7 ИЮНЯ 1950 r., Ne 158 (11630)
ОТЪЕЗД ИЗ МОСКВЫ - «ПолЬьсного _ ПОСЛА
г. М. НАШКОВСНОГО
6 июня из Москвы выехал Чрезвычай“
ный и Полномочный Посол Польской Рес-
публики в СССР г. М. Нашковский.
На Белорусском вокзале г. М. Нашковехо-
го провожали заведующий Протовольным
отделом Министерства Иностранных Дел
СССР Ф. Ф. Молочков, персонал Польского
Посольетва во главе е Временным Поверен-
ным в делах г. Я. Замбровичем, & таке
главы ряда посольств и миссий, аккредито-
ванные в Москве,
(ТАСС).
Открытие музея
«Абрамцево»
Вчера в усзльбе «Абрамцево» под Мо
сквой состоялось открытие литературно-ху-
дожественного музея Института истории
искусетв Академии наук СССР. Это имение,
принадлежавшее сначала С. Т. Аксаков,
посещали Гоголь, Тургенев, Тютчев. Здесь
подолгу жили и создавали свои бесемерт-
ные произведения Репин, Васнецов, Поле-
нов, Серов, Суриков, Врубель, целая плеяда
замечательных русеких художников.
В годы советекой власти «Абрамцево»
было превращено в музей, который с нача-
лом войны временно прекратил свое суще
ствование. Сейчас музей, переданный Ага.
демии наук СССР, снова’ воесетановлен,
Проведены большие работы по реставрапии
главного лома, заново созданы экепозиции.
На торжество открытия музея приехало
много гостей — представители Академик
наук, ее институтов и общественности
столицы. Перед осмотром музея академик
И. 9. Грабарь в своей краткой речи ‘по;-
черкнул исключительную ценность собрано
ных здесь экепонатов, раскрывающих ино-
гие страницы жизни и творчества выл
ющихся представителей русского народа,
Значительная часть‘ дома отведена 10}
картинную ’галлерею. В ней — десяткя
произведений, созданных великими масте-
рами кисти во время их пребывания в
«Абрамцеве». много уникальных экснона-
тов, представляющих огромную’ ‘хуже:
слвенную и историческую‘ ценность.
—_—O-—
НА ПЕРВЕНСТВО CCCP
ПО ФУТБОЛУ
Вчера на пентральном стадионе «Динз-
мо» в’очерёдном матче на первенство стра-
ны по футболу встретились команды Boen-
но-Воздушных Сил и спортивного общества
«Спартак» (Москва).
С первых же минут игры на поле завяз3-
лась упорная спортивная борьба. Обе коман-
ды проводили непрерывные атаки. В конце
первой половины матча. спартаковцы забн-
ли первый гол в ворота команды летчика,
Вскоре после перерыва нападающие «Сиа]-
така» увеличили счет до 2 : 0. Футболисты
Военно-Возлушных Сил ответили етреми-
тельным штурмом ворот «Спартака», закок-
чившимся голом. Счет стал 2: 1.
В дальнейшем борьба шла. е переменных
успехом. Команда летчиков не раз атакова-
ла ворота своих соперников, но все ее уст:
лия разбивались о стойкую защиту «Спа:
така». : .
Матч закончился победой спартаковцев с
результатом 2; 1.
у
ОТЪЕЗД ИЗ МОСКВЫ ДЕЛЕГАЦИИ
СОВЕТСКОЙ МОЛОДЕЖИ
Бчера по приглашению Чехословацкою
союза молодежи из Москвы в Прагу выеха-
ла делегация советской молодежи в <06т8в%
тт. А. Н. Шелепина (руководитель делега-
ции), В. П. Кузнецова и Н. А. Пернач.
Советские делегаты в качестве гостей
примут участие в объединительном съ63д
молодежных организаций Чехословакии:
ТАСС).
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ,
ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ ЦЕНТРАЛЬНОГО
; РАДНОВЕЩАНИЯ НА _8 ИЮНЯ
Первая программа (на волнах: 1935; 1734;
433,6; 42,25; 31,58; 30,86: 30,64: 25,62; 25,55;
25,1; 19,65; 19,49; 19,42 метра). 9.30 — Каре
ло-финский эпос «Калевала». 10.00 — Для де
тей. Н. Носов-<«Веселая семейка», 10.30 — Шу
ман — Концерт для фортепиано с оркестром.
11.15—Русские народные сказки. 12.20—На
родные советские песни. 13.15 — «Пионерская
зорька». 14.20—Музыка Баха. 16 00—К. Льве
ва «На лесной полосе». 16.30 — Концерт к!
