4 КРАСНЫЙ ФЛОТ 3 марта 1259 Г. ВятНИНе, ‹\ 09 15800)

В ВВК РЕ Е ЕЕ И ЗЕ ВКО ое ЗЫ А Ворон
	Ответное письмо

Отто Гротеволя

генералу армии
Чуйкову
	БЕРЛИН, “2 марта. (ТАСС). Демократячь.
ская печать Берлина поместила сегод
ответное письмо премьер-министра Гериав­ской ‘демократической республики [pore.
воля генералу армии В. И, . Чуйкову..
	В письме говорится:
«Многотважаемый г-н генерал!
	С чуветвом благодарности подтверждаи
получение Вашего письма от 27 февраля
19650 года, в котором Вы сообщаете о
шениях Советской контрольной комиссии,
согласно которым осуществление функций
вытекающих из приказов Главноначаль.
ствующего Советской военной администра.
пли в Германии № 2 от 10 июня 1945
года и № 90 от 17 апреля 1947 то
передается министерству внутренних де
и ведомству информации Временного пра.
	вительства Германской — демократической
республики.
Правительство Терманекой  демокрали­ческой республики благодарит Советекую
контрольную комиссию за дальнейшее рас­ширение его полномочий и дало указание
министерству внутренних дел, а также в
домству: информации при регистрапии орга­низаций и партий, лицензировании печат­ных изданий, распределении бумаги и т. д,
руководствоваться названными. приказами
№2 и № 90 и относящимися к ним пн.
струкциями.

CG совершенным почтением Отто Грот.
	ВОЛЬ».
	Титовны обрекают
° трудящихся Югославии
	На голод, нищету и AAW CHUA
	 

ПАРИЖ, 1 марта. (ТАСС). Во француз.
ском коммунистическом еженедельнике
«Франс нувель» опубликовано письмю юг.
славского рабочего из г. Нови Сад, кот
рый рассказывает о нищете  югославоких
трудящихся.

Я являюсь рабочим-сепециалибтом, row
рится в письме, и зарабатываю 3 тысячи
динаров в месяц, на которые должен жить
вместе с женой и двумя детьми. Вю м
нормированию «организует» наше пита
ние; по существу. это «организованный
толод». Для того, чтобы купить необходи:
мые продукты в коммерческих магазинах,
необходимо зарабатывать по крайней ye­‚ре 15.000 динаров в месяц. По карточ
кам моя семья имеет право получить в
4 челевек около 750 граммов  скверном
хлеба в день, 1.300 граммов сахара в ме:
вяц и столько же жиров... Однако во
уже несколько месяцев жиры не вылава­лись, В талонах нет недостатка: есть та­лоны На мясо, на мыло, Ha кофе... №
продукты найти невозможно. Вогда 06’яв­ляется о предстоящей выдаче какого-либо
продукта в магазине, то женщины на рзе­свете встают в очерель, и зачастую такие
очереди вытягиваются на полкилометра в
длину; и всегда нехватает продуктов для
всех. —

В течение всего последнего года не тис:
пределялась мука. Ее можно найти тольк
у кулаков. Лярд и колбасные изделия можна
найти только на «черном» рынке по цене
800 или 1.000 динаров за килограмн, Ta
ким образом, моей месячной зарплаты ра­бочего-специалиета хватит лишь Ha TO,
чтобы купить три килограмма лярда,
	Un касаетея наших детей, то власти
не интересуются ими. oria a Bo3Bp­щаюсь домой утомленный после 4—5 ча­сов сверхурочной работы и когдз я вит)
MOUX голодных и худых детей. я в ярбтя
	сжимаю кулаки и проклинаю белгралекук
КЛИК,
	На прошлой неделе я продал обручаль­ные кольца свое и жены. Вее наши с0е.
ди, наши друзья пролают вещи для того
чтобы питаться. Ничто не улучшилось ©
времени фаптистской оккупации. Dorn
вся моя заработная плала уходит на п
тание, и все же мы гололаем, Мы живем
в подвале: олна комнатушка и кухня 1
цементным полом. Наступила зима, а 7
нас всего 10 кг дров в запасе.
	‚ Моим детям хололно. Им нечего надеть.
Государственные магазины и кооперативы
пусты. Все, даже дети, знают, кто вино­вен в этом: Тито, Ранкович и прочие атен­ТЫ американских миллиардеров.
	Правительство Фагерхольма
подало в отставку
	ХЕЛЬСИНКИ, 2 марта. (ТАСС). Как 00-
общает Финское телеграфное бюро, в CBF
зи с началом нового президентекого пе­риода премьер-министр Фагерхольм посе­тил президента Пазсикиви и вручил ем
от, имени правительства официальную
просьбу 0б отставке. Президент попросил
Фагерхольма, чтобы нынешнее правитель­ство продолжало свою деятельность вплоть
до сформирования нового правительства.
		МОНГОЛЬСКАЯ НАРОДНАЯ

