За нашу Советскую Родину! ЦЕНА 20 НОП, Центральный Комитет Всесоюзной Коммунистической ‚ партии (большевиков) призывает всех избирателей 12 марта 1950 года явиться`всем, как один; к избирательным урнам. Не должно быть ни. ‚одного ‘избирателя, . который не использует своего почетного права. избирать депутатов ` Из Обращения Шентрального Комитета Всесоюзной Коммунистической партии (большевиков). В Верховный Совет Союза ССР. - ОРГАН ВОЕННО-МОРСКОГО МИНИСТЕРСТВА СССР 11 марта 1950 г., суббота № 60 (3413) UBIMDA=-BbLIDOPbI B : ерховный Совет ССС 1олосуйте за кондидатов блока коммунистов — м беспартийных! Ответ на высокую награду выполняют грандиозный сталинский план преобразования природы. В замечательных послевоенных достижениях советской деревни мы видим новое проявление великой силы колхозного строя и патриотизма счветских крестьян, строящих под руководством партии Ленина Сталина социалистическую жизнь. . Бесценный вклад в общенародное. дело внесла советокая интеллигенция; чье творчество непрестанно обогащает сокровищницу социалистической культуры, науки и техники. Рука 06 руку с рабочим классом и крестьянством наша талантливая интеллигенция умножает могущество страны с0- циализма, помогает развитию ее экономиКИ и Культуры, Гигантский под’ем социалистической экономики. обеспеченный трудовыми уеилиями рабочих, колхозников и интеллигенции, большевистская партия использует для всемерного улучшения материального благосостояния трудяшихея. Сплоченные совместным созидательным трудом, сильные и непобедимые своим морально-политическим единством, 0б’единенные в монолитную семью вокруг большевистской партии, великого Сталина, советекие люди идут на выборы в Верховный Совет СССР с высоко поднятой головой. с чувством исполненного долга перед Родиной. Вместе со всем народом, разделяя его мысли и чувства, будут избирать депутатов воины Советской Армии и Военно-Морского Флота. Исторический день выборов личный состав Военно-Морских Сил встречает новыми успехами. Офицеры, сержанты, старшины и матросы непрерывHO совершенетвуют свою боевую и политическую полротовку, овладевают военной техникой, которую дает флоту. социалиетическая промышленность. Советские воины. как и все советские люди, хорошо знают, что всеми своими успехами мы обязаны великой ‘партии Ленина—= Сталина; `закаленному в боях звангарду. народа, организатору и вдохновителю побед коммунизма, Как и весь наш народ, воины Военно-Морского Флота горячо одобряют — политику большевистской партии, — выражающую жизненные интересы трудящихся, полностью ‘поддерживают. ее избирательную платформу. изложенную в 0бращении Центрального Комитета ВЕП(б) к избирателям. Голосуя на выборах в Верховный Совет СССР за канлитатов сталянского блок» коммунистов и: беспартийных, советские военнослужащие, вместе ©9 в56- ми многомиллионными массами советских избирателей, проголосуют за программу новых великих фабот и побел. намеченную коммуниетической партией нашим гениальным вождем и учителем товарищем Сталиным. Вылвигая достойнейших из лостойных кандидатами в депутаты, советские люди первым назвали имя Иосифа Виссарионовича Сталина. С этим бесконечно любимым и лорогим именем на устах и в серлпах пойдут трудящиеся к избирательным урнам. Единодушно отдавая свои голоса за кандидатов, нерушимого сталинского блока коммунистов и’ беспартийных, они еще раз выразят свою безграничную любовь и преданность родному Сталину, творцу народного счастья, тому, кто является нашим знаменем, нашей славой и гордостью, мудростью и силой. (Советский народ всем сердцем воспринял пламенные слова ‘Обращения ПЕ ВКП(б) к избирателям. влохновенный призыв вШе теснее сплотиться вокруг коммунистической партий, вокруг вождя и учителя народов Советского Сотоза товарища Сталина для бооБбы за дальнейший pacпвет нашей Ролины, за победу коммунизма в нашей стране. Лень выборов явится новой яркой деиуонстрацией нерасторжимого единотва, тру ляшихся, сталинской дружбы народов Coветского Союза. их сплоченности’ вокруг большевистской партии, вокруг” великого Сталина. Партия призывает всех избирателей 12 марта 1950 гола явитьея всви, ° как отин, к избирательным урнам. Не должно быть ни олногм избирателя, который не использует своего почетното. права избирать депутатов в Верховный Совет. Союза ССР. Все на выборы! Голосуйте за канлилатов блока коммунистов и беспартийных! 