За нашу Советскую Родину! ПЕНА 20 КОП: To C СЕГОДНЯ В НОМЕРЕ: Поток приветствий товарищу И. В. СТАЛИНУ (2 стр.). не ПАРТИЙНАЯ ЖИЗНЬ. — Подполковник А. Попов. — В тиши служебных кабинетов; Н. Огнев. — Скрываются за средними цифрами (2 стр.). С. Рыбаков. — Цена выстрела (2 стр.). В. Пригожий. — Терпимое отношение к недостаткам (2 стр.). Проф, Ф. Кошелев. — Всенародная срочное выполнение послевоенной пятилетки (3 стрь.). Воззвание Постоянного комитета конгресса сторонников мира (3 стр.). ОВЕТ Заявление блока антифашистско-демократических партий и массовых организаций Германской демократической республики (3 стр.). _ Обозрезатель. — К итогам так называемых «выборов» в Югославии (4 стр.). Процесс югославских шпионов в Болгарии (4 стр.). В комиссии по иностранным делам Национального собрания Франции (4 стр.). ОРГАН ВОЕННО-МОРСКОГО МИНИСТЕРСТВА СССР апреля 1950 г., суббота полЕеныя — е условие борьба за доХозяйничание английских властей в Египте летки (3 стр.). о. (4 стр.). Всемирного Выступление ректора Токийского университета riamOapa (4 cTp.). № 78 341) проверка мс необходимо СНОоОМмМУуУ Сс ОЗУ 250 километров металлических подземных коридоров СТАЛИНО, 31 марта. (ТАСС). На шахтах Донбасса для крепления подземных выработок все более широко применяются различные заменители леса— железобетон, металл и бетонит. В комбинате «Сталипутоль» этими материалами уже закреплено 250 километров штреков — пгироких подземных коридоров. Шахты № 29 имени Сталина треста «Рутченковуголь», № 27 треста «Снежнянантрацит», «Ново-Мушкетово» треста «Буденновуголь» и другие полностью переведены на крепление лав металлом вместо леса. Горняки рутченковской шахты имени Сталина, закрепив металлическими арками и железобетонными стойками шесть километров выработок, сэкономили больше миллиона рублей и около 500 вагонов крепежного леса. Макеевский — научно-исследовательский институт разработал арочно-бетонитовую крепь, которая изготовляется в основном из шахтных горелых пород. Новая крепь в настоящее время применяется на лвалиати пяти выработках лонепких шахт. Ona подвергается никаким внешним влияпиям, отличается долговечностью и особой прочностью. ° В Сталино и Чистяково работают епециальные заводы по производству железобетонных стоек. На рутченковеком машиностроительном заводе имени Хрущева. с03- дан. новый цех, по изготовлению металлических крепежных арок, Здравницы Российской Федерации Вурорты РОФСР готовятся к летнему сезону. В прошаюм году в здравницах Российской Федерации отдыхали и лечились почти 400 тысяч человек. В нынешнем году количество отдыхающих возраетет. Число мест в санаториях увеличивается на несколько тысяч. Проведена большая работа по улучшению качества обслуживания и лечения отдыхающих. Вее курорты феепублики имеют стационарную рентреноапиаратуру;, физиотерапевтические кабинеты, лаборатории. При лечении больных применяются новейшие методы, Ha приморских курортах Балининирадской группы, в Выборге и в санаториях Крыма оборудуютея аэрарии, солярии, блатоустраиваются пляжи. Реконструируются и расширяютея многие здравницы Северного Вавказа, Красноярского края, Сибири и Дальнего Востока. В этом году вводятся в действие новые курорты. Yore функционирует детский санаторий «Калуга-бор», открывается детское отделение на Типецком курорте. (ТАСС). преовильного руководство Контроль и проверка исполнения явля1ие использовать силы партийной и комооютея неот’емлемыми чертами большевистмольской организаций, еще увереннее. на Нелавние отчетноского етиля руководства. Руководитель люэти силы опереться, бого масштаба не может рассчитывать на выборные партийные собрания и партийуспех в своей деятельности, если он не byные конференции особенно ярко показали, дет систематически заниматься проверкой как велика роль партийных организаций исполнения решений и директив вышестоянангих кораблей и частей в дальнейшем щих органов, а также своих собственных укреплении боевой мощи флота. Нужно, распоряжений. указаний, приказов. Полночтобы во всей своей повседневной деятельOCTH командиры