РЕСПУБЛИКА

 
	УЛАН-БАТОР, 2 марта. (ТАСС). Cero­лня монгольские газеты Ba первых стра­ницах под крупными заголовками полно­стью опубликовали Постановление Совета
Министров СССР и ЦЕ ВБИ(б) о новом
снижении. о государственных розничных
цен на продовольетвенные ‘и ‘промышлен­ные товары, а также подробное изложе­ние решения о переводе курса рубля на
	золотую базу.
	А о ВЫ:

Общественные круги монгольской сто­лицы горячо приветствуют эти важней­шие мероприятия большевистской партии
и Советского государства и рассматривают
	их как яркий показатель неуклонно ра­стущего экономического могущества CCCP
и как новое ярчайшее проявление  повсе­дневной сталинской заботы 0 всемерном
повышении уровня Жизни трудящихся
	Советского Союза.
	ГЕРМАНСКАЯ
ДЕМОКРАТИЧЕСКАЯ

 
	РЕСПУБЛИКА
	БЕРЛИН. 1 марта. (ТАСС). Демократи­ческая, печать Берлина уделяет сегодня
большое внимание третьему снижению
цен в Советском Союзе и переводу курса
рубля на золотую 6а3у:

Тазета  «Нейес  Дейчланд» в центре
первой полосы под крупным заголовком
«Решительное улучшение жизненного по­ложения в Советском Союзе» поместила
сообщение о Постановлениях Совета Ми­нистров и ИК ВЕИ(б). Газета дает пол­ный текст Постановлений.

Как отмечает газета, новые мероприя­тия Совета Министров и ЦЕ ВКП(б)
«вносят решающий вклад в дело повыше­ния жизненного уровня трудящихся Co­ветского Союза. а также тех стран мира,
которые находятся в. тесных экономиче­ских связях со страной социализма»,

«В Постановленнях советского прави­тельства и Всесоюзной Коммунистической
	партии (большевиков), — пашет газета, —
	находят 6506 отражение ни с чм
не сравнимые успехи советских людей».

Полный текст Постановлений помещает
также газета «Берлинер цейтунг». В заго­ловках к этим Постановлениям газета ука­зывает, что новое снижение государствен­ных розничных цен в Советском Союзе
является результатом советского планового
хозяйства.

Другие утренние газеты восточного
сектора — «Дер морген», «Нейе цейт» и
«Националь цейтунг», помещая подробное
изложение Постановлений, указывают, что
все это ведет к дальнейшему повышению
благосостояния трудящегося населения.

Газета «Нейе цейт», комментируя Поста­новление о снижении цен, пишет: «К ка­Бим радостным для всех результатам может
привести повышение производительности
труда, связанное с одновременным сниже­нием себестоимости продукции, показывает
нам совместное Постановление Совета Ми­нистров и  Центрального Комитета Комму­нистической партии (большевиков) о сни­жении в третий раз после окончания войны
государственных цен на продовольствие и
	промышленные товары. Мы, немцы, должны
обратить особое внимание на эти Постано­вления и на их действие. Они должны
явиться. для нас новым стимулом к выпол­нению, а где возможно и к перевыполне­нию нашего собственного народнохозяйст­венного плана».

Газеты западных. секторов Берлина по­мешают краткие сообщения в 15—20
строк о переводе курса рубля на золотую
базу и ни одним словом не обмолвились
о новом снижении цен на продукты пи­тания и промышленные товары.
	 