3а дальнейшее процветание нашей сопиалистической Poтины. за счастливую жизнь й мирный созилательный трул советского Нарола. за торжество коммунизма! оную награду ги По новой технологии с ‘применением кислорода, каждую плавку выдают намного раньше графика. Бывают дни, когда сталевары выпускают по шести плавок за СУТКИ, Завтра — выборы в Верховный Совет СССР. Наступает торжественный день, преисполненный для советских людей глубочайшего смысла и значения. Вся необ’- ятная наша страна вдохновенно готовилась в этому знаменательному дню. OF войдет в историю нашей Родины яркой и памятной датой, новой сверкающей вехой на пути в коммунизму. Выборы в высший орган государственной власти являются выдающимся политическим событием в жизни народов Coветского Союза. Радостные и волнующие чувства испытывают трудящиеся, идя к избирательным урнам, выбирая своих депутатов на основе самой демократической в мире Сталинской Конституции. Накануне первых выборов в Верховный Совет СССР товарищ Сталин, поздравляя избирателей е наступающим всенародным праздником, говорил: «Предстоящие выборы это не просто выборы, товарищи. Это действительно всенародный праздник наших рабочих, наших крестьян, нашей интеллигенции. Никогда в мире ещё не бывало таких действительно свободных и действительно демократических выборов, никогда!». Наши действительно свободные и действительно демократические выборы возникли на почве социализма, вошедшего в быт советского народа СССР. У нае нет эксплуататореких классов и некому, собетвенно, давить на волю избирателей, ‹ посылающих лучших своих сынов и дочерей к рулю государственного управления. С0- ветские люди видят в выборах всенародный смотр успехов, достигнутых ‘° нашей страной под руководством большевистской ‘Партии и советской власти, могучее и действенное средство дальнейшего укрепления родного Советского государетва, Вот почему труженики социалистического общества встречают выборы как день всенародного торжества. Предпразаничным оживлением охвачены советские города и села от Курильской гряды до берегов ЪБалтики, от Заполярья Jo `полноводного -Дуная. На пороге великого дня миллионы граждан могущественного социалистического государства с новой силой ощущают величие своих дел и подвигов, с законной патриотической гордостью обозревают прекрасные плоды своего самоотверженного труда и беззаветной борьбы. (юветекий народ вправе гордиться веемирно-историческими достижениями, 534- воеванными им под мудрым руководством партии Ленина-——Сталина. В результате побед, одержанных в минувшей войне, нашз Родина твердо. стала на свои исконные исторические рубежи и теперь имеет наиболее справедливо и хорошо устроенные государственные границы. Несмотря на то, что Советский Союз принес самые тяжелые жертвы во имя победы над врагом человечества -— фашизмом, мы успешно преодолели ‘послевоенные трудности, He только восстановили довоенный уровень народного хозяйства, но и превзошли ero в значительных размерах. Опираясь на исполинские силы социалистичеекого строя, умело направляя бурно растущую творческую инициативу советских людей, большевистская партия организовала невиданный под’ем во всех областях коммунистического строительства. Советская Родина стала еще более могучей и обильной. чех была в довоенный период. Величественные успехи нашей страны глубоко радуют советских патриотов, активных строителей коммунизма. Все слоя советского общества, все народы нашей многонациональной Родины сознают, что могучий рост производительных сил, материзльных и духовных богатств Советского Союза — это дело их рук, их общих усиini, направляемых партией Ленина — Сталина. (амоотверженным трудом нашего. славного рабочего класса поднята на новую, высMY ступень социалистическая индустрия, созданы тысячи новых промышленных гигантов. значительно расптирено по сравнению с довоенным производство металла, угля, машин и другой промышленной продукции.. Таких масштабов и темпов индустриального развития еще не знала истоpus. Такие