тайской музыки. 17.00 —Для детей. Ч. Дик
кенс «Давид Копперфильдь. 18.00 — Беседа в
помощь слушателям политшкол «Совет
Союз — оплот мира, демократии и социализ
ма». 18.30 — Трансляция концерта из Рик
19.15 — Концерт Ружены Сикоры и Рины &
леной. 19.40 — Международное — обозренй
20.00 — Репортаж о футбольном матче «Динё
мо> (Москва) — ИДКА. 20.45— Hounepr ансам
бля песни Советской Армии. 21.15 — Ради
журнал «Литература и искусства». 22.00-
Монтазк оперетты `Б. Алексанлрова и М, М
веева «Правая рука». 09.05 — Концерт румыЕ
ской и венгерской музыки. ate
Вторая программа (на волнах: 1141; 5415
330.4 и 40,93 метра), 1500 — Камерный к!
церт. 15.45 — Монтаж оперетты Зуппе «Донна
Жуанита». 17.00 — Русские. песни. 17.45 -- Ве
седа проф. И. Глущенко «Основы мичурий
ской биологии». 18.00 — Концерт: таджикской
оперной. музыки. 18.30 — Новости науки_й
техники. 18.50 — Моцаот — Симфония. 20.25-—
А. Чехов‘ «В овраге» — передача первая.
21.15 — Кабардинские песни. 21.45 — Монтаж
оперы Направника «Дубровский». 23.00-— Кон’
церт оркестра ‘народных = инструментов,
23.30 — Произведения Листа. 00.05 — Эстрах
ный концерт.
Третья программа (на волне 344 метра)
19.00 — Репортаж о футбольном матче «Дина:
мо» (Москва) — ЦДКА. 20.15 — Произведения
украинского композитора С. Людкевича
20.45 — Трансляция концерта художественно,
самодеятельности. 23.00 — Концерт оперно
СЕГОДНЯ В ТЕАТРАХ
(Начало спектаклей в 8 ч. вечера)
ФИЛИАЛ БОЛЬШОГО Т-РА — Травиата,
МХАТ СССР им. ГОРЬКОГО — Враги. В 1°
мещ. Малого т-ра — Школа злословия,
а. им. ЕВГ. ВАХТАНГОВА — Великий
-Р им. ЛЕНИНСКОГО КОМСОМОЛА — 066
няк в переулке.
ЦЕНТР. Т-Р ТРАНСПОРТА — Иван-да-Марья
ТР им. СТАНИСЛАВСКОГО и HEMHPO
ВИЧА-ДАНЧЕНКО — Пренрасная Елена.
ТР им. ЕРМОЛОВОЙ — Мачеха. В помещш
т-ра Оперетты (пл. Маяковского)— Пушкий.
oe ОПЕРЕТТЫ - в. саду «Эрмитаж» — ТРе№
ДРАМ. Т-Р— в саду «Эрмитаж» — Сильные
духом (Это было пол Ровно).
МОСКОВСКИЙ ОРДЕНА ЛЕНИНА ЦИРК =
Китайская Teyana Ван Зевей. Китайски
артист Сиу Ли. Корейская труппа Пан Tock.
Аттракцион «Медвежий pk», медведь Н
мотоцикле, под руков. В. Филатова. и другие
цирковые ’ номера. На манеже — НарандАш.
Начало в 8 ч. 30 м. -
ЦПКиО ‘им. ГОРЬКОГО (Зеленый театр)
спектакли Гос. Большого тра: 7. 131
17 июня — Красный мак; 10. 11 и 15 июня
Лебединое озеро. Билеты продаются в кассах
парка и во всех тоатральных кассах, _
КОНЦЕРТНЫЙ ЗАЛ им. ЧАИКОВСКОГО-
Заключительный ‹ концерт артистов Чехосл
вацной республики. Начало в 8 ч. 30 м.
=
нды -—— А 3-33-88; Сельснохозяйственного — Д 3-10-85;
Д 3-38-73; Военного —Д 3-37-63; Местных raset—
BAA
На сессии Эпономической
комиссии OOH для Европы
вящими кругами США в отношении BOCTOFT
ноевропейских стран. ]
Французский предетавитель Филип вея-
не
Е
чески пыталея доказать, что безработица длЯ
ge =. = № ФК
“BULL Dee £448 Se ee
Франции не. является серьезной проблемой.
а
= pore, * ЧЕ ЗА
Выступившие” затем. представителя Ру-
мынии, . Польши, Чехословакии, Венгрии,
Албании, Болгафии поддержали проект резо-
люпии, внесенный представителем Совет-
ского (0038.
ee Ee ee =
Gua признать, что капиталисты в АНГЛИИ
хотят использовать безработицу для ©838-
ния давления на зарплату и на жизненный
уровень рабочего класса.
Представитель СССР Арутюнян В ©8960
заключительном выступлении отметил, что
вопрое о безработице: затрагивает жизнен-
ные интересы миллионов трудящихся В 32-
падноевропейеких странах и поэтому Эконо-
мпческая комиссия ООН для Европы должна
разработать эффективные рекомендации,
способствующие облегчению положения без-
работных. у
к
Отвечая французскому делегату, Арутю-
нян отметил, что фактически число пол-
ностью. безработных во Франции достигает в.