	 
	Иностранные отклики на новое снижение цен в СССР
	КИТАЙ
	и перевод курса рубля на золотую ‚базу
		Центральный орган профсоюзов Чехоело­вакии «Праце» в передовой статье подчер­кивает, что болыное снижение пен в СССР
и укрепление советского рубля служит за­мечательным выражением превосходства
советского сопиалистического хозяйства нал
капиталистическим, являетея выражением
пового расцвета сил и могущества Совет­ской страны. Газета указывает, что новые
успехи Советского Союза особенно рази­тельны на one  безотралной картины
жизни в капиталистическом мире, росте
безработицы в США ‘и западных капитали­стических странах.
	Повые цены в СР, пишет в заключе­ние газета. показывают миллионным
массам простых людей всего мира, что
советский строй является единственным
строем в мире, который полностью исклю­чает эксплуатацию человека человеком,
анархию производства, кризие и безрабо­тицу и обеспечивает трудовому народу сча­стливый труд, хлеб и мир.
	Установление новых пен в ССОР имеет
огромное международное значение, ибо оно
показывает всему миру, что Советский
Союз является МОГУЧИМ И СИЛЬНЫМ.
	РУМЫНИЯ
	ниетров СССР о переводе курса. рубля на
	золотую базу и о повышении курез рубля
	в отношении иностранных валют опубли­кованы сегодня во всех болгарских газе­тах.

Газета «Работническо дело» эти Поста­новления помещает под заголовками: «Но­вое. блестящее доказательство . превосход­ства сониалистической системы», «B Co­ветском Союзе проведено большое сниже­ние пен на товары» и «Рубль превра­шается в золотой эталон».
	Газета «Harpes» подчеркивает, о что
снижение пен и повышение курса рубля
стали возможными в результате блестящих
	успехов советской промышленности и
велрекого хозяйства.
	ВЕНГРИЯ
	«Успехи победившего сопиализма», пишет,
что во время второй мировой войны капи­талистические учаетники антигитлеровской
коалиции сознательно проводили политику,
направленную на ослабление экономическо­го потенциала СССР. Черчилль старался
как можно дольше затянуть открытие вто­рого Фронта, чтобы дать возможность гит­леровпам максимально разрушить Совет­скую страну. Речь шла как 06 экономи­ческом разорении страны, так и уничтоже­нии технических кадров. Капиталистиче­ские страны етремились при помоши такой
политики обеспечить себе господствующее
положение в мире и поставить Советский
Cows 8 экономическую и политическую 3a­висимоеть от капиталистического мира.
	_ Однако эти попытки, пишет газета, про­валились. Плановая социалистическая эко­номика Советского Союза дала возможность
в исключительно быстром темпе осущест­вить полную мобилизацию экономических
ресурсов страны для быстрого восстановле­НИЯ.

Миллионы рабочих и крестьян в военный
и послевоенный период достигли такой вы­сокой степени технической подготовки и
умения, что сумели своими усилиями бы­стро ликвидировать последствия войны.
	Результаты этого не заставили себя
долго ждать. В течение послевоенного пе­риола Советский Союз сумел не только за­лечить раны, нанесенные войной, не только
достигнуть таких выдающихся успехов,
как раскрытие секрета получения атомной
энергии, во сумел также значительно по­высить жизненный уровень населения.
	Миллионы рабочих стран западной Евро­пы, которые следят с симпатией за движе­нием вперед Советского Союза, ветречают
сообщение о снижении цен в СССР с глу­боким удовлетворением. Этот факт будет
для них поддержкой в их самоотверженной
борьбе за социализм и политику дружбы
с первой страной. социализма.

Новое. снижение цен в СССР является
новым ударом по капиталистическому ла­герю, точно так же как и Постановление
о переводе курса рубля на золотую базу.
1 марта американский доллар теряет свою.
незаслуженную  монополистическую­пози­цию в качестве основы для перечисления
велют на международном рынке.

 
	Беемирный лагерь демократии, пишет в
заключение газета, с глубоким удовлетво­рением встречает решение советского пра­вительства, ибо это свидетельствует 06
успехе всего антиимпериалистического ла­reps, of успехе осуществленного: социа­NH3M3.
	ЧЕХОСЛОВАКИЯ
	ПРАГА, 1 марта. (ТАСС). Весть © новом
значительном снижении государственных
розничных цен на продовольственные и
промышленные товары в’ Советском Союзе
встречена трудящимиея Чехословакии с
большой ралоетью и огромным интересом.
	Трудящиеся Чехословакии в этом знаме­нательном и. красноречивом факте видят
яркое проявление новых успехов социали­стического хозяйства Советского Союза,
выражение ‘новых трудовых побед народов
СССР, идущих под руководством партии
Ленина— Сталина к полной победе комму­HH3Ma.

