1949 r., Ne 1 60 (11267) РР АЕ И ДЕ -150-летие со дня рождения А. С. Пушкина Большие деревья вросли корнями глубо- ко в землю; их величина зависит от того, насколько глубоко и широко они пустили корни, Некоторые удивлялись, что проле- тарская революция произошла в России, пустила корни и глубоко и прочно укрепи- лась. Эти люли неправильно судили о поч- ве: не учитывали социальное, а также и духовное развитие России. В Западной Европе хвастались высокой духовной культурой, но не видели, что у простого человека в России была древняя, глубоко укоренившаяся народная культура, которая издавна передавалась от поко- ления к поколению и великолепные образ- цы которой проявлялись в украшениях в одежде, в танцах, сказках, народных песнях и художественных изделиях всякого рода. Не хотели признать в Западной Евро- пе, да и не имели никакого понятия о том, что у России есть самостоятельная вуль- тура, которая шла своим путем, стреми- лась вперед. Обратите внимание на велущую литера- туру Западной Европы и сравните ее с рус- ской, дореволюционной. Вто время как ве- ликие писатели запада, как правило, кри- сифицированными сообщениями. Нужна геркулесова работа, чтобы очистить этот духовный евиной хлев. Такой готовности к восприятию нового, как в России, мир никогда еще не знал. Развитие, на которое необходимы столетия, протелано в 30 лет. В старом мире писатели с каждым годом теряют свое значение; Даже те писатели, которые в свое время делали великие дела, чтобы сплотить народ, сейчас, за небольшим исключением, оказались в стороне. На Запале не всегла понимают великое значение Пушкина для русского народа и еще менее ту любовь, которыми здесь ок- ружены имя и произведения Пушкина. Скорее всего видят в Hem благородного господина‘ рыцарских времен; певца любви. А его песни относились вк народу и булу- шему народа. Через нашу любовь к Совет- скому Союзу мы, сотни миллионов за гра- нипей, любим также Пушкина, и мы видим в нем чудесного певца, образ которого, бла- годаря романтической жизни и, трагической смерти, кажется нам, писателям, работаю- щим на булни человечества, еще более воз- вышенным, Мартин Андерсен НЕКСЕ. Пророчески говорил поэт: Чудесный певец народа наносили ей более тяжелые удары, но не могли, однако, мыслить себя без нее и по- этому никогда не показывали новых путей, никогда не уводили читателя к новым про- сторам, великие русские писатели прошло- го столетия подготавливали умы к револю- ции. Они жили и творили для народа. У них не было писательского высокомерия, они не вели и не чувствовали себя как бы стоящими высоко над народом важными олимпийнцами. Можно (немного резко) сказать, что в то время, когда мечтой многих западных писателей было «пройтись погулять с ко- ролевой», великие русские писатели часто шли под руку с оборванным крестьянином или с рабочим. Нисатели помогали русскому народу вы- расти до своего настоящего величия. Хотя он и не всегда имел возможность учиться читать (что в буржуазном понимании яв- ляется единственным выешим счастьем), но зато он учился многое хранить в памяти и учился мыслить. Умение читать не раз- вило до сих пор у некоторых слоев насе- ления Западной Европы умения думать. Их представления часто можно. сравнить с ав- Новое в социалисииеческом соревнований За предприятие высокой произволственной культуры! _ ..