Успешно развиваются советская литература и искусство, являющиеся важнейшим средством коммунистического воспитания трудящихся. Советский народ горячо любит свою литературу и искусство, видит в них свое родное дело. Наша литература, театр, живопись и кино на основе метода социалистического реализма правдиво отображают полнокровную жизнь, труд и стремления советского народа. Они активно участвуют в строительстве новой жизни, воспитывая людей в духе преданности социалистической Родине, великому делу Ленина — Сталина. Своими успехами советская литература и. искусство обязаны коммунистической партии, ‘товарищу Сталину, создавшим все условия для плодотворной работы художников, неустанно направляющим их на путь большевистской идейноети, на путь служения народу. Почетное звание «инженеров человеческих душ» обязывает деятелей советской литературы и искусства всесторонне и ярко освещать героику труда и борьбы советского народа, неустанно совершенствовать свое мастерство, чтобы создавать новые произредения, достойные нашей великой эпохи. Партия и советское правительство высоКо оценивают и охотно поошряют творческий труд. В Советском Союзе широко применяется система награждений и премирований за успехи в работе во всех областях хозяйства и культуры. 3a прошедшие после Великой Отечественной войны годы высокое звание лауреата Сталинской премии получили 2.540 работников науки, техниви, искусства и литературы. И впредь наше государство будет должным образом отмечать заслуги деятелей науки и искусства, вносящих крунный вклад в культуру нашей страны. Участвуя в большой созидательной работе народа, советская культура воинствующе утвержлает все новое, передовое, прогрессивное. И`в хальнейшем в. культуре, как и во всех областях деятельности, наша обязанность состоит в том, чтобы опираться на передовое, всемерно его поддерживать и приумножать, смело развивать критику и самокритику. Деятели науки, литературы и искусства должны равняться на достижения новаторов, передовых советских людей, строителей коммунизма. На пути свободного, вдохновенного творчества, руководствуясь всесильным учением Ленина и Сталина, работники советской культуры обогатят нашу страну новыми выдающимися достижениями, умножающими славу и могушество нашей любимой социалистической Родины. вторую годовщину Великой Октябрьской социалистической революции значительными успехами во всех ебластях нарохного хозяйства и культуры. Глубокую ратеть и гордость вызывают у советских людей историческяе победы, одержанные пох руECBOACTBOM коммунистической партии, преобразившие весь облик нашей страны, сделавшие ее могучей сопиалистической державой. Одна из крупнейших побед нашего народа — создание и расцвет советской культуры, социалистической по содержа_ нию, национальной по’ форме. Советская культура, развивающаяся на основе всепобежлающих илей Ленина и Сталина, коренным образом отличается от буржуазной культуры. Советская культура всецело служит интересам народа, его просвещению и полятическому воспитанию, умножает напги силы, поднимает творческую энергию миллионов людей, строящих коммунизм. Говарящ Сталин, характеризуя. особенности сопиалистической революции, говорит: «Характерная особенность нашей революции состоит в том,’ что она дала народу не только свободу, HO и матернальные блага, но и возможность зажиточной и культурной жизни». Новые черты, подлинная народность советской культуры определены сущностью общественного строя нашего государства. В противоположность капитализму, лишающему массы трудящихся права на просвещение, социализм немыслим без повеедневной заботы государства о повышении материального и культурного уровня трудящих.