Е ВАЛА ЛЕ аи они проявили лишь великодушие, HO He подавляли их, что привело к осуждению указанных работников со стороны народ- ных масс за «безграничное великодушие». Это осуждение со стороны народных масс — справедливо. Необходимо полностью, а не односторонне осуществлять принципы, определенные Мао Цзе-дуном в отношений вконтрреволюционных элементов: «Обяза- тельное наказание главных преступников, прощение невольных соучастников и по- ошрение имеющих заслуги». Это приведет к тому, что упорные контрреволюпионные элементы будут решительно подавлены, Такова одна из серьезных задач укрепления диктатуры народной демократии. В настоящее время важнейшей задачей укрепления диктатуры народной демокра- тии является проведение аграрной реформы во вновь освобожденных районах Китая. Провести аграрную реформу — значит обеспечить крестьянетву, составляющему около 80 проп. населения Китая, основное право на существование; значит ликвиди- ровать главнейшую социальную базу для контрреволюционной деятельности — поме- щичий класс; значит осуществить оенов- ную задачу диктатуры народной демокра- тии Китая — освободить производительные силы крестьянства, скованные феодальны- ми производетвенными отношениями. и нод- готовить велел за этим условия для быстрой индустриализации етраны. Проведение аграрной реформы ереди почти трехеот- миллионного населения вновь освобожден- ных районов — это второй этап жесточай- шей классовой борьбы в Китае, наетупив- ший вслед за народно-освободительной войной. Для того, чтобы провеети эту борь- бу подготовленно, последовательно и орга- низованно, Центральное народное прави- тельство опубликовало следующие руково- дящие документы: закон 0б аграрной ре- форме, положение 0б организации кресть- янских союзов, положение об организации народных судов, решение об определении классовой принадлежности в деревне, а так- же решило провести аграрную реформу зи- мой 1950 года на территории © населением в ето миллионов человек, а реформу в дру- гих районах отнести на следующий гол или на более поздний период. В районах, где аграрная реформа должна будет проводиться зимой этого года, в на- стоящее время уже ведется пропагандист- ская работа по изучению документов. име- ющих отношение к земельной реформе. ве- дется подготовка кадров для проведения аграрной реформы и лля народных судов, расширяются и упорядочиваютея организа- ции крестьянских союзов. Все эти мероприя- тия необходимы. Ни один эксплуататорекий класе не сходит © исторической арены добровольно, и класе помешиков, суще- ствующий в Китае в течение нескольких тысяч лет его истории, вовсе не является исключением. Среди помещиков имеются лица, фабрикующие «теории», направаен- ные против аграрной реформы и против за- кона 0б аграрной реформе. Полобные «тео- рии» необходимо решительным образом осу- ждать. Нужно усилить пропаганду основ- ных положений закона об аграрной реформе. Нужно добиться того, чтобы в районах, гле подготавливается земельная реформа, ив пер- вую очередь в деревне об этих положениях было осведомлено все население. Имеются и такие помещики, которые разбазаривают землю и имущество, убивают тягло- вый скот, портят сельскохозяйственный инвентарь, постройки, поля и леса. Неод- ходимо решительно искоренять и пресекать подобные беззаконные лейетвия. Важнейшей мерой в подготовке к прове- дению аграрной реформы являетея подго- товка кадров. Нужно поэтому сосредоточить надлежащие силы для обучения кадров и укрепления крестьянских союзов. Успеш- ное завершение аграрной реформы может быть обеспечено лишь при условии суше- ствования крестьянских союзов, руководи- мых честными и надежными крестьянами- активистами. ves Fy шения в корне изменились. Во Внутрен- ней Монголии было создано народное пра- вительство автономного района. В Синьцзя- не было создано объединенное правитель- ство, представляющее различные нацио- нальности, в котором китайцы составляют лишь меньшинство. В настоящее время по- следовательно осуществляется принцин. районного самоуправления в местностях, населенных национальными меньшинетва- Народные правительства в районах co смешанным национальным составом стара- ются примирить исторические распри ме- Жду национальностями, поошряя