В косых лучах заходяшего солнца иь- Лали огнём окна и розовые стены корпусов Трехгорной мануфактуры. Старые мастери- цы и девушки-певуньи, одетые по-празднич- ному, не спеша поднимались по дорожке, ве- дущей в клуб. Ткачи шли сзади, останавли- валсь и оглядываясь на высокие трубы, на фабричный двор. В их глазах удовлетворе- ние. Подумать только: предприятию <коро исполнится 150 лет, & оно с каждым голом становится все краше, просторнее, светлее! И славу не роняет — в специальном отделе- нии Центрального универмага его лобротную ткань продают, и раскупают нарасхват. — Куда вы, папаша, на ночь глядя? — спрашиваем мы старого ткача. —щ Воронгина послушать иду. Все только и говорят о: нем. В клубе, куда представители бригад и снеппалисты комбината пришли на конфе- ренцию, пожилым рабочим. и работни- цам уступили первые ряды. Они прислу- IUNBAIOTCA к тому, что говорят вокруг, и начинают понимать: Ворошан поднимает новое, государственной важности дело. На трибуне директор комбината тов. Се- верьянова. Она говорит: — На отеческую заботу партии и пра- вительства, товарища Сталина текстильщи- ки отвечают самоотверженной работой. Их голое все звонче и крепче звучит в хоре поваторов труда, запевал социалиетическо- TO соревнования за досрочное выполнение послевоенной сталинской пятилетки. Ilo почину Александра Чутких на многих пред- приятиях страны развернулось движение бригад, выпускающих. продукцию только отличного качества. По призыву Натальи Ярыгиной текстильшики соревнуются за использование станочного парка на полную его мощность. На зов Марии Рожневой и Лидии Кононенко — экономить сырье и материалы, откликнулись сотни тысяч стахановцев и стахановок. Помощник мастера , Владимир Вороптин, коммунист-фронтовик, предлагает развер- нуть социалистическое соревнование за 0б- разповую чистоту и порядок у каждого ра- бочего места, чтобы вея «Трехгорка» стала предприятием высокой производственной культуры. Это новое проявление коммуни- стического отношения к труду заслуживает самой горячей поддержки. Вепомним, что говорил на ХУШ Всесоюз- ной конференции ВКП(б) тов. Г. М. Ма- ленков о культуре на производстве: «Чистота является самым элементарным условием нор- мальной работы современного предприятия». Тов. Северьянова напоминает, что про- изводственные совещания в пехах одобрили инициативу тов. Ворошина, обязавшегося добиться высокой культуры производства на своем участке. «Я думаю, — говорит она, — что такое же одобрение и полдерж- ку почин тов. Ворошина встретит и у всех участников данной конференции». : Присутствующие в зале тепло ветреча- ют Владимира Ворошипа. Он выражает свои мыели в коротких, предельно четких еловах. Ёго бригада; досрочно завершила 80 пати- летку, хорошо использует мощность етанков, эвономит много сырья и выпускает иродук- цию отличного качества. Но это- его не удов- летворяет. ; — Как рабочий, —говорит сн, которо воспитала партия большевиков, я пришел Е выводу, FTO мы можем струдиться еще: лучше и выпускать продукции еще больше, если наведем порядок и чистоту на производстве. Надо убрать с пути рабочих все, что от- влекает их внимание от основного — от `0б- служивания станка и наблюдения. за. каче: ством продукции. Выбоины и мусор на полу, грязь на станке, разбросанные в беспорядке инструменты — все это незаметно отнимает у людей уйму времепи,. замедляет теми их работы. Более того, я считаю, что тот, кло содержит станок в грязи, кто неряшливо одет сам,—тот может донустить и веряшли- вость в работе, т. е. давать брак, понижать сорткость продукции. . Тов. Ворошин ‘рассказывает, что сделано в его бригаде по наведению порядка и чи- стоты у рабочего места: осуществляется твердый график ремонта машин; он сам взял на себя обязанности по чистке станков, чтобы предупредить разладку, сократить простои и удлинить срог, службы машин; вы- боины на полу заделаны; для угаров и недо- работанных пигуль повешены ящики; к станкам проложены деревянные подмостки; весь инструмент рассортирован по ящичкам и храпится в специальном шкафу. Вультурь на рабочем месте подтянула людей. Они ста- ли трудиться лучше. Бригада решила. добиться к первому июля производительно- сти машин, прэвышающей довоенную на дв процента, а также снизить угары на 15 про: центов. А ведь вее ‘это доступно каждой бригаде. : — Мы строим коммунистическое общест: во, светлое здание коммунизма. Так давай- те работать культурно! — Е голоса из зала. — Правильно!