4 января 1950 г., среда, № 3 (3416) КРАСНЫЙ ФЛОТ В ПОМОШЬ РУКОВОДИТЕЛЮ ПОЛИТИЧЕСКИХ ЗАНЯТИЙ Советские Вооруженные Силы на страже мира и безопасности 0Т которых страдало земледелие в степных витии науки и искуеетва, о пох’еме куль- турного уровня народа. В стране растет сеть научных учреждений. Советская нау- ка и техника в послевоенное время доби- лись больших успехов. Претворяютея в жизнь слова товарища Сталина о том, что наши ученые «..сумеют He только догнать, но и превзойти в ближайшее время лости- жения науки за пределами нашей етраны». Советекая наука открывает беспрелель- ные возможности для использования неис- числимых богатетв нашей Ролины, верно служит укреплению ее сил и могущества. Товариш Маленков в доклале о 32-й го- ловшине Великой Октябрьской социалисти- ческой революции говорил: «Советская наука направлена на службу делу мира и процветания нашей Родины. ели атомная энергия в’ руках империалистов является источником производства смертоносных орудий, ерелетвом запугивания, ‘орудием шантажа и насилия, то в руках советских людей она может и должна служить могу- чим срелетвом невиланного еще ло сих пор технического прогресса, лальнейшего быст- рого рита производительных сил нашей страны». Советский варол законно горлитея успе- хами ©оциалиетического искусства и ли- тературы, которые все больше и больше обстащаютея замечательными произведе- ниями, раскрывающими в художественных образах идейный емыел еобытий, правдиво отражающими полновровную жизнь Ha- пей страны, напряженный и езмоотвер- женный трул советских людей — строи- телей коммунизма. Среди широких народных масе Совет- ского Союза развернута огромная научно- проеветительная работа. В стране имеется более 800 театров, 875 музеев и картин- ных галлерей, более 111 тысяч клубов, ‘свыше 60 тысяч массовых библиотек, свыше 28 тысяч кинотеатров. Впервые в истории человечества в (5- ветекой стране образование и культура стали достоянием всего народа. Число сту- ‘дентов высших учебных заведений достиг- zo B 1948 оду 734 тысяч человек и превысило задание пятилетнего плана по развитию высшего образования в СССР, в Ботором предусмотрено довести число уча- щихся в высших учебных заведениях В 1950 году до 674 тысяч человек. В сред- них и начальных школах и техникумах учится свыше 34 миллионов человек, при- чем за три год» послевоенной пятилетки число учащихся увеличилось более чем на Б миллионов человек. В прошлом, 1949 году окончило высшие учебные за- ведения, техникумы и другие ередние специальные учебные заведения около 390 тысяч молодых специалистов. В теку- тем учебном году вновь принято в вые- шие учебные заведения, в техникумы и другие средние спепиальные учебные за- ведения, включая заочные, более 770 ты- сяч учащихся, в том числе в высшие учебные заведения 320 тысяч человек. Трудящиеся Советского Союза имеют. в0з- можность пользовалься широкой сетью курсов, вечерних школ, библиотек, клубов, овладевать научными знаниями, распро- страняемыми через печать, радио и публич- ные лекции. В связи ев культурно-техничееким ро- стом рабочих н крестьян происходит по- степенное ‘уничтожение противоположно- сти между умственным и физическим тру- дом. Передовые рабочие и БОЛХОЗНИЕи, стахановцы промышленности и сельского хозяйства сочетают физический и умет- венный труд, поднимаются ло уровня ин- женерно-технических работников. Совет- ская деревня по уровню техники и культу- ры, по условиям трула и быта населения быстро поднимается до уровня города. Ha ‘основе дальнейшего укрепления колхозного ‘строя, механизации и электрификации кол- хозов, внедрения науки в сельское хозяй- ство преодолевается противоположноеть между городом и деревней. (Совсем иное положение в капиталиети- ческих странах. Например, в США около 3 миллионов взрослых американцев явля- ‘ются неграмотными. В Англии правитель- ство сокращает число учащихся в школах. Bo всей большой созидательной работе советского нарола ведущим началом яв- ‘ляется передовое, новое, прогрессивное. `Большевистекая партия и советское пра- вительство опираются на это _ передовое, Новое, всеми силами поддерживают про- трессивные начинания и положительные примеры работы, призывают всех советских людей равняться на достижения новато- ров, передовиков. В Советеком Союзе широко применяется система награждений и премирования 38 достижения и успехи в работе во всех об- ластях хозяйства и культуры. 