№ 6 (3413
	суббота, № 0

 
	7 января 1950 г.,
		КРАСНЫЙ ФЛОТ
	газеты „За прочных мир,
демократию! 
	ЗЕ А г,

трального комитета Вентерской партии тру-
ва 28 Миро «Маркеистеко-ленинеков
	воспитание кадров Бенгерской партии тру-
ящихся»; П. Тодорова «Союз Тито с анг“
	тийскими лейбористами».
	В газете опубликованы также статья. «К
положению в Японии» и ряд других матери-
		Вышел очередной номер
за народную
	ВУХАРЕСТ. 6 января. (ТАСС). Сегодня
	вышел очередной первый (81) номер газет»

о win Ag НаРОЛНУЮ демокра-
	ТИ !».
	Передовая статья озаглавлена «№ новым

 
	великим победам международного коммуниз-
о Е о м maT prarTnnm’ waela
	ма». В номере опубликованы статьи. ©
политбюро Французской коммунистиче
партии Этьена Фажона «Француз
народ боретея за мир»; члена полит
Болгарской — коммунистической па
В Поптомова «Клика Тито — злейший
	болгарского народа»; депутата итальянское
парламента Пьетро Грифони «Крестьянское
твижение в Италии»; члена Центрального
	‚Сиена кораблей
американского флота
в Средиземном море
	НЬЮ-ЙОРК, 6 января. (ТАСС). Коррес-
пондент з`энтетва Ассош” _.1ед Преес сооб-
шает из Не толка (Br _dHa), ITO 3 aMe-
риканских по .^в в ( „едиземное море выхо-
дят авианосец «идуэй», крейсера «Нью-
порт Ньюс» и «Роуноук», 12 эскадренных
миноносцев, одна подводная лодка и другие
суда для смены кораблей, которые в настоя-
ее время находятея в средиземномореких
			Обращение Датского комитета
сторонников мира к датскому народу
	КОПЕНГАГЕН, 6 января. (ТАСС). Дат-
ский комитет сторонников мира обратился
	а
 

Англия © воззванием к народу Дании;
	народной
	«Подписание Атлантического пакта, —
говорится в воззвании, — было встрече-
HO © беспокойством и натолкнулось на со-
противление пгироких слоев населения Да-
нии: Но. многие тогда еще не представляли
себе сущности Атлантического пакта и ка-
кие последствия будет иметь его заклю-
чение для нашей страны.
	Поеле того как рикедат, не спросив из-
‘бирателей, решил сделать роковой шаг и
ВЕЛЮЧИТЬ Нашу страну в подготовку аме-
риканцами агрессивной войны, мы уже на
практике испытывали последствия этого
пакта. Военные раехолы растут се каждым
днем и достигли уже 1 миллиона крон в
день. В соответствии с пактом нас застав-
ляют все время увеличивать военные за-
купки, чтобы поддержать американскую
военную промышленность. Самостоятель-
ность нашей страны в военной облаети
полностью ликвидирована. Генеральный
штаб в Фонтенбло и правительство в Ва-
шингтоне решают, когда наступит подхо-
дящее время. для начала войны, в каком
‘размере и каким образом будут использо-
ваны датские солдаты как пушечное мясо
для целей, не представляющих интереса
ни для нашей страны, ни для нашего на-
pola. _-