—горячо и взволнованно произнес шестидесятилетний бригадир элех- троцеха тов. Шлыгин. Они сидел. среди ста- риков и вот нз вытерпел, вышел на трибу- ну. Вто не по летам молодую, страстную речь о советской производственной куль- туре зал выслушал с огромным вниманием. Люди ловили каждое слово оратора. Вит- но было, что вопрое, поднятый тов. Bopo- шиным, задел. всех за сердце. ° Ткачихи тт. Кормилицына и Соломзгина, раклист тов. Ромашов, начальник . стбель- ного цеха тов. Петров, инженеры тт. Вавл›з и Воретко и другие ораторы в OTK голое заявили: надо одобрить почин Владимира Воронина, поднять технологическую. куль- туру, разработать организационно-техниче- ские мероприятия, обеспечивающие превра- шение «Трехгорки» в предприятие высокой производственной культуры. Выступивигий на конференции замести- тель министра легкой промышленности тов. Н. М. Ивапов заявил, что министерство примет все меры к тому, чтобы ценный ‘почин помощника мастера Владимира’ Воро- шина был широко распространен на всех фабриках. Конференция рабочих, инженеров, ‘тех- ников ‘и ‘служащих Tpexfoparoit “* “Malty= фактуры приняла конкретные решения о наведении порядка и чистоты в цехах и”. поднятии культуры производства Ha Kow- бинате. п. МЕЛЬНИКОВ. Огни КОЛХОЗНОГоО РОСТОВ-на-ДОНУ, 8. (Нэрр. «Празды»). Степная речка Ольхозая на больших кар- тах не обозначена. Даже местные жители обращали на нее внимание лишь В дни ве- сеннего разлива, когла на короткий срок нужно было наводить мосты для проезда че- рез нее. / В нынешнем году окрестные колхозы взя- лись за большое строительство на берегах этой речки. Теперь берега во многих местах скозаны цементом, соединены прочными пе- ремычками плотин. Особенно оживленно в-эти дни у хутора Мельничного, Криворожского района, где за- канчиваетея строительство Нижне-Ольхов- ской межколхозной гидроэлектростаниии, В ближайшее время станция ласт ток. Бу- дут полностью электрифицированы сельско- хозяйственные артели имени Сталина, име- ни Молотова и «Вторая пятилетка». В соседнем, Вашарском районе на той же реке колхоз «Победа» уже построил гидро- электростанцию. По его примеру три коуп- ных колхоза — «Индустрия», имени Киро- ва и «Красная гвардия»— сооружают мош- ную гидроэлектростанцию на притоке Оль- хозой — реке Яблоновой. Колхозы готовятся к приему и использованию электроэнергии. Проложена 33-километровая. электросеть, провода тянутся к домам колхозников, клу- бам, школам, в зртельным мастерским. На Маныче в нынешнем голу намечено ввести в строй Пролетарскую и Веселов- скую гилроэлектростанция. С их помощью будут освещены 6.300 домов колхозников И 736 общественных зланий. Уровень реки Деркул этой весной поднят на 3 метра. Волхозы «Первая пятилетка» п «Ударник», Волотинского района, соору- жают здесь Ново-Русскую гидроэлектро- станцию. Три электростанции строятся в Зверевском районе: Большую помощь колхозникам оказывают коллективы промышленных предприятий. Предприятия города Миллерово своим авто- транспортом перевезли в отдаленные кол- хозы строительные материалы и оборудова- ние. 9 же сейчас в степях Придонья горят мно- гочисленные электричеекие огни. Их ста- новится все больше и больше — вступают в строй новые колхозные гидростанции. тиковали буржуазию но мелочам, а иногда жуазным пропагандистским навозом и фаль- Пушкин — великий мировой поэт пото- му, что он прежде всего глубоко националь- ный русский поэт. Родоначальник новой русской литерату- ры, . Пушкин — энциклопедия русской