Paks Ae OA Ee che sole Se Dl Tag! de Alt 4.
УТ tw eee АЯ
СУДЕБНЫЙ ПРОЦЕСС БОЛГАРСКОГО ГОСУЛАРСТВЕННОГО ПРЕСТУПНИКА ТРАЙЧУО КОСТОВА М ЕГО СООБНИКОВ
заседании суда продолжалея допрос свиде-
телей. й
Первым был допрошен Недялче Ганчов-
ский, который с 1947 года служил в Совете
министров.
— Особенно чаето,— показал Ганчов-
ский, — КБостова посещал посол Югославии
в София Обрад Цинмил. 0б этих встречах
ничего не было известно‘ председателю (о-
neta министров Георгию Лимитрову. Так,
например, когда он узнал о встрече Коетова
е Цицмилом, состоявшейся 16 июня 1948
года, он резко выразил свое глубокое воз-
мушение.
После допроса свидетеля Асена Григоро-
ва, рассказавшего о встрече Востова е Кар-
делем в конце 1944 г., суд’ приступил к до-
просу свидетеля Емило Неделчева, а затем
свидетелей Петра Коледарова и Тодора Спа-
сова, подтвердивших преступные связи
Трайче Костова © американским послан-
ником в София Дональдом Хийтом, англий-
ским генералом Оксли и полковником Бейлн.
Суд затем переходит к допросу свидете-
ля Игната Тодорова Младенова. В период мо-
нархо-фашистской власти он был предееда-
телем софийского военно-полевого суда и
руководил в 1942 году судебным процессом
членов нелегального Центрального комитета
Болгарской рабочей партии (коммунистов).
Председатель сура: Помните ли вы, кз-
кие крупные политические дела были рас-
смотрены судом во время ваттей работы?
Свидетель Игнат Младенов: В то время
военно-полевым судам были подсудны пре-
ступления, нарушающие закон о защите го-
сударства. Лично я принимал участие в
рассмотрении дела ЦЕ, известного у нас под
названием «процесс 62».
Председатель суда: В качестве кого вы
принимали участие в этом процессе?
Свидетель Игнат Младенов: В качестве
прелседателя софийского военно-полевого су-
да. Членами этого суда являлись: капитан
Мефодий Христов и Казанджиев. Процесс
происходил при участии прокурора Стомо-
някова.
Председатель суда: Какой была общая
линия, которой вы тогда придерживались
по поручению своего правительства при раз-
боре таких дел?
Свидетель Игнат Младенов: Существова-
ло указание разбирать такие дела без за-
держки, быстро и строго.
Предсератель суда: Являлось ли это 0б-
щей линией всех военно-полевых судов?
Свидетель Игнат Младенев: Да.
Председатель суда: Какие специальные
указания получили вы по «процессу 625?
Свидетель Игнат Младенов: Особых или
специальных указаний не было.
Прерседатель суда: Получили ли вы епе-
циальные указания относительно деятелей
коммунистической партии?
Свидетель Игнат Младенов: Такие ука-
зания были. Они сводились к тому, чтобы
к главным руководителям было применено
самое строгое и тяжелое наказание.
Председатель суда: Помните ли вы, если
не всех, то хотя бы более видных подсуди-
мых на этом процессе?
Свидетель Игнат. Младенов: Подсудимые
были: Георгий Минчев. Насколько я
помню —- Антон Иванов, Романов, Богданов,
Вапцаров, Трайчо Костов, Масларов и дру-
гие, фамилии которых я сейчас не могу
BCHOMBUTS.
Председатель суда: Помните ли вы, Ka-
Кой приговэр был вами вынесен?
Свидетель Игнат Младенов: Именно об
этом я и хотел рассказать. Однажды к нам
в суд, во время разбора дела — «процес-
са 62» приехал военный министр генерал
Михов. Он вызвал меня и потребовал. чтобы
я доложил, в вавом состоянии находится,
рассмотрение дела о членах ЦЬ. Я ему по-
дробно рассказал 0б этом. Тогда военный
министр генерал Михов попросил меня на-
звать фамилии участников процесса и ска-
зать, какой приговор им будет вынесен. Я
назвал ряд фамилий и в том чиеле имя
Трайчо Костова и добавил при этом, что
8—9 подсудимым грозит смертная казнь.
Генерал Михов спросил: «А что если У
обстоятельства? ». Я ответил, что это можно
сделать.
Тогда генерал Михов сказал, чтобы я по-
старался найти обстоятельства, смягчаю-
птие вину Трайчо Костова, и воздействовал
бы на других членов суда в том же направ-
лении, чтобы Трайчо. Востов не попал в чи-
сло пригозоренных в смертной казни. «Та-
ково желание начальствз!»-— сказал в за-
ключение генерал Михов. Тогда я понял, что
это желание наря Бориса, так как ‘генерал
Михов под словом «начальство» всегда под-
разумевал царя.
