TIPABAA
Са
ого COOOUHHHOR
Перед тем как я ушел из его кабинета,
Трайчо Костов дал мне указание, чтобы
по’ возвращении в Москву’ я установил
связь с торговым советником Югославии
Виктором Жиберной и сотрудничал © ним по
вопросам наших экономических и торговых
отношений -с Советским Союзом.
В начале 1946 года в Москве меня вызвал по телефону д-р Толорович и сообщил,
что югославский торговый советник Жи.
берна прибыл и приглашает меня в по.
сольство. Я в сопровождении работника нашего посольства Владова пошел в югославское посольство. Там состоялась короткая
любезная встреча с Жиберной, носившая
чисто официальный характер.
— Толорович пригласил Бладова & cefe
в кабинет. и я остался с Виктором Жиберной,—продолжает Христов.—Я сказал иберне, что хотел бы установить © вин
близкий контакт и сотрудничество по во.
просам о торговых и экономических отисшениях © Советским Союзом. Жиберна сказал. что это более чем желательно. Он за.
явил, что Югославия придерживается курса отлаления от Советского Союза. Я сказал Жиберне, что мои взгляды такие же
п что в этом же духе я получил соответ.
ствующие указания и буду им следовать,
— Жиберна,— показал Борисе Христов,— предложил снабжать его информа.
цией о развитии болгаро-советских эБономических отношений.
Христов показывает далее, что Wpejпринятые попытки создать ‘трудности в
экономических отношениях между Болтарней и СССР провалились.
— Советские представители, — говорит
Хриетов.— шли на уступки и решали то
один, TO другой вопрос в односторонне
благоприятном для Болгарии нзправлении,
Георгий Димитров, внимательно следивший
за ходом переговоров, вмешивалея в нашу
работу и тем самым способствовал созданию
деловой, дружественной, здоровой атмосферы.
Таким образом, все наши вражеские замыслы были сорваны Георгием Димитровым. Торговое соглашение 1946 года, которое было оценено как очень благоприятное
для нашей страны, было успешно заключено, несмотря на то. что вместо заболевтего руководителя делегации министра т0рговли Нейкова прибыл сам Трайчо Воетов,
— После окончания переговоров, — предолжает Христов,—меня посетил Жиберна п
потребовая. чтобы я ему дал информацию
о количестве, ассортименте, качестве и пенах товаров. Я передал ему и эти сведеНИЯ.
В начале 1947 года в Москву е тортовэй
делегацией прибыли снова для участия в
торговых переговорах Беню Петровекий и
бывший тогда министром торговли Йордан
Божилов. По словам Петровского, Трайчо
Востов дал указание проводить вражескую
работу в двух направлениях: требовать от
Советского Союза большее количество това
ров, чем то, которое нам действительно было нужно для нашей промышленности в
сельского хозяйства, и поддерживать старые цены торгового соглашения 1946 года,
хотя на международном рынке кон’юнктура изменилась в пользу промышленных
товаров.
Ва этот раз переговоры также затяну:
лись, но нам были направлены советские
товары авансом, и наша промышленность,
в особенности текстильная промышаенность, была спасена от кризиса и простоя.
— В этот момент ко мне, — говорпт
Христов,— сновз пришел ЗЖиберна. 0
одобрил наш курс и посоветовал быть 60:
лее твердыми и более неуступчивыми. (н
сказал, что югославская торговая делегация, которая в то время прибыла в №-
скву, занимает такую же позипию.
(Продолжение следует)
Судебный пронесе болгарского государственного преступника трайчо постова и
Лопрос Николы Начева
Допрос Бориса Христова
«В начале 1947 года.-— сказал СтефаHOB,— Цончев по моей рекомендации был
включен в качестве заместителя предселателя в состав болгарекой торговой делегации. которая вела переговоры в Москве.
Я дал ему указание поддерживать во время
переговоров в Москве антисоветсвий курс.
Я об’яснил ему, что по эгим вопросам Трайчо Костов придерживается тех же взглядов.
Не имея возможности открыто пропагандировать эти взгляды, мы должны были находить способы для возбуждения недовольства народа курсом внешней политики нашей партии». `
Продолжая свои признания о проведенной под его руководством вредительской
деятельности в финансовой и хозяйственной областях, Стефанов полностью изобличил предательскую деятельность Трайчо Коетова, направленную против национальных
интересов Народной республики Болгарии.
— В области Финансов, по указанию
Костова.— заявил Стефанов, — мною был
совершен еше один вредятельский акт с помошью . Цончева — управляющего Болгарского народного банка. В 1947 году во время обмена старых банкнот была установлена
слокная и запутанная процедура, что
вызвало больное недовольство населения.
