за нашу Советскую Родину!
Москву из далекой Игарви. Наш горот. ках
и вся страна, живет полнокровной жизнью.
Мы повседневно ощущаем заботу партии,
правительства, великого Сталина ю под’еме
благосостояния советекото нарота.
Голосуя в других избирательных окрутах страны за кандидатов блока ROMMYHHстов и беспартийных, советекие ‘люди подчеркивали. что они голосуют за товарища
СТАЛИН” 38 MVINVIO. Boley nanpey
ООЛЬШеВиков.
Вчера состоялись выборы
в Верховный Совет СССР.
Выборы прошли в обстановке. огромной политической
‘активности. Советский народ еще раз продемонстрировал
свою монолитную сплоченность вокруг большевистской.
партии, вокруг родного товариша СГАЛИНА.
Выборы в Берховный Совет СССР войдут
в историю нашей Родины, как новая Moryчая демонстрация единства партии и народа. Советский народ, тесно сплоченный
вокруг непобедимом знамени Ленина —
Сталина, дружно проголосовал ‘за канхидатов сталинского блока коммунистов и
беспартийных. Выборы прошли в обетановке величайшего политического под’ема.
Советские люди вновь продемонстрировали
свою любовь к партии большевиков, к матери-Родине, к родному Сталину.
Рдинодушно голосуя за кандидатов
несокрушимого блока коммунистов и
беспартийных, советские люди голосовали
за партию большевиков. за дальнейший
расцвет нашей Отчизны, за счастливую.
радостную жизнь, за любимого вождя и
учителя великого Сталина.
- Выступая перед избирателями 9 февраля 1946 года, товарищ Оталин образно
назвал иэбирательную кампанию в Верховный Совет СОСР” судом избирателей
над коммунистической партией как правящей партией, а результаты выборов —
приговором избирателей, Своим дружным
голкованием за кандидатов сталинекото
блока коммуниетов и беспартийных, 3a
мудрую политику партии большевиков —
организующей и вдохновляющей силы нашего социалистического общества — советский народ еще’ раз выразил свое единодушное одобрение внутренней‘и внешней
политики большевистской партии и Советского мсуларства. - :
Тотовясь к выборам, партия большевиков в своем Обращении к избирателям
заявляла, что она расечитывает. и надеется на доверие и полдержку избирателей потому, что советские. люди на мнотолетнем опыте убедились в правильности
политики партии, отвечающей кровным
интересам нарола. Советские люди знают и
повседневно вилят, что вея деятельность
больпевиетокой партии является беззаветным служением народу, что нет у партии,
интересов выше, чем интересы народа. И
народ поллержал евою парти {a большевиков.
На всех избирательных участках страны-—от Тихого океана и до Карпат, от стуленомо Заполярья ло самой южной границы
нашей Родины--голосование проходило быстро и организованно, с глубоким пониманиеи величия и значения выборов. Не
только в городах, где избирательные уча©тки охватывают территориально сравнительно небольшие районы. но и в сельских местностях уже к 12 часам дня протолосовало абсолютное большинство избирателей страны.
Военные моряки вместе со всем советским народом ‚Также продемонстрировали
свою безграничную любовь к большевистской партии, к своей матери-Родине, к
cROeMY вождю и учителю великому
(лалину.
Старый плотник Иосиф Иванович Деньro После голосования в Вильнюсе заявил в
беседе с молодежью: «Прямо душа радуется,
дети мой, какая чудесная жизнь настала.
Крепнет и растет наша великая социалистическая Родина. — ВБольшюе — спасибо
сгическвая Година. — Большое — епасибо
товарищу Сталину за его отеческую забоTY © прщветании Советекоюй Литвы».
