за нашу Советскую Родину! ГАЗЕТА ВОЕННО-МОРСКИХ СИЛ (ОРГАН МИНИСТЕРСТВА ВООРУЖЕННЫХ СИЛ СОЮЗА ССР) 13 января 1950 г., пятница - СЕГОДНЯ В Поток приветствий товарищу И. (2 стр.). Новыми успехами в труде и учебе ознаменуем подготовку к выборам в Верховный Совет СССР (1 стр.). Указ Президиума Верховного Совета CCCP (1 стр.). ОТЧЕТЫ И ВЫБОРЫ ПАРТИЙНЫХ ОРГАНОВ. — Подполковник П. Бекетов, — Принятые решения остались на бумаге; полковник П. Анчарский. — По-большевистски заботиться о. нуждах моряков (2 стр.). Накануне ленинских дней (2 стр.): Капитан 2 ранга М. Котухов. — Ценный вклад географическую науку (2 стр.). В ПОМОШЬ РУКОВОДИТЕЛЮ ПОЛИТЗАНЯ= ТИИ. — Советские Вооруженные Силы на страже мира и безопасности (3 стр.). Б странах народной демократии (3 стр... НА ВОЕННО-МОРСКИЕ ТЕМЫ. — М, Мир. ский. — Очередной отряд американского nora В Средиземном море (4 стр.). В Совете безопасности (4 стр.). Коммюнике СЕПГ (4 стр.). пленума Центрального правления № 11 (3424) Ветретигя ‚день выборов в Верховный Певыми успехами в труде и учебе ознаменуем подготовку GopetT CCCP повышение качества Кой ПОлГОТОВКи рабощения. В странах, освобожденных нашими воинами, образовались народные республики. Бескорыстная помошь советского народа помогла трудящимся ряда стран Центральной и Юго-Восточной Европы оевободиться не только от фашистской кабалы, Но и от гнета помещиков и капиталистов и твердо стать на новый путь — путь строительства социализма. Гениальный вождь и учитель трудящихся, величайший полководец товарищ Сталин, с чьим именем неразрывно евязана вся славная боевая история Вооруженных Сил страны еоцизлизма и все победы доблестного советекого оружия, поставил перед воинами Армии, Авиации и Флота почетные задачи на послевоенное время: бдительно охранять мирный созидательный труд советского народа, надежно обеспечивать Государственные интересы СССР. Товарищ Сталин по-отечески заботитея о выращивании военных кадров, воспитывая их в духе беззаветной преданности большевистской партии, в духе советского патриотизма, в духе самоотверженного служения народу. В основе воснитания и обучения личного состава Советской Армии и ВоенноМорского Флота лежат мудрые указания товарища Сталина. Он учит, что «Советская Армия в условиях мирного времени, выполняя поставленные перед ней задачи по боевой учебе, обязана также двигаться дальше вперед и добиться новых, более высоких уснехов в боевой и политической подготовке». я советских воинов нет более возвышенной, благородной цели, чем служение Родине, выполнение ответственных патриотических задач, поставленных перед Вооруженными Силами великим Сталиным. Подготовка к выборам в `Верховный Совет СССР. вызвавшая огромный политичеекий под’ем в Армии. Авиации и Флоте, поелужит могучим стимулом борьбы нангих воинов за повышение уровня боевой и политическои полготовки. за укрепление лиебоевой и политич Наша страна вступила в избирательную кампанию по выборам в Верховный Совет СССР. Опубликованное в печати «Положение о выборах в Верховный Совет CCCP» — это документ, основанный на. незыблемых принципах Сталинской Конституции, ярко отражающий все величие советского, подлинно народного социалистического демократизма. Подготовка в выборам высшего органа государственной власти Советского Союза — Верховного Совета СССР — началась у нас в обстановке небывалого политического и трудового под’ема масе, завершающих самоотверженным патриотическим — трудом послевоенную сталинскую пятилетку. Празднование семидесятилетия со дня рождения товарища Сталина вызвало новый мощный под’ем всенародного социалистического соревнования, ознаменовалось новыми героическими подвигами советских людей. чей влохновенный созилательный труд товариш Сталин назвал великим ий творческим. решающим судьбы иетории. В первые же дни 1950 года — последнего года послевоенной сталинской пятилетки — трудящиеся нашей Родины достигают замечательных производственных успехов, Крупнейшие предприятия металлургичеекой промышленности перевынолняют план первых