жизни, энциклопедия русского языка, так охарактеризовали его русские классики. Нам было странно слышать высказывания о том, будто на Пушкина влияла западно- европейская литература, а не наоборот. Нам кажется, что «теоретики», носившиеся © подобными идейками, просто забыли исто- рию. русекого народа. Это очевидное про- явление космополитизма, который подверг- ся сокрушительному разгрому на идеологи- чесзом фронте в СССР. Борьбу против кос- мополитизма необходимо вести и в `Витае, так как. империалисты разных стран, а в первую очередь американские империа- листы, долгое время старались отравить нас своим гнилым влиянием на нашу китай- скую культуру. Наряду е политическим освобождением китайского народа от ига реакционного господства гоминдановцев — наймитов американского. империализма — необходимо решительно освободить наш на- род от ВЛИЯНИЯ американских реакционеров й в культурной области. ушкин и Китай Цинской династии была переведена «Капи- танская дочка». Со времени «литературной революции», которая имела место в 1919 году в Китае и была названа «движением 4-го Мая», представляя собой движение за новую литературу и культуру, за демокра- тию и за науку, — в Китае все чаще и ча- ще появляются переводы пушкинских про- изведений. Лучший перевод поэмы «Цыга- ны» сделал видный литератор, член ЦЕ ВП Витая, покойный Цюй Цюбо. В 1937 году. в Шанхае были выпущены юбилейный сбор-_ ник о Пушкине и избранные произведения Пушкина. В 1947 году вышел в Китае Пуи- Бинский сборник под редакнией В. Н. Рого- ва и Гэ Бао-цюяня. Туда вошли переводы 40 стихотворений, поэма «Цыганы», сказ- ки, песни, проза Пушкина, высказывания о нем русских классиков, советских и ки- тайских писателей и поэтов. Ноявились пе- реводы и других творений Пушкина. «Евге- ний Онегин» переведен дважды. Имеется несколько переводов всех пушкинских ска- зок и некоторых стихов. Пушкин получил всенародную извест- ность и популярность на своей родине толь- во при советской власти, которая сделала его творчество доступным широким народ- ным массам в веоб’ятной стране Советов. Сбылись пророческие мечты великого поэ- та. Слух о нем прошел по всей Руси вели- кой, и назвал его всяк сущий в ней язык. ] Алмазная гора _ И долго буду тем любезен я народу, Что чувства добрые я лирой пробуждал, Что в мой жестокий вев восславил я Свободу И милость к падшим призывал. Народ, который стал хозяином своей вудьбы, умеет ценить свою историю, своих влавных предков, своих гениев. Все это воодушевляет китайский народ. У нас в четырех-пятитысячелетней исто- pun Китая было немало замечательных людей — героев, изобретателей, писателей, поэтов, которые тоже «посылали свой го- лос в отдаленное будущее» (Белинский о Пушкине). До сих пор китайские феодалы ий капиталисты — наймиты иностранного империализма — но хотели и не могли оце- нить их. Теперь, когда китайский народ одерживает: окончательную победу над всеми реакционными элементами, когда он завое- вывает свободу. и независимость, он, несо- мненно, сумеет оценить и прославить исто- рию своих славных предков. Пусть юбилейные торжества в честь 150-летия со лня’рождения Пушкина, ко- торые проходят сейчас в СССР, послужат примером для всех наротов мира, и в. пер- вую очередь для китайского народа-побе- АЕ с ами ‘Сяо. роепублик Пушкин сверкает, полобно алмаз- ной горе. Нушкин, хранимый евойм, чтя- щим его народом-гигантом, еверкает- для всех народов. Он сверкает и нам. поэтам других земель, п мы видим в его творчестве величественноеть простоты народного и вечного, Пабло НЕРУДА. ` ВОССТАНОВЛЕНИЕ ВЕЛИКИХ ЛУК ВЕЛИКИЕ ЛУБИЯ, 8. (Исрр. «Правды»). Старинный русский город Великие Луки был почти полностью разрушен гитлеров- скими захватчиками. Сейчае город сно- ва возрожден