Нам, датчанам, становится все более
яено, что нас продали и превратили в на-
емных солдат, что наша ‘страна обречена
	на превращение в театр военных дей-
СТВИЙ.
	Постоянный комитет Всемирного кон-
гресса сторонников мира, об’единяющий
600 миллионов человек, поставил себе
целью воспрепятетвовать . возникновению
такой войны путем борьбы против Атлан-
тического пакта и подобных ему военных
блоков, путем организации ‘сопротивления
населения гонке вооружений и милитари-
запии.
	Для того чтобы такое движение было
мощным, оно должно получить поддержку
широких слоев населения. Сопротивление
должно быть организованным. и количество
сторонников мира должно быть настолько
велико, чтобы поджигатели войны He pe-
шились осуществить свои гнусные намере-
НИЯ.
	Датский комитет сторонников мира при-
	зывает поэтому создавать комитеты мира во“
	всех городах и деревнях, на всех предприя-
тиях и в профсоюзах, а также в других
демократических организациях — везде, где
встречаются люди, которые любят мир и
ненавидят войну. Важно, чтобы как можно
больше датчан присоединилось к движению
за мир. Датский народ должен показать
правительству, что он против войны, про-
тив гонЕм вооружений, против новых изло-
гов на военные нужды!».
	Воззвание подписали 26 человек, среди
них известный далекий писатель Мартин
Андерсен Нексе, один из бургомистров горо-
да Вопенгагена Йоганнес Хансен, писатель
	Ганс Вирк, профессора Стиг Вебель, Hepren
Иергенеен и другие.
	Официальное заявление
Англии 0 познании де-юре
	Китайской народной республики
	Агентство
	ЛОНДОН, 6 января. (ТАСС).
Рейтер передает, что 6 января
заявила о признании Китайской
республики.
	Английское министерство иностранных
дел опубликовало текст письма, врученного
английским генеральным консулом в Пеки-
не министру иностранных дел Китайской
народной республики Чжоу Энь-лаю и &-
лержанего заявление о признании де-юре.
	  Согласно заявлению английского мини-
стеретва иностранных дел, английский ге-
неральный конеул уведомил также мини-
стра иностранных дел Чжоу Энь-лая о том,
чмо Англия перестала признавать  китай-
ское напионалистическое правительство,
	_ Томиндановскай посол в Лондоне Чжэн
Тянь-си был информирован 0б этом = pe-
шения вечером 5 января,
	Текст письма за подписью английского
миниетра иностранных дел Бевина гласит:
«Я имею честь уведомить Ваше превосхо-
лительство о том, что правительство Его
Величества в Соелиненном Королевстве Ве-
ликобритании и Северной Ирландии, закон-
чив рассмотрение положения, возникшего
в результате создания Центрального народ-
ного правительства Народной республики
Китая. п констатируя, что оно сейчас оеу-
шествляет действенный контроль над по-
хавляющей частью территорий Китая, при-
знало сегодня это правительство  прави-
тельством Витая ле-юте.
	При таких 00стоятельствах  правитель-
ство Его Величества в ответ на деклара-
цию предеелателя Пентрального народного
правительства Мас Изе-дуна от 1 октября
1949 года готово установить динломатиче-
ские отношения на основе равенства.
взаимной выгоды и взаимного уважения
территории и суверенитета и готово обме-
нятьея дипломатическими предетавителями
с Центральным народным правительством».
	Заявление министра
иностранных дел Китайской
народной республики
	. ПЕКИН, 5 января. (ТАСС). Бак передает
этонтетво Синьхуа, министр иностранных
дел Центрального народного правительства
Чжоу Энь-лай сделал сегодня заявление,
в котором указывается, что весь персонал
посольств, консульств и учреждений бывше-
го гоминдановекого реакционного правитель-
ства несет ответственность за сохранность
всего имущества и документов и что он не
холжен уничтожать их или незаконно .про-
давать ло передачи их Центральному народ-
ному правительству.
	КИТАЙСКАЯ. ГАЗЕТА
О ПРИГОВОРЕ ЯПОНСКИМ
	ВОЕННЫМ ПРЕСТУПНИКАМ
	ПЕБИН, 6 января. (ТАСС). Маньчжур-
ская газета «Лунбэйжибао» опубликовала
передовую статью, в которой одобряет при-
товор военного трибунала Приморского
военного округа японским преступникам,
обвиняемым в подготовке бактериологиче-

ской войны.

В статье, озатлавленной «Победа’ право-
судия», газета пишет:

«Приговор, вынесенный военным трибу-
налом Приморского военного округа япон-
ским преступникам, обвиняемым в подго-
товке бактериологической войны, является
новой победой демократии и мира, новым
разоблачением американеких империали-
стов — поджигателей войны. ударом по
этим поджигателям войны и полезным уро-
ком народам веего мира. На неоспоримых
материалах, представленных в ходе про-
цесса, мы убеждаемся в том, насколько
варвареким. жестоким, злобным и бесчело-
вечным является японский фашизм. Масса
китайцев пострадала от его беспощадной
	руви».