дней января, прекрасные образцы работы показывают шахтеры Донбасса, Вузбасса и других утольных районов страны, превышают задания 0акинекие нефтяники, сверх плана выпускают продукцию машиностроители Москвы, Ленинграда, Урала. С огромным воодушевлением и организованно готовятся труженики социалистического сельского хозяйства к весенне-полевым работам. Coватекая народная интеллигенция обогащает нашу Отчизну новыми научными открытиями и изобретениями, высокоидейными и высокохудожественными произведениями литературы и искусства. Советская культура, развивающаяся на основе всепобежлающих илей Ленина и Сталина, к выборам в верховный Совет СССРо ТИХООВЕАНСВИИ ФЛОТ. (Норр. «Красного Флота»). Указ Президиума Верховного Совета СССР о проведении выборов в Верховный Совет СССР вызвал среди моряков-тихоокезнцев новый под’ем политической активности. °В тот же день, когда на кораблях и в частях были получены местные газеты с текстом Указа и «Положением о выборах», развернулась агитационная работа. Политработник офицер Ильин вместе е активистами партийной и комсомольской работы тт. зиминым, Вастоковым, Овчаренко и другими оборудовали монтаж, в центре которого помещен текст «Положения». Тут же имеются последние данные о выполнении послевоенной сталинской пятилетки. СЕВЕРНЫЙ ФЛОТ. (По телеграфу). С чувством большой радоети встретили ceBeроморцы сообщение о дне выборов в Верховный Совет СССР. На кораблях и в подразлелениях состоялись митинги. —- Выборы в Верховный Совет СССР, — сказал капитан Шубин, — большое событие в жизни нашей страны. 12 mapта вместе со всем созетеким народом в выборах примут участие воичы армии и флота. Ни в одной из капиталиетичееких стран соллат и матрос не пользуетея такими правеми, как у нас. Мы счастливы, ETO’ живем и трудимся под солнцем Сталинской Конституции. i Авартальный план-— к 12 марта СЕВЕРОУРАЛЬСЕ (Свердловская 050- ласть), 12 января. (ТАСС). Горняки второго северного рудника, выдав в прошлом году на-гора значительное количество бокситов сверх плана, обязались ко дню выборов в Верховный Совет СССР — 12 марта заверптить квартальное задание по всем показалелям. Инициатором этого соревнования выступила бригадь проходчиков-скоростников, возглавляемая лауреатом Сталинской премии Нигмаджаном Минзариповым. Работая на проходке новых штреков, бригада в первый день стахановской вахты перевыполHala прогрессивную норму на 35 проценTOB. я Стахановцы тракторного завода _ ХАРЬАОВ, 12 января. (ТАСС). С первых дней стахановской вахты в честь выборов, в Верховный Совет СССР более 1.500 работников Харьковского тракторного завода имени Орджоникидзе выполняют по полторы-две нормы в смену, онатный токарь второго моторного цеха И. Скубав за два дня вахты выполнил пятидневное задание, изготовив всю продукцию отличного качества. Он установил на своем рабочем месте несколько оригинальных приспособлений и инструментов, при помощи которых более чем в два раза увеличил скорость резания моталла. Станок стахановца третий год работает без кани‘тального ремонта. Но примеру тов. Скубака, которому прясвоено звание лучшего токаря гор. Харькова, по-новому организовали поизводетвенный процеес стахановцы тт. Лупандин, Mapaненко, Петренко и многие другие. Каждый из них сейчас выпольяет по две-три нормы в смену, На пребприятиях - 7294224 РИГА, 12 января. (ТАСС). Вчера кюллектив Рижского стекольного завода, «Сарвандаугава» выдал несколько COT квадратных метров стекла сверх дневного плана; Это первый вклад рижеких стекловаров в фонд трудовых подарков в честь выборов в Верховный Совет СССР. - Новые социалистические обязательства приняли рабочие Рижекой фабрики «Юглае мануфактура». Злесв бригада комплекта помошника мастера Нины Тарабаровой обязалась к 12 марта дать сверх плана три тонны пряжи, несколько сот килограммов волокна и выпускать пролукцию только HePBbIM CODTON. На Рижском велосипедном заводе «Саркана звайгзне» высокой произволительностью трула отметила первый день стахаНовой вахты комсомольская бригада слесарей Якова Михайлова. Все члены этой бригады имеют право етавить личное клеймо и выдают продукцию только вы©оROTO Rayecrea. Веенаролное сопиалиетическое соревнование 3a досрочное выполнение послевоенной ‘сталинской пятилетки позволило нашей ‘стране в 1949 году еделать еще один большой шаг по пути к коммунизму. В истекшем году народное хозяйство достигло больших успехов. В частности, производство основных видов продукции сельского хозяйства — зерна, картофеля, подсолнечника, ‘свеклы-—превысило довоенный уровень. 