к жизни. Построено более 2.000 ломоз, восстановлены школы, лечеб- ные и культурные учреждения. Работают областной драматический театр, кинотеалт, большая сеть предприятий общественного питания, Появились бульзары, екверы, цветники. На восстановление города израс- ходовано свыше 200 миллионов рублей. В возрождении города болышое участие принимают его жителя. В свободное от ра- боты время они разбирают завалы, озеле- няют площади и улицы, строят здания. В восстановлении родного города трудя- шиеся Великих Лук соревнуютея со етрои- телями Пскова. . и ЗПРАВНИНЫ НА БЕРЕГУ ФИНСКОГО ЗАЛИВА ЛЕНИНГРАД, 8. (Корр. «Правлы»). По широкому Приморскому 1оссе автобусы и автомобили доставляют ленинградцев в Ку- рортный район — в санатории и лома от- дыха, расположенные на берегу Финекого залива. Машиностроители и приборостроителя заполнили дом отдыха «Лэнинградец». Пра- были в свой санаторий железнодорожни- ки, Лютно стало на пляжах, протянувших- ся на 40 километров по берегу залива. В этом году десятки тысяч трудящихся проведут свой отпуск в 39 домах отдыха и 15 санаториях ленилградекой здравницы. Пушкин стал известен в Китае свыше 40 ‘дет-тому назад. Еще в конце периода Проходит время, во, несмотря на это, на- прозрачна, ero творчество — кристально роды видят: своих великих поэтов рядом © яено. собой. . Пушкин — это животворящий, ‘пеудер- жимый. поющий потэк. Пушкин, как торный родник, прозрачен и свеж, он борется и поет. И это потому, Это потек, освещенный идеями декабри- ЧТо его народ возролился. И после Озтябрь- стов. Величественна поступь его поэзии, отражающей в себе бурю и солнце исто- рии, героев и простых людей. Его жизнь — ской битвы в спокойствии увидел он себя ‚В зеркале чистых вод поэзии великого поэ- та. В центре Советского Союза, в сердце НОМБАЙНОСТРОИТЕЛИ ВНЕДРЯЮТ СКОРОСТКЫЕ METORE! B. BUCHIIC ри и штамцповщики завода соревнуются 33 то, чтобы снабжать сборку ‘все возрастаю- шим количеством узлов и деталей. Заме- чательные образцы стахановокого труда по- казал токарь А. Стрелков. Он перешел’ на скоростную резку металла и, обрабатывая стальные оси заднего моста комбайна, до- вел скорость шпинделя станка до 232 мет- ров в минуту. Затем токарь перенес ме- тод скоростной резки на обработку ковко- го чугуна. В четыре раза увеличив” оборот ипинделя, он стал выпускать за смену 22 ‘етупицы моста’ вместо 5 по норме. =~ Стрелков научил скоростному методу сво: ‘их сменшщиков тт. А. Захарова и Н. Змеева. Наряду 6 высокой выработкой они резко ‘улучшили ‘качество продукции. Сейчас 24 наименования: деталей на заводе обрябс- тываютея скоростным методом. лькиков, остающихся в городе каникул 1949 года профсолозного актита для обслуживания де- тей. Во всех профсоюзных библиотеках для взрослых необходимо выделить. отделения или полки е книгами для детей, организо- вать широкое ознакомление детей с луч. Игими произведениями советской детской литературы и произведениями клаеенче- ской литературы; устраизать громкие чит- ки, тематические литературные утренники и вечера, читательские конференции, пе: водить встречи детей с писателями и. по- этами, организовать экскурсим в ‚историко революционные и литературные. музеи. (ре- ди детей следует провести. конкурс на; луч; шего чтеца. произведений. великого русско гэ поэта А. С. Пушкина. Республиканским, краевым, областных ОИ профсоюзов. предложено провести ‘совместно се комсомольскими оргачизация- ми и оргазами народного образования, сово- manna профсоюзного актива с участием Всех заинтересованных организаций и ве- дометв по вопросам культурного обелужи- вания школьников, остающихея Ha время летних каникул в городе. Секретариат BIICHC аесигновал профес юзным организациям средства на Bae: школьную работу среди детей на время