Затем дал показания свидетель Мефодий
Елкин, бывший капитан болгарской армии,
член фашистекого полевого суда, судивший
членов Болгарекой компартии в 1942 году.
Он повторил показания Игната Младенова.
Свидетель Никола Чаушев показал, что,
будучи арестован в 1942 тоду болгарской
царской полицией, он находился в одной ка-
мере © Трайчо Костовым.
— Я был тогда очень удивлен, — сказал
свилетель,— что Костову предоставляли хо-
роную пищу, какой остальные арестован-
ные не получали. Трайчо Костов получал
также газеты и журналы.
Свидегель Маню Начев подтвердил, что
начальник политического отдела болгарской
полиции Гешев являлся английским агентом
и имел поддержу царского двора.
— Temes сообщил мне,— показал сви-
детель Начев,— что он завербовал в секрет-
ные агенты Трайчо Костова, Петко Кунина,
Стефана Богданова. Ивана Масларова и др.
В мае 1944 года Гешев сообщил Начеву,
что суд, разбиравший дело членов ПЕ, при-
говорил Трайчо остова к пожизненному
тюремному заключению, а не к смертной
казни, только потому, что Востов был его,
Гешева, сотрудником. Гешев также сказал,
что он рассчитывает использовать Трайчо
Востова позже, когда Востов выйдет из
тюрьмы.
Свидетель Андрей Праматаров, который
служил в 1942 году в политическом отделе
болгарской полиции, показал, что во второй
половине 1943 года он получил приказ от
своего начальника Павлова поехать в пле-
венскую тюрьму и передать политзаключен-
ному Стефану Богданову, завербованному
Гетевым, специальное распоряжение. В этом
распоряжении Богданову предписывалось
развернуть среди политических заклточен-
ных пропаганду против курса партии, на-
правленного на вооруженную борьбу против
фашистской жандармерии и немецких окку-
папионных властей.
Вместе с Праматаровым в плевенскую
тюрьму выехал и главный инспектор поли-
тического отдела полиции Александр Сан-
ков. Праматаров встретилея с Богдановым
и передал ему распоряжение Павлова.
— Цосле этого Санков мне сообщил, —
заявил свидетель,— что он также передал
инструкции находившимся в тюрьме Трай-
чо Востову, Ивану Маесларову, Лазарю ko-
лишевскому и Георгию Ганеву. Позднее из
разговора с бывшим полицейским сотрудни-
ком Стоилом Драгановым,— показал свиде-
тель Праматаров,— я узнал, что Трайчо
Костов является агентом полиции.
Далее суд перешел к допросу свидетела
Иордана Катранджиева, который в 1943 го-
ду был членом Центрального комитета ра-
бочей партии (коммуниетов).
— Осенью 1943 года, — заявил свиде-
тель,/— в ЦК партии пришло письмо от Трай-
чо Костова, который в то время находился
в плевенской тюрьме. В своем письме Костов
об’явил себя противником вооруженной борь-
бы и партизанского движения. Это означало,
что он был против борьбы с немецкими ок-
купантами и болгарской жандармерией. Он
об’яснял эту свою капитулянтскую линию
боязнью террора со стороны немецких окку-
пантов и жандармерии.
Наши союзники по Отечественному фрон-
ту, писал Костов, испугаются этого терро-
ра, и наша партия останется в одиночестве.
Товоря 0 союзниках, Костов, конечно,
нмел в виду не наших честных союзников
по Отечественному фронту, сказал свиде-
тель, а мушановцев, гичевцев, муравиевых,
чески поощрял. вредительскую деятельность
Стефанова в области финансов. В частно-
сти, Трайчо Востов весьма одобрительно
отнесся в сообщению Стефанова о прове-
денных кознях по срыву торговых пере-
говоров между Болгарией и СССР.
«Действуйте так п впредь, и мы навер-
няка добъемся своих результатов»,— учил
английского шпиона обер-бандит Костов.
Перед судом, сверкая очками в золотой
оправе, из-под которых глядят холодные,
злые глаза, Стефанов подробно рассказы-
вает, как продавал иностранцам землю, пе-
реставшую быть его родиной, как разру-
шал экономику страны, ставшей на путь
строительства сопнализма.
Подсудимый Начев своими показаниями
также срывает маску с обер-бандита Ko-
стова. Костов не раз заявлял ему, Начеву.
0 своем сожалении, что Болгария напраено
лишена помощи, которую она могла бы по-
лучать от Англии и Америки, и что в этом
отношении Тито проводит более трезвую и
реальную политику.
Бак своего заместителя по государствен-
ному комитету, ВКостов постоянно толкал
Начева на проведение вражеской, вреди-
тельской работы. Выполняя волю Костова,
Нзчев всячески препятствовал экономиче-
сБому развитию государства, а также осу-
ществлял саботаж в министерствах земле-
делия, промышленности, торговли и других.