9то дало возможность пищевой промышленности СССР в 1949 году досрочно. к 21 декабря— дню 70-летия великого вождя Иосифа Виссарионовича Сталина,—выполнить годовой производственный план. дать стране пищевых продуктов — сахарного песка, макаронных изделий, кондитерских изделий, масла растительного, маргарина, консервов, чая и т. д. — намного больше, чем в 1948 rony. Успехи сахарной промышленности, досрочно выполнившей годовой план производетва сахарного песка к 25 декабря, а рафинада — в 16 декабря, особенно радостны. Фашистские захватчики. подвергшие разорению и онустошению хозяйство Украинской ССР, Курской и Воронежекой областей, нанесли огромный ущерб сахарным заводам, больтинстве которых было разруено. Большевистокая партия, советское правительство и лично товарищ Сталин оказали работникам сахарной промышленности огромную помощь. В результате все сахарные заводы в послевоенные годы были не только быетро восстановлены, но теперь уже намного превысили свою довоенНУЮ МОПтНОСТЬ. , значительных успехов добилась маслобойно-жировая промышленность. Увеличилось производство растительного масла, маргарина и других продуктов. В 1949 голу пищевая промышленность дала стране продукции сверх плана больше чем на 3.5 миллиарда рублей и свыше 150 юд’ем политической активности Встретить знаменательный день отличной учебой Агитаторы, проинструктированные т. `Ильиным, организовали коллективное чтеane «Положения о выборах». 2 января на всех кораблях проведены политинформации, посвященные предетоящим выборам, коллективное чтение газетных матепиалов. высокое право, предоставленное Сталинской ` Конституцией советским воинам на участие в управлении страной, военные мо`ряки мобилизуют все свои силы на выполнение стоящих перед ними задач по укреплению мощи родного флота. Преисполненные чувства гордости за саметно активизировалаеь работа aruтаторов. В кубриках проводятся беседы в матросами и етаршинами, вывешиваются. ‘лозунги, плакаты. Атитётор старшина Ланевский раз’ясняет морякам «Положение о. выборах в Верховный Совет ССОР». Офяyep Вульков провел ¢ личным составом. беседу: на тему «Сталинская Конституция. — гордость советекого народа». т ‘старшина Баранов готовит выетавку, по‘священную выбозам. Пятилетку— ко дню выборов БУЗУЛУВ (Чкаловская область), 12 янз варя. (ТАСС). Коллектив машиностроитель ного завода имени Куйбышева. став нё стахановекую вахту в честь предетоящих выборов в Верховный Coser CCCP, ofagazes к 12 марта выполнить пятилетний план по валовой продукпий. Вчера подведены итоги первого дня вахты. Суточный график значительно перевыполнен. Сотни стахановцев выработали за смену по лве-три нормы. два вагона стали сверх залания НИЖНИЙ ТАГИЛ, 12 января. (ТАСС); Сталеплавильщики Ново-Тагильского завода соревнуются за лучшее использование мартеновских печей. В отдельные дни оня снимают ‘с каждого квадратного метра пода печи на две-три тонны стали больше, чем в лучшие дни прошлого года. Сталевар тов. Болотов обязалея ноому текущего года завершить на двалцать паять дней раньше срока. Свое обязательство он начал выполнять © первого дня января. За десять лней нового года стахановец выплавил сверх задания более двух вагонов стали. Перевыполняют новые прогрессивные нормы бригады сталеваров тт. Валашникова. Шалимова, Миронкина. На автозаводе имени Молотоза ГОРЬВИЙ, 12 янзаря. (ТАСС). Инициаторами стахановекой вахты в честь выборов в Верховный Совет СССР на Горьковском автомобильном заводе имени Молотова выступили литейшики затотовительных цехов. В первый день вахты высокопроизволительно работал стахановский участок пеха Ковкого чугуна, руководимый мастером Михаилом Луковниковым. _ Титейщики под руководством своэго мастера молернизировали электропечь, уведичив ©6 мощность. Это мероприятие позвелило участву увеЛиЧиТЬ выплавку металла. Но одному наряду МИВСА. 