—- Закон о бескассовых платежах был
построен также вредительски с тем, чтобы
возбудить недовольство населения. Я оставил страну без резерва банкнот, из-за чего
наше правительство испытывало большие
затруднения. Сильное недовольство населения вызвала также нехватка разменной
монеты.
— При продаже золота Швейцарскому
банку,— продолжал Стефанов, — мною был
сознательно создан стимул для большего
роста товарооборота с западными странами,
что шло вразрез е политикой партии. и правительства, стремившихся к расширению
торговли ве Советскям Союзом и странами
народной демократии.
В 1947 году при продаже болгарской
ппенипы Румынии Стефанов потребовал от
Румынии, чтобы она внесла в Швейцарский
банк залог в золоте. Это неблагоприятно
отразилось на дружественности отношений
между двумя братскими республиками,
— Через Ангела Тимева, бывшего главного директора Государственной табачной
монополии, которого я завербовал в нашу
группу, — сказал Стефанов,— мы провели
ряд врёдительеких актов в области табачной промышленности.
— Бредительская деятельность в министерстве промышленности, —продолжал Стефанов,—-проводилась под руководетвом бывшего министра Петко Кунина. Вапиталовложения в строительство были завышены.
Почти все об’екты двухлетнего и пятилетпего народпохозяйственных планов не имели проектов и смет. Для вредительской деятельности в министерстве промышленности
нами также были привлечены и иепользованы Борис Симов и профессор Герасимов.
проводившие антисоветекий курс во время
торговых переговоров в Москве.
— Трайчо Востов сообщил мне, — говорит Стефанов, — что Бопю Петровский является агентом английской разведки и что,
участвуя в составе болгарской торговой делегации в Москве, он саботировал переговоры и предлагал слишком низкие цены для
советских товаров и слишком высокие для
болгарских. .
— Трайчо Востов,—заявил Стефанов, —
неоднократно говорил мне о том, что в 06-
ласти внутренней торговли проводится широкая вредительская деятельность, главным образом, в области снабжения городского населения сельскохозяйственными
продуктами и сельского населения — промышленными товарами. >
—- Трайчо Востов увеломил меня, — сказал Стефанов,— только не помню когда, в
конце 1945 года или в начале 1946 года, о
том. что Василь Марков, бывший главный
директор болгарских железных дорог. ставий впоследствии заместителем министра
транспорта, также завербован в нашу группу для развала транспорта, что он и делал.
— В области строительства, — показывает Стефанов.— вредительство — осуществлялось бывшим министром строительства и дорог Манолом Сакеларовым. В октябре 1948 года я, Востов и Павлов ветретились © целью подвести итоги нашей
подрывной деятельности. Мы установили,
чтв проникновение наших людей в партию
незначительно и что итоги нашей вредительской деятельности как в хозяйственной, так и в политической областях недостаточны. При этом положении. елелал
вывод Трайчо Костов, нужно попытатьея
использовать для осуществления наших
целей пятый с’езл Болгарской компартии.
Трайчо Востов пояснил, что мы не можем
выетупить на с’езде с какой-либо собственной программой. Мы мили. бы использовать пятый с’езд партии, продолжал Востов, только имея на своей стороне’ большинство делегатов. В этом случае мы могли бы сделать следующее: выбрать свои
руководящие органы с’езда, включить в
повестку хня доклал Трайчо Востова, прапять нужную нам резолюцию и после этого сконцентрировать валге внимание на создании партийного руководства, приголного для осуществления наших целей. После
этого мы прибрали бы к. своим рукам партию, сохранив ее старое наименование.
Через два года нашей успешной работы мы
смогли бы созвать новый с’езл, наз котором
приняли бы новую программу и изменили
бы курс партии. Однако, заявил Трайчо
Востов, мы не имеем за собой большинетва
делегатов и поэтому должны делать вид,
что поддерживаем политическую линию
политбюро.
— Вскоре после этого на пленуме ЦЕ
ая последовало частичное разоблачение Трайчо Костова, а немного позже он
был арестован. Тогда л,— заявил Стефанов,— прервал всякую связь с нашими сторонниками. Некоторое время спустя был
арестован ия. .
— Так,— сказал в заключение СтефаWOB,— окончилась попытка заговора, который подготовлялея в полном контакте с
Утреннее заседание 8 декабря
СОФИЯ, 8 декабря. (ТАСС). Сегодня на
утреннем заседания суда по делу Трайчо
Костова и его сообщников продолжался допрое подеудимого Ивана Стефанова, который
подробно рассказал о своих встречах © руководителями югославской фашистской клики Тито. Во время этих встреч подсудимый,
по поручению Трайчо Костова, передавал
югославам доклады о положении в Болгарии
и получал от них соответствующие инструкпии.