3a время после окончания Великой Отечественной ‘войны, с 1945 года по 1949 год, награж- дено орденами и медалями СССР свыше 510 тысяч рабочих, колхозников, ученых, инженерно-технических работников, слу- жащих, врачей, учителей и других pa- ботников за достигнутые ими успехи в 06- ласти промышленности, транспорта, сель- ского хозяйства, науки, культуры и ис- кусства. За это же время 4.800 работни- ков промышленности и передовиков сель- ского хозяйства получили звание Героя Социалистического Труда и 2.540 работ- ников пауки, техники, искусства, аите- ралуры получили звание лауреата Сталин- ской премии. ‚и лесостепных районах, выведет наше сельское хозяйство на прямой путь выео- ких и устойчивых урожаев, сделает труд колхозников еше более высокопроизволи- тельным и во многом поднимет экономиче- ‘ское могушество нашей Ретины. В апреле 1949 года Совет Министров ССОР и Центральный Комитет ВЕН(б) при- няли трехлетний план развития обществен- ного колхозного и совхозного продуктивно- ro животноволетва на 1949—1951 годы. После того как в нашей стране уже достиг- нуты серьезные успехи в погеме зерно- вого хозяйства и возланы необхолимые предпосылки для дальнейшеге роста произ- волетва зерна. всемерное развитие живот- новодетва стало нентральной задачей пар- THE B госуларетва в развитии сельского хозяйства. Выполнение трехлетнего плана развития общественного колхозного и еов- хозного — продуктивного животноводства предусматривает обеспечение в кратчайшие стоки такого под’емз животноволства, В результате которого произволетво мяса, вала. масла, яин. молока и других продук- тов животноводства лля снабжения часе- ления страны должно увеличиться в 1951 году не менее чем в 1,5 раза по сравне- нию © 1948. годом. В значительных мас- птабах намечено увеличить производетво шерсти. кожи и другого еырья для легкой промышленности. Этот план развития жи- вотноводетва успешно осушестваяется. За 1949 год колхозы и совхозы увеличили по- толовье крупного рогалото скота Ha 20 mpo- центов, поголовье овеп-на 13 пропентов и поголовье свиней — Ha 72 процента. Успепеное выполнение послевоенного пя- тилетнего плана стало возможным потому, что по всей стране как в промышленноети, таки в сельском хозяйстве под руководет- вом большевиетекой партии развернулись всенародное социалистическое соревнование и массовое стахановское движение. Передовики производства выступили 3за- цчинателями многих патриотических меро- приятий, направленных на дальнейтгее укрепление экономичеекото могущества Ротины. По всей стране развернулось движение за экономию и сверхплановое социалиети- ческое накопление, ускорение оборачивае- мости оборотных средств во всех отрас- лях хозяйства, выпуск поодукции только отличного качества, бережное, экономное расходование сырья и материалов и за вы- сокУю КУЛЬТУру На производстве. В каждой отрасли промышленности име- ются тысячи передовиков производетва, активных борцов .за высокую производи- тельность труда. Имена многих о из них известны веей нашей стране. В угольной промышленности прославилея высокой производительностью тоуда машинист вру- бовой машины Иван Филимонов. В строи- тельной промыипленности отличился Ка- mers Федое Шавлюгин. выполняющий За, смену три нормы и более. В металлур- гии известен сталевар мастер скоростных плавок Маколм Мурзич. Среди нефтяников — Ага Гусейн Вафаров, в пять раз пре- высивитий существующие нормы межре- ‘монтного @рока лействия скважин. В ма- шиностроительной промышленности — 10- карь Павел Быков, выполнивший з& пер- вые два года пятилетки 12 норм. Москов- ский текстильщик Александр