12 января. (ТАСС). Первые дня трудовой вахты наз предприятиях Минека в честь выборов в Верховный Совет СССР отмечены проявлением творческой иницизтивы стахановцев. На станкостроятельном заводе имени Кирова строгальщик Тов. Бутько и два его сменщика на обработке сложных деталей начали работать по 0дному наряду. Этот почин подхвачен на всех минских станкостроительных ‘и инструментальных предириятиях. Созданы десятки бригад строгальщиков, фрезеровщиков, токарей, которые работают по одному наряду. Это NING возможность потнять произвотительНОСТЬ Трула В лва-три 1434. Моряки-североморцы охвачены большим ‘политическим под’емом. Они полны етремления притти ко дню выборов с отличными успехами в боевой и политической потготовке. поднимает творческую энергию трудящихциллины, организоваяности и порядка ся, успешно строящих под руководством большевистской партий коммунизм. В грандиозных успехах нашего хозяйственного строительства, в необычайном расцвете самой передовой в мире советской культуры е исключительной силой и` уб6- дительностью проявляются преимущества, социалистического строя, его превосходетво перед капиталистическим строем. Гордый сознанием величайших преимуществ с0- ветекого общественного и государственного строя, наш народ встречает выборы в Верховный Совет СССР сплоченным, как никогда, вокруг родной большевистской партии, вокруг любимого вождя и учителя товарища Сталина, вдохновителя, организатора и творца всех исторических побед социалистической державы. Вместе со всем народом советские воины — пламенные патриоты своего социалистического Отечества — в огромным под’емом начали подготовку в выборам. Это. важнейшее политическое событие в. жизни нашей страны вызвало у бойцов и командиров флота могучее стремление 03- наменовать всенародный праздник — выборы в Верховный Совет (ОСР — повышением качества боевой и политической подготовки, еще большим укреплением воинской дисциплины, организованностл, всемерным усилением боеготовности корабтей и частей. Наши Вооруженные Силы — плоть от плоти советского народа. Воины Советской ‚Армии, Авиации и Флота являются полноправными гражданами своей страны. Caмая демократическая в мире наша избирательная система обеспечивает вооруженным защитникам нашей Родины возможность пользоваться всеми правами и свободами советского человека. Статья 6 «Положения о выборах в Верховный Совет СССР» гласит: «На основании статьи 138 Жюнетитуции ССОР граждане, состоящие в рядах Вооруженных Сил СССР, пользуются правом избирать и быть избранными в Верховный Совет СССР наравне со всеми гражданами». Защита Отечества есть священный долг каждого гражданина СССР. Веины Советских Вооруженных Сил ¢ честью и достоинством выполнили свой долг перед Родиной, отстояв в жестоких боях ее свободу и независимость. Всемирно-историческая победа, одержанная нашими Вооруженными Силами в Великой Отечественной войне, блатодаря преимуществам советского общественного и государственного строя, избавила нашу Отчизну от угрозы налествия терманского фашизма е запала и японского империализма с востока. Советская Армия спасла наролы Европы от фашистекого почастях и на кораблях. Долг командиров и политработников всех рангов, партийных и комсомольских ортанизаций — максимально использовать под’ем, вызванный подготовкой к выборам, в интересах успешного решения задач, стоящих неред Военио-Морекими Силами. Как и все советские патриоты, военные моряки полны желания ознаменозать выборы достижением успехов для блага Родины. Нужно помочь матросам, стариинам, офчцерам наилучшим образом осуществить свои патриотические стремлевия, приме‘нить силы и способности каждого воина в целях дальнейшего