взаимные уступки и взаимопомощь между ними. Центральное народное правительетво вее- мерно содействует развитию здравоохране- ния, просвещения и экономики в районах, населенных национальными меньшинства- ми, в работе же по проведению. социальных преобразований внутри различных вацио- нальностей всецело опирается на принципы самосознания и добровольности этих на- циональностей и борется против методов принудительного порядка. Народное правительство, Народно-оевобо- дительная армия в отношении религиозных верований и других нравов и обычаев, имеющих массовый характер. строго прн- держиваются принципа невмешательства. Благодаря проведению такой политики все лациональноети стали проникатьея ловери- ем и любовью в отношении к работникам китайского происхождения, находящимея в Народно-освободительной армий и в на- родных правительствах. Однако в облаети сплочения различных национальностей мы сделали все еще очень мало, и нам пред- стоит весьма многое сделать или улучшить. Поэтому мы не должны ни в малейшей мере самоуспокаиваться. Диктатура народной демократии содер- жит в себе две стороны: демократию в от- ношении народа и диктатуру в отношении реакционных этементов. Демократию в от- ношении народа следует расширять и в дальнейшем, & диктатуру в отношении реак- ционных элементов продолжать усиливать. \Хотя остатки гоминлановеких реакционе- ров бежали на’ остров Тайван, однако на материке они по заранее составленному плану оставили большое количество банли- тов и агентов разведки. Максимальное количество бандитов достигало более мил- лиона, однако в результате решительной борьбы по ликвидации бандитизма, про- водившейся в течение года Народно-осво- бодительной армией при содейетвии местно- го населения, теперь осталось лишь около двухеот тысяч бандитов. И нам все еще предстоит продолжать эту борьбу с тем. что- бы искоренить бандитизм и установить об- щественный порядок во вновь освобожден- ных районах. Народные органы общественной безопас- ности в борьбе против гоминдановской раз- ведки также добились огромных уепехов. В течение года во всей стране арестовано 13.797 гоминдановеких шпионов и захва- чено 175 раций, Кроме того. за истекший год раскрыты семь иностранных шпион- сгих организаций, Известно, что борьба co шпионами и разведчиками не прекращается поеле окончания борьбы с бандитами. Как внутренние, так и внешние враги. потерпев поражение в открытой вооруженной борьбе, непременно используют различного рода маскировку для ведения скрытой борьбы. И здесь китайский нарол должен быть бдитель- ным, & Народное правительство — подав- лять врагов, За истекший год в работе народной юсти- ции Китая в области защиты прав народа, репрессирования бандитов, шпионов и дру- гих преступных элементов, выработки на- родного законодательства, улучшения по- рядка судебного разбирательства и управле- ния тюрьмами имеются достижения, но есть и недостатки. Важнейший недостаток заключается в том, что во многих местах работники юстиции в в0п00се полавления контрреволюционных элементов допустили искривление политики великодушия. В от- вошении контрреволюционных элементов крепление и р На прочной базе внутренних и внешних отношений Центральное народное прави- тельство осуществляло руководство народом всей страны в проведении широких преоб- разований и бурной созидательной работы в области политики, экономики и культу- ры. Народы Китая и зарубежных стран увидели, что в истекшем году в истории Ки- тая произошли более грандиозные собы- тия, чем в течение прошлых столетий или даже тысячелетий. Быстро исчезает облик старого Витая, ‘прочно утвердился новый, на- редный Китай. успехов Прошел год © того момента, когда 1 ок- тября 1949 года было провозглашено сб- здание Китайской народной республики. Это был год великих побед и быетрого раз- вития китайского народа. В течение этого года китайский народ, продолжая крупные наступательные операции’ в освободитель- ной войне, завершил освобождение peel страны, за исключением Тибета и острова Тайван, установил дипломатические отно- шения с Советским Союзом и другими шест- надцатью государствами и заключил е CCCP договор © дружбе, союзе и взаимной помощи. УЧЖОУ ЭНЬ-ЛАИ Премьер Государственного