темпы оказались по плечу только советским людям, вдохновляемым благоролной идеей служения социалистической Родине, делу коммунизма. На благо Родины, в® имя коммунизма тероически трудится колхозное крестьянство, добиваясь Поллинного социалистического изобилия. С помошью коммунистической партии и Советского государства труженики сельского хозяйства уже решили зерновую проблему, всемерно развивают обтестренное животноводство. ‘успешно молодым сталеварам московского завода «Серп и молот» Анатолию Субботину. Виталию Михайлову и Николаю Чеснокову а усовершенствование технологического процесса выплавки стали присуждена Сталинская премия третьей степени. Стахановеким трудом. отвечают металлурги-лауреаты на высокую награду, Каждый из них обязался ко дню выборов в Верховный Совет СССР выдать по 125 тонн стали сверх плана. Они варят плавСТАЛИНСКИЙ ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ ОКРУГ г. МОСКВЫ На Московском инструментальном заводе В эти дни царит 060006 оживление. Рабочие и инженерно-технические работники в честь выборов в. Верховный Совет СССР обязались ‘досрочно, в 25 марта, выполнить план первого квартала теклущего года. Они прилатают Bee усилия к тому, чтобы преподнести Родине достойные производетвенные поларки. В прошлом году на д и два месяца раныше срока завох закончил выполнение пятилетнего задания. Сверх пятилетнего плана уже изготовлено высококачественного инструмента на сумму около 32 миллионов рублей В текущем году заводской коллектив Также работает на высоком уровне. Than февраля выполнен на 108 поопентов. застрельщиками соревнования 34 высокопроизводительный труд. на заводе являетCH мололежь — комсомольцы и комеомолки, пришедигие в цехи два-три гола назад! из ремесленных училищ. © помощью старых кадровых рабочих они в совершенстве овладели производством и сейчас ¢ юношеской страстью стремятся перекрыть нормы выработки, найти новые пути увеличения производительности. Молодые строители коммунизма лобиваютея весе новых и ноBHIX трудовых успехов. Он был слесарем. За это время молотой раз бочий в совершенстве овладел спепиальностью шлифовщика и сейчае выполняет по три-четыре дневных задания за емену; Работая на повышенных скоростях, он изыскивает. новые возможности для дальнейшего повышения производительности труда. , Игорь Белькевич окончил ремесленное училище. На заводе с помощью старых кадровых рабочих он быстро овладел токарным делом и был выдвинут бригадиром. В январе текущего года его командировали для учебы на куреы. Через несколько месяцев он вернется в цех мастером. На заводе созданы все условия для плодотворной работы и учебы. В каждом цехе организована сдача технического минимума, на заводе работает свой вечерний техHURYM, 8 котором учится много молодежи. Более сть молодых производетвенников посещает вечернюю школу лля взрослых. Молодежь завода повседневно чувствует отеческое внимание и заботу партии, правительства и великого вождя народов товарища Сталина. Вот почему в эти предвыборные дни юные труженики с именем великого Сталина на устах стремятся @ честью выполнить взятые на себя обязательства. Вомсомольско-молодежная бригада слесарей Павла Агулалина дала слово в 12 марта завершить выполнение квартального плана. Токарь т. Горелов и шлифовшик т. Бондарев обязались ко лню выбо= роз выполнить 8 месячных норм. шлифовальщик т. Юрию — 7,5 нормы, токарь т. Сирош и шлифовальщик т. Голубков — пе 7 месячных норм. Вюмеомольско-молодежная бригада Петра Морозова сейчас боретея за то. чтобы к 12 марта заверч птить выполнение плана трех месяцев и выдать 75 процентов продукции отличных качеством. Член этой бригады фрезеровщица-скоростница Влавдия Золотова 06бязалась 10 FHA выборов выполнить план 9 месяцев: Данное обязательство молодая работница успепно выполняет. Новую волну трудовой активности на 3а= воде вызвало Постановление Совета Министров СССР и Центрального Romurera ВЕН(б) о новом снижении государственных розничных цен на» проловольственные и промышленные товары. В ответ на заботу партии и правительства рабочие ответили. еще болыйим повышением производительности труда. Сейчае на. инотрументальном заводе невиланный трудовой потем. Рабочие и работницы, в6е как один, стремятся притти к. избирательным ‘урнам с производя ственными подарками. Все единодушно выражают желание. 