Начев показал, что Костов не раз под-
черкивал ему конечную цель их заговора.
forza он, Востов, целиком заберет госулар-
ственную власть, говорил Начеву ново-
явленный диктатор. тогда должна быть пол-
ностью осуществлена политика сближения
Болгарии с капиталистическими странами и
разрыв с Советским Союзом.
Б столу подходит другая, не менее «яр-
ая» По своей омерзительности, фигура —
Иван Гевренов. Этот человек © лицом
обезьяны и лисьими повадками, будучи ди-
ректором государственного об’единения pe-
зиновой промышленности, нанее ущерб
народному хозяйству Болгария в 13 мил-
лизрдов левов. Гевренов заявил:
— Меня всегда приводили в ужас слова
«диктатура пролетарната» и «пролетар-
ская революция».
коммунистической партии. прекратить воору-
женную борьбу, ликвидировать партизан-
ское движение и распустить боевые группы.
Однако твердая большевистская линия,
которую проводил ЦЕ партии, возглавляе-
мый своим вождем Георгием Димитровым,
парализовала действия Костова.
Свидетель Цветан Димитров, бывший до
3 сентября 1944 года директором плевен-
ской тюрьмы, и свидетель Димитр Димитров,
бывший главный смотритель плевенской
тюрьмы, подтвердили показания Прамата-
рова. .
Свидетель Христо Поп-Димитров, бывший
начальник старозагорского областного поли-
цейского управления, заявил, что он через
Гешева был связан с английской разведкой.
В марте 1943 года, сказал он, начальниЕ
политического отдела старозагорской, поли-
пин Генчо Саваков доложил мне о том, что
он завербовал в атенты полиции Бориса
Христова и Николу Начева.
В 1942 году, показал свидетель Поп-Ди-
митров, я узнал от Гентева, что он приложил
много усилий для того, чтобы спасти от
смертной казни своего секретного сотрудни-
ка Трайчо Костова, которая грозила ему В
результате судебного процесса над членами
ЦЕ партии.
Свилетель Иван Калушев, бывший дирек-
тор государственного экспедиторского пред-
приятия (деспред), раесказал о шпионской
деятельности подсудимого Тутева в пользу
англичан и его вредительской деятельности
на транспорте.
Калушев с 1935 до 1944 года регулярно
передавал Тутеву секретные экономические
сведения, за что в общей сложности полу-
чил около 100 тысяч левов вознаграждения.
После освобождения Болгарии от немеп-
ко-фатистских оккупантов Тутев и Калу-
шев оказались на руководящих постах. Ту-
тев в беседах с Калушевым говорил, что в
Болгарской коммунистической партии суще-
ствует оппозиция, во главе которой стоит
Трайчо Костов. Одной из задач этой оппози-
ции, по его словам, был саботаж мероприя-
тий, проводимых партией и правительством
в экономической области.
— Тутев,— заявил Калушев,— завербо-
вал меня для диверсионной и вредительской
деятельности. Выполняя его распоряжения,
я устраивал «пробки» Ha железных доро-
гах, саботировал перевозку строительных
материалов из Советского Союза.
Свидетель Иван Петров, бывитий дирек-
тор общества «Болгарилодоэкспорт», своими
показаниями также разоблачил Тутева как
английского шпиона и вредителя.
Далее суд допросил свидетеля Георгия
Говедарского, рабочего фабрики, принадле-
жавшей ранее Гевренову. Говедарский при-
вел ряд фактов, свидетельствующих о злей-
шей эксплоатации, существовавшей на фаб-
рике Гевренова до 9 сентября 1944 года.
После 9 сентября Гевренов организовывал
на фабрике саботаж, в результате которого
выпуск продукции был резко уменьшен.
Свидетель Атанас Мечкаров, директор
инвестиционного банка, рассказал о вреди-
тельских ‚действиях подсудимых Стефанова
И Цончева в области финансов и Николы
Павлова — в области строительства. {
Свидетель Петр Петров, работавший в с0-
юзе промышленников, дал показания о под-
судимом Иване Гевренове.
— Гевренов,— показал свидетель, — са-
ботировал мероприятия правительства и рас-
пространял антисоветскую клевету. Только
США, утверждал Гевренов, могут оказать
Болгарии необходимую помошь.
Аналогичные показания о Гевренове дал
и свидетель Димитр Бакалов.
Свидетель Атанас Неболиев, который по-
сле 9 сентября 1944 года занимал пост глав-
ного секретаря союза промьнпленников, за-
явил, что Гевренов своими вредительскими
действиями парализовал деятельность ряда
крупных предприятий.
В августе 1946 года Гевренов посвятил
свидетеля Неболиева в цели антигосудау-
ственного заговора и сказал, что заговор
возглавляет Трайчо Костов.