административного совета и Министр иностранных дел Центрального народного правительства Китайской народной республики лики. Американсекими агрессивными воору- женными силами совершалось вторжение в пределы Китайской народной республики, й в любой момент возможно расширение подобного рол» агрессии. Главнокомандую- щий американскими силами, осуществаяю- щими агрессию на острове Тайван и в Во- рее, Макартур давно уже раскрыл агрессив- ные планы американского правительства. Он продолжает фабряковать все новые преллоги для расширения агрессии. Китай- ский нарол ренгительно выетупает против американской агрессии и беечинств. Он исполнен решимости вырвать из рук аме- риканских агрессоров остров Тайван и дру- гие китайские территории. Китайский народ весьма, участливо отно- сится к положению, создавшемуся в резуль- тате американской агрессии в Корее. Ко- рейский народ и его Народная армия— реши- тельны и отважны. Они под руководетвом премьер-министра Вим Ир Сена добились по- разительных успехов в сопротивлении аме- риканскому агрессору и встречают сочув- ствие и поддержку со стороны народов вее- го мира. Корейский народ и в дальнейшем, твердо придерживаясь курса на ведение длительной войны, преодолеет ветречазоттиеся трудности и завоюет окончательную победу. Китайский народ — миролюбив. Под Стокгольмеким Воззванием уже нодписалось 120 миллионов китайцев. Движение за ©бор подписей среди китайского населения про- должает расширяться. Совершенно яено, что китайский народ после освобождения своей земли нуждается в мире и безопаено- сти для того, чтобы восстанавливать и раз- вивать промышленность и сельское хозяй- ство, развертывать культурно-просветитель- ную работу. Но если американекие агрессо- ры -вочтуг это за проявление слабоети ки- тайского народа, то они так же, каки го- миндановокие реакционеры, жестоко оши- бутся. Китайский народ горячо любит мир, но ради защиты мира он никогда не боялея и никогда не побоится дать отпор агрессору. Китайский народ отнюдь не потерпит иност- ранной агрессии и не может относиться безразлично к судьбе своих соседей, под- вергшихся агрессии со стороны империали- стов. Вто пытается вытеснить Витай с ва- селением около 500 миллионов человек, из Организации Объединенных Наций, кто не считается и подрывает интересы одной чет- верти человечества, кто безрассудно попы- тается монопольно решить любой вопрос о Востоке, непосредственно связанный © №и- таем, тот неизбежно сломает себе голову. тических отношений между Витаем и Ан- глией. Совершенно недопустимое недруже- ственное. отношение Англии к китайским гражданам в Гонконге и в других местах также не может не вызвать у Централь- ного народного правительства серьезного беспокойства. В процессе народно-освободительной вой- ны в Китае американское правительетво веегла стояло нь стороне врагов китайско- го народа и вееми силами помогало и по- могает гоминлановекой реакции в борьбе против китайского народа. Со времени 0б- разования Китайской народной ‘республики вражлебное отношение американского пра- вительства к китайскому народу еще бо- лее усилилось. Невзирая на справедли- вую критику со стороны Советского Союза, Индии и других государств. Соединенные Штаты Америки в Организапии Объелинен- ных Наций и в ее различных органах уп- рямо ‘препятствуют участию в них прел- ставителей Китайской народной республи- ки и цинично защищалот тав называемых «представителей» остатков гоминдановской реакционной клики. Соединенные Штаты Америки подобным же образом препят- ствуют участию представителя Китая в Союзном совете для Японии и замьышляют заключить мирный договор с Японией без Китая и Советекого Союза с тем, чтобы вновь вооружить Японию и сохранить аме- риканские войска и военные базы в Япо- НИИ. Соединенные Штаты Америки в пелях дальнейшего расширения агрессии на Даль- нем Востоке преднамеренно организовали вооруженное нападение лисынмановской марнонеточной клики на Корейскую народ- но-демократическую республику и велел за тем, используя в качестве предлога создавшуюся обстановку в Корее, напра- вили военно-морской флот и авиацию для захвата нашей провинции Тайван и объявили, что так называемая тай- ванская проблема должна решиться 