Все газеты под крупными заголовками
публикуют полные тексты Постановления
Совета Министров Союза ССР и ПК BRII(6)
0 снижении цен на поодовольственные и’
промьииленные товары, а также Постанов­ление Совета Министров Союза ССР о пе­реводе курса рубля на золотую базу и о

 
			ПЕВИН, 2 марта. (ТАСС). (Сеголня все
пекинские в тяньизиньекие газеты опуб­ликовали на первых страницах Постанов­ление Совета Министров CCCP ЦВ
ВЕП(б) в новом снижении государствен­ных розничных пед на проловольетвенные
и промышленные товары и Постановление
Совета Министров СССР о переволе вургз
рубля на золотую “базу, и о повышении
курез рубля в отношении иностранных
валют.

Газета <Женьминжибаю» в передовой
статье пишет, что «Постановление Сове­та Министров СССР и ЦЕ ВАШ(б) о сни­жении пен на пролукты и товары широ­кого потребления и Постановление Совета
	Министров ССОР о повышений курса 60- 
		ветекого рубля в отношении иностранных
валют еще раз показали всему миру непре­станную заботу о благосостоянии населе­ния в стране социализма и еще раз до­казали всему миру неизбежность гибели
хапиталистической системы. Эти Поета­новления не только вызвали у всех тру­ящихся Советского Союза ралоеть и чув­ство глубокой благоларноети к советеко­му Отечеству, но и влохновят народы всех
‘демократических стран на изучение опы­та Советекого Союза © тем, чтобы муже­‚ственно. и уверенно итти к прекрасной
жизни, полной изобилия».

of
	Далее в статье говорится, что «китай­ский народ, заключивший Договор с С0-
ветским Союзом, приложит все силы для
изучения опыта Советского Союза и укреп­ления тесных, дружественных связей с со­зветским народом, что поможет нам преодо­леть временные трудности в деле закреп­ления победы революции в Китае, в poc­становлении и строительстве страны и даст
нам возможность создать для китайского
народа прекрасные жизненные условия.
Мы поздравляем нашего союзника — 00-
ветский народ с новым повышением уров­ня его жизни и приветствуем новую ©93и­хательную победу великого Сталина».
	«Аеньминжибао», противопоставляя ус­пехам советской экономики кризисы в
капиталистических странах, отмечает: «В то
время, как в Совэтеком Союзе с 1947 года
уже три раза происходило енижение цен,
в результате чего доход народа увеличилея
более чем на 260 млрд. рублей, число
безработных и полубезработных в капита­листических странах увеличилось до 40
млн. человек. В Соединенных Штатах
57 проц. семей не могут поддерживать ми­нимальный жизненный уровень. В мар­шаллизованных странах Западной Европы
положение еще хуже».
	Тазета пишет, что опубликование этих
решений «еще раз доказывает миру, что
социализм несет неограниченные выгоды
народу... и что гибель капитализма неиз­бежна. Все народные демократии будут
учиться у советского народа и смело итти
вперед по пути в счастливой жизни. Се­годня социализм, представляемый Совет­ским Союзом, с его непревзойденным пре­восходетвом поднялся высокое нал капита­лизмом, представляемым американским им­периализмом».
	ШАНХАИ, 2 марта. (ТАСС). Все китай­ские газеты в Шанхае опубликовали на
видном месте Постановление Совета Мини­стров СОСР и ЦВ ВЕП(б) о новом сниже­нии пен в Советском Союзе.
	ПОЛЬПГА
	БУДАПЕШТ, 1 марта. (ТАСС). Сегодня
венгерские газеты  на первых страницах
под болыними заголовкзми опубликовали
Постановление Совета Министров CCCP a
НЕ ВЕП(б) о новом снижении государетвен­ных розничных цен на продовольственные
и промышленные товары и Постановление
Совета Миниетров СССР о переводе курса
рубля на золотую базу и.о повышении кур­са рубля в отношении иностранных валют.
	БУДАПЕШТ, 2 марта. (ТАСС). Вевгер­ские газеты посвящают Постановлениям о
снижении цен в Советском Союзе и о пере­воде курса рубля на золотую базу большие
статьи и публикуют иностранные отклики.
	Постоянно растущее благосостояние, пи­шет газета «Сабад неп», — это путь трудя­щихся в социалистическом обществе, это
проявление сталинской заботы о людах. Но­506 снижение цен, этот замечательный ре­зультат четвертой сталинской пятилетки,
воодушевляет советский народ на еще более
вдохновенный труд; на достижение новых
успехов в социалистическом . соревнозании.
Новый успех еще более усиливает социали­стический патриотизм советского народа,
потому что только социалистическая эконо­мика может обеспечить непрерывное разви­тив вперед, только в социалистическом хо­зяйстве может стать законом постоянное по­вышение жизненного уровня трудящихся.
Новая побела еше более усиливает любовь
советского народа к товарищу Сталину.