На этом закончилось вечернее а
суда.
СОФИЯ. 10 хекабря. (ТАСС). На сего-]новить связь е Хаджи-Панзовым и pa3pep-
хдняшнем утреннем заседании Берховный
суд Народной республики Болгарии, pac-
сматривающий ‘дело болгарского госу-
дарственного преступника Трайчо Востова
и его сообщников, возвратился кв J0-
просу подсудимого Хаджи-Панзова в це-
лях уточнения данных о его шпион-
ской и провокаторской деятельности в
Софии. Нз вопрос председателя суда Хаджи-
Панзов ответил, что он действовал в Софии
в соответетвин с инструкциями, полученны-
ми от одного из ближайших помощников Ти-
то и одного из руковолящих деятелей титов-
ской клики — Моше Пьяде. Приехав в Бел-
град из Софии, показал, подсудимый, я
встретился со Стефановичем, а затем с Моше
Пьяде. В нашем разговоре < Пьяде прини-
мал участие Владо Попович. Они спрашива-
ли меня о положении в Болгарии, интересо-
вались, есть ли какие-либо признаки раско-
ла в политбюро Центрального комитета Бол-
тгарской коммунистической партии. Я отве-
тил, что‘ раскола нет и ч10, по моему
мнению, нет никаких перспектив в этом от-
ношении.
После этого Пьяде и Попович охарактери-
зовали мои задачи в Болгарии. Они сказали,
что я должен об’явить себя противником Ти-
то и завоевать доверие югославских полит-
эмигрантов в Болгарии, зорко следить за те-
ми мерами, которые Болгария будет пред-
принимать по отношению к Югославии, вни-
мательно наблюдать за работой активных
политэмигрантов.
С Цицмиилом, показал далее Халжи-Пан-
зов, на политические темы я говорил впер-
вые в феврале 1948 года. Он одобрил рас-
пространеёние мною антисоветских клеветни-
ческих слухов.
Отвечая на вопрос председателя суда,
Халжи-Панзов показал, что Цицмил непо-
средственно руководил разведкой и пропа-
танлой в Пиринском крае. Известно, что эта
деятельность была направлена к тому, что-
бы оторвать от Болгарии этот край и при-
соетинить его к Югославии.
Затем суд перешел в допросу свидетелей.
Первым был допрошен Бирилл Николов
Георгиев, макелонец, руководитель македон-
ской молодежи в Болгарии.
В начале 1946 года, сказал он, я уста-
новил связь с Цветой Чальовской, сотруд-
ницей югославского посольства в Софии.
Она посещала почти ежедневно македонский
клуб и распространяла среди его членов
югославскую литературу. Я неоднократно
давал ей сведения об организации македон-
ской молодежи. Особенно она’ интересова-
лась деятельностью сторонников Ванчо Мн-
хайлова — главаря фашистской террористи-
ческой группы македонских эмигрантов. Она
предложила мне стать агентом управления
тосударственной безопасности Македонской
республики. Я дал согласие на это, пони-
мая, что это означает работу на югослав-
свую разведку.
— После от’езда Цветы Чальовской ве
сменил Митко Зафировский, прибывший в
Софию в 1946 голу. Зафировский, — пока-
зал Кирилл Георгиев, — поручил мне со-
бирать сведения 0б организационном и по-
литическом положении в македонской мо-
лодежной организации, о влиянии оппози-
ции Николы Петкова на макелонских эми-
трантов и предложил подбирать людей, с-
гласных уехать в Народную республику Ма-
келонию. По этим вопросам я представил
ему письменные доклалы.
В начале 1947 года Бирилл Георгиев
был назначен на должность областного про-
курора в. Неврокоп. Перэд от’ездом он полу-
чил из югославского посольства в Софии
указания относитёльно своей дальнейшей
деятельности. Главная его задача заключа-
лась в пропаганде и распространении идеи
присоединения Пиринского края к Македо-
нии, входящей в состав Югославской рес-
публики. В Пиринском крае он установил
связи © агентами Тито — Перо Коробаром
и Перо Олиоловеким.
О подсудимом Василе Ивановском свиде-
тель заявил, что познакомился с ним еще
до 9 сентября 1944 года. После второй ми-
ровой войны он стал работать в Македонии,
но потом переехал в Болгарию, об’ясняя
этс тем, что был недоволен антиболгарской
политикой, проводимой в Македонии. Одна-
5О все это оказалось ложью, заявил сви-
детель. Приехав в Болгарию, Ивановский
сразу же вступил в ряды той маленькой
труппы македонских деятелей в Болгарии,
в которой был и я. Вскоре он стал руково-
дителем этой группы, а впоследетвии —
председателем македонского национального
комитета.
Основной целью нашей группы, заявил
Кирилл Георгиев, было подчинение деятель-
ности всех организаций македонских эми-
трантов в Болгарии интересам Югославии.