— Так, в июне 1946 года, — заявил
Стефанов, — во время моего пребывания в
Белграде, связанного с урегулированием
между двумя правительствами некоторых
вопросов, я ветретилея с Карлелем. Во время нашего разговора Кардель сказал мне,
что югославекие руководители начинают
политику ухулшения отношений с Советским Союзом. Вторая моя встреча е Карделем состоялась во время болгаро-югославских переговоров в Бледе (Югославия). По
поручению Трайчо Костова я доложил Варделю о том, как наша группа практичееки
выполняла указания Тито и его сподвижников. Кардель заявил мне, что в Югославии, по указанию Тито, развертывается
пропаганда против Советекого Созоза. Coветский Союз изображается как враг югославских интересов, етремящийся превратить Югославию в свой экономический придаток. Карлель мне сказал,— продолжал
Стефанов, — что Георгий Лимитров и другие руководители должны быть дтетранены
от руководства партией и государством даже путем их физического уничтожения.
_ — Во время этой ветречи,— продолжал
Стефанов:-— мы условились, что в Болгаpaw будет назначен нослом Югославии
«деятельный Нинмил», который уже проявил себя в Венгрии.
Bo время посещения Болгарии югославской правительственной делегацией в 1947
году в парке Евксиноградского лворпа состаялась встреча между Стефановым и Джиасом.
— Лжилас потребовал от нае, — заявил
Стефанов, — чтобы мы вербовали в свою
организацию военнослужащих. Трайчо Koстов, которому я доложил © требовании
Джиласа, заявил мне, что им уже завербованы Петр Вранчев — начальник военной
разведки и Фев Главинчев — помощних
начальника штаба пограничных частей.
— В марте 1948 года, — показал далее
Стефанов, — я был приглашен на ужин к
Цицмилу. После ужина мы уединились, и
он мпе сказал, что в Белграде работалот
очень интенсивно и спешат с подготовкой
людей и планов по оказанию помощи, которую обешал нам Тито. Тито лично следил
за выполнением этих планов, осуществление которых было возложено на Ранковича.
— Ча мой вопрос о перспективах развития советеко-югоелавеких отношений Цицпмил сказал мне, что они скоро лопнут, вах
мыльный пузырь. Однажды в августе 1948
тода на приеме во французской миссии в Софии я встретилея с югославеким послом
Джердже, сменившим Цициила. Джердже затоворил со мной сразу о том, что говорится
и пишется об Югославии и Тито в Советском Союзе и странах народной демократии.
При этом он добавил, что «югославские руководители будут итти своим путем».
Слелующая часть показаний Стефанова
посвяшена его связям ес оппозинией.
«Вще в апреле 1946 года, сказал он, —
во время одной из ветреч е Трайчо Востовым
У меня возник вопрос о том, каким должно
быть наше отношение в оппозиции и, в
частности, в Земледельческому союзу Николы Петкова. Трайчо Костов подчеркнул, что
оппозиция и, в частности, Земледельческий
союз Николы Петкова полдерживаются антличанами и американцами и прелставляют
для нае интерес и что мы должны поддерживать связь с ними. Я согласился с этим.
Мы с Трайчо Постовым решили, что нужно
переговорить с Николой Петковым. Позже,
в октябре 1946 года, Трайче Костов с00бщил мне о его переговорах е Николой Петковым. Последний, по словам Костова, заявил,
что оппозиция пойдет на открытую борьбу
против Отечественного фронта и коммунистической партии и будет вести ев самостоятельно».
В своих дальнейпгих показаниях Стефанов
рассказал, что для расширения вредительской деятельности им были завербованы
Никола Изчев п Георгий Петров. Как показал далее подеудимый, Георгий @етров неоднократзо проявлял враждебность к Советскому Союзу. «Я понял,— сказал Стефанов, — что его можно привлечь к вредительспой деятельности, что было и осушествлено. С его помошью я проводил вредительские
действия в мипистеретве финансов».
Бредительская деятельность в миниетерстве финансов, которую проводил Стефанов
в течение 3 лет, заключалась, главным образом, в замораживании кредитов на капвтальное строительство. Возможности . для
накопления средетв для строительства
не изыскивались и не использовались, раеходы же неуклонно росли.