ся. Таков закон развития социалистического строя. Рост культуры народа является необходимым условием движения социалистического общества вперед. Ненечерпаемый источник силы и могущества нашего государства — в свободном расцвете талантов, способностей, знаний народа. Партия и советское государство создали езмые благоприятные условия для развития социалистической культуры и просвещения народа. В Советском Союзе все чудеса техники, все завоевания культуры стали общенародным достоянием. Коммунистическая партия и советское правительство неуклонно претворяют в жизнь указание товарища Сталина «сделать всех рабочих и всех крестьян культурными -и образованными?:-И мы вправе гордиться достижениями нашей самой передовей в. мире, советской культуры, несущей человечеству великие, идеалы коммунизма. , . Общеизвестны гигантские успехи советского государства в области просвещения. У нас осуществляются все новые и всё более широкие задачи. В настоящее время пачинает проводиться в жизнь всеобщее семилетнее образование не только в тородах, но и сельских местностях. Бесирерывно расширяется сеть учебных заведений и курсов, библиотек, клубов, радиоустановок, улучшается издательская деятельность. Внига стала спутником каждого рабочего и крестьянина. Ежегодно увеличиваются масштабы подготовки новых кадров советской интеллигенции. Все это наглядно подтвердает превосходство социалистической cHстемы над системой капиталистической, где культура находится в состоянии упадкз и разложения. Огромная работа большевистской партии по коммунистическому воспитанию трудящихся дала замечательные результаты. В нашей стране вырос новый советский человек — активный строитель коммунизма. Новый духовный облик, идейный и культурный рост наших людей, советских патриотов,— величайшее завоевание социалистической революции. Высокая социалистическая мораль советского человека, его сознательное отношение Б Труду, патриотизм, широта кругозора, огромный созидательный опыт — вее это неот’емлемые черты советской социалистической культуры. ‘Неизмеримо повысились культурный уровень, политическая активность и сознательность современного рабочего и колхозника. Черты коммунизма видны в широком приобшении к науке рабочих и колхозников. Присвоение звания. Героя Социалистического Труда за выдающиеся лостижения в области промышленности, транспорта и сельского хозяйства является ярким доказательством того, насколько выросла культура широких масс трудящихся в нашей стране. В высшей степени показательно для характеристики достижений советCKOH культуры усиление содружества науВ ыполнена Пятилетка Миллионы сверхплановой прибыли В день, когда Ваша страна отмечает новую годовщину революции, мне доставляет большое удовольствие передать Вашему Превосходительству мои искренние пожелания счастья Правительству и народу Союза Советских Социалистических Республик от имени Аргентинского: правительства и народа. р пр род ХУАН ПЕРОН. Президент Аргентины. Телеграмма Принца-Регента Бельгии Его Превосходительству Председателю Президиума Верховного Совета Союза Советских Социалистических Республик Москва Да здравствует дружба, сплочение и сотрудничество между народами Китая и CCCP! CYH ЦИН-ЛИН. Николаю ШВЕРНИНУ, Председателю Президиума Верховного Совета СССР Москва По случаю 32-й годовщины основания Советского Государства я прошу Ваше Превосходительетво принять искренние пожелания процветания советскому народу и счаетья Вашему Превосходительству, которые я выражаю ог своего имени и от имени бельгийского народа. ШАРЛЬ Телеграмма Королевы Голландии Президенту Союза Советских Социалистических Республик Москва От имени Президиума Народного Сэбрания Народной Республики Албании и от меня лично прошу Вас принять .по случаю 32-й годовщины Великой Октябрьской социалистической революции наши поздравления и наши наилучшие пожелания в этот день праздника Великой Революции, отмечающего выдающуюся победу всего прогрессивного человечества. Мы от всего сердца присоединяемся к лоблестным советским народам, желаем им новых успехов для победы мира и демократии и выражаем Генералиссимусу Сталину чувства нашей большой признательности за помощь и дружескую полдеркку, которую он оказывает нашей стране. Д-р ОМЕР НИШАНИ, Председатель Президиума Народного Собрания Народной Республики Албании. По случаю 7 ноября я посылаю Вам, господин Президент, свои искренние пожелания счастья и процветания народам СССР. ЮЛИАНА. Телеграмма Императора Эфиопии Его Превосходительству Президенту ШВЕРНИКУ Москва Председателю Президиума Верховного Совета СССР господину ШВЕРНИНУ Москва, Кремль Мы приносим наши поздравления Вашему Превосходительству и народам СССР по случаю дня Великого советского национального празлника. ХАЙЛЕ СЕЛАССИЕ 1, Императов. По случаю 32-Й