внимательно прислушиатись к голосу коммунистов. чтобы они учитывали также BCE ценные предложения стью относитея это х к советским офидеН рам, командирам и политработпикам всех в степеней, которым вверено руководство! боевой и политической учебой защитников! океомольнев и беспартийных воинов, Haнашей Родины. правленные на устранение недочетов в После отчетно-выборных собраний, вккрывших серьезные недостатки в стиле работы некоторых офицеров-коммунистов, уже многие из этих товарищей стали значительно лучше руководить своими подчиненными. Больше внимания уделяет контролю 3& действиями подчиненных, например. офицер Сажин. Он потребовал от старнгин более продуманно и тщательно составлять нааны и конспекты занятий © матросами. Проверяя эти’ планы ‘и конепекты, офицер вносит в них необходимые поправки. Уже одно это способствовало повышению качества занятий. Повышение. требовательности и контроля со стороны офицера сказалось и на несении его пюдчиненными службы корабельных нарядов. Заметно поднялся здесь общий уровень дисциплины и организованности личного состава. Подразделение изадшего лейтенанта Сажина, считавшееся еще сравнительно недавно отстающим, имеет теперь хорошие учебные показатели, Строго я послеловательно осуществляет контроль за действиями подчиненных офицер Деркач. Он. требует от каждого старшины и офицера точного исполнения воинских уставов, инструкций, наставлений. Каждое свое приказание, ‘отданное старшине, он поручает проверить офидеру. Приказание, отданное офицеру, т. Деркач проверяет лично. Он строго взыскивает с ‘нерадивых, & недостаточно умелым териеливо показывает, как следует взяться за то или иное дело, требуя затем точного ‘ВыполНеняя. Большую роль в организации проверки исполнения играют совещания по подведению итогов учебы личного состава за определенный промежуток времени. Такие совещания регулярно проводят многие. пероловые офицеры флота. Они заслушивают хоклалы подчиненных о состоянии подразделений и выполнении плана учебы, дают развернутую оценку по каждюму подразделению и ставят задачи на следующий пеDHO1. : Но всегда нужно помнить, что одни 69- вещания и доклады. как бы ни были они ценны сами по себе, еще не могут дать начальнику полного представления © ©0- ‘стоянии подразделения. Большевистекий ‘принцип проверки исполнения требует проверять не только по отчетам, а главным 0бразом по делам, по результатам ‘практической работы. Для этого каждому командиру и начальнику необходимо чаще ‘бывать.на боевых постах; в кубриках, тес‘нее общаться с офицерами. старшинами и ‘матросами. Это поможет начальнику яснее видеть недочеты, принципиальнее их оценивать и добиваться быстрейшего их устранения. А выводы, которые сделает при этом начальник, будут способствовать дальнейшеху улучшению руководства боевой и политической подготовкой. - Важдый офицер должен быть требовательным Е себе и подчиненным, уметь праВильно ставить перед ними задачи и проверять выполнение этих задач, уметь видеть недочеты в своем подразделении, быть непримиримым в борьбе за устранение Рекрытых недочетов. Все офицеры обязаны настойчиво овладевать большевистским стилем руководства и совершенствоваться в нем Стартие начальники призваны окаЗать в этои демвую помошь офицерами, не имеющим остаточного 5 честь 1 Мая СОРЕВНОВАНИЕ НА ПРЕДПРИЯТИЯХ МОЛДАВИИ угеличить проектную мощность предприхтия без затраты госуларственных средств. Обувшики решили в 1 Мая изготовить сверх плана 35 тысяч пар обуви. сэкономить 80 тысяч квадратных дециметров кожтоваров и дать 2,5 миллиона рублей прибыли. Но их примеру аналогичные обязательетва приняли коллективы предприятий легкой промышленности Оргеева, Coрок, Бендер и других . городов. Болыное оживление на стройках столипы Молдавии. Отроители готовятся сдать в эксплуатацию несколько новых жилых и административных зданий. Заканчиваетея сооружение двух многоэтажных домов на улице Пушкина. Четыре новых жилых дома заложены на улице Ленина. Здесь впервые в Молдавии применяется крупноблочное строительство. Сооружаютея родильный дом, центральный кинотеатр, здания промбанка и ряда министеретв, ТРУДОВАЯ ВАХТА Коллектив киевской швейной фабрики имени Смирнова-Ласточкина, став на предпраздничную стахановекую вахту, 24 марта досрочно завершил квартальный план. Сверх программы уже выпущены сотни костюмов, платьев, комплектов белья. Коллектив киевокой кондитерской фабрики имени Карла Маркса, досрочно выполнив квартальное задание, уже дал Родине сверх плана почти на полмиллиона рублей высококачественной продукции. Успешно несет предмайскую вахту коллектив машиностроительного завода «Большевик». 