«Мы всегда должны сохранять нена-
висть & Этим фашистам, — продолжает
Газета — и быть попрежнему настороже,
	поскольку американский империализм. по-
кровительствует остаткам японекого фз-
	шизма в попытке развязать новую агрес-
сивную войну, которая повлечет за собой
Массовое уничтожение мирного. населения»,
	В заключение газета разоблачает дейст-
вия американских империалистов, берущих
	под защиту японских преступников, гото-
вивших бактериологическую войну.
	Отправка японских военных
преступников из Индонезии
в Японию
	: ПРАГА, 5 января. (ТАСС). Ворреспондент
зтентетва Теленресе передает из Гааги, что,
по сообщению  тгопландеких властей, из
Джакарты (Батавия) в Японию отправлено
630 японских военных преступников. В
числе этих военных преступников — ли-
ца, осужденные за совершенные ими убий-
ства мирного населения и зверства в OTHO-
ттении голланиеких, авотралийских и дру-
гих военнопленных. Полагают, что по при-
бытии в Японию все эти военные преступ-
ники булут освобождены.
	ПОКРОВИТЕЛЬСТВО
ПРОФАШИСТСКИМ
ЭЛЕМЕНТАМ В ФИНЛЯНДИИ
	ХЕЛЬСИНКИ, 6 января. (ТАСС). Газета
<«Тюэканеан саномат» сообщает, что на-
чальником админиотративного отдела ми-
нислерства иностранных дел Финляндии
назначен бывший посланник Финляндии В
титлеровекой Германии Вуоримаа. Газета
указывает. что после войны  Вуоримаз
был отетранен от работы в министерстве
иностранных дел, так как он широко из-
вестен своими профашистовими . взгляда-
	ми. «Тюэканеан саномат» отмечает, что
назначение Вуоримаа было утверждено
президентом Пазеиклви.
		АЛПРЕС РЕДАКЦИИ а ИЗДАТ

re Г 36508.

 

 
	Авианосец «Мидуэй» принадлежит к чи-
слу крупнейших кораблей этого класса. Его
	водоизмещение достигает 55.000 тонн и
скорость хода — свыше 33 миль. Он прини-
мает на борт 137 самолетов. Экипаж состо-
ит из 4.085 человек.

Крейсер «Ньюпорт Ньюс» был закончен
постройкой в 1949 г. Водоизмещение кораб-
ля — свыше 17.000 тонн, Скорость хода —
32 мили. Вооружение: главный калибр — 9
	—203-мм. орудий, расположенных в трех
башнях.

Крейсер «Роуноук»—также корабль пос-
левоенной постройки, вошедший в строй в
1948 году. Он обладает водоизмещением в
14.700 тонн, ‘скоростью хода в 39 мили.
	Двенадцать 152-мм. орудий расположены в
четырех башнях.
	ПРЕДСТОЯЩЕЕ
СОКРАЩЕНИЕ
АССИГНОВАНИЙ
НА ПЛАН МАРШАЛЛА
	ВАШИНГТОН, 6 января. (ТАСС). As-
торитётные представители правительства в
беседе с предотавителями печати сообщили
о проектируемом сокращении ассигнований
на план Маршалла в бюджетном году, на-
чинающемся 1 июля. Помощник замести-
теля администратора по осуществлению
плана Маршалла Биссел, выступая ча
преес-конференции, заявил, что воем стра-
нам, охваченным планом Маршалла, за
исключением Греции, предложено сокра-
ить свои заявки на фонды по плану
Маршалла на следующий бюджетный гол
на 25 процентов по сравнению с цифрой,
установленной на текущий год.
	0 намерении сократить в первую 0че-
редь средства, предназначенные для стран,
«отказывающихея сотрудничать» © про-
граммой Соединенных Штатов в области
торговли и в других вопросах, свидетель-
ствовали следующие слова Биссела: «Мы
намерены давать больше денег тем, кто
прелпринимает конкоетные мероприятия».
	Валтинттонский корреспондент атентетва
Юнайтед Пресе распенивает это как пре-
дупреждение пою адресу Англии и других
марталлизованных стран, не снизивших
торговые барьеры.
	Председатель палаты представителей
Рейбэрн, выступая на пресе-конференция,
также подтвердил сообщения о предстоя-
щем сокращении ассигнований на прове-
дение плана Маршалла.
	ПОДГОТОВКА
АМЕРИКАНСКИХ
	ППИОНОВ В ШВЕЙЦАРИИ
	ПРАГА, 6 января. (ТАСС). Как пере-
дает агентство Телепресе из Женевы, 400
американских студентов, проживающих в
Женеве, проходят подготовку для работы в
американской шпионской сети в странах
народной демократии. Они живут в специ-
ально организованных колледжах, один из
которых занимает два этажа «Отель де
Рюсси». Другие живут на виллах, распо-
ложенных в окрестностях города.
	` Расходы на содержание такого большо-
го числа студентов в Женеве оплачивают-
ся военным министерством США.
	Еще во время второй” мировой войны
Швейцария была ‘центром американской
питионской системы в Европе, которой
руководил Аллен Даллее, брат представите-
ля американских монополистов Фостера
Даллеса. После поражения Германии мно-
Mie бывшие немецкие агенты были завер-
	  бованы американцами. В связи © показа-
	ниями одного из них, некоего  [ерберз,
ставшего американским пюионом после то-
го, как во время войны он работал в не-
мецкой питионской организации «Абвер»,
швейпарокое правительство вынуждено бы-
ло обратиться в Вашингтон © просьбой
отозвать помощника военного атташе и
других работников американской миссии в