Другим крупным вредительским автом
было умышленное замедление составлелия
единого госуларетвенного бюджета, который
был так необходим при ведении планового
хозяйства. В бюджет 1948 года не были
включены бюлжеты Института соцнального
обеспечения, Болгарекого Красного Креста и
другие. Вредительские действия имелл место
ив сборе подоходных налогов. Отсутетвовал
контроль за обложением кулацких элеменTOR. :
В ответ на вопрос председателя суда, уведомлял ли Стефанов Трайчо Коетова о своих
вредительских действиях, последний ответил
утвердительно.
Налоги е общих доходов, по признанию
Стефанова, взимались неправильно для того,
чтобы вызвать ведовольетво трудящихся,
Свою вредительекую деятельность Creфанов провохил при помощи епециалистол.
враждебно настроенных по отношению к
(течественному фропту. В Болгареком народном банке, например, Стефанов воедил с
помощью своего двоюродного брата Цончева,
который был назначен им на пост управляющего Болгарским народным банком.
АПРЕС РЕДАКЦИИ и ИЗДАТЕЛЬСТВА: Мо
Тито и его ближайшими сотрудниками при
активной помощи английской разведки и
ее агентов У нас.
Наши попытки противопоставать Болгарию Советскому Союзу и другим народноСОФИЯ, 8 декабря. (ТАСС). После допроса Ивана Стефанова сул перешел в допросу
подсудимого Николы Начева, бывшего заместителя председателя Государственного
комитета по экономическим и финанеовым
вопросам при совете министров.
«Я, — заявил Начев,— полностью признаю свою вражескую деятельность, совершенную мною по отношению в родине. и
болгарскому наролу. В своих показаниях
на предварительном следствии я подробно
описал все, что совершил, участвуя в преступном заговоре против Народной республики Болгарии.
Я ролился в семье крестьянина-серелняка, по профессии агроном. В 1932 rosy я
стал членом рабочей партии (коммунистов).
В 1933 году, после получения выешего
образования, я с помощью моего тестя
Спаса Задгорекого поступил на работу к
крупному промышленнику Кириллу Славову, сблизилея с ним и его средой. Мой
тесть Спас Залгооский был троцкистом».
Осенью 1941 года Вирилл Славов потребовал у Николы Начева сведений об
урожае зерновых культур. Начев собрал
эти сведения в министерстве земледелия,
гле он работал в то время, и передал их
Вириллу Славову, получив за это 50 тысяч
левов.
«Эта крупная сумма, — заявил Начев,—
соблазнила меня, несмотря на то, что OT
Кирилла Славова ‘мне было известно, что
сведения собирались для английской разведки. Я согласился давать подробные еведения и впредь».
В 1942 голу Начев лал Славову сведения о балансе зерновых культур урожая
этого гола.
В феврале 1945 года он был вызван Е
начальнику политического отделения б0лгарской полинии Гешеву, который потребовал от него сведений о его связях с коммуцистами. Никола Начев обязался работать
дла полиции.
После 9 сентября 1944 года Николз НЧачев работал в министерстве земледелия, а
затем в экономическом отделе Центрального
комитета Болгарской рабочей партии (коммунистов), руководимом тогда Петко ВуниНЫМ. 9
Весной 1945 года, заявил Начев, Вирила
Славов посетил меня в ЦЁ и сказал, что
своим назпачением в ЦЕ я обязан Трайчо
Костову. При этом Кирилл Славов потребзвал от меня личной встречи е Костовым.
Эта встреча состоялась, сказал Начев, и я
был поражен дружескими отношениями мехжду Кириллом Славовым и Востовым.
В апреле 1946 года Вюостов поручил
Начеву сообщить Кириллу Славову 0 том,
что шансы на соглашение между земледельческим союзом Николы Петкова и Болгарской рабочей партией (коммунистов) все
более уменьшаютея.
В этом же году Кирилл Славов потребовал
от Начева’ сведений 06 урожае зерновых
культур. Начев выполнил это требованне.
То же самое произошло и в 1947 году. В
начале 1946 года Никола Начев при еодействии Кирилла Славова был назначен на работу в Государственный комитет по экономическим и фивансовым вопросам, предеедателем которого являлся Трайчо Костов.
«В это время, — заявил Начев,— Востов
уже не скрывал своего вражеского отнопгзния к политике Центрального комитета партии и болгарского правительства, руководимых Гзоргием Димитровым, и называл эту
политику односторонней потому, что она
не предусматривала расптирения экономических связей с западными империалиетическими государствами».