0р- ганизацией (0бъелиненных Наций, контро- лируемой Соединенными Штатами Америки. Олновременно ими неоднократно посыла- лась авиация, осуществляющая агрессию в Корее, для налета на китайскую провинцию Ляодун, для обстрела и бомбардировки; а также посылалея военно-морской флот, осуществляющий. агрессию в Ворее, © целью обстрела торговых судов Витая. Агрессивные действия безумствующего империализма полтверлили, что американ- ское правительство является самым OlaC- ным врагом Китайской народной респуб- Великие победы в народно- освободительной войне ство реакционеров в Витае отныне сверг- HYTO Ha вечные времена. И поскольку уничтоженный китайским народом враг был вооружен американским правитель- ством, можно с полной определенностью утверждать, что китайский народ одержал победу не только над внутренним врагом, Но В 10 же время он одержал победу над внешним врагом — империалистическими интервентами Америки. Й если американ- ские имперпалисты попытаются прибегнуть к новым срелетвам и новым формам для осуществления вмешательства и агрессии в Китае, то их неизбежно постигнет та- Кое же поражение, какое потерпел гоминдан. В настоящее время борьба китайекого нарола © остатками гоминдановской реак- ции еще не завершена, поскольку остров Тайван, на котором гнездятся остатки реакции, еше находитея под прямым контролем морского Флота и авиации Америки. Народно-освободительная армия исполнена решимости вырвать остров Тайван из рук американских arpecco- DOB и окончательно уничтожить осиное гнезло китайских реакционных банд. Все увидят, что в предстоящих операциях за освобождение острова Тайван наши стратегичеекие позиции обладают значи- тельными преимуществами по сравнению с любым врагом — мы стоим на стороне священной справедливости; наш тыл — близок, огромен, прочен; и мы умножаем наши усилия для завоевания окончатель- ной победы. Наролно-оевободительная ap- мия Также исполнена решимости напра- витьея на запад и освободить народ в Ти- бете и стать на защиту китайских рубе- жей. Это мероприятие, необходимое для безопасности нашей родины, мы стремим- ров. Патриотические элементы в Тибете приветствуют это, и мы надеемея, что ме- стные власти Тибета не будут больше мед- лить с тем, чтобы вопрос получил мирное разрешение. История Китая за последнее столетие, в особенности же история последних двадца- TH се лишним лет, свилетельствует, что Tura неизменно был важным объектом империалиетической разбойничьей агрес- сии. Поэтому победивший китайский нз- род не может не иметь могущественных оборонных сил для евоей защиты. Мы дол- жны своевременно усилить наше оборон- ное строительетво и быть всегда бдитель- ными, пристально наблюдая за происками империалиетов, стремящихея к расшире- нию агрессивной войны. Мы должны 6©0- здать могучую народную авиацию и в8- родный морской флот. Только таким образом мы еможем дать отпор вооруженным бавдам, которые’ по- пытаютея совершить на нас налет’ ес воз- духа и с моря, и обеспечить неприкосно- венность наших воздушных границ а тер- риториальных вод. Наша армия должна усилить свою мощь, чтобы быть в состоя- нии сокрушить любого агрессора. Истекший год был пройден нами в усло- виях дальнейших побед в народно-0свобо- дительной войне. Хотя основная победа в народно-освободительной войне Китая, на- чатой в июле 1946 года, была одержана в 1949 году — накануне создания Китай- ской народной республики, — однако в то время остатки гоминдановсвих банд про- должали удерживать район Южного Китая с центром в Кантоне, Юго-Западный район с центром в Чунцине и некоторые острова. В истекшем году Народно-освободительная армия в результате уперных боев освободила, весь Южный Витай и всю провинцию Фупзянь, & затем, ‘в результате боев в Юго-Западном районе, в южной части провинции Юньнань и под Сичаном, освободила весь Юго-Западный Китай, за исключением Тибета. Кроме того, Народно- освободительная армия освободила Чжоу- шаньский архипелаг, остров Туншань и дру- гие острова. За этот год нашими войсками было уничтожено 203 дивизии войск про- тивника, в общей сложности около двух миллионов 180 тысяч человек. Таким образом, начиная ес июля 1946 да, в процесее четырехлетних боев, на- шей армией унцнтожено 