настоящее время 200 тыс. человек, из. них
60 тыс. женшин. Кроме того, имеется боль-
пюе число частично безработных. Так, на-
пример, около 220 тыс. трудящихся рабо-
тает менее 30 часов. в неделю. .
Арутюнян отметил, что значительное число
частично безработных имеется и в, других
западноевропейских стрзнах. Это широко.
распространенная форма перекладывания
тягот безработицы нз плечи самого рабочего
класса, поскольку она дает возможность
освободиться от необходимости страхования
безработных. Согласно официальным дан-
ным, опубликованным в конце 1949 года,
22.6 проц. всех итальянских рабочих имели
неполную рабочую ‘неделю. т. е.. были ча-
стично безработными.
_ Далее советский предетавитель указал,
что в связи с «планом Маршалла» проблема
безработицы в_западноевропейских странах
обостряется.
Касаясь положения‘в втранах народной
демократии, представитель СССР отметил
огромное историческое значение факта лик-
видации безработицы в этих странах.
В заключение представитель CCCP отме-
тил, что предложение Советекого Союза о
выработке рекомендаций отновительно без-
работицы в западноевропейских странах
вытекает из коренных задач Экономической
комиссии 0ОН для Ёвропы.
ЖЕНЕВА, 6 июня. (ТАСС). Бчера на
сессии Экономической комиссии ООН для
Европы обсуждалось предложение совет-
ской делегации © работе Вомитета по во-
просам рабочей силы. Извеетно, что 2 ию-
ня советский предетавитель А. Арутюнян,
отметив бездеятельность Комитета по во-
просам рабочей силы, предложил поручить
исполнительному секретарю Экономической
комиссии для Европы подготовить в двух-
месячный срок‘ и представить на расемот-
рение Комитета по’ вопросам рабочей силы
доклад о мероприятиях, которые могли бы
содействовать сокращению безработицы и
улучшению положения безработных, а так-
me о мероприятиях по предотвращению
снижения реальной зарплаты рабочих и
служащих. В
Представители западноевропейских стран
намеревались принять Е ‘сведению сообще-
ние исполнительного секретаря 0’ том, что
Комитет по вопросам рабочей силы не ра-
ботал за отчетный период. Поэтому предло-
жение советского представителя вызвало
замешательство в этих кругах. Представи-
тель Англии Дэвис ззявил, что желательно
было бы ограничить обсуждение советского
предложения формальной стороной, не 33-
трагивая по существу вопроса о безработи-
це. В этом, как и в некоторых других вы-
ступлёниях, выражалось желание обойти
на сессии молчанием такую острую пробле-
му, ка рост безработицы в запалноевропей-
ских странах. Однако это им не удалоеь.
Обсуждение советского предложения заня-
ло полных два заседания сессии 5 июня
и будет продолжаться сегодня. В, прениях
Участвовали предетавители 20 стран, а
также представитель Международной ‘орга-
низации труда.
Представитель Белорусекой ССР Скоробо-
гатый отметил в своем выступлении важ-
ность решения вопроса о безработице в
западноевронейских странах, где число без-
работных неизменно растет, и заявил, что
он поддерживает проект резолюции делега-
ций СССР,
Делегат БССР подчеркнул, что. правитель-
ства США и Англии. обрекли Комитет по во-
просам рабочей силы на бездеятельность,
отлав предпочтение Международной органи-
зации труда; е которой они заключили спе-
циальное соглашение. Факторами,. влияю-
щими на. роет. безработицы в. западноевро-
пейских странах, сказал Скоробогатый, яв-
ляются сокращение производства в Италии,
Голландии и. других странах и политика
дискриминации в торговле, проводимая пра-
Население Гамбурга приветствует
участников Общегерманского —
слета молодежи
БЕРЛИН, 6 июня. (ТАСС). Вак с00б-
щает газета «Берлинёр цейтунг», тысячи
членов Союза свободной немецкой молоде-
жи (СНМ) Гамбурга, принимавших участие
в Общогерманском слете молодежи в Бер-
лине, собрались 3 июня на большую де-
монстрацию © развернутыми знаменами, с
транспарантами ‘и ‘лозунгами, призывающи-
ми к миру. Юноши и девушки провозгла-
шали привететвия в честь Вильгельма Пика
и Германской демократической республики.
На массовый митинг по случаю возвра-
щения участников слета’ собрались предста-
вители компартии Германии, члены масео-
вых демократических организаций: Союза
свободной немецкой молодежи, Объединения
лип, преследовавшихея при нацизме, Гам-
бургского объединенного комитета борнов
за мир, Демократического женского союза,
Общества по изучению культуры Совет-
ского Союза; производственных советов
крупных тамбургеких предприятий. На ми-
тинге присутствовало свыше 15 тыс. че-
ловек,
Выступая перед собравшимися, первый
предеедатель Гамбургской организации ком-
партии Германии Вилли Принц остановился
на историческом значении Общегерманского
слета молодежи в деле создания единой, ми-
ролюбивой и демократической Германии.