Газета подчеркивает, что значение ени­жения цен. как и всякого успеха Совет­ского (С0т0за. выходит далеко за пределы
	СССР. Газета одновременно приводит дан­ные о тяжелом положении трудящихся в
вапиталистических. странах, © непрерывно
растущих там Иёнах, о снижении ‘реальной
заработной платы, о растущей безработице.
Нужны ли, спрашивает газета, более убе­дительные факты, говорящие против кз­нитализма, 33 социализм, чем данные По­становления о снижении цен в Советском
Союзе? Нужен ли более веский ловол, го­ворящий 9 превосходстве  социалистиче­кой экономики?”
	Новое снижение цен в СССР, пишет га­зета в заключение, должно` мобилизовать
венгерских трудящихся на борьбу 3a
успешное выполнение пятилетнего плана,
за более высокую  производительность
труда, за систематическое и значительное
снижение себестоимости продукции, за но­вые успехи в социалистическом соревнова­НИИ. a
	АЯБАНИЯ.

ТИРАНА, 2 марта. (ТАСС). Газеты «Баша
вими» и «Зери’и Популлит» опубликовали
вчера на первой полосе Постановление Со­вета Министров CCCP и ЦЕ ВЕП(б) о ениже­БУХАРЕСТ, 2 марта. (ТАСС). Bee
румынекие газеты публикуют полный текст
Постановлений о новом снижении цен в
СССР и о нереводе курса рубля на золотую
базу-и широко комментируют эти Ноетанов­ления.
	Taseta «Скынтейя» пишет: «Аакой
трудящийся нашей страны, какой сторон­ник мира на всем земном шаре ‘не будет
раловатьея. читая эти Постановления?!
	Эти Постановления говорят всему миру о
величественных победах, одержанных ‘Со­ветским Союзом в деле строительства
коммунизма, © его все возрастающей силе,
в превосходстве сопиалистической системы
над гнилой системой капитализма.
	Постановление, подписанное товарищем
Сталиным, выражает огромную сталинскую
отеческую заботу о каждом  советеком
человеке». : .
	Опыт Советского Союза, пишет в за­ключение газета, является светлым мая­ком, который ведет трудящихся нашей
страны по пути строительства социализ­Ма. /
	Газета «Ромыниз плибера» пишет, что
трудящиеся Румынии с радостью и энту­зиазмом приветствуют новую победу   po­дины социализмз. Передовой пример’ Со­Бетекого Союза. ero бескорыетная по­мощь, его рост и поступательное движе­ние по пути в коммунизму — это гаран­тия построения социализма в нацей erpa­не.
	«Редко бывает, что подобного рода
внутренняя информация какой-либо стра­ны, — отмечает газета «Универеул»,. —
могла бы вызвать такой исключительно
большой отклик во всем мире. У Hat B
Румыния весть 06 этих Постановлениях
распространилась раньше, чем они были
опубликованы в газетах. Многие узнали
о них, услышав передачу по радио... В
трамваях, на фабриках и заволах, в УЧ­реждениях эти сообщения переходили
йз уст в уста, широко обеуждалиеь и
комментировались. Мы уверены, что эти
сообщения имели такой же отклик во
всех странах среди сотен миллионов тру­хянихея». .
	БОЛГАРИЯ
	ВАРШАРА, 1 марта. (ТАСС). Все поль­ские газеты и радио опубликовали сегодня
Постановление Совета Министров СССР и
ЦЕ ВКП(б) о новом енижении государет­венных розничных цен на продовольствен­ные и промышленные товары.
	Газета «Речь Посполита», комментируя
	это историческое Постановление в статье
	 