Чутких из- вестен тем, что положил почин массовому движению за выпуск продукции отлично- го качества. В каждой республике и obacrn есть свой мастер» высоких урожаев — знат- ные люди колхозной деревни, добившиеся больших успехов в земледелии, животно- водстве и в овладении сельскохозяйствен- ной техникой. Никогда еще пафос созидательного труда советских людей не проявлялся © такой силой, как в дни, когда весь наш много- миллионный народ, трудящиеся всех стран отмечали семидесятилетие со дня рожде- ния своего гениального вождя, учителя и друга Иосифа Виссарионовича Сталина. На фабриках и заводах, Ha рудниках и шах- тах, в колхозах и МТС нашей страны, в самой гуще наролных масс в эти дни поднялась новая могучая волна сопиали- ‚стического соревнования, в котором ярко ‘проявились патриотизм советских людей. их забота о дальнейшем росте могущества Родины и ее пропветании. горячая любовь & ролному и великому товарящу Сталину. Сопиалистическое соревнование являет-. CH НОВЫМ, воммунистическим методом CO- циалистического строительства. Этот метод стал постоянием всей массы трудящихся нашей Родины. Размах и глубина социа- листического соревнования показывают, что советский народ превратился в друж- ную семью трудящихся, демонстрируют растущую силу морально-политического единства советских людей и. повышение их сопиалистической сознательности. . Рост социалистической экономики, мо- гучий под’ем сопиалистического соревно- вания способствуют значительному улуч- шению материального положения трудя- нтихея Советекого Союза. В декабре 1947 года по предложению товариша Сталина была проведена денеж- ная реформа, отменена карточная система и установлены сниженные государетвен- ные цены на товары массового потребле- ния. В результате первого снижения 103- ничных цен реальная заработная плата рабочих и служащих поднялась больше чем в двз раза и население Советского Союза выиграло от снижения цен в тече- ние года около 86 миллиардов рублей. В связи с дальнейшим под’емом народ- ного хозяйства СССР, ростом производства товаров массового потребления и новыми достижениями в области снижения себе- стоимости продукции в 1948 году и в на- чале 1949 года произвелено новое ениже- ние цен. От этого снижения цен населе- ние выиграло в течение года около 71 миллиарда рублей. Значительно повыеи- лась покупательная способность рубля, серьезно возросла реальная заработнзя плата рабочих и интеллигенции, намного увеличились возможности крестьян по за- купкам промышленных товаров. Большевистская партия и Советское правительство цеустанно заботятся о раз- 1. Советский народ — строитель коммунизма страдали от Войны. Но ий нажились на ней. промышленное производство система- тически палает. В июле 1949 гола оно составаяло лишь 65 процентов произвохет- ва, достигнутого в голы войны. когла при- мышленность питалась огромными военны- ми заказами. За периол с октября 1948 го- 1а по октябрь 1949 гола уровень промыш- ленного производства в США снизилея на 22 пюопента. Это показывает, что в хозяй- стве Соелиненных Штатов Америки обозна- чились все признаки натвигающегося глу- ‘бокого экономического кризиса. который всей своей тяжестью ложитея на трудя- птиеся массы. По официальным данным, чиело позностью безработных в США за поелелний гол упвоилось, а вместе в полу- безработными, работающими неполную не- делю. составляет «выше 14 миллионов челе- век. На самом леле, как утвержлают аме- риканские профсоюзы. количество безра- ботных в США значительво больше, чем показывает официальная статистика. Англия. Франция и других капитали- стические стразы Европы. постралавшие от войны неизмеримо меньше. чем СССР, оказались не в состоянии преодолеть пос- левоенные хозяйственные трудности, обес- печить экономическое — восстановление. Приняв «план Маршалла», они поставили себя в экономическую и политическую 33- висимооть от империалистов США и ax ‘агрессивных планов. В отличие от этого послевоенное восста- новление и погем промышленности в CCCP целиком