После Вирилла [еоргиева суд перешел к
допросу Димитра Христова, который вместе
с Подсудимым Василем Ивановским с на-
чала 1947 года проводил нитионскую дея-
тельность по инструкциям югославского по-
сольства в Софии. Говоря о своей преступ-
ной деятельности и деятельности Иванов-
ского, свидетель указал, что пшионажем за-
нимались почти все работники югославского
посольства в Софии во главе с послом Обра-
дом Цицмилом.
Свидетель Димитр Христов признал, что
передавал Хаджи-Панзову сведения шпион-
ского характера, в том числе сведения 0
болгарских. войсках.
— 33 свою шпионскую деятельность
я,— показал Димитр Христов,— получил от
работников югославского посольства 60 ты-
сяч левов.
Лимитр Христов показал далее, что он
передал сотруднику югославского посоль-
ства в Софии Марко Вуячичу сведения о хо-
де выполнения торгового соглашения между
Болгарией и Советским Союзом.
Затем суд допросил свидетеля Вочо рай
rosa Попова, македонца, приехавшего в Бол-
гарию в декабре 1948 года с заданием уста-
АДРЕС РЕДАКИИИ н ИЗДАТЕЛЬСТВА: Мо
Иностранного —
Экономического — Д 35-36-52;
я B 93333.
нуть работу среди македонских эмигрантов.
Моя задача состояла в том, заявил свиде-
тель, чтобы восстановить македонских эми-
грантов против Болгарской компартии, вести
среди них пропаганду за присоединение Пи-
ринекого края к Югославии.
Суд допрашивает свидетельницу Екате-
рину Спасову, гражданку Югославии. Спа-
сова приехала в Болгарию в 1942 году.
Спустя 3 года она установила связи с атен-
том югославской разведки Кириллом Одер-
ле, которому передавала различную инфот-
мапию политического и экономического ха-
рактера о городе Пернике, ныне Димитрово.
В октябре 1946 года она передала со-
трулнику югославского посольства Родови-
чу письменное обязательство исполнять все
его разведывательные задания.
В 1948 году Спасова установила связи
с сотрудником югославского посольства Арео
Милатовичем, которому передала сведения
06 отношении населения Болгарии к pe30-
люпии Информбюро о положении в югослав-
ской компартии.
затем суд перешел к хдопросу свидетель-
ницы Дарины Стойковой, гражданки Юго-
славии. Она работала во втором софийском
районном комитете Болгарекой коммунисти-
ческой партии и выполняла задания шиион-
ского характера, которые давал ей Арсо Ми-
латович. Используя свое служебное поло-
жение, она снабжала Арсо Милатовича све-
дениями о ЦЕ БЕЙ, городском и втором
районном комитете БЕП. Выполняя указа-
ния Арсо Милатовича, свидетельница не раз
вскрывала письменный стол секретаря вто-
рого районного комитета БЕП в Софии и
переписывала секретные материалы.
— С июня 1948 года до февраля 1949
года, — показала Стойкова— я снабжала
югославскую разведку важными сведениями
06 экономическом положении болгарской де-
ревни и т. д.
— В мае 1949 года — заявила Дарина
Стойковз,-— ЦЕ югославской компартии
предложил мне остаться в Болгарии. В свя-
зи с этим Милатович предупредил меня, что
если я буду арестована, то не должна давать
никаких показаний. Милатович передал мне,
что Центральный комитет югославской ком-
партии в случае моего ареста рекомендует
мне выступить на процессе се обвинением
Пентрального комитета Болгарской компар-
тии в национализме, заявить, что меня аре-
стовали только потому, что я сербка, обви-
нить работников управления болгарской
государственной безопасности в том, что
они меня морально и физически истязали,
расечитывая таким путем получить нужные
им показания. Такое ваше поведение на су-
де, учил меня Милатович, нужно для тото,
чтобы присутствующие на процессе
иностранные журналисты разнесли ваши
показания по всему свету.
_В то же время радио Белграда и радио-
станции капиталистических стран, сказал
мне далее Милатович, поднимут по этому
поводу большой шум, и болгарские власти
будут скомпрометированы и вынуждены
оправдать меня. Я согласилась с этим регие-
нием Центрального комитета югославской
компартии. Милатович заверил меня, что я
буду получать за свою работу по 20 тысяч
левов ежемесячно.
Однако 1 июля Милатович сказал мне,
что ЦЕ югославской компартии потребовал,
чтобы я немедленно эмигрировала в. Юго-
славию, и обещал послать лучших своих
людей, которые проведут меня через грани-
цу. Малатович заявил мне, что моя эмигра-
ция необходима потому, что процесс в Бол-
гарии, на котором я, наверное, буду подеу-
димой, подорвет авторитет как ЦЕ югослав-
ской компартия, так и югославского по-
сольства в Болгарии.