Принц` сообщил, ‘что 9 западногерманеких
полицейских, осудивших террор, которому
подверглиеь в Западной Германии учаетни-
ки слета. были отстранены от занимаемых
должностей. :
А а
Митинг протеста в Нью-Йорке против
преследования прогрессивных деятелей
НЬЮ-ЙОРК, 6 июня. (ТАСС). 5 июня в
Нью-Йорке состоялея митинг протеста про-
тив расправы © 21 прогрессивным деятелем,
которые в течение следующих нескольких
недель будут брошены в тюрьму по при-
говору, вынесенному им по обвинению в
«оскорблении» комиссии палаты представи-
телей по расследованию антиамериканской
деятельности. В это число входят 11 членов
объединенного комитета помощи антифаши-
стам-эмигрантам и 10 сценаристов и ре-
жиссеров Голливуда.
На митинг собралось более 3 тыеяч
нью-йоркских рабочих и представителей
интеллигенции.
Митинг протеста открыл актер Эдуард
Бромберг, который приветствовал собрав-
шихся от имени объединенного комитета
погощи антифашистам-эмигрантам и Н3-
ционального совета работников иекуеств,
науки и свободных профессий.
Затем выступил профессор Лимэн Брэдли,
который в результате преследований комие-
деятельности был отстранен от руководства
факультетом немецкой литературы и языка
в Нью-Йоркском университете. Он заявил,
что, несмотря на жестокие преследования,
будет боротьея против фашизма, центр кото-
рого ныне переместился в. Соединенные
Штаты.
Председатель объединенного комитета по-
мощи . антифашистам-эмигрантам Барский,
приговоренный к б-месячному тюремному
заключению, заявил, что те, кто будет за-
ключен в тюрьму, являются жертвами хо-
лодной войны. (Они исполнены решимости
продолжать борьбу против фашизма и вы-
ступать против союза между Соединенными
Штатами и Франко, являющегося звеном в
подготовляемой Соединенными Штатами
войне против Советского С0ю3з.
_ Барский подчеркнул, что заключение
21 антифашиста в тюрьму говорит о слабо-
сти и отчаянии, & не о силе правительства
Соединенных Штатов. Он призывал собрав-
шихся на митинт сплотить свои ряды. «По-
кажитеим, что они не запугали и не разде-
лили нас. Защищайте ваши права! Защи-
щайте. мир!»
Лидер объединенного профсоюза электри-
ков Лжейме Лаестиг заявил, что радость мо-
нополистов Уолл-стрита, ответственных 38
заключение в тюрьму 21 антифашиста, яв-
ляется преждевременной. Они увидят, ска-
зал он, что заговор с целью подавить ан-
тифашизи путем заключения в тюрьму
антифашистов потерпит провал, так как все
большее чиело американцев начинает пони-
мать, что «подлинными преступниками яв-
ляются враги человечества, подготовляющие
третью мировую войну и стремящиеся заста-
вить ‘замолчать всякого, кто разоблачает их
заговор». „
Писатель Говард. Фаст заявил:
«Мы не должны епокойно относиться в
TOMY, что фашизм воцаряется в Америке,
что на нас налдвигаетея долгая и ужасная:
ночь страданий, которую большая часть че-
ловечества уже испытала. Я никогда.не бу-
ду относиться к этому спокойно, TAR HO
как и все те, кто отправится в тюрьму со
мною. Мы хотим, чтобы весь мир знал, что
люлишки из комиссии по расследованию
антиамериканской деятельности’ и судьи,
которые рабеки прислуживают тем же са-
мым жадным до прибылей господам © Уоля-
стрита, покрыли нашу страну нозором».
Спенарист Голливуда Джон Говард Л0у-
сон заявил, что военная истерия усиливает-
ся по мере того, как агрессивные военные
планы правительства Трумэна все больше и
больше разоблачаются перед. всем миром.
Заключение в тюрьму 21 американ-
ца, сказал Лоусон, «должно вызвать вол-
ну возмущения среди американекого на-
рода, как и во всем мире; возмущения про-
тив того, что снова притесняется мыель,
снова имеют место массовые тюремные за-
ключения,. направленные против тех, вто
пишет или говорит © мире. Заключение в
тюрьму 21 американца заставит все народы
лучше понять, что Соединенные Штаты
готовятся к войне... Хотя все мы огорчены
и возмущены тюремным заключением, мы
не отчайваемся.