основаны на своих внут- ренних ресурсах и трудовых усилиях CO- веских людей и не зависят от каких-ли- 60 капиталистических стран. Новый мошный пол’ем переживает и на- ше сопиалистическое сельское хозяйство. Основные задачи нового пятилетнего плана в области сельского хозяйства были развиты в постановлении Февральского (1947 года) пленума ЦЕ ВКП(б) «0 мерах пол’ема сельского хозяйства в послевоен- ный период». Пленум наметил важные меры по увеличению производства зерна и технических культур, по пол’ему живот- новодства. введению севооборотов, раеши- рению травосеяния и улучшению агротех- ники, а также меры по улучшению рабо- ты машинно-тракторных станций, совхо- зов, по техническому оснащению сельско- го хозяйства и заготовкам сельскохозяй- ственных продуктов. 000бое внимание пленум уделил вопро- сам дальнейшего организационно-хозяйст- венного укрепления Колхозов и ЛИЕВИла- ции нарушений Устава сельекохозяйствен- ной артели. «Установить, — говорилось в постановлении пленума ЦВ ВВШ(б), — что главной задачей партии в колхозном строительстве является дальнейшее орга- низационно-хозяйственное укрепление сельскохозяйственной артели, умножение общественной собственности колхозов». Преодолевая огромные трудности, явив- пгиеся следствием войны и небывалой за- сухя 1946 гола, советское крестьянство, руководствуясь решениями Февральского пленума ЦК ВЕП(б), добилось замечатель- ных успехов. В 1947 году валовая uapo- дукция зерновых увеличилась по сравне- нию с 1946 годом на 58 процентов. В 1948 году сбор зерновых культур в целом по СССР, при засухе в большинетве рай- онов Поволжья, составил евыше 7 милли- зрдов пудов и без малого достиг довоенно- го уровня. Средняя урожайноеть зерновых культур с одного гектара превысила дово- енный уровень. Было не только полно- стью обеспечено текушее снабжение насе- ления хлебом, но и созданы необходимые запасы на будущее время. В 1949 году посевная площадь пс сравнению с 1948 годом увеличилась почти на шесть милли- онов гектаров. Повысилось качество всех полевых работ. Урожай 1949 года превысил урожай 1940 года. Волхозы и вовхозы сдали государству хлеба на 128 миллионов пудов больше, чем в 1948 го- ду. Зерновая проблема в нашей стране уже решена, и дальнейшие успехи в этой области стоят на прочной основе. Советское правительство и большевиет- ская партия проводят все новые и новые мероприятия, чтобы еще больше расти- рить и укрепить техническую базу сель- ского хозяйства, облегчить труд колхоз- ников и повысить производительность их труда. В 1948 году сельское хозяйство получило от государства в три раза боль- ше тракторов, в два раза больше автомоби- лей, в два раза больше сельекохозяйствен- ных машин, чем в ловоенном, 1940 году. Бак говорил товариш Маленков в док- лале о 32-й годовшине Великой Октябрь- ской сопиалистической революгии. «в 1949 голу сельское хозяйство получает 150 тысяч тракторов в переводе на пят- наднатисильные тракторы, 29 тысяч ком- байнов, свыше одного миллиона шестисот тысяч прицепных орудий и других сель- скохозяйственных мзшин. Иначе говоря. сельское хозяйство получит тракторов и сельскохозяйственных машин в 3—4 ра- за больше, чем в довоенном, 1940 году». Волхозы и совхозы все ‘шире. применяля передовую агротехняку, основанную на дэ- стижениях мичуринской науки. В 1948 году по инициативе товарища Сталина был разработан и принят план решительного наступления на засуху и обеспечения высоких и устойчивых уро- жаев в степных и лесостепных районах ев- ропейской чаети Советекого Союза. Шо это- му плану производится посадка защитных лесных полос на огромной территории, вво- дятея травопольные севообороты, правиль- ная система обработки почве, применение удобрений и ухода за посевами, посев только отборными семенами, приспособлен- ными к местным условиям, орошение по- лей. В 1949 году уже произведены посадки защитных лесонасаждений на плошади б0- лее 500 тысяч гектаров. Еще большая пло- щадь подготовлена для лесопосадок в 1950 году. Проведение