После допроса Стойковой суд решил отка-
заться от допроса 17 свидетелей обвинения,
так как их показания прокурор считает
лишними.
На этом закончилось утреннее заседание
суда.
Советский театр
Новый отдел в Музее
имени Бахрушина
имени Бахрушина открылся заново создан-
ный отдел советского театра. В семи залах
собрано свыше 1.500 документов, книг,
фотографий, рисунков, скульптур, афиш и
других материалов, отображающих путь
нашего театра.
Экспозиция открывается декретом 06
об’единении театрального дела. Этот истори-
ческий документ, подписанный В. И. Лениным
в 1919 году, сделал театры общегосудар-
ственным лостоянием. Документы всех по-
следующих разделов рассказывают о тон
огромном внимании, которое партия и пра-
вительство уделяют развитию театрального
искусства. За годы советской власти театр
стал подлинно народным. Расцвело искус-
ство всех народов — национальное по фор-
ме сопиалистическое по содержанию.
Экспонаты раскрывают выдающуюся
рояь в развитии советской театральной
культуры А. М. Горького и великих арти-
стов— К. С. Станпелавевого и Вл. И. Не-
мировича-Данченко.
Особое место занимают в музее материа-
лы. посвященные спектаклян, в которых B
качестве главных Героев BHBCACHH
Ретикие вожхи В. И. Ленин и И. В. Сталин.
Отдельные залы посвящены советскому
театру в тоды Великой Отечественной
войны и в послевоенное время.
ЭЛЕКТРИФИКАЦИЯ КИШЛАКОВ
ТАПУКИКИСТАНА
СТАЛИНАБАД, 11. (Hopp. «Иравды»). В
Кургзан-Тюбинском, районе закончено стро-
ительство крупной межколхозной электро
станции. Она дала свет 11 сельскохозяй-
ственным артелям, снаблила энергией
мельницы, маслобойки, животноводческие
фермы. Сорок колхозов электрифицировано
в этом году в других районах Таджикиста-
на.
Электроэнергия прочно входит в быт
колхозников. Лишь год назад пущена гид-
ростанция в колхозе имени Тельмана, Орд
жоникидзеабадекого района. За этот год в
кишлаке произошли разительные переме-
ны. Хлопкосушилка, радиоузел, молотильз
ный агрегат, соломорезка и другие меха-
низмы приводятся в движение с помощью
электроэнергии. Широко используется она
и для бытовых нужд жителей кишлаков.
У многих из них на квартирах появились
радиоприемники, электрочайники, утюги,
плитки,
Всестороннее применение находит элек-
троэнергия в колхозе имени Ворошилова,
Ленинабадекого района, и в0 многих дру-
гих сельскохозяйственных артелях реепуб-
iAH.
НА ПЕРВЕНСТВО СССР ПО ХОККЕЮ
Вчера на центральном стадионе «Дина-
мо» в матче на перБенство СССР по хоккею
ленинградекая команда спортивного Raya
Иветитута физкультуры «ОКИФ» встрети-
лась со спортеменами общества «ЛоЕомо-
тив» (Москва).
Преимущество с первых же минут игры
было на стороне ленинградских хоккеистов.
Они выиграли встречу со счетом 6:0.
Большой успех выпал на долю наладающе-
го команды «СКИФ» Ф. Лапина. Он забил
в ворота спортсменов «Локомотива» три
гола.
ОГЕЗД СОВЕТСКОЙ ПРОФСОЮЗНОЙ
ЛЕЛЕГАЦИИ В ПОЛЬШУ
Вчера из Москвы в Польшу, на учреди
тельную профсоюзную конференцию по co~
зданию Международного об’единения проф-
союзов (Производственного отдела ВФП)
трудящихся сельского и лесного хозяйетва,
выехала советская профсоюзная делегация
Бо главе с председателем ЦЕ профсоюза рз-
бочих леса и сплава И. Г. Васьковым.
(ТАСС).
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ.
заклятые вреги народе
Перед судом прошли преступники, раз-
личные по возрасту, с разными характера-
ми и повадками. Вслушайтесь в их показа-
ния, проследите за их поведением, и вы
поймете, что за внешним различием скрыто
единство целей, направляемых одними ру-
ками, пз одного центра.
Прожженный карьерист, законченный
подлец, полный низкой злобы к болгарскому
народу, во всему лагерю социализма и де-
мократии,— таким предстал Трайчо Востов
перед лицом суда.
Пойманный с поличным, изобличенный
и припертый к стене своими же сообщника-
ми, этот холуй империалистических хозяез
на предварительном следствии вынужден
был полностью признать евою вину в со-
вершенных им преступлениях:
В свойх показаниях он подтверждал, что,
будучи участником левосектантской груп-
пировки в рядах Болгарской коммуниетиче-
ской партии, он играл в ней ведущую роль,
прилагал все усилия, чтобы опорочить ру-
ководителей компартии Георгия Димитрова
и Василя Коларова © той целью, чтобы
оттеснить их от руководства партией.