Искренней радостью и горячей любовью
к родному Сталину проникнуты многочисленные надписи на бюллетенях, выражающих сокровенные чувства народа. «Я, если
потребуется, отдам свфю жизнь без минуты колебания за Вас, товарищ Сталин»,
—- пишет избиратель, скромно подписавшийся` иницизлами В. Л. На другом избирательном участке Оталинского избирательного округа гор. Москвы ‹ офицер
написал слова. звучащие как клятва:
«da великого Сталина веегла готов отлаль
He только свой голое. но и ©в0ю Жизнь».
Рабочие и работницы, колхозники и учащиеся, советские интеллитенты, воины
армии и флота простыми задущевными
словами, записанными на бюллетенях, выражают свою безграничную радость, ‘свою
любовь к большевистской. партии, к porному Сталину. Многие надписи сделаны
в стихах. отражающих искренние чуветва.
‘и глубокое волнение избирателей.
Высокий патриотический под’ем, созлавшийся в стране в связи © подготовкой к
выборам, ярко выражен в производетвенных победах советеких людей. Миллионы
рабочих вотретили день выборов досрочным выполнением производетвенных планов, выпуском сверхплановой продукции и
значительным повышением ее качества.
Миллионы колхозников отметили всенародный праздник отличной подготовкой к
COBY, самоотверженным трудом на полях
в южных районах страны. Серъезными
успехами в б0евой и политической
учебе встретили день выборов военные
моряки. Вместе co всеми трудящимися
OHA повседневно ‘борются за укрепление
могущества нашей Родины. Успехи народа,
в творческом созилательном труде вдохновляют воинов флота на борьбу за повышение качества боевой и политической
учебы.
Товарищ И. В. Сталин голосует в зале 1-го избирательного участка Ленинского избирательного округа Москвы, где баллотировались кандиИ. Вавилова.
Фото Ф. Кислова.
датуры Заместителя Председателя Совета Министров Союза ССР Н. А. Булганина и Президента Академии наук СССР С.
Владимир СОСЮРА,
лауреат Сталинской премии,
Вождю
Там, где высятся древние горы,
В величавом далеком краю —
В дорогом для нас городе Гори
Колыбель я увидел твою.
Там увидел я кров, под которым
Ты бесстрашным орлом вырастал,
Вышел в мир, в грозовые
просторы
И народам учителем стал.
В твоем имени светлом
и гордом —
Наших дум и трудов торжество.
— Сталин — вождь и отец
всенародный!
Говорим мы от сердца всего.
В твоем имени — мир и победа.
Для тебя, для вождя и отца,
Сколько песен, любовью согретых,
В нашем сердце, и нет им конца!
В них звучит благодарность народа
За любовь и заботу твою,
И следя за их гордым полетом,
Песню счастья и я запою...
Стала жизнь, словно полная чаша!
Изобилье, богатство во всем,
Год от году все ярче и краше
ААы в советской Отчизне живем!
И всем сердцем мы верим,
что скоро
К коммунизму ты нас приведещь,
И близка эта` цель, для которой
Ты все силы свои отдаешь.
Перевел с украинского
Алексанлр КОРЕНЕВ.
талина!.
лосования», настолько велик, что приз
шлоеь выделить два дополнительных сто=..
ла. Но и этого мало.
Специально разыскивали этот _избираАлександрович Коваленко, приехавший из
Берлина, черноморец лейтенант Игорь
Александрович Кугушев, Taman Ходжаев ”
из Сталинабала, Константин Ильич Бычч
ков из Усть-Каменогорска. Ведь на элект“
розаводе товазии Сталин был выдвинут”
лосовать именно здесь.
тельный участок, Полковник Тихон .
кандидатом в депутаты, и они хотят TO=
Время приближается к 10 часам 30-.
минутам. Проголосовало уже более 98
процентов избирателей участка и 477 —_
по «Удостоверениям на право голосовая ^-
ния». А люди все идут и идут...