в жизнь грандиозного госу- даретвенного плана преобразованяя приро- ды положит вконец засухам и неурожаям, венной собственности на средства произ- волства, планового ведения народного хо- зяйства, еопиалистического принципа pac- пределения по труду. ‚ Движение советского общества вперед, Е ‘коммунизму ускоряется такими могучими движущими силами. развернувшиийся в результате победы сопиализуз в нашей стране, как морально-политическое единст- во ‘советского. общества, дружба Hap wes СССР. советский патриотизм. Главным и решающим условием перехо- да от сопнализма в коммунизму является веемерное укрепление сопиалистичеекого государства. Советское государство явилось основной. решающей силой преобразования нашей страны из отсталой в могучую <о- пиалистическую лержаву. Оно является @ основным орулием строительства коммуниз- ма. Советекое государстве организует всю нашу хозяйственную деятельность и куль- турное строительство‘и руковолит всем де- лем обороны страны. OB, необходимо и на всем протяжении перехода от социализма к коммунизму, как организатор всей эконо- мической. политической и культурной жиз- ни страны, кав решающая сила в УуБреп- лении ее оборонной моши. Наше движение вперед, к коммунизму происходит в уело- виях капиталиетического окружения, и мы не гарантированы от угрозы военного на- падения извне. Поэтому для военной защи- ты страны требуется воемерно укреплять Советское государство, повышать боеетпо- собность его Вооруженных Сил. Советское государство сохранится и при коммунизме ‘в случае если будет прололжать сушест- вовать каниталистическое овружение. В Советской стране созданы вее условия для построения коммунистического обще- ства. Возможность построения коммунизма в СССР определяется прежде всего тем. что в нашей стране уже осуществлена первая фаза коммунизма — социализм, и тем самым еозданы Условия для дальнейшего движения к коммунизму. Построение co- циализма, величайшие преимущества ново- го общественного строя перед капиталисти- ческим создали в нашей стране условия для еще более гигантского развития произ- BOICTBAa, для еще более быстрого роста и укрепления сопизлистического хозяйства и перехода -от социализма к коммунизму. Возможность построения Коммунизма в СССР определяется тем, что у нас власть капиталистов свергнута и заменена вла- стью рабочего класса, властью трудящих- ся. Советское сопиалиетическое государет- во является основной преобразующей си- лой советекого общества в его развитии О ПУТИ К ЕОММУуНнизму. НАША ЦЕЛЬ — КОММУНИЗМ В странах народной ‚демократии > ЧЕХОСЛОВАКИЯ Успешно закончен план первого года пятилетки ПРАГА, 3 января. (ТАСС). 1943 гх был годом вовых больших труловых успе- хов чехословацкого народа. По прелвариз тельным данным. план первого гола пятиз. летки, закладывающий основы сопиализ- ма. выполнен на 102 пропента. чехословацкая угольная промышленз. ность дает теперь бурого угля на 50 поз. центов больше. чем в 1937 году. По ераз=. нению < 1937 г. произволетво влевтро- энергии в етране увеличилось на 100 про- центов. чугуна — на 20 птопбятов. тек= стильных товаров — на 50 процентов, - обуви — на 25 пропентев: произволетво . обуви — на 25 пропентев; произволетво тракторов по сравнению ев 1937 годом увеличилось в 16 азит 1 Соглаено предварительным данным, госуларственные . оходы в 1949 гоу шевышают наз 40. предусмотрен= . лохолы в 1949 голу превыша процентов сумму доходов, пре HYW госуларетвенным бюджетом. 