Boe должны вступить в борьбу, которая
может быть выиграна;— в борьбу против
войны и фашизма, в борьбу, которая. может
сделать нашу страну хорошей страной для
хорошего народа, который гордо займет свое
место среди всех честных и миролюбивых
народов земного шара»,
Укрывательство оружия
и боеприпасов. дипломатическими
представителями США в Румынии
BYXAPECT, 6 июня. (ТАСС). В газете
«Скынтейя» опубликовано письмо румын-
ского гражданина Николая Замфира, рабо-
тающего в доме американского военного ат-
таше в Румынии. В письме сообщается, что
2 мая с. г. сотрудники америкачекого воен-
ного атташата сержант Рейнольдс Джон и
младший сержант Бэрд Байрон вывезли на
дипломатической машине в Снагов (в 36 км.
ст Бухареста.— Ред.) 4 ящика и один ме-
шок с оружием и боеприпасами, которые
были сброшены в озеро Снатов возле дачи,
занимаемой заместителем американского
военного атталие капитаном Х. Хеценпилле-
Деятели протестантской церкви во Франции
подписывают стокгольмское воззвание
ПАРИЖ, 6 июня. (ТАСС). Группа деяте-
лей Французской протестантской церкви
выступила © заявлением, в котором присое-
диняетея к воззванию Постоянного коми-
тета Всемирного конгресса сторонников
мира.
«Мы считаем, — говорится вы заявле-
пии,— что благодаря тому широкому рас-
проетранению, какое имеет в мире сток-
гольмекое воззвание, и благодаря тому, что
под ним подписываются лица’ самых раз-
личных политических убеждений и религи-
озных верований, это воззвание является
чрезвычайно важным условием для сохра-
нения мира».
Заявление подписали: пастор Андре Эши-
ман (Париж), пастор Франсис Боск (Париж),
пастор Робер Шерадам (город Сен-Кантен в
департаменте Эна), пастор Эксбрайа (город
Родез в департаменте Аверон), пастор Жан-
Корреспондент газет
Даниэль Фишер (город Мюлуз в департамен-
те Верхний Рейн), профессор Пьер Гардер
(город Родез в департаменте Аверон), пастор
Анри Хатпфельд (город Страсбург), паетор
Марк Эрюбель (город Руан), пастор Жак
Лошар (город Монбельяр в департаменте Ду),
пастор Этьен Матьо (город Бельфор), препо-
даватель Роже Мике (город Лилль). Морис
де Люнмоллэн (Париж), пастор Анри Опеен-
бейм (Страебург), Клер Жюльен (Париж),
пастор Жан Жуееелэн (Париж), пастор Пон-
жи (город Ним в департаменте Гар), пастор
Ролан де Пюри (Лион), Жан-Жак Еиркья-
птарьян (Париж), пастор Альфред Ришар-
Молар (город Сен-Жермен-ан-Лэ в департа-
менте Сена и Уаза), пастор Рене. Роньон
(город Обервилье в ‘департаменте Сены),
пастор Шарль Соло (город Монбельяр в. де-
партаменте Ду), пастор Шарль Вестфаль
(Париж). .
ы «Чикаго трибюн»
Жертвы прибылей
американских монополий
ВАШИНГТОН, 6 июня. (ТАСС). Выету-
пая на ежегодной конференции «по вопро-
сам безопасноети в промышленности», пре-
зидент США Трумэн отметил, что в прошлом
году в результате несчастных случаев в про-
мышленности погибло 15 тые. рабочих,
79 тые. человек получили полную инва-
лидность и 1.870 тыс. человек — увечья.
Суд над американскими шпионами в Албании
ТИРАНА, 6 июня. (ТАСС). Вак передает.
Албанское телеграфное агентство, на вче-
раптнем` заседании. суда, елушающего. дело
группы американеких. шпионов, заброшен-
ных в Албанию для совершения диверси-
онных актов и‹ведения шпионажа, с обви-.
нительной речью выступил прокурор.
Этот ‘процессе, заявил прокурор, пролил.
свет на: новые факты, связанные в пре-
ступными планами’ и дейетвиями, совер-
шенными англо-американскими имперва-
листами и их слугами против Народной
республики Албании. Процебе разоблачил
албанских военных пребтупников, бежав-
ших из страны и еамым подлым -0бразом
предавших интересы албанского народа.
Эта банда шпионов, продолжал проку-
рор, носит кровавую печать американского
шпионажа. Связь между американскими и
английскими шиионскими органами И
злбанскаими преступниками, бежавшими В
Италию и другие страны, возникла еще в
то время, когда под маской «офицеров евя-
зи» они установили контакт с главарями
реакции в Албании c целью’ поработить
Албанию.