совершенствования нолитических и военных знаний. Подготовка к выборам в Верховный Coset CCCP, несомненно, вызовет большой под’ем в работе политорганов, партийных и комсомольских организаций Военно-Мотских Сил, еще более укрепит связь военных моряков в трудящимися, поднимет уровень всей агитационно-пропатандистской работы. Перед политорганами, партийными и комеомольекими организациями, перед флотской печатью И — ПолитиЕо-просветительными учреждениями флота проведение избирательной кзмпании вылвигает большие ответственные ‘задачи. Необходимо развернуть широкую массово-политическую работу по раз’яснению ‘значения выборов, ярко показать всем избирателям преимущеетвь социалистического строя перед капиталистическим строем, великие успехи нашей‘ страны во всех областях коммунистического строительства, достигнутые под руководством партии Ленина— Сталина. Почетна и ответственна роль атитационно-пропагандистской работы в период избирательной камнании-—раз’яенять великие принципы Конституции СССР, права и обязанности граждан Советского Союза, всемирно-историческое значение победы с0- циалистического строя в нашей стране, источники советского патриотизма, морально-политического единства советского общества и дружбы народов CCCP. Важной частью атитации и процатанды является раз’яснение внешней политики советского правительства как политики мира, отвечающей интересам трудящихся всех стран. ` Вея эта огромная работа по коммуниетическому воспитанию воинов еще выше поднимет их политическую сознательность, буjer способствовать повышению уровня боевой и политической учебы, укреплению дисциплины. Вместе со всем народом военные моряки идут к выборам в Верховный Совет СССР. еще теснее сплотившись вокруг коммунистической партии и советского правительства, вокруг любимого вождя, учителя и полководца великого Сталина. Агитаторы приступили к работе ховный Совет ОСОР — высший орган государственной власти в нашей стране», Политические информации и беселы 69- состоялись и Ha пругих кооаблях Балтийского флота. + БАЛТИИСВИИ ФЛОТ, 12 января. (Керр. «Нваеного Флота»). Известие 0 том, что `Ё2 марта, советский народ будет избирать ‘верховный орган государственной власти ‘в страше, вызвало срели личного состава корабля Н. огромный под’ем. На корабле проведены политические информации. Офицеры Ерылов и Малышев рассказали па политинформациях о значении выборов в нашей стране — самой демократической в мире, о том, с каким единодуптием голосовал советский народ за кандидатов еталинского блока коммунистов и беспартийных на прошлых выборах в верховные и местные органы госуларежвениой влаCTH. На своем заселании партийное бюро наметило и обсудило план ближайших мероприятий по развертыванию агитационномассовой работы в связи с подготовкой к выборам. Выделены и утверждены агитаторы. Воммунистам и вомбомольцаи-— офицерам поручено подготовить ряд докладов и 6есел ю Сталинской Конетитуции, о правах и обязанностях граждан СООР. Лейтенант Григорьев готовит бесеху на темуний. See yenexa —— pesyabTaT OPPOMABIX §ouuxX, соревнуется ‘за отличное качество усллий пищевиков, их патриотического ` стремления выполнить свой долг перед Родиной. В 1949 году большое внимание было 0бращено. на механизацию производетвенных процессов, как на основное условие роета производства. Работники пищевой промьииленноети руководетвовалиеь указанием великого вождя товарища Сталина: «...Механизация процессов труда является той новой для нае и решающей силой, безкоторой невозможно выдержать ни наших темпов, ни новых масштабов произBOACTBAY. За истекший ‘TOR только на предириятиях союзного подчинения было введено в строй 4.100 новых механизмов, 140 автоматов, свыше 900 приборов. облегчивиих труд рабочих, высвободивлих из производства 14 тысяч человек, что дело огромную экономию средств. Дальнейшей механизации подверглась сахарная промышленность. На сахарных заводах построено и введено в эксплоатацию 42 километра гидравлических транспортеров, на погрузке свеклы работают 540 тракторных погрузчиков. введены выпарные станции под давлением. На ряде заводов работают автоматические выгружатели свеклы. Все это дает возможность повышать культуру производства, совершенствовать технологический процесе, улучшать качественные показатели работы; это ‘способствует росту производительности труда. енижает себестоимость пролуЕции. Но главной движущей силой производства являются люди — стахановцы и Ударники, которые составляют большую часть. рабочих и служащих пищевой промышлен: ности. На налих предприятиях более 12 ‘Продукции. 