	Обнишание
в маршаллизов
	Непрерывный рост абсолютного и отно­‘сительного обнищания широких масе тру­дящихея — закон капитализма. Во всех без
исключения  капиталистических странах
„Катастрофически падает жизненный уро­вень труляшихея, углубляется нищета,
растет безработина. Положение европейских
стран, преврашенных в результате «плана
Маршалла» в экономический придаток
США, ухудшается с каждым голом. Амери­канекие монополисты стремятся переложить
всю тяжесть надвигающегося экономиче­ского кризиса на плечи трудящихся. 06
этом свидетельствуют co всей  оче­видностью пифры роста  безработипы
за 9 месяцев 1949 года,  приведен­ные секретариатом  организапии  0б’е­диненных danni. Так, во Франции
число безработных выросло за это вре­мя в 2,6 раза по сравнению с соответствую­щим периодом предылущего года, в Бель­гии — в 2.5 раза, в Запалной Германии—
в лвё ¢ лишним раза, в Швейцария — в
3,2 раза. в Голландии — в 1.5 раза ит. 1.
	Маршаллизованная Франция — один
из ярких примеров обнищания трудящихся
европейских стран. Вопрос о ценах, зара­ботной плате, прибылях монополий прел­ставляет собой самую’ острую проблему
современной Франции. Непрерывный рост
цен и падение реальной заработной платы,
неуклонное снижение покупательной епо­собности трудящихся, накопление огромных
богатств в руках кучки капиталиетов —
таковы непосредственные плоды сплана
	Маршалла». подчинения зтраны интересам
Уолл-стрита.
	Политика повышения цен, проводимая
правительством, инфляция и падение рваль­ной заработной платы труляшихея тесно
связаны © реакционным внешнеполитиче­ским курсом правящих кругов Франпли.
	повышении курса рубля в отношении нех     HME государственных розничных цен на
иностранных валют. СОФИЯ. 2 марта. (ТАСС). Постановле­продовольственные и промышленные 10-
ПРАГА, 2 марта. (ТАСС). Газеты   ние Совета Министров СССР и ЦК ВКП(б) вары, а также Постановление бовета Мини­о снижении государственных розничных
пен на продовольственные и промышлен­ные товафы ий ЦШостановление Совета Ми­продолжают откликаться на новое сниже­ние розничных цен в Совотеком Союзе и
	перевод курса рубля на золотую базу.
	 
	стров СССР о переводе курса рубля на 30-
лотую базу и о повышении курса рубля в
отношении иностранных валют,
	 
	 
	млрд. франков в год, Тенеральный секре-! В национальном доходе составляла 45 пооц.,   мость прожиточного минимума

к Алые
	тарь (0’единения профсоюзов Парижекого
района Эжен Энафф приводит яркие цифры,
показывающие, какой дорогой ценой фран­пузские трудящиеся вынуждены оплачи­вать политику подготовки к войне, Каждый
раз, когда трудящийся закупает продоволь­ствие, он вынужден отдавать в котел под­TOTOBKH войны часть своих скудных
средств. «С каждого проданного килограмма
сахара, — пишет Энафф, — госудаоство
	06 ‘получает акциз в 25 франков, с литра ра­стительного масла — 43 франка, © кило­грамма мяса — 80 франков, © килограмма
кофе — 55 франков, с каждой пары oby­ви — 600 франков, с литра вина — 15
франков и т. д.». Но ведь, кроме косвен­ных налогов. существуют и прямые налоги!

 

 
	«Илан Маршалла» принес ненсчислимые
бедетвия французекому народу. Он и
вал коренного изменения общего направае­ния французской экономики. свертывания
или даже уничтожения некоторых отраслей
промыпменности, продукция которых кон­курирует не только с продукпией `амери­канских монополий в США, но и предприя­THH, находящихся под американским кон­тролем в Западной Германии и Италии. Пря­мым результатом этого вмешательства аме­риканских монополий в экономическую
жизнь Франции является рост безработицы
в стране. По официальным, явно преумень­шенным данным. частячная и полная без­работипа обрекает на голод и нищету 500
тысяч французских трудящихся. Лишенные
вадежды на получение работы, эти люди
не могут, рассчитывать на самый скромный
прожиточный минимум: безработные полу­чают грошовое пособие в 53 франка в
День, т. е. сумму, которая, по словам Эжена

Энаффа, недостаточна для того, чтобы про­кормить собаку.
	в январе 1947 года она упала до 41 проп.,
а во втором полугодии 1948 года — до
36 проп. Доля же капиталистов, собта­вляющих ничтожную часть населения, воз­росла с 29 проц. в 1938 году до 50 прод,
и выше в 1949 году.