Bea эта враждебная и преступная дея-
тельность, направленная против Народной
республики Албании, которую ведут ан-
глийские и змериканские империалисты,
объясняется тем, что Народная республика
`Албания являётея стратегически важным
пунктом в тылу империалистического ‘ла-
геря, поэтому они’ направляют вею свою
деятельность на то, чтобы стереть Албанаю
с карты Европы. Титовцы, греческие мо-
нархо-фашисты и люди ле Гаепери пыта-
Говоря. о. целях, которые преследовались
при засылке в Албанию банды диверсантов,
выне сидящей на скамье подсудимых, про-
курор заявил, что. специальное задание,
данное ливерсантам, было. тесно связано. ©
агрессией. совершенной греческими монзр-
хо-фашистами против Албании в августе
прошлого года. Это . подтверждается ин-
струкциями начальника курсов шпионажа
де Агостино, обменом телеграммами межлу
группой диверсантов и итальянским мини-
стеретвом внутренних дел, которое требо-
вало военную информацию именно в этот
период, & также’ чрезвычайно важными
военными документами, найденными -при
подсудимых.
Прокурор. остановился aa убийствах. и
преступлениях, совершенных подсудимыми
Этхемом Чако и Казо Юпа — членами орга-
низации «Балли комбетар» в период нацио-
нально-освободительной борьбы.
Прокурор потребовал от имени народа
самого сурового наказания для всех трех
обвиняемых.
На сегодняшнем утреннем заседании вы-
ступили защитники подсудимых.
Приговор
Появление колорадского жука
`В Австрии
ПРАГА, 6 июня. (ТАСС). Ворреспондент
згентства Телепресе передает из Вены, что
в 112 районах Верхней Австрии обнаружен
колорадекий жук. В районах Браунау, Риед
и Феклабрук заражение колорадским жуком
приняло угрожающие размеры. Сельское
население с огромным напряжением борется
против этой смертельной опасности для уро-
жая картофеля. В Зальцбурге также обна-
ружен колорадекий жук в количестве, не-
слыханном в истории Австрии.
Зальцбургекая газета «Зальцбургер таг-
блатт» связывает появление колорадекого
жука со сбрасыванием этего жука © амери-
канеких самолетов на территорию Герман-
ской демократической республики. «В связи
се неожиданным появлением колорадского
жука в Зальшбурге, — пишет газета, —
необходимо отметить, что Америка имеет
большой излишек картофеля. Из-за отеут-
ствия сбыта в США была уничтожена зна-
чительная часть урожая прошлого года. Не
может быть бомнения в том, что американ-
ские экспортеры’ заиптересованы в нанесе-
нии вреда урожаю картофеля в Европе для
того, чтобы создать новый рынок сбыта для
своего картофеля. Факт сбрасывания коло-
радского жука на территорию Восточной
Германии показывает, что американцы епо-
собны на все, что угодно».
о внутриполитическом положении в Индо-Китае
НЬЮ-ИОРЕ, 5 пюня. (ТАСС). Вак с00б-
щает корреспондент газеты «Чикаго три-
бюн» Вуд из Сайгона, в нейтральных кру-
гах Сайгона и Ханоя полагают, что более
80 проц. 27-миллионного населения Индо-
Витая предпочитает Хо Ши Мина Бао Даю
ВВИДУ ТОГО, что «Хо Ши Мин является при-
знанным вождем движения сопротивления»,
тогда как Бао Дай — просто-напросто
французская марионетка. Ворреспондент до-
бавляет, что «французов глубоко ненавидят
за осуществляемый ими империалисетиче-
ский контроль нал страной и американцев
также все чаше стали относить к той же
категории». я
Корреспондент подчеркивает, что войска
Хо Ши Мина осуществляют контроль над
большей ‘частью Индо-Китая, за исключе-
нием крупных городов. В созданных фран-
цузами марионеточных королевствах Лаосе
и Камбодже, пишет он, в настоящее время
развертывается сильное движение сопро-
тивления.
Корреспондент сообщает также, что по-
пытки Французов осуществлять контроль
нал Инло-Витаем обречены на провал.
ТИРАНА, 6 июня. (ТАСС). Сегодня Выс-
пий военный суд Албании вынес приговор
по делу трех предателей албанского народа,
находившихся на службе американской и
других иностранных разведок,— Этхема
Чако, Казо Юпа и Лукманз Лутфи. Все ‘трое
подсудимых за совершенные ими тяжкие
преступления перед албанским народом
приговорены к расстрелу. Приговор обжз-
ствениые здания, а в центре ее будет воз-
двигнут монументальный памятник Геор-
raw Лимятрову.
Уже темнело, когда мы закончили осмотр
строительства. На стройке и в городе за-
жглись тысячи электрических лампочек.
Стоящий рядом е нами инженер Божко
Пейков; обводя взглядом строительную
площалку. замечает: .