—щ Бостов считал, что без помощи капиталистических стран Запада мы не сможем
восстановить наше пародное хозяйство и
обеспечить его правильное развитие. Он
находил, что Болгария напрасно лишена
помощи, которую могла бы получать от
Англии и Америки, и что в этом отношении
Тито проводит более трезвую и реальную
политику. По мнению Костова, было бы лучше взять курс на смягчение клаесовой
Следующим допрашивается подсудимый
Борие Христов, бывший болгарский торговый представитель в Москве. Хриетов прпзнал себя виновным и дал подробные показания. Он рассказал суду, как стал сотрудником полиции — агентом-провокатором, как после сентябрьских событий в
1944 году но предложению ПШетко Кунина
стал работать в экономическом отделе Центрального комитета партии.
— Во второй половине ноября, — показал Борис Хриетов. — я был вызван секретарем ЦЕ Трайчо Костовым, который с00бщил мне, что я буду послав болгарским
торговым советником в Мозкву. В своих
инструкциях о моей работе в Моекве Трайчо Бостов сказал мне. что моя миссия в
Москве состоит из лвух частей— офипиальной и неофициальной. Это его сообщение
очень меня поразило. Трайчо Костов тут
же сказал мне, что по моей официальной
линии я получу конкретные указания от
Георгия Димитрова, который тогда находился в Москве, Что же касается неофициальной стороны моей миссии, то по этому
вопросу Трайчо Ковтов из’явил желание
лично со мной поговорить,
Мое смущение нарастало. Трайчо Востов,
заметив это, предложил мне присесть на
диван, и был особенно внимателен и любезев ко мне, располагая в откровенности.
Трайчо Костов начал разговор о международном политическом положении. On сказал: Несмотря на то, что война между демократическим лагерем и фапистской Германией еще. не закончена, уже вырисовывается новый вооруженный конфликт —
между Советским Союзом и англо-америкванПами.
Цо мнению Трайчо Костова, еше не ясно,
каким будет исхол этого вооруженного
конфликта. и поэтому Болгария должна
демократическим странам провалились, несмотря ‘на все наши усилия и старания.
В конечном результате. мы предетали перед
сулом болгарского народа, чтобы ответить
за наши преступления.
борьбы в стране и на поощрение и укренление частнохозяйетвенного сектора. Это
позволило бы установить в Болгарии такой
же режим, какой существует в западных
капиталистических странах, сблизило бы
напгу страну со странами англо-американского блока, т. е. все произошло бы так,
как было проведено в Югославии.
Трайчо Востов не раз высказывал сожаление о том, что не могла быть осуществлена федерация с Югославией, проект которой
был представлен югославекими руководителями еще в 1945 году. «И все-таки,— говорил он,— мы должны продолжать политику сближения с Югославией и установить
более тесный контакт е Тито. Без этого мы
не сможем включить Болгарию в рамки
фелеративной Югославии».
По требованию Вирилла Славова, показал далее Начев, я собирал сведения о ходе
следствия по делу активного деятеля оппозиционной группы земледельцев Петра Коева, о холе следствия по делу Николы Петкова, а весной 1948 года, по поручению
Кирилла Славова, я добыл через Николу
Задгорского. моего пгурина, материалы о
различных отделах управления государственной безопасноети, о штатах и их личном составе, о размерах денежных ередетв,
расходуемых государством на органы управления государетвенной безопасности. Я должен заявить, продолжал Начев, что, когда
ВБирилл Славов послал меня в первый раз
к Николе Задгорскому, он заявил, что я
могу говорить © Задгорским свободно, так
Kak он давно уже связан с английской развелкой.
В конце 1947 года, после того как Тито
посетил Болгарию. Вирилл Славов потребовал от Начева устроить ему встречу с
Трайчо Костовым. Встреча, на которой присутствовал и Начев, состоялась в помещении
совета министров. Трайчо Еостов заявил, что
имел откровенный разговор < Тито. который
потребовал принятия решительных мер для
отрыва Болгарии от Советского Союза.
— Из дальнейшего разговора, происшелшего между Востовым и Славовым,—
сказал Начев,— мне стало ясно, что Славов
был и ранее в курсе связи Тито с Востовым, 8 Тито, в свою очередь, был в курсе
всей руководимой Костовым подрывной
деятельности в Болгарии.
Трайчо Востов сказал Славову, что Тито
поручил ему быстро захватить в свой рукя
государственный и партийный анпарат с
тем, чтобы на руководящих постах оказались свои люди, способные проводить в
Болгарии политику Тито и Костова. Вроме
этого, Костов сообщил Славову, что с Тито
было достигнуто соглашение о присоединении Пиринекого края кв Макелонской
республике, входящей в Югославию. Бостов сказал, что мы можем вполне согласиться с этим присоединением.