«Цены повышаются непрерывно, и. по­вышение все ускоряется, — пишет Крес­соль. — ...Вакие бы доводы ни приводи­лись правительством в прессе и в выету­плениях по радио, чтобы заставить людей
поверить в снижение пен, эта лживая и
часто нелепая пропаганда никого не может
обмануть. Каждой домашней хозяйке на­столько трудно прокормить свою семью, не
выходя из бюджета; что она должна cocpe­доточивать все свое внимание и все свои
усилия на том, чтобы свести концы © кон­нами».

Автор книги отмечает, что, по офипиаль­ным и безусловно заниженным данным
Управления по пензам при министерстве
национальной экономики, пена на одежду
в марте 1948 года была в ереднем в 20 раз
выше, чем в 1938 году, на прозодежлу
цена возросла в 25 раз, на обувь — в №
раз, на продовольствие — в 15—18 раз,
на предметы домаминего обихода — в 15
раз. «Розничные цены на продовольствен­ные продукты меняются в зависимости от
сезона (что и позволяет правительственной
пропаганде бесконечно раепнеывать неко­торые сезонные понижения пен, игнорируя
вееобшее повышение), — пишет Kpec­соль, — однако хорошо извеетно, что в
среднем по сравнению с 1938 годом цены
па мясо и яйца выросли в 17—18 раз,
на картофель — в 12 раз. на еухие ово­щи — в 20 раз, а нз сухие бобы — даже
в 25 раз».

Заработная плата трудящихся, несмотря
на все требования рабочих повысить ее,
	 
	 
	трудяшихся
анной Франции
	ных мероприятиях США — поглошает 650
	ции» *) дает представление о ватастрофи­ческом падении жизненного уровня фран­цузекого народа, о нишете и голоде мил­лионов простых людей во Франции.
Врессоль приводит данные of измене­ниях в распределении национального дохо­да. В 1938 году доля рабочих и служащих
	заморожена французским правительством на
ховоенном уровне. Резкое повышение цен
на предметы первой необходимости наряду
с, «блокированием» заработной платы при­водит к катастрофическому снижению жиз­пенного уровня французских трудящихея.
Даже по официальным подсчетам, стои­мость прожиточного минимума рабочей
семьи в 20 раз превысила довоенный. .«Со
времени освобождения Франции до конна
1947 года, — пишет Крессоль, — цены
выросли приблизительно в пять раз. Ре­альная заработная плата за этот же период
времени понизилась На 45 процентов».
Врессоль говорит о 1947 годе. Но © тех пор
этот процесс падения реальной заработной
платы продолжал углубляться.

Официальная французская пропаганда
пытается убедить трудящихся, что во Фран­ции «все в равной степени несут эконо­мические тяготы». Но французский народ
знает подлинных виновников обнищания
трудящихея. Это капиталисты и их сиете­ма, несущая голод и безработицу.

В то время как реальная заработная
илата падает, прожиточный уровень сни­жается и покупзтельная способность сокра­щаетея, прибыли капиталистов продолжают
раети. Возрастание прибылей идет скорее,
чем рост цен, Таким образом,’ от роста пен
выигрывают лишь капиталисты,

В 1947 тоду об’явленные прибыли 100
крупнейших французских компаний до­стигли 4,2 млрд. франков против 2,5
млрд. франков в 1946 году. Прибыли мо­нополий с 1944 года по 1945 год выро­сли в 3 раза, с 1945 по 1947 год — в
4 раза. По официальным данным, в 1948
году прибыли выросли в 4—5 раз по
‘сравнению © 1946 годом. Следует  доба­вить к этому, что участие Франции в
`Северо-атлавтическом договоре, гонка во­оружений, которую проводят правящие
круги по указке Вашингтона, ‘привели в
1949 тоду к новому росту прибылей мо­нополий. а также в понижению резльной
‘заработной платы.