летних каникул. над водами» — старинная английская на- родная песня, «Любимый город» Н. Вог CHOBCKOTO, негритянская народная песня «Водопос», «Песия о Родине» И. Дунае ского, негритянские народные песни в 06р9- ВАЗАНЬ, 8. (Корр. «Правды»). ВБоллек- тив Казанского завода самоходных ‘комбай- нов работает в эти дни под лозунгом — вы- пустить для сельского хозяйства как можно больше ‘уборочных машин. Стахановцы, инженеры и техники изы- скивают все новые и новые пути нараши- вания производственных темпов ‘и умень- шения трудоемкости комбайна. _Все процессы сборки переведены на кон- вейер, осуществляется поточный метод, полностью механизированы формовка и литье. Освозны высокочастотная. закалка металла и сушка древесины. Начальник сборочного цеха тов. Макушин предложил новый портативный электроклепочный ап- парат, производительноеть которого в три раза выше механического способа, клепки. Лучшие токари и фрезеровшики, . слеса- Культурное обслуживание шко во время летних В целях организации культурного отды- ха детей рабочих и служащих, остающих- ся на лето 1949 года в городе, секретариат ВЦСПС обязал центральные, республикан- ские, краезые, областные, фабрично-загод- ские и местные комитеты и созеты добру- вольных спортивных обществ профсоюзов широко организовать во всех клубах, до- мах и дворцах культуры внешкольную ра- боту среди детей. Необходимо устраивать для детей утрен- ники, киносванеы, экскурсии, прогулки в лес за ягодами и грибами; организовать сбор лекарственных трав, создать кружки юных мичуринцев, натуралистов, рыболо- вов, авиамоделистов и другие. Следует ор- ганизовать массовые физкультурные раз- влечения детей Ha воздухе—на стадионах, спортивные игры и соревнования. показа- тельные выступления юных спортеменов.. ноходы; проводить встречи детей се масте- рами спорта и чемпионами. Детям предоставлено право посещать бесплатно профсоюзные парки культуры и отдыха, сады, стадионы и другие спертив- ные сооружения с 10 часов утра до Б ча- сов дня, за исключением дней прозеления массовых мероприятий. В эти часы лолжны п nb! ACHYPCTBSA раюотников культурных и спортивных учреждений и Вчера в концертном зале им. Чайковского состоялся первый концерт известного негри- тянского певца Поля Робсон, приехавшего me ee pe ем т в СОСР по приглашению Всесоюзного ства культурной связи с заграницей. Ha торжественном заседании Академии наук СССР, _ Посвященном 150-летию со дня рождения А. С. Пушкина На торжественном заседании Академии наув СССР, посвященном 150-летию со дня рождения великого русском поэта А. С. Пушкина, © приветственными речами вы- ступили иностранные писатели: Лацо Ново- меский (Чехословакия), Иоганнее Бехер (Германия), Димитр `Полянов (Boarapna), Джек Линдсей (Англия) и артист Поль Робсон (США). В своей речи чехословацкий писатель Лацо Новемеский сказал: — Уважаемые друзья! Для нас, пред- ставителей Чехословацкой республики, по- вклониться памяти Пушкина не значит только поклониться памяти гения русекой литературы. Для нае это является также торжественным актом по отношению к па- MATH поэта, и еще больше — мыслителя, который мощным влиянием своего непрев- зойденного творчества помогал творить и наш язык, и нашу поэзию. Я имею в виду влияние творчества А. С. Пушкина на словацкое литературное развитие во второй половине прошлого сто- летия. И в дальнейшем развитии литературы пушкинское творчество имело у нас огром- ное влияние. Позавчера мы стояли на Пушкинской площади лицом к лицу с массой москвичей, которые пришли к своему Пушкину. Мы сознавали величие нынешней Сталинской эпохи, которая так сблизила простых людей с великим поэтом. Далев Новомеский выражает от’ имени словацкого народа свою признательность великому поэту-за то благотворное