В своих лальнейших показаниях Начев
заявил, что, по указанию Славова и при
помощи Трайчо Коетова, на ответственные
хозяйственные посты были поставлены
торговцы и промышленники, как-то: Вочемидов, Говедарский, Димитр Стойнов.
Через них проводились мероприятия, препятетвующие экономическому развитию
государства, а также осуществлялся саботаж в министерствах земледелия, промышленности, внутренней торговли и т. д.
В заключение своих показаний Начев
признал; «Если подытожить мою деятельность и деятельность Востова и СтефаноBa, а также лиц, выполвявших их диревтивы, TO станет ясно, какой огромный
ущерб нанесен нами народному хозяйству
страны. Должен заявить, что наша. вражеская деятельность имела целью нодорвать престиж и авторитет Центрального
комитета партии, руководимого Георгием
Димитровым, & в итоге осуществления конечной цели заговора в власти должно
было притти правительство Костова с его
политикой сближения с капиталиетическими стознами. политикой отрыва от Советекого Союза и насаждения титовщины
в. Болгарии».
пока держаться в стороне от него, чтобы
не потерпеть военного разгрома. Он подчеркнул, что в этом отношении наша страна должна начать курс на постепенный, но
рептительный отхол от политики дружбы Cc
Советским Союзом, Он сказал, что Болгарии
необходимо освободиться от односторонних
связей с Советским Союзом и установить
связи с западными странами, тлавным
образом с Англией и Америкой, и «именно
В этом направлении, — сказал он, — ваше
сотрудничество в качестве болгарского торговото советника в Москве может быть
полезным».
— Такая установка Трайчо Rocrosa,—
продолжает Христов, — меня поразила. Он
заметил мое смущение п поспешил мне сказать, что решилея на такой разговор со
иной только потому, что знает о моей работе в Центральном комитете партии и
ему известны некоторые, как он сказал,
«деликатные моменты из моего прошлого».
Трайчо Востов сказал мне, что он знает,
что я агент-провокатор, что я оказывал
услуги фашистской полиции.
— Это его сообщение изумило меня —
показывзет Христов. Я был страшно
смушен, испуган, удивлен и расстроен.
Тайна, которая существовала между мной
и погибшим после 9 сентября бывшим фашнетским полицейским Генчо Саваковым,
офермившим мое сотрудничество в полиции, оказалась известной секретарю ЦЕ
партии. Трайчо Костов сказал, что при создавшемея положении я должен буду принять его предложение о сотрулничеетве по
вопросам, которые он поставил передо
мной. Я чувствовал, что вступаю на опасный путь, но не нашел в себе силы отвазаться. Я дал согласие Костову выполнять возложенную на меня работу. Тогда
он продолжил и конкретизировал залачи.
которые будут поставлены передо мной. Он
сказал, что моя основная залача в качестве’ торгового представителя в Москве лолжна заключаться в нарушении братских
и дружеских отношений между Болгарией
и Советеким Союзом, что ‚слелует вбивать
клинья в этом отношении, работать на
отрыв Болгарии от Советского Союза.
— ИПрнехав в Москву, — говорит Христов— я явился в Георгию Димитрову и
сообщил ему о возложенных на меня Трайчо Костовым задачах. Вонечно, я сообщил
только of официальной стороне моей
миссии.
— Георгий Димитров при встрече со
мной полчеркнул, что Болгария в наетоявтий
момент находится в тяжелом положении и
нуждается в экономической, политической п
всесторонней помощи Советского Ссюза. Он
перечислил наши экономические нужды и
сказал, что в настоящий момент Советекай
Союз может оказать огромную помошь Болгарии и что такую огромную и бескорыстную помошь Советский Союз будет оказывать нам и в будущем и что никакая другая страна в мире не смогла бы овазать нзшей стране такую бескорыетную помощь.
2 января 1945 года в Москву приехала
болгарская торговая делегация. Как известно, в то время Болгария находилась в полной экономической изоляции, и только Coветекий Союз протянул нам братскую руку
пемоши.
Переговоры начались после приезда волгарского министра торговли Нейкова и членов делегации Ивана Стефанова, Бориса
Симова и ло.
Трайчо Вюстов, говоря со мной ранее 0
составе нашей торговой делегации, — продолжает показание Христов, — сказал, что в
ee составе будет Иван Стефанов, которому я
должен оказать полное доверие. Стефанов пс
приезде заявил мне, что по договоренности
с Трайчо Востовым мы должны сделать все,
чтобы срывать и затруднять ход переговоров. Главные затруднения намечалось ocyществить по линич цен на товары. Вычислением цен занялся еам профессор. Стефанов
с помошью одного статистика. Переговоры
протекали медленно. Скззались трудности,
которые мы создавали.