Берне.

Американских шпионов направляют в
страны нафодной демократии © помощью
Международной организации по делам бе-
женцев, руководство которой находится в
Женеве, Эта организация прикрывает ши-
рокую шиионскую систему, a ee работни-
ки специализируются в установлении кон-
такта `@ врагами стран народной демокра-
тии и Советского Союза.
	К ПРАВИТЕЛЬСТВЕННОМУ

КРИЗИСУ В ГРЕЦИИ
	АФИНЫ, 6 января. (ТАСС). Формирова-
ние нового правительства король поручил
бывшему председателю парламента Теото-
кису, недавно отколовшемуея от’ «народ-
ной» партии.

АФИНЫ, 5 января. (ТАСС). Здесь ука-
взывают, что непосредственными причина-
ми нынешнего празвительственного кризиса
явились разоблачения газеты «Этникое
кирикс» относительно привилегий, предо-
ставленных министерством транспорта ав-
тотранспортной компании «Скопас-Кариз-
зопулос».
	Гитлеровец Тиссен
прибыл в Аргентину

НЬЮ-ЙОРК, 6 января. (ТАСС). По с00б-
щению корреспондента атентотва Юнайтед
	Пресс, бывший гитлеровский промытшлен-
ник Фриц Тиссен прибыл в Буэнос-Айрес
	из Бельгии.
		Шахматный чемпионат Вооруженных Сил
Союза ССР
	шансы на победу в партии © офицерм
Крыловым (ВМС). Кандидат в мастера офи.
цер Гольдштейн имеет перевес против кан-
дидата в мастера офицера Павлова, перво-
разрядник офицер Шевцов-—ипротив канди-
дата в мастера офицера Штейнсапира. Пер-
воразрядник рядовой Шияновекий отразил
атаку кандидата в мастера офицера Меж-
гайлиса и сохранил материальное преиму-
шество. Отложены также партии Мосяков—
	Митин и Федосеев—Битюков.
	Вчера в четвертом туре чемпион Балтий-
ского флота старший матрос Кондратьев
снова блеснул смелой, изобретательной
игрой. В партии с перворазрядником стар-
шим сержантом Орловым Кондратьев. уже из
дебюта вышел с позиционным преимущест-
вом. Вскоре Кондратьев добился решающего
перевеса и одержал четвертую в этом тур-
	нире победу.
	Мастер спорта офицер Загоровский вы-
играл у перворазрядника офицера Тимо-
	И
	феева.
Перворазрядники офицеры Аграчев
	Голубев сыграли вничью.
Семь партий не закончены.
Предетавитель флота 04:
	Представитель флота офицер Хасдан
имеет в эндшпиле некоторое позиционное
преимущество против  перворазрядника
старшины Иванова. У чемпиона Москов-
PEOTO гарнизона omens Головко большие
	После четырех туров впереди идет CTap-
ший матрос Кондратьев, набравигий 4 очка,
У мастера спорта офицера Загоровекого —
	3 oka.
	Сеголня на турнире свободный от игры
	Мастер спорта И, НАН,
заместитель главного судьи
чемпионата.
	день, завтра —— пятый тур.
	__ ФРАНЦУЗСКИЕ КОЛОНИЗАТОРЫ НАМЕРЕНЫ
ИСПОЛЬЗОВАТЬ ГОМИНДАНОВЦЕВ ДЛЯ БОРЬБЫ