KocTos признался в том, что, работая в
Балканской секции Коминтерна, он был
близко знаком с югославоким эмигрантом
Вальтером (Тито) и, зная о троцкистских
убеждениях последнего, лично рекоменловал
его на политическую работу в Югославию.
Оз признал далее, что с 1942 года был
связан с болгарской полицией; а несколько
позднее и < английской разведывательной
службой, с агентом которой, полковником
Бейли, он неоднократно встречалея, по ука-
заниям которого он развернул потом свою
вражескую работу против болгарского госу-
дарства.
Шпион и предатель в своих письменных
показаниях заявлял, что, став секретарем
ПВ БЕЙ и заместителем председателя Сове-
та Министров, он сознательно проводил во
внешней политике курс на ослабление дот-
жественных связей Болгарии © Советским
Союзом, на отрыв Болгарии от лагеря мира’
и социализма и на подчинение ее титовокой
Югославии.
Он признавал, что был руководителем за-
говора, направленного к низвержению су-
ществующего в Болгарии демократического
строя и < этой пелью с помощью своих
ближайших сообщников вербовал нужные
ему кадры среди должностных лип партий-
ного и государственного аппарата.
Все это он признавал, все это подтвер-
HCHO его соучастниками по заговору. Но на
суде политический шулер начал извивать-
ся и лгать, разыгрывать из себя заблулшего
грешника. Теперь он пытается представить
дело так, что будто бы он совершал свои
преступления не преднамеренно, а всего-на-
всего лишь «ошибался», «увлекался»,
«чрезмерно доверял». .
Но вот начались показания остальных
подсудимых. И стало ясно, что планы Во-
стова рушатся. Его сообщники один за дру-
тим признали себя виновными. С развязной
пиничностью они воспроизводили картину
своих гнусных преступлений. При этом в
показаниях всех без исключения подсуди-
мых Ерасной нитью проходила одна
мысль — весе свои вредительские акты и
шпионаж в пользу иностранных разведок,
они проводили с ведома и по прямым ука-
заниям Трайчо Востова. .
Выполняя ysa3anua Rocrosa, Credanos
и другие подсудимые с усердием трудились
нат тем, чтобы подорвать экономические
устои Болгарского государства, создавать
в стране антисоветские настроения. Коетов
же рассказал Стефанову о своих связях с
бандой Тито, указав при этом, что он вея-
чески поддерживает и стремится осуще-
ствить идею Балканской федерации, т. е.
включение Болгарни в орбиту титовской
Югославии.
Ёзк председатель государственного коми-
тета по экономическим и финансовым во-
просам, Востов че только знал, но и вся-
От собственных корреспондентов «Правды»
А вот еще один ветеран шпионской
службы — Иван Тутев. По его собетвен-
НЫм словам, в шпионаже «он лействитель-
но проявил усердие». Уесердетвовать в
пользу английской разведки он начал в
1936 году, когда служил в болгарском
торгпредетве в Дюссельдорфе. Поначалу он
снабжал англичан сведениями о болгарском
импорте и экспорте, а потом, вернувшиеь
по их приказу в Болгарию, стал поетав-
лять данные об экономичееком положении
в стране. В 1943 году английская разведка
предложила Тутеву для большей пользы
вступить в ряды компартии, что он и сде-
лал. По указанию секретаря английской
миссии в Софии Хауза он собирал и пере-
давал разведке сведения 0 товарообмене
Болгарии с Советским Союзом и странами
народной демократии, по его же хиректи-
взм всячески тормозились и затягивались
болгаро-венгерские и болгаро-чешекие тор-
говые переговоры.
Блассовая ненависть к народу, к лемо-
вратическому строю, ко всему прогрессив-
ному — вот что являлось главной движу-
щей силой пшионской, предательской дея-
тельности этой презренной банты.
Эмиссар американской разведки в Софии
Джейме Бларк, как показал на суле преда-
тель Цончев, заявил ему при встрече, что
«и между коммунистами можно кайти лю-
дей, дружелюбно настроенных к Америке,
они даже были бы полезнее, чем фаши-
сеты». И они искали таких предателей. В
Югославии они нашли Тито. Джиласа, Кар-
деля, Ранковича, в Албании — Коче Дзо-
зе, в Венгрии — Райка. В Болгарии они
нашли Трайчо Костова, который и возгла-
вил банду шпионов и предателей.
Но замыслам англо-змериканских импе-
риалистов, рассчитывавших © помощью
фашистской клики Тито прибрать к рукам
Болгарию, не суждено осуществиться. Их
козыри оказались биты.