В этот момент в переговоры вмешался
Георгий Димитров и сорвал нашу вражескую
линию, которую мы проводили по отношению к Советскому Союзу.
Советский Союз. чтобы не оставить Болгарию без товаров, дал распоряжение своему
министерству внепгней торговли и другим
соответетвующим органам авансировать Болгаряю товарами. И в то время как мы ‹аботировали и срывали переговоры, советские корабли везли товары для нашей
страны.
14 марта 1945 года был подписан торговый договор. который был обоюдовыгодным, но более благоприятным дая Болгарии.
Вернувитись в апреле 1945 года обратно
в Болгарию, заявил Христов, я посетил
Трайчо Костова, который меня принял в
своем кабинете в ЦЕ партии. Я хотел доложить ему о ходе торговых переговоров и о
достигнутых результатах, но он остановил
меня, сказав, что это излишне, так как
профессор Стефанов подробно его осведомил
как об обстановке, так и о ходе переговоров в Москве и о достигнутом соглашении.
— Грайчо Ростов,— сказал далее обвиняемый Борис Христов,— начал говорать о
международном положении. Он подчеркнул
снова, что противоречия между Советским
Союзом и англо-американпами все больше
углубляются и что нам необходимо принять
более определенный курс на отрыв от С6-
ветекого Союза. Он мне сказал. что по этому
же пути идет Югославия, но у нее больше
успехов в этом отношении, нежели у нас.
Я пообещал Трайчо Костову приложить все
уеилия в этом направлении,
ПРИЕМ А. А. ГРОМЫКО ТУРЕЦКОГО ПОСЛА г. М. ГЕКЕРА
грамот Председателю Президиума Верховно:
го Совета СССР. (ТАСС).
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ,
с декабря заместитель Миниетра Иностранных Дел СССР А. А. Громыко принял
Чрезвычайного и Полномочного Посла Турецкой Республики г. М. Гекера в связи ©
предстоящим вручением им верительных
ОТКРЫТА ПОДПИСКА
на двухнедельный теоретический
и политический журнал
Центрального Комитета ВКП(б)
«%$ОЛЬШЕВИК,
ча 1950 гол.
16.30 — Концерт для Венгрии. 17.00 — Спор:
тивная переда’ в. 18.00 — Баседа К. Кузнецова
«Политика большевистской партии — жизненная основа советского строя». 18.30—Концерт
хора русской песни п/у Свешникова. 19.00-—
Международное обозрение. 19.15 — Концерт по
программе, составленной радиослушателями,
20.10 — Музыка стран народной демократии.
20.40 — Радиообозрение «По театрам и ко!
цертным залам Москвы». 00.05 — Эстрадно
танцовальный концерт.
ВТОРАЯ ПРОГРАММА (на волнах: 12%
312,8; 40,93 и 30.61 метра). 15.00 — Третий
ПОДПИСНАЯ ЦЕНА на год 30 руб.
ПОДПИСКА ПРИНИМАЕТСЯ есюду на почте, в отделениях «Союзпечати» и общесто eT
eee rere em ee ee ee 121311 MULT I=
венными распространителями на предприятиях, в учреждениях и организациях.
ОТКРЫТА ПОДПИСКА
НА ГАЗЕТУ
«КУЛЬТУРА И ЖИЗНЬ»
на 1950 год;
<КУЛЬТУРА И ЖИЗНЬ» — газета Отдела
пропаганды и агитации ЦК ВКП(б).
В газете освещаются вопросы: идеологической и агитационно-пропагандистской
работы партийных организаций, общественных наук, художественной литературы и критини, кино, театра; работа
нультурно-просветительных учреждений.
струнный квартет Нариманидзе.
рело-финский эпос «Калевала» и народные
песни. 17.00 — Сонаты Бетховена. 17.45-
Беседа о трудах лауреатов Сталинских пре
мий. 18.00 — Отрывки из оперы Чухаджяна
«Аршак ЦП», 18.30 — Nepegada «Сверхплансвая продукция за счет экономии металла,
сырья, топлива». 19.00 — Трансляция конце.
та из Свердловска. 20.30 — Трансляция си№
фонического концерта из олонного 3878
Дома союзов. 22.30 — Мехти Гусейн «Апше
рон». 23.00 — Эстрадный концерт. 23.30 — Рус
ские песни. 00.05 — Камерное творчество
Глинки.
ТРЕТЬЯ ПРОГРАММА (на волне 360,6 мел
ра). 19.00 — Концерт оркестра народных и!