годовщины Великой Октябрьской социалистической революция от имени народа Корейской Народно-Демократической Республики, Президиума Верховного Народного Собрания и от себя лично шлю Вам. многоуважаемый господин Председатель, и через Вас всему советскому народу, нашему освободителю, самые сердечные. поздравления: Телеграмма Президента Ливана Его Превосходительству господину Николаю ШВЕРНИКУ, Председателю Президиума Верховного Совета СССР Москва Октябрьская революция, открывшая новую эру в истории человечества, ознаменовала коренной поворот в судьбах угнетенных народов мира и в судьбах колониальных и зависимых стран. Великое советское государство, возникшее в результате Октябрьской революции, принесло корейскому народу освобождение и обеспечило ему возможность строить независимую демократическую республику. Наш народ торжественно отмечает годовщину Октябрьской революции, как свой собственный праздник, как великий праздник трудящихся всего мира. В этот день мы от души благодарим ‘советекий народ За освобождение, за дружескую бескорыстную помощь: в строительстве независимого демократического государства Кореи и. желаем советскому народу дальнейших уснехов в борьбе за мир и за процветание своей родины. КИМ ЛУ БОН. По случаю национального праздника 32-й годовшины Великой Октябрьской социалистической революции я счастлив послать Вашему Превосходительству мон и ливанского народа пожелания благополучия Вам лично и процветания русскому народу. БЕШАРА ХАЛИЛ ЗЛЕ ХУРИ. Телеграмма Регента Афганистана Его Превосходительству Николаю ШВЕРНИНУ, Председателю Президиума Верховного Совета СССР Москва Председатель Президиума Верховного Народного Собрания Корейской Народно-Демократической Республики. Председателю Президмума Верховного Совета СССР Николаю Михайловичу ШВЕРНИНУ Москва; Кремль Ho случаю 32-й годовщины Октябрьской революции я счастлив принести мои искренние поздравления и пожелания процветания Советскому Союзу. ШАХ МАХМУД. Его Превосхедительству господину Н. ШВЕРНИНУ, Председателю Президиума Верховного Совета Союза Советских Социалистических Республик Москва По случаю 32-й годовщины Великой Октябрьской социалистической революции прошу Вас и в Вашем лице народы Советского Союза принять от всего монгольского народа и от меня лично самые искренние поздравления. В этот радостный праздник Советского Союза все свободолюбивые народы с горячей любовью и благодарностью обращают свой взор на великую Советскую социалистическую державу — оплот мира и безопасности во всем мире. Выражаю сердечную безграничную благодарность дружественному советскому народу за постоянную, бескорыстную братскую помощь, благодаря которой наш народ добился свободы, независимости и небывалого под’ема экономики и культуры своей страны. От всего монгольского народа и от себя лично от всей души зжелаю нашему великому другу — советскому народу новых замечательных успехов в его великом, созидательном труде на благо наших народов и всего прогрессивного человечества. Прелседатель Президиума Малого Хурала МНР БУМАЦЕНДЕ. В эту новую годовщину национального советского праздника мне доставляет больmoe уловольствие передать Вам мои поздравления и пожелать процветания и счастья Кремль ОБОИ ВАО КАРЛОС ПРИО СОКАРРАС, Президент Республики Куба. Его Превосходительству Генералиссимусу СТАЛИНУ По случаю 32-й тодовщины Великой Октябрьской революции прошу Ваше Превосходительство от имени государства Израиль и от меня лично принять наилучшие пожелания успехов Вашему Превосходительству и Правительству СССР, благополучия и счастья всем народам Советского Союза и осуществления чаяний лучшей части человечества обеспечить мир во всем мире. Будьте уверены, ‘что еврейский народ, строящий свое государетво, возрождающееся на своей исторической родине, никогла не забудет героической борьбы Советского Союза против нацистского врага, ни его верной помощи, оказанной в деле создания государетва Израиль. Соблаговолите принять, Ваше Превосходительство, уверения в самом высоком уважении. ПАВИД БЕН-ГУРИДН, Премьер-Министр государства Израиль. Центральному Помитету Всесоюзной Номмунистической Партии (большевиков) Москва Дорогие товаринти! По случаю 32-й годовщины Великой Октябрьской социалистической революции шлем Вам от имени Социалистической единой партии Германии. и всего немецкого рабочего класса сердечные поздравления и боевой привет. 