Заклятые враги болгарского народа ра-
зоблачены и посажены на скамью moacy-
AMMBIX. OHH OTBETHT 3a Bee CBOH 3207eRHIIE.
г. София.
. ГОЛУБЕВ, С. БЕССУДНОВ.
Программа передач Центрального
радиовещания на 13 декабря
ПЕРВАЯ ПРОГРАММА (на волнах; 1961
1724; 420,8; 50.36; 49,75; 48.94; 41.27; 31,58
метра). 9.30 — Передача, посвященная гру:
зинским поэтам-классикам. 10.00 — Для детей.
Н. Михайлов «Путешествие по родной стра:
не». 10.30 — Концерт из цикла «Русская Ka
мерная музыка». 11.15 — Для детей. Андерсен
«Лен». 12.20 — Муз.-лит. концерт «Мои 60
вые друзья». 13.15 — Шопен — Второй концерт
для фортепиано с оркестром. 14.15 — Концерт
болгарской и польской музыкн.‘ 18.00—
М. Горький «Мать». 16.30 — «Музыкальная
нчкатулна». 17.00 — Для детей. «Занятие pa
дноклуоа юных географов». 18,00 — Радно-
очерк «На берегах Балтики». 18.30 — Концерт
из произведений Балакирева. 19.15 — Ответы
на вопросы радчослушателей по международ:
ному положению. 19.35 — Обзор журнала
«Советская музыка». 20.45 — Концерт Закар-
патского народного хора. 21.20 — Эстрадный
концерт. 22.10 — Концерт для Румынии,
22.40—Чайковский—Шестая симфония. 00.05—
Концерт оперетты. .
ВТОРАЯ ПРОГРАММА (на волнах: 1293;
312,8; 40,93 и 30,61 метра). 15:00 -— Виотти —
Концерт для скрипки с оркестром. 15.45-
Отрывки из оперы Вебера «Эврианта». 17.00-
Эстрадный концерт. 17.45 — Беседа «Изобре-
татель электросварки Н. Г. Славянов». 18.00
нсляция концерта из Уфы. 18.45 — Песня
советских. композиторов. 19.00 — Камерный
концерт. 20.15 — Музыкально-образовательная
передача «Русская программная музыка».
21.20 — Камерный концерт. 22.00 — Монтаж
спектакля Московского театра драмы «Хлеб
наш насущный». 23.30 — Легкая музыка.
00.05 — ЕЕ ‚ концерт.
ТРЕТЬЯ ПРОГРАММА (на волне 360.6 мет
ра). 19.00 — С. Василенко — Кантата «К 20-ле-
тию Октября». 19.50 — Сцены из русских
опер. 21.10 — «Музыка в годы гражданской
О. Г, а РКТ
войны». 22.10 — Монтаж оперетты Одрана
«‹Бегтина».
СЕГОДНЯ В ТЕАТРАХ
{Начало спенктанлей в 8 ч. вечера)
МХАТ СССР им. Горького — Последняя
жертва.
ФИЛИАЛ МХАТ— Идеальный муж.
ГОС. МАЛЫЙ Т-Р —Цети Ванюшнна.
т-Р_нм. Евг. ВАХТАНГОВА — Кому подчи
няетсл_ время.
Т-Р ДРАМЫ (ул. Герцена. 19) — Таня.
,y, £ ™r
Т-Р ОПЕРЕТТЫ — Анулина.
Т-Р САТИРЫ — сп. т-ра Драмы и комедии -—
‘Солнечный дом. 5
ЕР ДРАМЫ в / — ста:
и. д Ы и КОМЕДИИ — Каширская
МОСКОВСКИЙ ОРДЕНА ЛЕНИНА ЦИРК-
Цирковое представление — Дружба смелых.
EE ee ee
3 программе новый аттракцион «Медвежий
цирк» п/> В. Филатова. Нач вАч 90мм.
нного — Д 3-10-55;
Местных газет —
Изя. № 9540.
сква, 4/7, ленинградское шюссе, улица «Правды», д. 24. ТЕЛЕФОНЫ ОТДЕЛОБ РЕДАКЦИИ; Справочного оюро — Д 3-30-65; Партийной жизни —
- 8 3-37-50; Стран народной демонратии — Д 3-35-46: Писем — Д 3-15-69; Местных корреспондентов — Д 3-15-47; Информации — Д 3-15-80; Литерату
Д 3-10-81; Науки и техники — Д 3-35-33; Критики и библиографии — Д 3-31-05; Пресс-бюро — Д 3-30-99; Секретариата — Д 3-15-64; Отдела об’явлений — Д 3-39-00;
Типография газеты «Правда» имени Сталика.
Пропаганды — Д 3-33-88; Сельскохозяйственного —
сства — Д 3-38-73; Военного — д 3-37-63;
ream nan
Местны
Экспедиции — Л 3-39-50.