влияние, которое творчество Пушкина оказало на раз- витие словацкой литературы. Он выеказы- вает свое восхищение социалистическим строем; который сделал творчество Пушкина достоянием всего/ народа, и благодарит великого Сталина и советский народ за спа- сение словацкого народа и культуры от ги- бели под гнетом фашизма. Немецкий писатель Иоганнес Бехер пере- дал горячие поздравления по случаю 150- летнего юбилея < дня рождения А. С, Пуш- кина. И, Бехер далее сказал; — В этом году празднуется два литера- турных. юбилея мирового значения. Первый юбилей — 150-летие со-дня рождения Пуш- кина, величайшего русского поэта, второй юбилей, ‘отмечаемый в августе этого года,— 200-nerto. со дня рождения Гете, Пушкин живет в советском народе ив сердце каждого советекого человека. Мы в Германии вынуждены все еще бороться за т). чтобы раскрыть [Гете и <лелать его до- Я люблю и, чту Пушкина за то, что он является одним из великих творцов, чье значение столь же велико для всего мира, сколь оно велико для России. Я чрезвычайно горд, что имею возмож- ность говорить здесь о Пушкине, как о колоссальной силе. Поэт обретает своих наследников тогда, когда народ считает его паследие своим. Пушкин является теперь частью ` великолепного непобедимого `ми- ра — страны Советов и призван играть вее большую и большую роль как в советской, тав и в мировой культуре. Взволнованную речь произнес Пэль Роб- сон: — Мне выпала большая честь вместе с вами присутствовать на этом торжествен- ном заседании, юсвяшенном памяти вели- ого поэта Пушкина. Мы, представители негритянского наро- да во всем мира, гордимся им и любим. его чзыять и его великие создания, Конечно, Пушкин принадлежит именно Беликому советскому народу, для которого не имеет значения расовая принадлежность; он принадлежит многонациональной стране, состоящей из полноправных и высоко- развитых граждан различных советских республик. Мне трудно сказать, как глубоко я тро- нут и взволнован тем. что я снова на го- ветской земле, в стране, где родился Пуш- КИН. Я приехал сюда от прогрессивной Амери- RH, от миллионов угнетенных негров. Я еще недавно выступал на мвогочислен- ных митингах в Европе ив Америке, на митингах, посвященных борьбе за мир, и находил горячий отклик у тех тысяч лю- дей, к которым я обращался. Скоро я возвращусь в Америку для того, чтобы выступить в суде над двенадцатью руководителями коммунистической партии, которых судят за их преданность амери- ванскому рабочему классу. _ Мы, представители прогрессивной Евро- пы и прогрессивной Америки, будем про- должать борьбу, чего бы это нам ни стоило. Мы знаем, что новый мир страны Сове- тов стоит во глзве борьбы за свободу всех зародов. Мы знаем, что Созетский Союз своей мощью уничтожил фэзшизи, и мы полны решимости бороться за мир и дружбу вместе с этой великой страной, давшей миру Пушкина, с вами, советские люди, наде- жда всего мира, е вами, строящими полно- пенную и многообразную человеческую жизнь, спиралеь на идеи и деяния ваших реликих вожлей Ленина и Сталина. Из выступлений иностранных писателей ступным разуму немецкого народа после долгих лет фашистского варварства. В 1949 году, который является годом Пушкина и Гете, в Веймаре будет заложен ‘памятник Пушкину, который будет первым памятником поэту в Германии. Тот, вто в состоянии постичь творения Пушкина или творения Гете, кто со всей ясностью и логикой осмысливает до конца идеи, заложенные в их произведениях, не может не быть на стороне людей, отстаи- вающих дело дружбы народов и дело ми- ра,— на стороне народов Советского Союза, на стороне партии большевиков, которой руководит светоч всех свободолюбивых народов мира Сталин, - Далее выступил болгарский писатель Димитр Полянов. — Никто из иностранных поэтов