8 миллионов 700 тысяч войск противника. Среда огром- ного количества трофеев, захваченных на- WaMu войсками в течение четырехлетней войны, только орудий насчитывается более 54 тысяч 430 стволов. Общеизвестно, что захваченные нами орудия и другое воору- жение, за исключением незначительной части, изготовленной в Китае, в основном были произведены в Америке и переданы гоминдановеким реакционерам; часть же этого вооружения была изготовлена Япо- нией, 8 затем, при содействии Америки, передана капитулировавшими японскими войсками гоминдановским реакционерам. Вакие же уроки можно извлечь из того, что китайский народ уничтожил на терри- тории всего континентального Китая гомин- дановские бандитекие полчиша, оснащен- пые Америкой, и добился таких великих успехов? Главнейший урок заключаетея в том. что эти великие победы не случайное явление в историн, а неизбежный резуль- тат бесчисленных революционных cpame- ний китайского народа в течение послед- него столетия. Без самоотверженной под- хержки сотен миллионов людей такая гран- диозная, быстрая и всесторонняя победа была бы совершенно немыслима. Эта победа китайского народа ничего общего не имеет с «объединениями», имевшими место в истории Китая. Нам известны различного рода «объединения». Олнако тогдашние правители либо сами были угнетателями народа, либо же впоследетвии превращались в угнетателей народа. Поэтому они не мог- ли добиться подлинного объединения, а до- стигавшиеся ими объединения векоре терпели полное поражение. \ Теперь же осуществилось первое объ- единение китайского народа. Китайский народ стал хозяином своей земли, а госпол- Укрепление диктатуры народной демократин и подготовка к земельной реформе ных отраслей промышленности и главных городов в основном уже организован. В Ви- тае насчитывается теперь четыре миллиона 90 тыеяч членов профеоюзов, что состав- ляет одну треть общего числа pado- чих и служащих страны. В новых оево- божденных районах повсеместно создаются крестьянские союзы, в районах Восточного и Центрально-Южного Витая, где будет про- ведена в нынешнем году земельная реформа, число членов крестьянских союзов уже до- етигло более 20 миллионов человек. Число организованных женщин, руководимых Вее- китайской федерацией демократических женщин, достигло более 30 миллионов че- ловек. Число организованной молодежи со- ставляет более семи миллионов человек, из которых три миллиона десять тысяч явля- ются членами Ново-демократического сою- за молодежи. Опыт истекшего года показал, что все де- мократические классы, демократические партии и группировки в Китае сплотились воедино в берьбе против своих общих вра- гов. В целях усиления этого сплочения Центральным народным правительством и Национальным комитетом Народного поли- тического консультативного совета Витая в истекшем году принимался ряд мер для уре- гулирования взаимоотношений между 1р33- личными классами и демократическими партиями. особенно межлу рабочим класеом и буржуазней. Рабочий класс является ру- ководящим классом в Китайской народной республике, и, несомненно, недопуетимо игнорирование политических и экономиче- ских интересов рабочего класса. Однако, поскольку национальная буржуазия играет важную роль в Китае на современном эта- пе. постольку в интересах самого рабочего класса необходимо сплачивать националь- ную буржуазию се тем. чтобы она активно участвовала в деле восстацовления и раз- вития экономики В дальнейшем урегули- рование отношений межлу различными де- мократическими классами будет попрежне- му являться важной залачей единого на- родно-демократического фроата. Отношения между различными демократи- ческими партиями, особенно между комму- нистической партией Витая и дружествен- ными партиями, — хорошие и гармоничные. Все демократические партии всесторонне об- суждали различные важные политичеекие мероприятия, осуществляемые Центральным. народным правительством, и приходили в единому мнению. После указаний Централь- ного комитета коммунистической партии Китая 0б усилении сплочения и сотрудни- чества с беспартийными деятелями и после развертывания движения за упорядочение стиля работы это сотрудничество будет еще более‘ развиваться. Олнако затворничество в этом