С ВЬЕТНАМСКИМ НАРОДОМ
		ШАНХАИ, 5 января. (ТАСС). Как пере-
дает въетнамское радио, выходящая раз в
две недели газета «Суда» («Правда») в
декабрьеком номере в статье под затолов-
ком. «Разрушим попытку заключить тайное
	  <оглашение ‘между Ффранцузекими колони-
	заторами и остатками гоминдановоких эле-
ментов» пишет: «Ни вьетнамекое  прази-
тельетво, ни вьетнамский народ не были
удивлены намерениями заключить тайное
согплалиение между французскими колониза-
торами и остатками китайских гоминданов-
ских армий. 910 мы предвидели давно.
Вьетнам граничит © тремя китайскими
провинциями — Гуанои, Гуандун и Юнь-
нань—и рассматривается разгромленными
армиями генерала Бай Цзун-си как «на-
дежное место».
	Со своей стороны, французские колони-
заторы, которые терпят поражение в Индо-
Китае, заинтересованы в использовании
войск гоминдановского генерала Бай Цзун-
си в качестве пушечного мяса против
‘въетнамекого народа и въетнамекой ap-
мии». и
Газета обвиняет французских колониза-.
торов в использовании гоминдановцев‘ для
борьбы с вьетнамской народной армией,
для разведывательной работы и для грабе-
жа контролируемых въетнамцами районов.

Высшие гоминдановекие офицеры, пишет
газета, были зачислены BO французскую
армию или им было предоставлено убежи-
ще в улорживаемых французами городах.

 
	Женский шахматный чемпионат
	Вчера в десятом туре женского шахмат- сен (Дания). Бенини (Италия) выиграла. у
ного. чемпионата мира советекая шахмати- Карфф (США).
стка Руленко энергичной игрой принудила  В незаконченных партиях Быкова
	к слаче Мора (Вуба). Белова (СССР) бы-
стро выиграла у Грушковой-Бельска (Чехо-
	словакия).

Встреча Рубцова (CCCP) — Тренмер
(Англия) закончилась вничью.

Шоде де Силан (Франция) одержала побе-
ду над допустившей серьезную ошибку Лар-
	Закончился сбор сильнейших
	После полуторамесячного учебно-трени-
ровочного сбора, который проходил в Ба-
куриани (Грузия), в Москву возвратились
сильнейшие лыжники Вооруженных Сил.

Руководитель ©бора, одиннадцатикрат-
ный чемпион страны заслуженный мастер
спорта инженер-подполковник Д. Васильев
рассказал:

Учебно-тренировочный chop привлек к
участию сильнейших лыжников Советской
Армии и Флота. На ©бор прибыло около
ста. представителей этого вида спорта. В
их числе — военные моряки чемпион
страны 1949 года в гонке на 18 кило-
метров старший матрое Оляшев, северо-
морцы старшина 2-Й статьи Семенов,
старшина Зайцев, солдат Власов, змурец
старший сержант Максимов. Из армейских
лыжников в учебно-тренировочном сборе
Участвовали сильнейшие лыжники стра-
ны капитан Булочкин, инженер-капитан
Володин, старший лейтенант Борин и дру-
гие.
	(бор проходил в неблагоприятных уело-
	Вчера, 6 января, в Москву из Хельсинки
по приглашению Комитета по делам физи-
ческой культуры и спорта при Совете Ми-
нистров СССР приехали лыжники Финлян-
naw Sexo Ойхаривен, Эловаара Гуннаф, Тю-
не Вилеман.
	(СССР) имеет преимущество против Веллер
(Германская демократическая республика),
Лангош (Венгрия) — против  Германовой
(Польша). Хеемекерк (Голландия) — против
	Грессер (США).
	(Сегодня на чемпионате день доигрывания
	неоконченных партий.
	лыжников Воопуженных Сил
	BHAX иИ3-за отсутствия снега. Тем не ме-
	Нее удалось. провести три тренировочных
гонки на пять, восемнадцать и тридцать
километров. Они показали, что лыжники
Вооруженных Сил вполне подготовились к
спортивной зиме и находатся в отличной
	спортивной форме.
	АНГЛИЙСКИЕ ВЛАСТИ ВЕДУТ КОЛОНИАЛЬНУЮ
ВОЙНУ ПРОТИВ МАЛАЙСКОГО НАРОДА
	Война уже наложила гигантское бремя на
энглийский народ в отношении денежных
ресуреов и человеческих жизней. Молодым
онглийским новобравцам, которых отправля-
ют в малайские джунгли, чтобы оградить
прибыли компаний, добывающих олово и
каучук, эта война несет с собой гибель. “о.
	Уоддис далее пишет, что английское пра-
вительство постоянно отказывалось с00б-
щить точные данные 0б издержках на вой-
ну в Малайе. Уодлие определяет эти издерж-
ки в сумме 100 млн. фунтов стерлингов в
тод и считает, что, повидимому, они уже до-
стигли 150 млн. фунтов стерлингов.
	Для малайского народа война, указывает
автор, — это поистине страшное испыта-
ние. Свыше 10 тысяч малайцев заключены
в тюрьмы, 10 тые. человек изгнаны, тыся-
чи убиты и ранены. С каждым днем репрес-
сии усиливаются. Малайский народ подвер-
тается таким же ограничениям и наказани-
ям, каким OH подвергалея и прежде — ‘под
властью японских империалистов. В то вре-
мя как английский и малайский народы
испытывают тяжкие страдания, английские

монополисты продолжают получать огромные
прибыли.
	Уоддие призывает к немедленному окон-
чанию войны против малайекого народа?
	ЛОНДОН, 6 января. (ТАСС). В вооружен-
Ной борьбе против малайского народа, требу-
ющего независимости и свободы для своей
родины, английские власти встречаются со
все большими трудностями. Прогрессивная
общественность Англии требует прекраше-
ния вооруженной интервенции в Малайе,
подчеркивая, что английскому народу война
в Малайе несет тяжелое бремя военных рас-
ходов и ‘новые жертвы, тогда как монополие-
ты наживают на этом кровопролитии огром-
ные прибыли.

Касаясь положения в Малайе, Джек
Уоддис пишет в газете «Дейли уоркер»:
Представители английского правительства
заявляли, что война в Малайе будет закон-
чена в течение двух месяцев. Однако прош-
ло полтора гоха, число убитых, раненых и
пропавших без вести английских солдат все
увеличивается, военные расходы растут, а
официальные заявления становятся все бо-
лее мрачными. Сейчас верховный комиссар
Малайской федерации Гэрни об’явил, что
правительство Малайи должно мобилизовать
все гражданские ресурсы для ведения вой-
ны. Это заявление, указывает автор, не
только ясно свидетельствует о силе малай-
ской национально-освободительной армии,
оно является суровым. предупреждением ан-
тлийскому народу.
	Рие. Бориса Лео. MO3Y.
	Особенно надо отметить старшего мат-
роса Владимира Оляшева. Приняв Участие
в двух гонках (на Б и 18 километров),
причем с очень сильными лыжниками, он
уверенно одержал победы. В пятикиломет-
ровой гонке Оляшев обогнал своего бли-
жайшего соперника Володина на 15—20
секунд, а в 18-километровой гонке при-
шел впереди Борина на 50 секунд. Трид-
цатикилометровую гонку выиграл инже-
нер-капитан Володин, на четыре минуты
	Сейчае лучшие лыжники Вооруженных
Сил усиленно готовятся к традиционной
всесоюзной гонке мастеров на 18 километ-
ров, которая состоитея пол Москвой в вос-
	кресенье $ января.
	ПРИЕЗД ФИНСКИХ ЛЫЖНИКОВ
	На Ленинтрадеком вокзале гостей встре-
чали представители спортивной обществен.
	НОСТИ столицы.
	Финские спортемены примут Участие в
совместных тренировках © лыжниками Co-
	ветского Союза. (ТАСС).
	ПЕРВЕНСТВО СССР ПО ХОККЕЮ
	‚ Вчера в очередном матче на первенетво
СССР ‘по хоккею е шайбой, состоявшемся
в Москве на катке Центрального стадиона
«Динамо», встретились столичные воманды
ЦДКА и «Локомотива».