— А ведь всего три.года назад, когла в
февральские дни 1947 года сюда пришли
первые пять молодежных бригад, здесь бы-
ли обычные болгарские cena да поля
кругом. Радостно сознавать, ‘что труд,
отдаваемый на благо родины, дает та-
кие замечательные ‘результаты.—Подумав
минуту’ и - устремив свой B30P вдаль,
на восток, инженер `Пейков мечтательно
продолжал:— Каждый раз, когда я смотрю
на наше огромное строительство, передо
мной всегда возникает картина одного со-
ветекого художника. Солнечная равнина,
на горизонте контуры заводов-гигантов, не-
объятный ковер золотистой пшеницы, бо-
роздя поле, идет колонна тракторов, а
на переднем плане — товарищ Сталин.
Товарищ Сталин: и вее, что изображено на
картине, представляет нечто неразделимое,
человеческое счастье. завоеванное в борьбе
3a коммунизм. Это-—<«Утро нашей Родины».
Вот” такой я представляю в недалеком
будущем и нашу-страну—’ высокоразвитой
промышленностью и сельским хозяйством.
Строительство Димитровграда является од-
ним из звеньев общей цепи этого будущего
нашей родины.
° Тород, который растет, живет, строится
п будет нами построен, несмотря ни на ка-
кие трудности, явитея прекрасным памят-
ником великому сыну болгарского народа
орги имитрову.
а т П. ГОЛУБЕВ.
Кровавая расправа голландских колонизаторов с населением Сурабайи
ГААГА, 6 июня. (ТАСС). Шо сведениям
печати, голландекая полиция зверски рас-
правляется с населением Сурабайи. На днях
полиция открыла огонь по толпе индоне-
зиицев, которые протестовали против коло-
ниальных порядков. Десятки индонезийцев
были убиты и многие ранены.
ются осуществить этот американский план. лованию не подлежит.
нов, с характерным лязгом пгумят мощные.
экскаваторы, визжат электропилы. Элек-
тросварщики брызжут жаркими искрами,
намертво сваривая металл. Спокойно, без
суеты, уверенно. и быстро работают люди,
охваченные единым трудовым порывом. Со-
циалистическое соревнование, в Которое
ВЕЛЮЧИЛИСЬ ПОЧТИ все строители, являетея
основным методом работы. Благодаря сорев-
нованию значительно перекрываются нор-
мы, укорачиваются сроки строительства.
Наибольших успехов в соревновании до-
билась молодежная бригада арматуршиков
имени Олега Кошевого. Руководит бригадой
25-летний высокий, широкоплечий Методий
Скендерский. Он пришел в Димитровград
‚одним из первых. Работал рядовым строи-
телем, а затем, окончив в прошлом году ене-
циальные курсы, стал руководителем
бригады. Соревнуясь с бригадой имени Пав-
ла Корчагина, его группа неизменно выхо-
дит победителем, выполняя евои нормы на
150—200 процентов. _
Большую славу на стройке завоевала
также бригада, работающая на строитель-
стве этернитового завода, руководимая Ан-
дреем Редько. Представитель старшего ` по-
коления, Релько работает © юношеских за-
`дором, увлекает своим примером всех рабо-
тающих с ним. Его бригада вот уже в те-
чение 25 месяцев держит переходящее
Врасное знамя. Редько неутомимо передает
свой опыт молодым рабочим. Он лично обу-
чил специальности свыше 60’ человек. 3a
свой самоотверженный ‘труд’ Редько на-
гражден орденом Трула.
Наряду ¢ промышленными объектами
строятся и жилые дома, матазины, школы.
Прекрасные рабочие поселки е благеуетро-
енными квартирами выросли вокруг заво-
да «Вулкан», электростанции «Марица-1»,
вокруг шахт. В тороде разбивается боль-
шая площадь, где будут сосредоточены
вее основные здминистративные и обще-
Рождение нового горола
От собственного корреспондента
«Правды»
Извеетняк и глина — это цемент. Й в
городе в рекордно короткие сроки вырое за-
вод «Вулкан» — крупнейший не только в
Болгарии, но и на Балканах цементный за-
вол. В 1949 году предприятие дало стране
цемента столько, сколько производилось до
этого во всей Болгарии.
— В горах Болгарии есть зебеет, а в.Ди-
митровграле—=цемент и уголь. Цемент и ае-
беет — это этернит, а этернит — это -тру-
бы. Вот там.— указывая на северо-запал,
продолжал. КВубадинекий, — мы строим этер-
нитовый завод, который уже в четвертом
квартале этого тода будет давать готовую
продукцию — водопроводные и канализа-
ционные трубы.
Труб нашей стране требуется много. Они
нужны городу, необходимы селу. Чернозем-
ная Добруджа безводна. Во многие деревни
воду привозят за десятки километров в б09-
ках, продают ведрами. Чтобы провести в
каждый поселок воду, нужны тысячи ви-
лометров труб, а мы их до ‘сих пор полу-
чали из-за границы. Теперь же мы сами
будем производить эти трубы.