330 стахановцев выполнили уже по шесть и более годовых норм. Знатный молельщик Данилов работает в счет воеемнадцатой голозой нормы, формовшики Maказчук и Чохленко — в счет семнадцатой. ВИШИНЕВ, 31 марта. (ТАСС). На предприятиях республики развернулось воцизлистическое соревнование за достойную встречу первомайского праздника. Три тысячи рабочих Тирасполя стали на стахановекую вахту, Они обязались к 1 Мая выполнить нормы пяти-шести месяцев. Первых успехов добились консервщики, выпустившие сверх плана первого квартала лва миллиона банок продукции. В счет апреля работают коллективы винHO-ROHLAYHOTO Hi механического заводов, лесотарного, обувно-швейного комбинатов и других предприятий. На том же оборудовании швейники и обувщики вырабатывают сейчас на 20 процентов больше продукции, чем в январе и феврале. Широко подхвачен в республике призыв коллектива кишиневекой обувной фабрики имени Сергея Лазо, обязавшегося вдвое ПРЕДПРАЗДНИЧНАЯ Обслуживание колхозников на весенних полевых работах Для лучшего обслуживания колхозников, занятых на весенне-полевых работах, культурно-просветительными учреждениями Сталинской области создано 415 агиткультбригад, в распоряжении которых имеется 600 библистек-передвижек, 36 магнитофонов и 29 радиоприемников. В Приморском районе агиткультбригала Дворца культуры уже провела для колхозников 16 лекций на агрономические темы. Г Харцызском районе тружеников села 0бслуживают 9 атиткультбригад и 128 клльторганизаторов. В селах и полевых станах области работает 255 киноустановок, демонстрируются агротехнические фильмы. Только за последний месяц их просмотрело около 22 000 человек. Непосредственно в полевых станах paботают 210`торговых ларьков, 890 лотков и 3 автомагазина. В районы области 0блпотребсоюзом направлено сельскохозяйетвенного инвентаря на 1 миллион 900 тысяч рублей, культтоваров и литературы на 100 тысяч рублей, трикотажных, хлончатобумажных и шелковых тканей на полтора миллиона рублей. Сталинское областное аптекоуправление выделило для полевых станов 3.000 колхозных аптечек. Волхозников. занятых на весенне-полевых работах, булат обелуживать 3 санитарных самолета, на борту вв> торых имеются рентгеновекие аппараты. В. УНРАИНСНИИ. При обсуждении на недавних партийных боевой и политической учебе. конференциях состояния партийно-политической работы по обеспечению боевой и политической подготовки воинов флота было выявлено немало недостатков в организации обучения и воспитания личного состава кораблей и частей. Бесспорно, этих недостатков было бы гораздо меньше, если бы все наши командиры и начальники в 60- вершенстве владели большевистевим стилем руководства, включая и такой важный его элемент, как проверка исполнения. «Можно © уверенностью сказать, — указывал товарищ Сталин в своем докладе на ХУП с’езде ВКП(б), — что девять хесятых наших прорех и прорывов об’ясняется отсутствием правильно поставленной проверки исполнения». 