Входит группа военных моряков —
балтийцы лейтенант Мезенко, старшины
1-й статьи Васильев и Мерзликин, ‘етаршина 2-й статьи Блохин, черноморец‘
стариеина 1-й статьи Зайцев. Каждый из
них, повинуясь зову сердца, пришел еюда, чтобы отдать свой голос за великого
вождя советского народа Иосифа Виесарионовича Сталина и его верного сорат=
ника Николая Александровича Булганина,
Получают бюллетени группа военных
летчиков, бригада железнодорожников.
Бывший комиссар отряда партизанской
бригады имени Чапаева Сергей Иосифович Шелег, накануне‘ выборов приехавщий из Минска, рассказывает группе из=
бирателей о 600-километровом походе партизан по тылам врата.
— Вакое бы трудное положение ни
создавалось, имя товарища Сталина воегда
и везде было для нас путеводной звездой, вселяло в нас бодрость, укрепляло
веру в победу.
С огромной непередаваемой радостью, в
горячим чувством любви и благодарности
советские люди отдавали свои голова за
самого’ дорогого человека, за нашего
мудрого учителя и родного отца-—товарища,
Сталина. т
«От всего сердца за все спасибо отцу и
учителю, родному Сталину!».
«Дорогой Иосиф Виссарионович! Я
голосую в первый раз. Очастлива, что
опускаю бюллетень с Вашим доротим именем!». В этот бюллетень был вложен подснежник — первый весенний цветок.
«Привет товаришу Сталину от ленинградцев!».
..Тыеячи бюллетеней, сотни надиисей,.
неиссякаемый родник народной ‘любви!
12 марта 1950 года стал днем’ всенарол=
ного праздника трудящихся, демонстрацией
сплоченности и единства народа вокруг
партии Ленина -— .Оталина. вокруг велиKOTO вождя и ‘учителя товарища И; В;
Сталина.
икого С
Старик Аккуратов е гордостью показывает на сыновей. .
— Bor мой старший — Николай. Он
честно сражался за Родину, участвовал в
битве за Берлин. Да и на трудовом фронте
He подкачал сынок, он У меня знатный
стахановец сейчас. А вот второй вын —
Павел. Бригада, в Которой он работает,
второе место по району завоевала, пятигодичную норму еше летом минувшего го‘да выполнила. Третий сын Борие меньше
двух с половиной норм не лает...
Нескончаемой вереницей идут люди,
‘движимые великим патриотическим чувет‘вом. Не прошло и полутора часов с нача‘ла выборов, а проголосовало уже около
1вух тыеяч избирателей.
Вот получает бюллетени стахановекая
‘бригада электролампового завода во главе
0 своим руководителем лауреатом Оталин‘ской премии Валентиной Хрисановой.
Бригада принесла сюда свой рапорт
великому Сталину. Дружно проголосовав,
члены бригады просят т. Хрисанову зачитать их рапорт.
Внимательно слушалт избиратели взволнованные слова молодого мастера. ^
— Моя бригада, — говорит она, — перевыполнила свое обязательетво, взятое в
честь ‘выборов. Сверх пяти годовых норм
мы дали стране 88.200 ламп. Обязуемея
впредь работать еще лучше. Желаем
любимому, родному Иосифу Виссарионовичу
доброго здоровья и много лет жизни на
счастье всему советскому народу, всему
трудовому человечеству!. ^— восклицает
Хрисанова.
Эти слова находят горячий отклик в
сердцах всех избирателей. Десятки людей
тянутся в рукопожатиями в взволнованной
девушке, десяткм уст повторяют:
— Пусть долгие, долгие годы живет
наш родной товарищ Сталин!
Четко работают члены участковой избирательной комиссии, выдающие бюллетени. Однако наплыв избирателей, пришедших © «Улостоверениями на право гоБезгранична любовь советских людей к
ви Оталяну. — первому всенарод‘ному кандидату в депутаты верховного ор‘тана государственной власти Советекого
‘Союза. С мыелью 0 товарище Сталине
встают к станкам рабочие и работницы,
неутомимо трудятся инженеры и ученые.