1949 гол был голом дальнейшего повые - шения жизненного и вультурного Уровня трудящихся Чехословакия. Заработная плата рабочих в среднем увеличилаеь Ba 15 процентов, нз 11 процентов увеличи- лись лохолы коестьяв. Ha фабриках и заволзх, шахтах и руд- никах состоялись митинги и собрания ра- бочих и служатих. посвященные началу второго гола пятилетки. Трудящиеся Пра- ги, Моравекой Остравы, Братиславы. Елал- но. Брно и многих других горолов взяли на себя обязательства работать в 1950 го- ту еще лучше. еще шире развернуть со- циалистическве ссревнованвие за повыше- _ ние произвотительноети труда. за экоюно-_ мию средств и материалов. Трудяшиеся Чехословакии, вступая во второй гол пя- тилетки, уверены в том, что они, опираясь Ha союз, дружбу и бескорыстную помошь Советского . Союза, еше болев - успешно, чем в первом году, выполнят залачи в1о- рото года пятилетки. ВЕНГРИЯ По--окончании Великой Отечественной войны Советский Союз вступил снова в мирный, перяол своего. хозяйственного и по- литического. развития. В предвоенные годы, успешно выполняя сталинские пятилетки. советевий apd] пол руководством коммунистической партии в основном осуществил ленинско-сталин- ский плав построения сониализма в СССР. Наша страва ветупила в полосу заверше- ния строительства бесклассового социали- стического общества и постепенного пере- хола от сопиализм? K КОММУНИЗМУ. В 1939 голу в хоклале aa ХУ партий- ном с’езле товарищ Сталив лал программу завершения построения сопиалистического общеетва в постепенного перехода от ©о- циализма 5 коммунизму. Для этого нам не- обхолимо. указываз он. решить основную экономическую залачу—нерегнать главные капиталистические страны в эковомичее- хох отношений (в смыеле пройзволетва про- дукпии на душу населения). <Голько в том елучае, — говорил товариш Сталин, — есль перегоним экономичеевки главные з- питалистическвие страны. мы можем ^ рас- счатывать, что наша страна будет 03- ностью насышена пелметами потребления, у нас будет изобилие продуктов. и мы но- лучим возможность сделать переход от первой фазы коммунизма ко второй его фазе». Е “Советский нарол воспринял сталинский план чостепенного перехода от социализма к коммунизму как боевую программу сво- их тействий и самоотверженно трудился над претворением её в жизнь. Но вероломное напаление фашистской Термании прервало мирный созилательный трул советских лю- дой. В голы Великой Отечественной войны все силы вашего народа, . руководимого большевистской партией ‘и Советским прз- вительством. были направлены на запиту сопиалистичеекого. Отечества. на ` разгром врата, После победоносного окончания войны товатиш Сталин в речи перел избитателя- ми 9 февраля 1946 roma изложил план большевиетекой партии по восстановлению. и чельнейшему развитию народного хозяй- ства СССР. Он указал, что нам необходим“ полнять уровень нашей промышленности втрое‘ по сравнению © довоенным. Нужно добитьея того, чтобы наша промышленность могла производить ежегодно до 50 милтио- нов тонн чугуна. до 60 миллионов тонн стали. ю 500 миллионов тонн утля, ло 60 миллионов тонн нефти. «Только при этом услорий. — гозорил товарищ Сталин, — можно считать, что наша Родина будет га- рантирована от всяких случайностей. Ha это уйлет, пожалуй, три новых пятилетки, если не больше. Но это дело можно сде- лать. и мы должны его сделать». Героический созидательный трул нашего нарола направлен в построению коммуни- стического общества в СССР. Воммунизы лля советских людей не является вопросом отлаленного будущего. Эта великая пель, © ROTOPOH сотни лет мечтали лучшие пред- ставители человечества, в нашем социали- стическом Отечестве осуществляется на практике. К ней приближает нае кажгая побела на фронте труда. каждый успех в хозяйственном и культурном строительстве. Постепенный переход от социализма Е коммунизиу совершается в нашей стране ва основе дальнейшего развития и упроче- ния основных устоев социализма: общест- Повышение урожайности в государственных хозайствах БУДАПЕШТ, 3 января. (ТАСС). Газеты отмечают успехи государственных земле- дельческих хозяйств в истекшем году. [9- сударственные хозяйства повсюду собрали больший урожай, чем единоличные хозяй- ства. В среднем по стране в государетвен- ных хозяйствах получен следующий уро- жай: © 1 хольда (0,57 га): пшеницы — 9.06 пентнера, ржи—8,53 центнера, ози- мого ячменя — 12,61 центнера, ярового ячменя -—— 9 центнеров. Ввеление ‹истемы травопольных 6630060= ротов, разработанной выдающимся совет- ским ученым академиком В. Р. Вильямсом, будет способствовать дальнейшему