06 этом сталинском указании, раскрывающем перед нашими кадрами значение проверки исполнения, нельзя забывать. В условиях Советской Армии и БоенноМорского Флота правильно поставленная проверка исполнения, систематически прородимая старшими начальниками, имеет огромное значение как для всего хода службы и учебы, так и для воспитания офицеров, старшин и матросов. Она приучает их к дисциплине и порядку, повыитает личную ответственность каждого воина за результаты боевой и политической подготовки, дает возможность и начальнихам и подчиненным во-время замечать недочеты, предупреждает против самоуспокоенности, помогает всему личному составу лучше исполнять свой долг перед Родиной. Проверка исполнения способствует разоблачению зазнаек, переоценивающих свои успехи, бюрократов и канцеляриетов, пренебрегающих нуждами и запросами живых лютей. Следует, конечно, учитывать, что не веякая проверка достигает цели. Бывает так, что и проверка как булто бы существует, а недочеты остаются. Это ‘означает, что проверка проводится формально. неправильно. что она сведена к фиксированию недочетов и He пелеустремлена на их устранение, не сочетается с помощью проверяеМЫМ. Для действенности проверки необходимо прежде всего, чтобы ею занимались авторитетные лица, компетентные в деле обучения и воспитания воинов. Воинские уставы требуют от всех командиров и начальников лично производить смотры и осмотры вверенных им кораблей, частей, подразделений. Командир корабля обязан, как указано в Ворабельном уставе, лично осуществлять контроль за боевой нодготовкой. Этого же он должен требовать и от подчиненных ему офицеров в отношении их похразделений. Beem им командир обязан показывать пример большевистекой непримиримоети к недостаткам, которые мешают новым успехам личного состава корабля или части, пример неусышной благородной тревоги за, то. чтобы каждый на корабле как можно лучше выполнял возложенные на него обязанности. Для офицера, у которого развиты эти качества, проверка исполнения уставных требований и приказов начальников его подчиненными является органической потребностью. Чрезвычайно важно. чтобы все комануиры до конца поняли, что для устранения любых недочетов в боевой и политической подготовке личного состава. для решения любых новых залач. поставленных перед кораблем или частью, необходимо еще лучРОСТОВ-на-ДОНУ, 31 марта. (ТАСС). КИЕВ. (По телеграфу). В республике все шире развертывается предмайское социалистическое соревнование. Коллективы многих предприятий подхватили ночин бригадира московской обувной фабрики «Парижская Коммуна» Лидии КорабельниROBOH, выступившей инициатором соревнования за комплексную экономию материалов. Закройщики Ворошиловградекой обувной фабрики тт. Дибровный, Шер, Гринкевич, применив новый метод раскроя, сэкономили 1692 квадратных дециметра кожи. На пятой Харьковской обувной фабрике стахановки закройного цеха тт. Антипенко, Доброскок и Бубырева сберегли левять тысеяч квадратных дециметров хрома и юфти, из этого материала будет изготовлено 465 пар обуви сверх плана. Благоустройство Поти ПОТИ, З1 марта. (ТАСС). Прибрежный город Грузинской ССР Поти за послехнее время обогатилея десятками новых многоэтажных зданий, украсилея скверами. На центральной магистрали города — площади имени Берия воздвигнут монумент И. В. Сталина, выстроено большое здание драматического театра. Пирокий размах приобрели работы mo благоустройству Поти в нынешнем году. Реконструируетея рях улиц, разбивается ‘арк культуры и отдыха. Здесь сооружаются летний театр, спортивные площадки. Возводятея многоэтажные жилые дома, широко развернулось индивидуальное жилищное строительство. Велутся большие озеленительные работы. Поти преврашаетея в тород-сад. Сейчас высаживаются 350 тысяч новых декоративных и лиственных деревьев и три миллиона пветов. . Нрекрасную перенекливу дальнейнего благоустройства города, улучшения его климата открывают намеченные крупные работы по переустройству русла Риони. 1ридцать педагогов в одной семье Босемь из’ них получили выюешее образование. Сын Ворис работает инженером металлургического ‘завода в Сталинеке, дочь Галина — в Академии наук Украинской ССР, остальные — педагогами в различных городах страны. Благородному делу воспитания детей посвятили свою жизнь братья н сестры Фаддея Георгиевича. В семье `Осиповых — 30 педагогов. За самоотверженный труд на ниве народного просвещения Ф. Г. Осипов награжден орденами Ленина, Трудового Красного Знамени, медалью «За трудовую хоблесть». Старейнтему педагогу присвоено звание заслуженного учителя школы Казахской БАЛВАШИНО (Акмолинская область), 31 марта. (ТАСС). Вместе с газетами п журналами почтальон принес’ в Ботословскую среднюю школу несколько писем на имя преподавателя Фаддея Георгиевича Осинова. Бывшие учёники Фаддея Георгиевича— инженеры, моряки, преподаватели, работники науки из разных городов страны поздравляли учителя с 40-летием его преподавательской деятельности. Сотни детей обучил Ф. Г. Осипов. Многие стали врачами, инженерами, учеными, понтли по ‘пути своего учителя. Свыше 150 воспитанников Осипова работают педаготами в своем родном Молотовском районе. Фаддей Георгиевич — отец десяти детей. На флотах и флотилиях x „Наша клятва вождю нерушима“ КРАСНОЗНАМЕННАЯ АМУРСКАЯ @10- ТИЛИЯ. (По телеграфу). Ha корабле Н. состоялся комеомольско-мололежный вечер, посвященный тому, как флотекая молодежь выполняет свою клятву, данную великому Сталину в канун его славного земилесятилетия. 7 На вечере выступали комсомольцы — отличники боевой и политической подготовки. Они рассказывали о евоих успехах в учебе, о том, как растут ряды отличников, как молодежь корабля готовится к навигаАЦИИ. Старшина 2-й статьи Невский сказал В своем выстунлений: — Мы обещали любимому вождю неустанно овладевать военными и политическими знаниями, зорко стоять на страже мирного’ труда. Моряки на деле доказали, что паша‘ клятва вождю нерушима. Из среды комсомольцев на корабле выросло много новых отличников боевой и политической подготовки. В карточки взысканий и поошрений комсомольцев занесено более пятидесяти поошфений, шесть лучших комсомольцев экинажа награждены Почетными грамотами ЦК ВЛКСМ, Хабаровского крайхома комсомола и’ Бурят-Монгольского 06- noma BARCM. Не успокаиваясь на достигнутом, Личный состав корабля продолжает растить отличников, добиваться новых успехов в боевой и политической учебе. Имя великого Сталина вдохновляет воинов на новые патриотические дела. ОЗЕЛЕНЕНИЕ ВОЕННОГО ГОРОДКА С наступлением весны закицела дружная работа по уборке, озеленению и приведению в порядок военного городка Н-ской части. В подразделении офицера Карпенко 40 процентов территории городка озеленеHO, дорожки посыпаны песком, обсажены зеленью. В минувшем году здесь высажено около 80 яблонь, тополей, берез, много де‘коративных растений. Сейчае моряки готоBATCH к новым посадкам, разбивают клумбы. готовят, рассалу. многолетних и олнолетних цветов. Научный сотрудник Крымской астрофизической обсерватории Л. Галкин (справа) ycTpoHctBe небулярного спектрографа. Фото М. Покатило. рассказывает офицерам-черноморцам O6 КОРОТКО Творчество флотских поэтов. Ленинград= ское отделение Союза советских писателей организовало вечер, посвященный обсуждению творчества флотских поэтов. С чтением своих произведений выступили поэты-балтийцы В. Кожуховский и А. Брандер. С новыми стихами ознакомил присутствовавших поэт-североморец Н. Букин. В обсуждении произведений флотских поэтов приняли активное участие ленинградские писатели и критики. Молодежный вечер. В матросском клубе состоялся молодежный вечер, посвященный Дальнему Востоку. Доклад о прошлом и настоящем Хабаровского края сделал студент-заочник педагогического института главный старшина Шербаков. Старший матрос Кочергин выступил с чтением стихов о Дальнем Востоке. Главный старшина Вольский прочитал несколько своих стихов, посвященных Приамурью. В заключение на вечере были исполнены музыкальные произведения о Дальнем Востоке. b. ИРТЫШСКИИЙ. ne На полях страны Отновременно заканчиваются последние Нынешняя весна = весна выеоких темприготовления к Подкорике озимых. № задержанию талых вод приступили также хлеборюбы других районов области. пов сева. Многие колхозы заканчивают эту работу за 3—4 рабочих дня. Небывзлую выработку дают трактористы. Передовые механизаторы засевают одной сеялкой по 50—60 гектаров за световой день. - Особенно успешно идут полевые работы на юге области. Здесь за 5—6 рабочих ДНЕЙ все колхозы и совхозы завершили сев ранних колосовых культур, а многие из НИХ — и сев подсолнечника. Механизаторы этих районов уже приступили к под’еМУ ранних apoB. Вчера закончил сев Октябрьский район, проведя его за 4,5 рабочих дня. Сев ранНИХ голосовых культур на Дону заверииили 15 районов. 