В общем плане создания нового промыш-
ленного центра учтено и плодородие золо-
тистой Фракийской равнины. Здесь под
жарким солнцем зреют сочные фрукты,
лучшие в стране овощи. Они являются пре-
красным сырьем для консервного завода,
построенного в 1948. иду и дающего: про-
дукцию как для удовлетворения нужд тру-
тяшихея страны. так и AIA экепорта.
‚ Болгария в строительных лесах. В Со-
фии и в небольшой расположившейся в
долине Фракии деревне Черноконево, в Ду-
найской равнине и на вершине Рилекой
торы, где на высоте почти трех тыеяч мет-
ров’ создается система искусственных озер
для орошения земель Рилекой равнины;—
всюду идет оживленная стройка. С особой
горхостью болгары говорят о строительстве
Димитровграда.
На берегах реки Марицы, в востоку от
Пловдива, все отчетливее вырисовываютея
контуры нового города. Свыше 15 тысяч
строителей занято на его сооружении.
элесь все молодо: и сам город; которому
елва исполнилось три года, и просторные
корпуса заводов, и первые улицы, и
площади Димитровграда. А главное — мо-
лоды люли этого юного города. Начиная от
начальника строительства Пенчо Кубадин-
екого. приземиетого и складно скроенного
человека, и кончая рядовым рабочим, — все
являются представителями’, прекрасной бол-
гарской молодежи — пнициатора этих ра-
бот.
— Димитровград — это наше социали-
стическое будущее, — с чуветвом гордости
сказал Пенчо Кубадинский.—То, что строи-
тельство ведется именно в этом районе, не
случайно. Здесь открыты крупные залежи
угля, и первый десяток шахт, вступивших
в строй, уже дает тысячи тонн ценного
топлива. Велед за электростанцией «Мари-
na-t> плет строительство второй мощной
станции.
На берегах реки Марицы обнаружен не
только каменный уголь. Вдоль их тянутся
холмы. богатые известняком, имеются боль-
шие залежи глины.
АДРЕС РЕДАКЦИИ и ИЗ
Экономического — Ц 3-36-82;
Но самым значительным объектом Ди-
митровграда является азотно-туковый за-
вод. Он будет снабжать минеральными удо-
брениями не только крестьян Болгарии, но
й сельское хозяйство других стран народ-
ной демократии.
Вместе с Кубадинским мы идем на строи-
тельную площадку этого завода.
Сверкающие свежестью окраски корпуса
ремонтно-механического, котельно-кузнечно-
го и литейного цехов. В ремонтно-механи-
ческом цехе нас встретил технический ру-
ководитель цеха инженер Сапунджиев. Он
недавно возвратилея из Советского Сотоза,
где подробно ознакомился с организацией
производства.
-— Заканчиваем монтаж оборудования, —
пояснил нам Сзпунджиев, указывая на раз-
ного типа станки.— Прекрасная техника!—
воскликнул он, любовно похлопывая ста-
нок. — Все они прибыли к нам из Совет-
ского Союза.
На многих станках уже работали люди.
Рабочие разных специальностей подготав-
ливаются на девятимесячных курсах здесь
же, на строительстве. Мы подошли к одно-
му из рабочих, стоящих 38а станком.
— Токарь Иван Tores,— отрекомендо-
валея он, обтирая о тряпку замасленные
руки.— До приезда в Димитровграл я ра-
ботал в трудовом кооперативно-земтедельче-
ском хозяйстве. Но давно меня тянуло на
завод. зв видите, мечта моя сбылась.
Здесь я научился многому. Стараюсь осво-
ить замечательную советскую технику,
чтобы работать по примеру стахановцев.
Рядом с действующими цехами продол-
жается строительство. Всюду — обилие
машин. Вздымая вверх свои хоботы, грохо-
чут механизмы гигантских подъемных кра-
и ИЗДАТЕЛЬСТВА: Moc ива, 47, Лейингбадское шоссе; ‘улица «Правды», д. 24.`’ТЕЛЕФОНЫ ‘ОТДЕЛОВ РЕДАКЦИИ: Справочного ‘бюро = Д 3-30-68; Партийной жизни — Д3-39-16; Пропага
зе92. Иностранного — П 3-37-50; Стран народной демократии — Д 3-35-46; Писем — Д 3-15-69; Местных — норреспондентов — Д 3-15-473% Информации — Д 3-15-80: Литературы м искусства —
#4 --22->., Ре пери воет >>> Зее о eee oe ee NE PS re rv ee ees eee 6M UMCKyCcCcTBa — 3-38-73;
Д 3-10-81; Науки и техники — Д 3-35-33; Критики и библиографии — Д 3-31-05; Пресс-бюро— Д 3-30-99; Секретариата — Д 3-15-64; Отдела объявлений — Д 3-39-00; Экспедиции—Д 3-39-80.
BR 09208.
Изд.
№ 36
имени Сталина.
Типография газеты «Правда»