вопросе, поппежнему имеющее место среди некоторой части коммунистов, лолжно постоянно находиться в поле нашего зре- ния ий преодолеваться с тем, чтобы укреп- лять сплочение всех демократических пар- тий и беспартийных демократических дея- телей. Олновременно необходимо пресе- кать приспособленческие тенденции, идущие вразрез с нашими принципами. Китай — многонациональное государ- ство, где китайская напиональность являет- ся основной, В прошлом, в условиях реак- пионного господства гоминдана, между раз- личными национальностями существовали порочные отношения. Благодаря созданию Китайской народной республики эти отно-. Империалисты и реакционеры недооце- нивают силу китайского народа. Они рас- сматривают освобожденный новый Китай с тех позиций, се которых они привыкли смотреть на старый Китай. Они часто за- бывают, что китайский народ теперь рас- ‘полагает сильнейшим оружием — дикта- ‘турой народной демократии. Эта диктатура ‘народной лемократии организовала силы народа и полавила антинародные реакцч- онные элементы. 1 За истекший год под руководством Цен- трального народного правительства в стране были созданы: народное правительство круп- ного алминистративного района и Ha- родное правительство автономного района, находящихея в непосредетвенном полчине- нии центру, четыре военно-административ- ных комитета в крупных админиетратив- ных районах, 28 народных провинциаль- ных правительств, девять народных адми- нистративных управлений в администра- тивных районах, еоответствующих провин- циям, 12 городских народных правительств, непосредственно подчиняющихея центру и крупным административным районам, 67 городеких народных правительств провин- циального подчинения, 2.087 уездных на- родных правительств. В принципе вее эти органы влаетя кардинально противонолож- ны гоминдановеким реакционным органам власти, угнетавшим народ, потому что они представляют интересы всех классов и про- слоек, связаны © широкими народными массами и являются орудием диктатуры народной демократии для подавления лишь реакционных элементов. Некоторые из этих оргавков власти различ- ных степеней были избраны на соответ- ствующих собраниях народных предетави- телей. В некоторых городах и уездах уже проведены съезды народных представи- телей. В других городах, 1.707 уездах и 36 монгольских знаменах были проведены собрания представителей от всех елоев на- селения. В большинетве волостей, районов и деревень возваны съезды народных пред- ставителей, собрания народных прелетави- телей пли собрания представителей кре- стьянства. Все этв собрания и съезлы доби- лись положительных результатов в деле сплочения различных слоев населения, пар- тий. национальностей. помогли правитель- ствам прислушиваться к мнению народа, a также способствовали тому, что парад уяснял и контролировал работу правн- тельетв. Организация и работа народного контроля различных степеней, в свою оче-. редь. начинает налаживаться, охнако на- родным правительствам предстоит усилить руковолетво леятельностью в этой области. Напиовальный комитет Народного поли- тического консультативного совета Китая за проиедигий гол доказал, что он являет- ся эффективным органом единого фронта народной лемократий, в котором вее демо- кратические классы, все демократические партии и группировки, все братские напии и вее народные организации осуществляют коллегиальное рассмотрение вопросов. По этому опыту в двенадцати провинциях, 73 городах и многих ‘уездах организованы провинциальные, городские и уездные конп- сультативные комитеты. Быстрое увеличение количества органя- зованного народа за прошедший год явилось ругим важнейшим фактором, способство- вавзшим значительному усилению сплоче- ния китайского народа. Рабочий классе глав- Бнешняя политика Китайской наредной республики значение. Благодаря этому договору 00раз9- вался тесный военный, экономический и культурный союз великих народов, насчи- тывающих почти 700 миллнонов населения Европы и Азии. Этот союз значительно уве- личил силы обороны против агрессии, мо- гущей возникнуть на Востоке. Одновремен- но или вскоре после заключения этого до- говора между Китаем и Советским Союзом были подписаны: соглашение о Китайской Чанчуньской