5 помощь изучающим историю ВКП(б). В Н-ской части в помошь изучающим историю ВКП(б) коммунист Пеньков оборудовал витрину наглядных пособий. Ил: люстрации, диаграммы, схемы, карты, представленные на витрине, охватывают темы второй главы «Краткого курса истории ВКГЦб)>. = А. ПАРЕНКО. Выставка художественной вышивки. В клубе Н-ской части Черноморского флота открылась выставка работ жен офицеров— членов кружка художественной вышивки. Особое одобрение посетителей заслужили работы тт. Подгорной, Кравцовой, Бежановой, Беляевой и других. И. МЕРКУШЕВ. oe Черноморцы в гостях у лауреата Сталинсконм премии daypeat Сталинской премии Григорий Абрамович Шайн вкратце рассказал офицерам © проблемах современной астрофизики — сравнительно молодой, но очень важной науки. Ученые Врымекой обсерватории изучают спектры небесных тел и по ним узнают о сложнейших процессах, происходящих на солнце и звэздах, законы движения звезд и т. д. За несколько лет работы они определили скорости вращения большего числа звезд, чем многие европейские обсерватории за 30—40 лет работы. Чрезвычайно ценен многолетний труд по составлению каталогов лучевых скоростей звезд, для которого потребовались тысячи фотоснимков неба. За голы деятельности обсерватории здесь было открыто много новых малых планет, комет и переменных звезд. Тщательные многолетние спектральные исследования звездных атмосфер завершились открытием в них аномального содержания тяжелого изотопа углерода, за что академик Шайн улостоен высокого звания лауреата Сталинской премии. ЧЕРНОМОРСКИЙ ФЛОТ. (Корр. «Нрасного Флота»). На горном плато, высоко над Симеизом, окаймленная скалистыми вершинами, расположена Крымская астрофизическая обсерватория Академии наук СССР. На-днях групна офицеров Черноморского флота посетила обсерваторию и ознакомилась с большой научной работой, которая ведется коллективом ее сотрудников. _ ИВрымекая астрофизическая обсерватоия — одна из ведущих в нашей стране, она оборудована первокласеными приборами, многие из которых, изтотовленные отечественной промышленностью, по еложности и точности не имеют себе равных. В годы Великой Отечественной войны гитлеровцы, захватившие Врымский полуостpos, причинили обсерватории большой ущерб. Стоимость расхишенного фашистами оборудования исчисляется миллионами ‘рублей. Но сейчае, благодаря вниманию советского правительства, это крупное научное учреждение полностью воестановлеHO. ТРУНОВСКОЕ (Ставропольский край). 31 марта. (TACO). Ha пюлях района работают более четырех тысяч колхозников и механизаторов. Включившись в предмай‘ское соревнование, труновские хлеборобы закончили сев ранних колосовых культур. План сева яровой пшеницы значительно перевыполнен. Колхозы района засеяли 400 тектаров многолетними травами, 2.600 гектаров — подсолнечником, ведут пол’ем ранних паров, посадку лесных полос. Наряду е успешным проведением весеннего сева полеводческие бригады лучше прошлогоднего организовали уход 3& 03имыми посевами. , яя ТЕРМЕЗ, 31 марта. (ТАСС). Магиетральные жаналы Сурхан-Дарьинской ‘облаети очишены и отремонтированы. - В Термезском и. Джар-Курганском . районах ланы первые поливы засеянным.: хлонковым полям. Используя обильные паводковые волы. колхозники широко развернули оронение зерновых посевов, садов и виноградников. ТАМБОВ, 31 марта. (ТАСС). Осень прошлого года в области была сухой. Поэтому сейчас колхозники придают 0с0бо важное значение накоплению влаги. Сельскохозяйственная артель «Враеная Москва», Лысогорского района, в течение зимы успешно провела сиегозадержание. Теперь колхозники устраивают запруды из уплотненного снега, а поперек южных CRIQHOB — ИЗ ЗоЛЫ. Передовикия учебы делятся опытом. В Н-ской авиачасти состоялась конференция по обмену опытом отличников. Отличники учебы тт. Усенко, Чеканов, Аверьянов и другие рассказали о том, как они достигли высоких показателей в учебно-боевой и политической подготовке. Е. ВАСИЛЬЕВ.