и. пи- сателей не оказал такого благотворного: влияния на болгарскую литературу, — ска- зал он, — как великий русский поэт Алек- вандр Сергеевич Пушкин. Пушкин явился основоположником pea- пизма нового типа не только в русской, но и в мировой литературе, Пушкин был 0б- ращен лицом в будущее. Пушкин верил в человеческий разум и прогресс. Пушкин первый осознал, что литература есть не личное дело писателя, а есть дело общест венное и национальное, Я рад, товарищи, что могу сегодня Ha торжественном заседании Академии наук Советского Союза, посвященном 150-ле- тию со дня рождения великого русского поэта А. С. Пушкина, засвидетельствовать безграничную любовь и признательность болгарского народа к великому сыну рус- ского народа, народа, который дважды ос- вободил Болгарию. : Слава великому Пушкину! Да здравствует новая советская социа- листическая литература и культура! Да здравствует лучший друг всех ев0бо- долюбивых народов товарищ Сталин! Да здравствует солнце, да скроется тьма! Английский писатель Джен Линдсей сказал: — Пушкин — одна из тех гигантских фигур, которые запечатлели навеки целую. ‘эпоху в жизни своего народа, , Именно в Советском Союзе, где постоян- ным и могучим принципом освоения клас- сического. наследства является передача его народу, раскрыто истинное значение классической литературы. Советский Союз разбил в прах происки клеветников, дока- зав, что лишь при социализме может быть наиболее полно раскрыто жизненное 3Ha- чение классической литературы, Новая машетраль Москвы Москве началась реконструкция Ша- рикополшипниковекой улекцы. Она является продолжением внорь создаваемой магистра- . ли, создиняющей два промышленных рай- она столицы-——Пролетарский и Ждановский. В прошлом году закончилось строительство первой очереди этой магистрали—от Авто- заводской улицы до Первого подптинниково- го завода имени Л. М. Кагановича. Были заново построены усовершенствованные автомобильные дороги на Автозаводской улице, в Ттофелевом и Судаковском проез- дах. Преобразилась улица Машиностроения. Нынешней военой началась реконструк- ция последнего участка трассы, пролегаю- mero по Шарикоподшипниковской и Первой Лубровской улицам и Второму Шикаловско- му переулку с выходом на Остаповекое шос- се около Врестьянекой заставы. Полным ходом идут работы на Шарико- подмипниковской улице. Ее проезжая часть расширяется до 24 метров. Для большей прочности под асфальт укладывается бетон- ноо основание. На центральном проезде до- рожники уже уложили свыше 8 тысяч квадратных метроз бетона. Трамвайные пути выносятся на обособленное полотна. Строительство магистрали намечено. за- вершить в этом году, СПЛАВ ЛЕСА ПО МОРЮ АСТРАХАНЬ, 8. (Hopp. «Правды»). В Астрахани создан рейд для сплотки леса. Обычно древесина отправлялась отеюда в порты Васпийского моря в трюмах судов. Теперь лее будет буксироваться по морю в специальных морских плотах — «сигарах». На днях пароход «Быстрый» взял на бук-. ‘сир для транспортировии в Баку две «сига- ры» общим об’емом в 1.610 кубометров. Два таких же плота буксирует по морю в Гурьев. пароход «Ряжск». Подтотавливают- ся в отправке в Баку, Красноводек и Гурь- ев еще восемь плотов. В навигацию нынешнего года по морю будет отбуксировано 100 плотов — 80 ты- сяч кубометров древесины. Концерт Поля Робсон США, певец Поль Робсон хорошо известен пло аа Х. Берлея, песня «Откр , вестен и до края» из 5 общественности Советского Союза. Появле- а и Deирурамие концерта — негритянекие народные песни, песни советеких композЗи- торов и др, Были исполнены: «Над горами — В концерте приняли участие лауреат Ве- союзного конкурга скрипачей и виолонче листов А. Власов и лауреат Международной гонкурса пианистов Ю. Брюшеов. `Вонцерт прошел © большия успехох.