железной дороге, о Порт-Ар- туре и Дальнем, соглашение о предоставле- пин кредита Китайской народной республи- ке. соглашение об учреждении китайеко-со- ветекого нефтяного акциоверного общества в Синьцзяне, соглашение 06 учреждении китайско-созетского акционерного общества Внешняя политика Китайской народной республики ясно определена в общей про- грамме, принятой Народным политическим консультативным советом Китая. В общей программе сказано: «Принципами внешней политики Иитайской народной республики являются обеспечение независимости, сво- боды, целостности территории и суверени- тета нашей страны, защита длительного мира во всем мире, поддержание друже- ственного сотрудничества между народами всех стран и борьба е империалистической политикой агрессии и войны». . По вопросу установления дипломатиче- ских и торговых отношений с инострааными государствами в общей программе определе- но следующее: «Центральное народное пра- вительство Китайской наролной республики! гражданекой авиации, соглашение © спе- может вести переговоры и устанавливать на основе равноправия, взаамной выгоды ий взаимного уважения территории и сувере- нитета дипломатические отношения с ино- странными правительствами, которые 1- рвут отношения е гоминдановекими реак- ционерами и займут дружественную пози- цию в отношении Китайской народной рес- публики». «Китайская народная республи- ка может восстанавливать и развивать тор- вые и коммерческие отношения с ино- странными правительствами и народами на основе равноправия и взаимной выголы». Внешняя политика Центрального Народ- но правительетва в истекшем году прово- дилаеь в соответетвии © этими основными принципами. После образования Китайской народной республики семналцать стран — СССР, Бел- гария. Румыния, Венгрия, Корея, Чехосло- важия, Польша, Монголия. Германская де- мократическая республика, Албапия, Бит- ма. Индия. Вьетнам, Дания, Швеция, Швей- цария, Индонезия — установили © нами официальные дипломатические отнотения. Восемь стран — Цакистан, Англия. Цейлон, Норвегия, Израиль; Афгапистан, Финлян- ция, Голландия — выразили желание уста- новить в нами дружественные отношения; Англия, Норвегия, Голландия и Финляндия в настоящее время ведут переговоры 06 установлении дипломатических отнолений. Китайская народная республика репти- тельно стоит на стороне международного ла- геря мира и демократии, возглавляемого Co- ветеким Сотозом, с которым она имеет самые дружественные, братские отношения, Bo время посадки предеедателя Маю Цзе-дупа в СССР был заключен китайеко-советский ло- говор о дружбе, союзе. п взаимной помощи, имеющий огромное, всемирно-историческое циалиетах и торговое соглашение, По этим соглашениям паш великий союзник предоставил Ёитаю именно в. то время, когда он сам залечивает раны, нане- сенные войной, огромную помошь, являю- шуюся выражением его благородных чувств. Подписание и практическое осуществление китайско-советского договора и соглалиений вызвали величайший подъем у всего китай- ского народа, выражавшего свою безгранич- ную признательность за чувство лруж- бы с0 стороны вождя Советского Союза Генералиссимуса Сталина. Советского mpa- вительства и советекого народа. ‘ Китай подпясал торговые соглашения и контракты е Польшей, Чехословакией и Кореей и в настоящее время ведет TOD- говые переговоры © Венгрией и Герман- Ёитай также развивает торговые Связи с некоторыми капиталистическими государ- ствами. По существующей опенке, намечен- ный план оборота внешней торговли Китая в этом году может быть не только выполнен, но и перевыполнен. Вопрос 0б установлении дипломатических отношений с буржуазными государствами более сложен, чем установление тодговых отношений. Здесь, в частности, можно за- тронуть длительные, но бесплолные пере- говоры © Англией. Причина безрезультат- ности переговоров заключается в том, что английское правительство, с одной сторо- ны. заявило 0 признании Китайской на- родной республики, a ¢ другой — согла- шается с тем, что так называемый «прел- ставитель» остатков гоминдановской реак- ционной клики продолжает незаконно за- нимать мосто Китая в Организации 0бъ- слиненпых Наций. Это обусловило труд- ность установления официальных динлома- ¢ Объединение финансов и восстановление : экономики Поеле создания Китайской народной рее- публики и различных органов власти там, где уже закончились военные действия, тотчас же возникла неотложная задача — ликвидировать исключительно хаотическое й опасное положение в области финансов и экономики, оставленное нам в наследство в результате многолетнего преступного гое- подства гоминдансвских реакционеров. Взя- тые китайским народом в евои руки горо- да, ввилу непрерывной многолетней ин- фляции и роста цен на товары, стали бук- вально очагами спекулирующих торговцев. Для стабилизации денежного обращения и цен на товары необходимо было сбаланеи- ровать финансовый бюджет и обеспечить снабжение рынка товагами. После стабили- зации денежного обращения и цен необхо- димо было в соответствии се новыми условия- ми и новыми потребностями произвести упорядочение промышленности, торговли и путей сообщения во всей стране, поставив. их на службу делу воестановления произ- BOJCTBA. Кроме этого, народное правительство должно было еще немедленно провести ме- роприятия по оказанию помощи пострадав- шим от стихийных бедствий и безработи- цы, порожденных реакционным гоминда- новским режимом и войной. Все эти боль: шие и трулные залачи стали перед нарол- ным правительством. Империалисты pac- считывали На 19, что молодая Ra- тайская народная республика, оказав- шись пол давлением этих, на первый взгляд неразрешимых ‘трудностей, будет вынуждена обратиться к ним за спасением. Охнако опыт истекшего года свидетель- ствует 0 банкротстве империалистических оракулов. Витайский народ побеждает на экономическом фронте’ точно так же, как он побелил на военном и политическом фронтах. . Центральное народное правительство, испытав неизбежную в период расширения военных действий инфляцию, которая про- должалась в течение нескольких месяцев, в марте текущего года решило приложить максимальные усилия для увеличения фи- нансовых поступлений и сокращения рас- ходов с тем, чтобы приблизить их к балан- су. Для выполнения этого плана Пентраль- ное народное правительство сумело в RO- роткий срок завершить невиданное 0бъ- единение контроля нал финансами всей страны. План Центрального народного пра- вительства получил горячую всенаролную поддержку. Таким образом, инфляция была немедленно остановлена, и, начиная с марта текущего года, не только не было более необходимости прибегать в эмиссии для восполнения дефицита. но, наоборот, вкла- ды в Китайском народном банке в сентяб- ‚ре 1950 года более чем в 16 раз превысили сумму вкладов в декабре 1949 года. Для сохранения тверлых рыночных цен необходимо еще обеепечить спабжение то- варами. Хотя Китай и является аграрным государством, однако гнилое правительетво гоминдановских резкционеров даже в отно- шении таких предметов, как зернопролувты и хлопок, в течение многих лет зависело от импорта из-за гранипы. Это, & также монополизирование внутреннего рынка бю- рократическим капиталом и спекулянтами делало невозможным стабилизацию товар- ных цен. Центральное народное правитель- ство коренным образом изменило это пагуб- ное положение. Благодаря тому, что Цен- тральное народное правительство сумело во всегосударственном масштабе сосредоточить в своих руках достаточное количество зер- нопродуктов, хлопчатобумажных тканей, угля, соли и других прелметов первой не- обхолимости, а также преодолеть серьезные затруднения в деле их регулирования, транепортировки и хранения, быль слом- лена подрывная деятельность спекулятив- ных элементов. Это обеспечило успенгное решение проблемы снабжения крупных го- родов и пострадавших от бедствий районов страны, и, начиная © марта текущего года, оны на товары по всей стране в оенов- ном начали стабилизироваться. Самое по- следнее время, благодаря обильным летним и осенним урожаям и сокращению импор- та некоторых товаров из-за границы, не- сколько увеличилось расхождение в ценах на сельскохозяйственные и промышленные товары. Центральное народное правитель- ство в настоящее время принимает меры для урегулирования этого явления © тем, чтобы не допустить отрицательного влия- ния на жизнь крестьянствх и населения, существующего на зарплату, исчисляемую в зерне. (Окончание на 4-Й стр.)