С именем товарища Сталина связан творческий под’ем советского народа, нашедший свое выражение в невиданном социалистичееком соревновании, в трудовых
подвигах. Имя товарища Сталина ©
любовью произносилось миллионами избирателей, пришедших на избирательные
участки, чтобы отдать евои голоса’ за кандилатов нерушимото блока коммунистов и
беспартийных.
..Юталиневий избирательный округ Москвы. Едва забрезжил рассвет, а возле избитательного участка № 1 собрались уже
сотни избирателей.
В толие завязываются разтоворы, незнакомые люди обращаются друг Е другу с
поздравлениями. И о чем’ бы ни говорилесъь — 0 трудовых победах или о былых
сражениях, — имя Сталина звучит во
всех разговорах.
Шесть часов: утра... Предоедатель участковой избирательной комиссии инженер
электролампового завода, лауреат Сталинской премии Варвара Даниловна Сыркова
поздравляет избирателей с великим праздником и приглашает их приступить к голосованию.
Звучит Государственный гимн Советского Союза. Избиратели поднимаются в зал.
Ярко светит большая пятиконечная звезда, бросая свои лучи на портрет великого
Сталина. Повеюду — цветы, алые знамена.
Вот первыми опускают в избирательные
урны евои бюллетени лауреат Сталинской
премии инженер Владимир Николаевич
Александров и бригадир комеомольско-молодежной бригады электролампового завода
Клавдия Васильевна Пышкова. Пришла
выполнить евой гражданский долг семья
Аккуратовых.
На избирательном участке № Т Оталинского избирательного юкруга., где кандидатами в депутаты Верховного Совета СССР
баллотируются творец и организатор наших побед товари И. В. Оталин и ero
верный соратник тов. Н. А. БВулганин,
все 2.760 избирателей, . занесенные в
списки для голосования, выполнили свой
гражданский долг к 11 часам утра.
На этом избирательном участке в течение дня было пред’явлено 3.461 «Улостоверение на право голосования». Люди, приехавшие в Москву. е Урала и из Калининпрада, из Заполярья и Ялты, из Ленинграда
ий Ямало-Ненецкого национальноло округа,
из Молдавии и Сибири, шли сюда, чтобы
OCVINECTBHTB GBOE saRneTHOe желание—-проЛружной поддержкой — избирательной
платформы партии большевиков советские
люди продемонетрировали свое горячее желание еше быстрее итти к коммунизму,
еше больше укреплять и развивать еоветскую науку и технику, передовую социалистическую культуру. Народ знает, что
партия большевиков и впредь будет проводить борьбу за повышение материального
благосостояния народа, за то, чтобы ечастливо и радостно жилось советским людям,
чтобы мпожились материальные и КУлЬтурные богатотва ©страны.
Особенно дружно и единодушно прохо
тило голосование в Сталинском избирательном округе гор. Москвы, где сотни тысяч избирателей отдали свои голоса 38
зеликого, мудрого Сталина — BAOXHOзителя и организатора всех наших побед.
Многие тысячи советских гражлан, прибывших в Москву или проезжавших через.
нее, использовали возможность голосования
именно в Сталинском избирательном ORDYте. Здесь они вместе < москвичами, ралостные и гордые, голосовали 12 марта 1950.
тола за полно и любимого Сталина —
твориа наших великих побед. Тысячи Te~
леграим пришли вчера в Москву с п03дравлениями москвичам, голосовавшим за
товарища Сталина. Тысячи телеграмм были
также отправлены в разные концы страны
с радостными сообщениями советеких людей, которым выпало счастье голосовать
за Иосифа Виссарионовича Сталина.
Голосуя за великого Сталина, советские
люди выражали свои патриотические чувства любви и преданности партии, Родине,
с радостью и гордостью делились своими с0-
хровенными мыслями о Сталине, о Родине
и партии бюльшевиков.