12 малта отдать свои голоса за кандидатов сталинского. блока коммунистов и беспар= тийных, за партию большевиков, за родз ного товарища Сталина, велущего нашу страну по пути изобилия и счастья — в КОММУНИЗМУ. В цехе зуборезного инструмента работает токарь-мнотостаночник комсомолец Иван Бурцев. В 1947 году он пришел на завод прямо из ремесленномо училища. Сперва молодой рабочий имел третий разрял, затем получил четвертый и пятый. Пытливый юноша быстро овладел токарным делом и стал систематически выполнять по две с половиной нормы в день. Причем вою проAYKQHIO OH изгГотовляет только отличного вачества. В этом же цехе работают бывшие учащиеся ремесленных училищ комсомольцы фрезеровщица-многостаночнина Нина Власова, выполнившая январский план на 231 процентов, шлифовщик Виктор Борисов, дающий в день более 250 процентов нормы, шлифовщик Алексей Старостин, на сложных операциях по окончательной шлифовке деталей выполняющий дневные задания \нза 150 пропентов. выпускающий продукцию исключительно точную и высокого качества. здесь есть пелые комсомольско-молодежные бригады, такие, как бригада шлифовальщиков Владимира Зеомика и бригада затыловщиков Сергея Кондратьева, систематически ‘выполняющие задания на 200 процентов. А отдельные рабочие бригады т. Зеомика — Владимир Курганов, Михаил Кузин и другие — дают mo 600 процентов нормы. Показатели бригадира Сергея Конлратьева — 400—450 процентов но?- мы в тень. Четыре голз назад в цех нестанлартных инструментов пришел Владимир Исаев. Плакат работы художника В. Ливановой (издательство «Искусство»). . ] 2? M Это будет утром в воскресенье... Над страною славы и побед, В инее, но все-таки весенний, _ Медленно поднимется рассвет. Мы пойдем дорогою недлинной С песнею, возникшей на пути... Ровно в шесть часов гостеприимно Двери распахнутся — заходи! Знаю точно, кто нас первым встретит, Радуясь собратьям и сынам, Кто нам улыбнется на портрете, Светлой жизни пожелает нам. С праздником, родной товарищ Сталин! Мартовское утро. Ранний час, ры, наверно, и сегодня встали, Как всегда, намного раньше нас. И заря, лучами с неба брызнув, Светит над просторами страны. Ясные дороги к коммунизму В этот день особенно видны. Сталин! С ним за счастье воевали, Он принес победы торжество, И эпоху новую назвали Мы великим именем. его. И шагаем поступью могучей, Сталин с нами! Свет рассеял тьму. Мы сынов Отчизны самых лучших Изберем в помошчики ему! Марк СОБОЛЬ. Все готово к началу голосования х Радостный праздник С огромным воодушевлением готовятся в выборам в Верховный Совет СССР матросы, старшины и офицеры Н-ского подразделения Краснознаменной Каспийской флотилии. Многие из них приходят к выборам с отличными успехами в боевой и политической подготовке. В нашем избирательном участке будет голосовать группа моряков, находящихся на значительном отдалении от под‘разделения. Члены избирательной комиссии ‘на специально выделенном для этого катере доставят малую урну для голосования ‘этой группе. ’^ День выборов в Верховный Совет СССР для моряков нашего подразделения будет ‘больим и радостным праздником. А. НЕФЕДОВ, Сообщения с флотов и флотилий keke рет творца Конституции CCOP великого Сталина. 3 Списки избирателей тщательно проверены. Тем избирателям, которые накануне выборов выбыли с территории нашего избирательного участка, выланы «Улоетоверения на право голосования». Ровно в шесть часов. утра 12 марта двери избиралельного участка приветливо распахнутся перед избирателями. Наши избиратели придут сюда, чтобы отдать свои голоса за кандидатов сталинского блока коммунистов и беспартийных — адмирала Басистого и писателя т. Павленко. Г. ПЫШКИН, : председатель участковой `‹ избивпательной комиссии. Черноморский флот. ТОРЖЕСТВЕННАЯ ОБСТАНОВКА Помещение. где будет происходить г9- лосование, мы постарались оформить как можно лучше, чтобы во всем ощущалась торжественность и праздничноеть. . На стенах. украшенных узорными коврами, — портреты Маркса, Энгельса, иенина и Сталина. Здесь же — тексты Государственного гимна