32-я годовщина всемирно-исторической победы славной нартии большевиков под руководством Ленина и Сталина имеет величайшее значение и для немецкого народа. 7 ноября 1949 года исполняется месяц сс дня образования Германской Демократической Республики. Отмечая головщину Великой Октябрьской революции и Вашего славного 32-летнего пути, немецкий народ преисполнен чувства глубокой благодарности за Вашу великолушную помощь, ‘которую Вы оказали немецкому народу. В свете этой Вашей мулрой политики борьбы за мир, демократию и национальную независимость немецкий народ начинает все больше понимать международное значение Великой Октябрьской социалистической революции. Для немецкого рабочего класса и его авангарда — Социалистической единой партии Германии этот всемирно-исторический праздник является стимулом и обязательством, сохраняя верность непобедимому учению Ленина и Сталина, выполнить великую задачу по демократическому об’единению всей Германии и по превращению ее в прочный оплот мира в сердце Европы. Силу, ясность и уверенность дает нам на этом пути великий пример авангарда мирового пролетариата — Коммунистическая партия Советского Союза и наш великий учитель и друг Сталин. Честь и слава Вам, товарищи, на вашем историческом пути к высотам коме От имени Центрального правления СЕПР ВИЛЫ ЕЛЬМ ПИН, ОТТО ГРОТЕВОЛЬ. Господину Председателю Президиума Верховного Совета Союза Советских Социалистических Республик Николаю Михайловичу ШВЕРНИКУ Москва Во дню празднования годовщины Великой Октябрьской социалистической революции прошу Вас, господин Председатель, принять мои искренние поздравления и пожелания полного благополучия народам могущественного Советского Союза. Президент Финляндской Республики ПААСИКИВИ. Телеграмма Президента Турецкой Республики Его Превосходительству господину ШВЕРНИНУ, Председателю Президиума Верховного Совета Союза Советских Социалистических Республик Москва СТАЛИНАБАД, 10. (Корр. «Правды»). На заводах и фабриках развертывается соревнование за достойную встречу 20-летия Таджикской ССР. Десятки передовых заводов, фабрик, комбинатов, а также некоторые отрасли завершили свои пя‚ тилетние задания. Первой в республике за три с половиной тода выполнила пятилетний план по выпуску важнейших видов продукции промышленность строительных материалов. Ее предприятия значительно снизили себестоимость Производительность труда ТАМБОВ, 10. (Нерр. «Правды»). Электромашиностроительный завод «Революционный труд» досрочно выполнил пятилетний план по валовой продукции. Производительность труда против довоенного периода возросла на 75 процентов. С 1948 года загод работает без государственной дотации. продуЕции и дали несколько миллионов рублей сверхплановой прибыли. Досречно закончили пятилетний план хлопкоочистительные предприятия Министерства легкой промышленности республики. Фабрики этого министерства завершили также пятилетнее задание. по выпуску тканей. Рапортовали о выполнении пятилетки сталинабадский механический завод имени Орджоникидзе, Ленинабадский маслозавод и другие предприятия. возросла на 75 процентов эа это время он дал многие миллионы рублей прибыли. На предприятии широко внедряются передовые методы работы. Здесь работают 177 бригад отличного качества. Значительные успехи лостигнуты в борьбе за экономию материалов и образцовую культуру на производстве. ‹. Е oy По случаю национального праздника примите, Госпохин Председатель, мои поздравления и пожелания процветания народам Советского Союза. Ero Высокопревосходительству господину Николаю Михайловичу ШВЕРНИНУ, Председателю Президиума Верховного Совета Союза Москва, СССР Советских Сониалистических Республик БВ связи с годовщиной революции 1917 года мне доставляет удовольствие послать Вашему Превосходительству от имени Мексиканского правительства и народа и моего собственного мои самые сердечные поздравления, а также мое искреннее пожелание возрастающего процветания Союза Советских Социалистических Республик и личного счастья Вашему Превосходительству. МИГЕЛЬ АЛЕМАН — Президент Соединенных Штатов. Менсики.