Французские трудящиеся ведут упор­ную и стойкую борьбу за повышение 33-
работной платы. В последние месяцы по
всей Франции прокатилась. волна заба­стовок. Французские трудящиеся не хотят
мириться в теми услозиями, на которые

 
	их обрекает капитализм, Отличительная
черта забастовочного движения во Фран­ции заключается в том, что рабочий класс
связывает свои экономические требования
с политической борьбой против подготов­ки К войне, против участия страны в аг­рессивных замыслах американского импе­риализма. По данным агентства Франс
Нресс, на металлообрабатывающих заводах
Парижекого района бастует около 180
тысяч. человек. т. е. приблизительно око­но 48 процентов общего числа рабочих,
занятых в металлообрабатывающей npo­мышленности этого района. В знак соли­дарности К бастующим металлургам при­соединились Новые ‘десятки тысяч. рабо­чих других районов Франции. Бастуют 39
	тысячи. металлистов департамента Ду, 22
	тысячи -—— в Дионе и др.
	Размах забастовочного движения во

Франции и других капиталистических
странах, рост классовой сознательности
	рабочих свидетельствуют о том, что все
более широкие слон трудящихся отдают
себе отчет в том, что капитализм He спо­собен обеспечить нормальное человеческое
существование трудящимся, а несет лить
голод, безработицу и нищету. Миллионы
простых людей во всем мире убеждаются
в том, как велики преимущества социали­стического строя, развитие которого немы­слимо без неуклонного повышения мате­риального благосостояния народа.
	«Б Советском Союзе, где производство
непрерывно расширяется, экономика, не
знающая безработицы и кризисов, позво­ляет правительству гарантировать всем
трудящимся постоянное улучшение их ус­ловий жизни. — пишет прогрессивный
Французский писатель Крессоль. — Co­ветский народ является самым миролюби­BEIM потому, что он самый демократиче­ский из всех народов мира, потому что он
нуждается в мире для того, чтобы строить
	новое общество. И наоборот,  загниваю­щий капитализм создает  неразрешимые
противоречия, вытекающие, из самой его
природы. Рост цен приводит к накопле­нию все более высоких прибылей в ру­ках небольшой кучки, в обнищанию ши­роких Macc потребителей».
А. БЕЛЬСНАЯ.
	Закончилась зимняя спартакиада
Вооруженных Сил СССР
	СВЕРДЛОВСК, 2 марта. (По телефону)
Сегодня 50-километровой лыжной гонкой
для мужчин и 10-километровой — для жен.
	шин закончилась зимняя спартакиада Во­оруженных Сил.
	Звание чемпиона Вооруженных Сил в
гонке на 50 километров завоевал представи:
тель ВВС МВО Володин. Он прошел ли
станцию за 3 часа 36 мин. 31 сек Лве ми.
	нуты проиграл победителю авиатор Про’
TACOB.
	В окружном Доме офицеров состоялся
итоговый вечер, на котором главный судья
спартакиады Герой Советского Союза гвар:
	дин. Ггенерал-лейтенант Бакланов вручил
призы победителям.
	Переходящим призом за общее первен:
ство спартакиады награждена команда Мо:
сковского военного округа, Второе место #
общем зачете заняла команда ВВС МВО,
третье — представители Ленингралского
военного округа и четвертое — уральцы,
	a ONS un оосямемлеиииии оное иииниксоиичива ия
‘ Ответственный редактор
П. МУСЬЯКОВ,
	а ——ы—ыыы————ы=ы—юы—ы„——.—_.——ыы————
60; отдел писем — доб. 01-71 и К 2-08-34.
	Зак. 670
	. > Зуи, у.
Отромный военный бюджет — прямой pe­зультат участия страны в агрессивных  Вышедшая недавно в русском переволе
планах американского империализма, в Се­книга прогрессивного франпузекого журна­веро-атлантическом договоре и других воен-! листа Pena Крессоль «Рост neg go Opan­АДРЕС РЕД АКЦИИ
ь Г 36571

 
	и ИЗДАТЕЛЬСТВА: `Москва Большой Козловск
		*) Р. Крессоль. «Рост цен во Франции».
	Изд. иностранной литературы. 1949 г.
	ий пер., дом 6. Телефоны: коммутатор К; 0-26-80; для справок — доб. 02-87; начальник издательства --= доб. 00-48; отдел подписки — A106. Ol­Типография центрального органа Военного Министерства Союза ССР «Красная звезда», Москва, улица Чехова, 16,