Советекого Союза, военной присяги, выдержки из произведений В. И. Ленина и И. В. Сталина. Оборудованы три кабины для заполнения избирательных бюллетеней, задрапировонные плюшевыми занавесками и ‘Украшенные гербами союзных республик. Внутри кабины обиты красивой темноголубой тканью, в каждой имеются стол, стул, настольная лампа, письменные принатлежности. Нал каждым столом — портНакануне выборов Завтра военные моряки вместе со всем советским народом придут к избирательным урнам, чтобы отдать свои голоса за кандидатов нерушимого. блока коммунистов и беспартийных. На избирательном участке натнего корабля еделано все для того, чтобья каждый моряк емог осуществить свое право избирателя, предоставленное Сталинской Конституцией. Офицеры — коммунисты тт. Павлов и Лушин, комсомольцы тт. Барнацкий и Батов рассказывают личному составу 6 кандидатах в депутаты Верховного Совета СССР товарищах Органове и Малиновском; беседуют о советском ‘избирательном зако= не, раз’ясняют морякам Обращение ЦВ BRING) ко всем избирателям. Во всех матроеских кубриках и в агит“ пункте вывешены портреты и биографии кандидатов в депутаты Верховного Совета СССР. По корабельному радио ежедневно мы оповещаем избирателей о дне и месте выборов: Во всех подразделениях вышли стена ные газеты, посвященные нашим кандидатам в депутаты Верховного Совета СОСР.` Участковая избирательная комиссия He забыла также ‘06 избирателях, находящихся на излечении. Член комиссии офицер Корольков посетил. находящихся в госпиз тале офицера Кисина и матроса Пермякова; рассказал им о кандидатах, выставленных по нашему округу, о работе и учебе экипажа, вручил . «Удостоверения на право голосования». В комнате отдыха, оборудованной рядом с избирательным участком, установлен микрофон. Отсюда 12 марта редколлегия ратиогазеты ‘будет вести репортаж о ходе голосования, Л. МОРОЗ. председатель участковой ‘избирательной комиссии. Тихоокеанский флот. председатель участковой избирательной комиесии. Учтены все запросы избирателей тери и ребенка. одесь полюбраню: достаточное количество игрушек. В этой комнате будут дежурить опытные няни из детското сала. Участковая избирательная комчссия заранее выявила престарелых и больных граждан-избирателей, позаботилась о том, чтобы дать им возможность проголоеовать. В день: выборов к услугам избирателей будут предоставлены легковая автомашина и автобус. Имеются две урны для приема голоеов непосредственно на квартирах избирателей. Завтра широко откроются двери избирательного участка. К этому знаменательному дню’ У нас все готово. г Д. ЗАЯЦ, ‘председатель участковой избипательной номивсии. Для нашего избирательного участка, отведено лучшее помещение в клубе рабочих порта. Оно оборудовано с максимальными удобствами „Для избирателей. На одной стене главного зала избирательного участка на фоне кумачевой драпировки и шелковых алых знамен — больой портрет гениального вождя и учителя ‘советского народа великого (Сталина. Под ‘портретом на ковре установлены два красиво оформленных избирательных ящика. Тут же оборудованы четыре кабины для заполнения избирательных бюллетеней. ’ Участковая избирательная комиссия все сделала для того, чтобы как можно лучше удовлетворить запросы избирателей. В зрительном зале состоятся. концерты коллективов художественной самодеятельности, бтлет демонстрироваться: кинофильм «Паee дение Терлина», Оборудована ‘комната маКраснознаменная Каспийская Флотилия. почетную обязанность ВЫПОЛНИМ © ЧЕСТЬЮ В одном из самых светлых и просторных помещений расположен избирательный участок Н-ской части. У нае тщательно сверены спиеки избирателей, уточнены обязанности каждого члена избирательной комиссии. Вее сделано для того, чтобы в исторический лень — 12 марта каждый военнослужащий нашей части мог с честью и достоинством выполнить свой почетный долг советского гражданина. . П. СЛЕСАРЕВ. Балтийский флот. председатель участковой избирательной комиссии. Встречая день выборов в Верховный Совет СССР новыми производетвенными успехами, патриоты с честью сдержали свое слово. На счету сталеваров — лауреатов Сталинской премии уже около 800 тонн сверхпланового металла, Краснознаменная Амурская флотилия. „