335 предприятий вынолнили пятилетний план доврочно—в течение трех лет. За успехи в труде 250 передовикам сельского хозяйства совхозов Министерства пищевой промышленности Президиум Верховного Совета CCCP присвоил высокое ‘звание Героя Социалистического Труда. 8.000 человек за успехи в труде награждены орденами и медалями, 6.000 человек в истекшем тоду награждены Знаком от`личника социалистического соревнования ‘и похвальными листами Министерства пищевой промышленноети СССР. Йзо дня в день растет активность рабочих и работниц, инженеров и техников, постоянно заботящихея 0б улучшении и ‘развитии производства. Они вносят тысяTH рационализатореких предложений, от реализации которых государетво получает миллисны рублей экономии. Только за Jeвять месяцев минувшего года поступило 17 ‘тыюяч таких предложений, (Стахановцы-новаторы, бригадиры мо‘сковской кондитерской фабрики «Красный Октябрь» тт. Санаев и Семенов предложили новые методы эбоплоатации карамельный arperaTos. В результате реализации Их предложения на предприятиях министерства резко повысилась производительность труда, улучшилось. качество выпускаемой продукции, полностью были ликвидированы возвратные потери в кондитерском производетве. Это дало возможность экономить сырье и выпускать больше кондитерских изделий. Экономия ежегодно составляет несколько лесятков миллионов рублей. В хлебопекарной промышленности внедрен новый метод освоения технической мощности печей, предложенный стахановкой т. Белобороловой. стахановцами и инженерно-техническими таботниками РевРаботники пищевой промышленноети, Rak и все советекие люди, каждый свой успех, каждое свое достижение расематри= вают лишь как ступень для нового движения вперед. В 1950 году пишевая промьииленность будет продолжать наращивать темпы производства, повышать качество, расширять ассортимент, улучшать. оформление продукции. Ветупит в строй много новых пищевых предприятий. в частности, кондитерские и чайные фабрики, маргариновые, маслоэкстракционные и сахарные заводы. Будет построено много складских помещений и емкостей для хранения пищевых продуктов. Еще более усилится механизация трудоемких ‚процессов, шире развернется борьба за спижение себестоимости, продукции. увеличатся еверхпланевые накопления за счет более полного использования мощностей и внутренних резервов, a также дальнейшего распгирения рационализации и изобоетательства. 950 году работники пищевой промышленности еще больше: усилят борьбу за выполнение указаний товарища Сталина о создании изобилия продуктов в нашей Указ Президиума Верховного Совета СССР О применении смертной казни к изменникам Родины, шпионам, подрывникам-диверсантам Ввилу поступивших республик, от профсоюзов, 2Зявлений от национальных Пон о < ТЫ крестьячеких организаций, а также от деятелей культуры о необходимости внести изменония в Указ 06 отмене смертной казни © тем, чтобы этот Указ не распространялПрезихиум ВерховР ол 96 мая 1947 сея на изменников Ролины, пгпионов и подрызников-диверсантов, ного Сорета СССР пастамовляет: EEE 1. В виле из’ятия из Указа Президиума Верховного Совета ССОР re нь rota 06 отмене смертной казни, _донустить применение к ‚ изменникам Родины, ONTHOни как высшей меры наказания. нам. потрывникам-ливерсантам смертной каз _ Настоящий Указ ввести в действие со дня его опубликования. Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н. ШВЕРНИК. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 12 января 1950 г.