Игру повели железнодорожники. В на-
чале первого периода оплошноеть вратаря
армейцев Б. Афанасьева дала возможность
локомотивцам открыть счет (Н. Эпштейн).
Однако этот результат продержалея’ не-
долго. Команда ЦДКА перешла в решитель-
ное ‘наступление, и счет стал быстро ме-
нятьея. Вначале М. Орехов его уравнял.
	затем А. Тарасов, дважды в течение не-
	скольких секунд В. Меньшиков и В. Ели-
заров довели до 5:1. Во втором пе-
риоде армейские хоккеисты (А. Тарасов и
	В. Меньшиков) забросили в ворота «Локо-
мотива» по шайбе.
	В последнюю треть на шайбу локомотив-
цев (Н. Эпштейн) армейцы ответили 8 го-
лами (В. Меньшиков, М. Орехов и по три
шайбы А. Тарасов и В. Елизаров). Матч
закончилея с рекордным счетом — 15:2

(5:1, 2:0. 8:1) в пользу команды
	На первенство СССР по хоккею проведе.
ны игры УП и [Х туров. Лучших Тезуль-
	татов добилась команда ЦДКА — 18 очков

из 18 возможных, ВВС — 14 очков, «Ди-
намо» (Москва) — 13 очков, «Крылья Со-
ветов» (Москва) — 11 очков и «Динамо»
(Свердловск) — 10 очков (все трое из 16

возможных).
	Ответственный режактор

и УТУ ГРУ.
	nh. МУСЬЯКОВ.
		МЕДИЦИНСКИХ РАБОТНИКОВ и УЧАЩИХСЯ
МЕДИЦИНСКИХ УЧЕБНЫХ ЗАВЕДЕНИЙ
	ОТКРЫТА
	ПОДПИСКА
	‚.Американское правительство в последней попытке прод-
лить войну в Китае решило спешно направить вооружение,
подкрепления и военных и гражданских советников на Фор-
	(Из газет).
	Поможет, как мертвому банки...
	на многотомный труд
		аботников Советской
	.” В 35-томном труде обобщ
Армии и гражданских лечебн
	тике, распознаванию и лечению.
В составлении труда Участвуют
	2 опыт работы медицинских р
о-санитарных учреждений во  
	о о ог Крупнейшие, ученые пан
деятели здравоохранения, сотни научных работи о А
	Издание состоит из четырех разделов:
	oR 2 PHBE нашей страны, видные
работников и практических врачей.
	aa РУРГИЯ — 16 томов; П. ТЕРАПИЯ — 11 томов; П1. ЭПИДЕМИО-
ЛОГИЯ И ГИГИЕНА

— 4 toma; ТУ. ПАТОЛОГИЯ ОГНЕСТРЕЛЬНОЙ
ТРАВМЫ -— 2 тома. БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ cnoparonunn ~
	иллюстраций.
		COIOSONTKHHPOTOPY.
		2. Для других лиц и
	учреждений — 600 р
	 
		-60; отдел писем = доб. 01-71 в К

 
	— 200. 00-48; отдел подписки == доб. 01
	А: Москва, Большой Козловский пер., дом 6. Телефоны: коммутатор К 0-26-80; лля справок — лоб. 02-87; начальник издательства
	а о Е Зе Soe
	} Типография центрального органа Министерства Вооруженных Сил Союза ССР «Красная звездаз, Москва, улица Чехова, 16.