росту урожаев. Травопольные севообороты будут введены в этом году в 60 государственных хозяйствах етраны. Трудящиеся приступили к осуществлению патилетнего плана БУЛАПЕШТ, 3 января. (ТАСС). Вчера трудящиеся Венгерской народной реслубли- ки приступили в осуществлению пятилет- него плана развития народного хозяйства Венгрии. На многих заводах страны ©0- стоялись ‘митинги, на которых трудящиеся взяли на себя обязательства приложить все силы Е тому, чтобы успешно вынол- нить план. Повсюду рабочие обязуются по- высить производительность труда и снизить себестоимость продукции. Успех ансамбля песни и пляски ВВС Советского Союза `в Будапеште БУДАПЕШТ, 3 января. (ТАСС). В Буда- пеште © больших успехом apoxolaT вы- ступления энсамбля песни и пляски Воен- но-Воздушных Сия СССР. В круинейших концертных залах венгерской столицы уже состоялось шееть выступлений ансамбля, На концерте ансамбля в Будапештеком Государетвенном оперном театре присутет- вовали предеелатель президиума Венгерской наролной республики А. Сакашич, члены венгерского правительства во главе < пред седателем Совета министров Wf. Лоби. & также вилнейшие представители венгер- ской общественности. Венгерские газеты помецают воеторжен>= ные отзывы о конпертах ансамбля. Повые производственные лостижения БУХАРЕСТ, 3 января. (ТАСС). В ново- му. 1950 голу трудящиеся Румынии лдоби- Победа коммунизма в нашей стране в03- низационно-хозяйственное можна потому, что советеким народом ру- ководит партия Фенина- Сталина, Boopy- женная знанием законов общественного развития. Большевистская партия являет- ся направляющей и мобилизующей силой советского общества. Она определяет ли- нию и политику Советского государства, вдохновляет и организует трудящихся на построение коммунистического общества, воспитывает их в духе коммунизма. Осуществляя послевоенный сталинский пятилетний план восстановления и даль- нейшего развития народного хозяйства, совемкий нарол, руководимый больше- BUCTCEOM партией, своим героическим тру- дом практически решает задачи постепен- ного перехола от сопиализмз к коммунизму. ПОСЛЕВОЕННАЯ ПЯТИЛЕТКА — ВАЖНЫЙ ШАГ К КОММУНИЗМУ ВПЕРЕД ПО ПУТИ ‘тов. Это огромный успех нашего сопиали- стического строительства. В стране непрерывно идет строитель- етвю новых заводов, Waxt, рудников, электростаниий. 3a 3 га и 9 меся- цев послевоенной пятилетки восстановае- ‘но, построено и введено в действие свыше 4.600 государственных промышленных ‘предприятий, не ечитая кооперативных и других мелких прелприятий. Наша промышленность насыщена но- ‘вейшей техникой гораздо в большей сте- ‘пени, чем промышленность любой капи- ‘талистической етраны. Осуществляются широкая механизация трула, автоматиза- ция производетва, электрификация всех отраслей народного хозяйства. У sac имеютея предприятия, где автоматизиро- pane все процессы производства, начиная. от обработки сырья и кончая выпуском готовой продукции. ИНланомерное внедрение передовой тех- Ники во все отрасли народного хозяйства является могучим рычагом дальнейшего повышения мощи Советского государства и проявлением величайшей заботы боль- шевистекой партии и Советекого правя- тельства о том, чтобы облегчить трул ра- бочего класса и колхозного крестьянства. Благодаря правильному использованию техники и высокой сознательности труже- ников социалиетического общества аройз- водительноеть труда в нашей стране непрерывно растет. А это, как говорил В. И. Ленин, <... в последнем счете, с3- мое важное, самое главное лля победы но- вого общественного строя». Вместе < ростом социалистической про- мышленности в Советском (Союзе идет и пол’ем материального благосостояния тру- лящихся. В 1948 roxy фонл заработной платы рабочих и служащих почти в два раза превысил фонд заработной платы 1940 года. Развернуто широкое жалиш- ное строительство. строительетво школ, больниц, домов отдыха, культурных уч- рёжлений. Благодаря сопиалистическому, плановому ведению хозяйства У нас нет и не может быть безработипы, у нае нет