Голосуя за кандидатов блока коммунистов и беспартийных, советские люди голосовали за мудрую сталинскую внешнюю
политику, за прочный мир между народами. за то, чтобы и впредь Советский Союз
шел в авангарде прогрессивных сил, вборюшихея за мир, чтобы постоянно ширился
и крел международный Фронт мира, демо-.
кратии и социализма.
Вот почему с такой радостью, с таким
единодушием отдавали вчера избиратели
свои голоса за кандидатов блока коммунистов и беспазгийных.
Нерушимое единство партии и народа,
продемонетрированное на вчерашних выборах, найдет торячий отклик BO
всем мире. Сотни миллионов сердец радостно забьются, узнав о новой могучей демонстрации единства партии и народа, о
новой величественной победе партии больптевиков. И еще крепче, еще сильнее станет фронт борцов за прочный мир, демократию и социализм. Еще выше поднимется авторитет нашей Родины. нашего Coветского социалистического государства —
самого крепкого государства в мире.
Влохновленный блестящим проведением
избирательной Кампании, советский народ
под руководством партии большевиков, под
волительством мудрото Сталина еще бысетрее и увереннее пойдет вперед, к коммуНИЗМУ:
готовившихся
избирательные.
— Не знаю. как передать радость, &®-
торую я испытала сейчас, опуская бюллетень е именем родного Сталина. т всей
души желаю дорогому Иосифу Виессарионовичу лоброго злоровья, долгих лет жизс 5
ни на благо нашего народа, на благо трузящихся всего мира, — заявила работница
У ТЕ ЕАН ore eee a
злектролампового завода В. В.
После голосования.
Пышкова
Инженер Г. П. Вузнецов сказал.
— Считаю большим счастьем, что Мне
привелось голосовать за отца и друга, творпа всех побед советского народа `Иосифа
Виссарионовича Сталина. Я приехал в
Спасибо партии!
СЕВАСТОПОЛЬ, 12 марта. (Норр. «Красного Флота»). Избирательный участок
города Севастополя.
Офицер Прохоров пришел вместе со своим воевмилетним сыном Сашей. Он заяBHI:
— Голосую за наше прекрасное сегодня, за еще более прекрасное завтра наших
детей.
(Семилесятичетырехлетняя избирательница Варвара Меркурьевна Золотуха сказала:
— Спасибо Иосифу Виссарионовичу,
спасибо партии и советской. власти 3a
великую заботу о старых и малых, о всем.
народе. хоть и старая я, а пришла вораньше и одной из первых отдала <вой лос
за наптих кандидатов. Знаю, жизнь еще
лучше станет, и на сердце у меня спокойно, хорошо, _
Голосовать. за всенародного вандидаТа, великого вождя. Учителя и друга советекого народа Иосифа Виссарионовича Сталина.
12 часов ночи... Векрываютея избирательные урны, и на столе, покрытом
алым бархатом, вырастает огромная стопа
бюллетеней.
— 3a Сталина! 3a Сталина! 3a
Сталина! — оглашает результаты толюсования тов. Сыркова.
Она читает патриотические надписи,
сделанные на многих бюллетенях. Советские люди выражают в них свою беспредельную любовь и преданность коммунистической партии, советскому правительству, родному Сталину. .
«Слава великому Сталину!»..
На побережье
Карского моря
и в избушках охотников,
етпе ночью к выезду Ha
НАРЬЯН-МАР, 12 марта. (ТАСС. В
эту ночь на побережье Карского Mops
многие не ложились Спать. Яркий отблеск
электрического светя из окон домов CTAновиша Усть-Кара, поселка Амдерма до
пассвета лежал на огромных сугробах
“нега Свот горел и я чумах оленеводов,
участви.
С большим под’емом прошло голосование на избирательном участке волхо0за.
имени Смиловича. Здесь к десяти часам
утра проголосовали все избиратели.