струментов. 19.50 — Опера Фомина «Мельник
колдун. обманщик и свать. 20.40 — Концер
хора албанской народной армии. Трансляция
из зала имени Чайковского.
16.00 — а:
fermartick m ТРАТА
(Начало спектаклей в 8 ч. вечера)
ГОС. БОЛЬШОЙ Т-Р — Лебединое озеро,
ФИЛИАЛ БОЛЬШОГО Т-РА — Фауст.
МХАТ СССР им. ГОРЬКОГО — Илья Головин
ФИЛИАЛ МХАТ — Щнола злословия.
ГОС. МАЛЫЙ Т-Р — Мещане. os
ФИЛИАЛ МАЛОГО Т-РА — Коварство н
высшей и средней школы; публикуются
обзоры центральных и местных газет и
журналов; рецензируются новые советские и иностранные книги по вопросам
политики, науки и ap yee
Газета «КУЛЬТУРА И ЖИЗНЬ» выходит
3 раза_в меся
с.
ОДПИСНАЯ ЦЕНА: на 12 месяцев —
18 руб., на 6 месяцев —9 руб., на 3 месяца — 4 руб. 50 ноп.
ПОДПИСКА ПРИНИМАЕТСЯ всюду на
почте, в отделениях «Союзпечати» и общественными распространителями на
Программа передач Центрального
радиовещания на 10 декабря
ПЕРВАЯ ПРОГРАММА (Ha волнах: 1
1724; 420,8; 50,36; 49,75; 48.94; 4
31,58 метра). 9.30 — О новых книгах. 10.
«Музыкальная шкатулка». 10 30 мне.
концерта ия Ленинграрла. 11.15 — Беседа
еседа
Лапина «Заветы М. И.
я Калинина молодежи». 12.20 — Познани ec
энцерт учащихся высшей
ирнзкеров. 13.15 — Концерт
шаолы военвых дирижеров.
Т-Р им. Евг. ВАХТАНГОВА — Нанануне,
mie им. ЛЕНИНСКОГО КОМСОМОЛА—Живой
ЦЕНТР. ТР КРАСНОМ АРМИИ -— На т
стороне. МАЛАЯ СЦЕНА — Ночь ошибок,
ЦЕНТР. ТР ТРАНСПОРТА — Коварство #
любовь. и м а
_ Т-Р им. МОССОВЕТА (пл. Журавле
р Мы АЕ ГС.
Премьера — Модная лавка,
T-P ДРАМЫ (ул. Герцена, 19)— Леди #
джентльмены.
Т-Р, ОПЕРЕТТЫ — Трембита.
Т.Р САТИРЫ — Роксвое наследство. cre
Т-Р ДРАМЫ и КОМЕДНИ — Наширская
рина. .
MOCKOBCKHH OPNEHA AEHHHA ЦИРК.
Цирковосе представление — Друнеба cwenbi
Новый аттракцион «Measavexni цирк» п!
В. Филатова. На манезке—Каран д’Аш, Нач. 8
8 ч. 30 ман.
_ COC. ЦЕНТР. Т-Р. КУКОЛ — в 3 ч. — Заяц #
кот: в 8 ч. 30 м.— Под шорох твоих ресниц. _
ПАГ РА от д тре ^
разоблачена
ах на земле».
реакционная теория о катастроф
ГОС. СТУДИЯ КИНОАКТЕРА — Софья Hose
левскаяа.
: АКЦИИ: Справочного бюро — Д 3-30-68;3 Партийной жизни — Д 3-39-16; Пропаганда mole
АДРЕС РЕДАКЦИИ и ИЗДАТЕЛЬСТВА: Моснва, 47, Ленинградское шоссе, улица «Правды», д. 24. ТЕЛЕФОНЫ ОТДЕЛОВ РЕД ; ponaranae: — 13-33-88; Cenucnoxosnacrnennore —A3i085
Эконсмического — Д 3-36-82; Иностранного — Д 3-37-50; Стран народной демократии — Д 3-35-46; Писем — Д 3-15-69: Меестных корреспондентов — Д 3-15-47: Информации — Д 3-15-80; Литературы н искусства — Д 3-38-73; BoenHoro — 43-37-63; Mec raset — :
Д 3-10-81; Науки и техники — Д 3-35-33; Критики и библиографии — Д 3-31-05; Пресс-бюро — Д 3-30-99; Секретариата — Д 3-15-64; Отдела об’явлений — Д 3-39-00; Энспедиции — Д 3-39-80, , Е
Б 03376. Типография газеты «Правда» имени Сталина, _. —_е—ю—_—_—_—о_ Е
Изд. № 839.