и не может быть кризисов. Если в Советском Союзе после войны идет неуклонный пол’ем промышленности, сельского хозяйства и повышение жизнен- ного уровня советского нарола, то совсем иное положение наблюдается в капитали- стических странах. В Соелиненных Шта- тах Америки, которые не только не по- В соответствии ©0 сталинекой протрам- мой нового мошного под’ема народного х0- зяйства. рассчитанной на 15 и более лет, Верховный Совет СССР в марте 1946 года принял пятилетний план восстановления и тальнейшего развития Народного хозяйства Советского Союза на 1946—1950 годы. Основная хозяйственно-политическая зала- ча пятилетнего плана состоит в Том, что- бы‘ ‘восстановить ° пострадавшие `озйоны страны. восстановить довоенный уровень промышленности и сельского хозяйства и затем превзойти этот уровень в значитель- ных ° размерах. Послевоенная пятилетка обеспечивает новый мошный под’ем нарол- ного хозяйства, дальнейший расцвет нау- ки и культуры, рост материального уровня жизни нарола и укрепление военно-эконо- иической моша Советекого государства. `Трудяшиеся Советского Союза 001 pyko- водством большевистской партии, товарища Сталина, осуществляя план первой пос- левоенной сталинекой пятилетки, добились значительных успехов во веех областях вопиалистического народного хозяйства и культуры. Наша промышленность и нае сельское хозяйство ветупили в полосу но- вого мощного под”емз. Довоенный уровень народного хозяйства не только достигнут, но и превзойлен. У нае есть все основания считать, что первая послевоенная пятилет- ка булет выполнена досрочно. Промышленность CCCP mo вынусву ва- ловой пролукпии уже в кону 1947 года достигла довоенного уровня, з в 1948 голу По oWemy выпускаемой пролукпии превы- сила на 18 пропентов уровень 1940 гола. В’ 1949 году увеличенные планы выпуска промышленной продукции перевыполнялись из квартала в квартал. 38 десять меся- пев 1949 года валовая продукция всей промышленности страны увеличилась по еравнению с тем же периодом 1948 года на 20 пропентов. В настоящее время наша промышлен- ность работает на значительно более вы- соком уровне, чем до войны, и на более высоком уровне, чем это намечалось по пятилетнему плану на 1950 ros. В ок- тябре 1949 года продукция всей промыш- ленности превзошла более чем на 50 про- центов среднемесячный выпуск 1940 года. Она превысила и наметки пятилетнего плана, которым установлено, 919 0б*ем продукции всей промышленности СССР в 1950 гоху должен превысить произволет- Bo довоенного. 1940 года на 48 процен- Успехи Советского Союза по выполнению лись новых успехов. В гороле Хунедоара послевоенной сталинской пятилетки свиде- закончилась реконструкция двух доменных тельствуют о громадных преимуществах 60- печей. На-днях закончится реконструкция циалистического строя нал строем капита- третьей доменной печи. Завово отремонти- мартеновские печи и ВНОВЬ листическим. Советский строй служит неиссякаемым источником роста сил пашего государства, трудового энтузиазма и духов- ного под’ема советских людей. Основой успехов советского народа яв- ляется руководство большевистской пар- тии. товарища Сталина. сплотившее тру- дящихся нашей страны в их борьбе за новый мощный под’ем народного хозяй- ства СССР. Партия Ленина-— Сталина яв- ляется влохновителем и организатором всех побел советского народа. Под руко- Ее Е т. Е Е новый мощный потем народного хозяй- Построенная на 9 дней раньше срока пер- ства СССР. Партия Ленина—Сталина яв- Вая прялильная фабрика. ао ТСР я По инициативе организация Румынской всех побел советского народа. Под руко- рабочей партии при государственном име- волством товарища Сталина, великого! нии в селе Зыбрань уезда Арал начались вожля и учителя. советский народ уверен- мелиоративные работы на плошали 282 гектауа заболоченных земель. ‘но илет к полной побеле коммунизма. В городе построен большой жилой дом для рабочих металлургического завола. В новому году в лом вселилась большая груп- пз рабочих завода. В гороле Ботошань вступила в стой