3a нашу Советскую Родину! CHIN) OGoOr. ЦЕНА` 20 КОП. ОРГАН ВОЕННО-МОРСКОГО МИНИСТЕРСТВА СССР 10 июня 1950 г., суббота СЕГОДНЯ В НОМЕРЕ: Указы Президиума Верховного Совета СССР (1 стр). КРИТИКА И БИБЛИОГРАФИЯ. — Георгий Гайловский. — Песнь о Сухумской коепости Герэ на пленуме ЦК Венгерской хся (3 стр.). — Ha межлдунаролные темы Прибытие в Москву Премьер-Министра Финляндии г. Урхо Кекконена (1 стр.). Меморандум Советского Правительства по .воп+’ росу о режиме Антарктики (2 стр.). В Совете Министров СССР (2 стр.). Н. Огнев. — Пример вдумчивого воспитания отличников (2 стр.). ‚ Доклад Эрне Герэ на пл партии трудящихся (3 стр.). Обозреватель. — На (4 crp.). Обращение ЦК Единого ‘демократического отечественного фронта Кореи к корейскому народу ‘(4 стр.). Берлинское радио разоблачает американских подз жигателей войны (4 стр.). В честь сессии Верховного Совета ССС СТАХАНОВСКАЯ ВАХТА ОБУВЩИКОВ ФАБРИКИ «ПАРИЖСКАЯ КОММУНА» Обувщики московской фабрики «Парижская Коммуна» несут стахановскую вахту в честь предстоящей сессии Верховного Совета СССР. В первых рядах соревнующихея — коллектив цеха детской обуви, где по поз чину Лидии Корабельниковой началось замечательное движение за комплексную экономию. Передовой коллектив обязался в мае и июне отработать за счет сбереженных материалов 20 часов, выпустить за счет экономии 10.500 пар обуви, досрочно завершить полугодовую программу. Стахановцы крепко держат свое слово. В мае цех уже отработал, не обращаясь на склад за материалами, полтора дня и изготовил за счет экономии шесть тысяч нар обуви. Цех освоил производство новой модели детских летних туфелек с текстильным верхом разнообразных расцветок. Ежедневно изтотовляется сверх задания по триста пар детской обуви. Трудовыми ‘успехами отмечают предстоящую сессию стахановцы других цехов: (ТАСС). ГОДОВОЙ ПЛАН — ДОСРОЧНО БОРИСЛАВ — (Дротобычекая облаеть), 9 июня. (ТАСС). Коллектив 9-го промыюла первым в тресте «Бориславнефть» стал предприятием коллективного стахановекого труда. Директор промысла депутат Верховного Совета СССР И. П. Щепаник сообщил корреспонденту ТАСС: — Нефтяники промысла — достойно встречают сессию Верховного Совета СССР. Соревнование возглавляют эксплуатационники бригад мастеров нефти — коммуниeros тт. Нивонова, Мехлика, Акперова и Пиляк. Они уже добывают нефть в счет 1951 года. Соревнуясь с нефтяниками Баку, работники нашего промысла дали слово в пеpox работы сессии завершить тодовой план и успешно реализуют обязательство. ‚ СТАРЕЙШИЙ РУССКИЙ iy ЗАВОД На границе Европы и Азии раскинулись” цехи старейшего в стране Первоуральского старотрубного завода. 9 июня заводу исполняется 220 лет. Вначале предприятие выпускало различные поковочные изделия. Вся продукция отправлялась караванами пою рекам в Москву, Петербург и на Нижегородскую ярмарку. В годы советской власти здесь было организовано новое на Урале производство цельнокатаньх и цельнотянутых труб. Сейчас завод выпускает около 120 типов труб — жаровые, паронагревательные, кипятильные, автотракторные и другие. Они илут для многих отраслей народного хозяйства. Старейшее предприятие работает рентабельно. На заводе выросли замечательные кадры рабочих, техников, инженеров. Они еще в довоенные годы создали свою, советскую хехнологию изготовления труб, намного лучше иностранной. Более 350 стахановцев завода уже выполнили свои пятилетние нормы. В авангарде социалистического соревнования идут бывшие фронтовики —— моряки тт. Демидов и ХасбиуЛИН. Коллектив завода сейчас несет трудовую вахту в честь сессии Верховного Совета СССР. Он обязалея выполнить полугодовую программу к 15 июня, сберечь много топлива, смазочных материалов, привести в образцовое состояние цехи. Трубопрокатчики е честью выполняют взатые 0бязательства. В. СИНЦОВ. В СЧЕТ ВТОРОЙ ПЯТИЛЕТКИ Коллектив влаливостококого завота «Металлист» встречает сессию Верховного Совета СССР новыми успехами. Около семитесяти процентов рабочих трудятся в счет второй пятилетки. Сегодня завод BHполнил полугодовой план. По сравнению в соответствующим периолом пропелого года продукции выработано больше на полмиллиона публей. Литейный, . елесарно-сборочный и кузнечный цехи за восемь дней июня выполнили полумесячные задания. Высокопроизводительно трудится токарьскоростник тов. Бабич. Он довел скорость резания металла до 400 метров в минуту. 45 ТЯЖЕЛОВЕСНЫХ ПОЕЗДОВ Достойно встречают предстоящую сессию Верховного Совета COOP железнодорожники московского депо имени Ильича Западной магистрали. Вчера, 9 июня, машинист Воропаев из Москвы в Можайск доставил тяжеловесный поезд на 300 с лишним тонн болыше нормы. Из Можайска в Москву он привел состав, вес которого также на сотни тонн превышал норму. Это был по счету 45-Й тяжеловесный поезд, проведенный машинистами депо © изчала июня. Изо лня в день ильыичевцы улучшают использование локомотивного парка. Повышенная норма ереднесуточного пробега систематически перевыполняется. 8 июня, например, норма была превышена на 40 километров. (ТАССУ. ПАРТИИНАЯ ЖИЗНЬ, — Майор М. Малышков. — На походе; капитан-лейтенант Н. Бадеев. -— В плену формализма (3 стр.). }1 137 (3550) NDMP YB MaGE wl лю [оО специальную и художественную литературу, произведения лауреатов Сталинских премий. И в то же время в отдельные магазины засылается в качестве «принудительного ассортимента» такая. литература, которая не может найти сбыта, залеживается на складах и полках магазинов. В торговой сети Военторга, где начальником офицер Кунин, еще недавно стоимость залежавиейся литературы составляла многие тысячи рублей. Работники книготорговой сети пыгаютея об’яенить все эти недочеты различными об’ективными причинами. С этим согласиться никак нельзя. Все зависит от людей, от умения по-большевистеки организовать дело. Это целиком подтверждается опытом работы отделения Военторга, где начальником офицер Бобовников. Здесь внимательно изучают запросы личного состава на книги и по-настоящему заботятся о том, чтобы их удовлетворить. Работники книжных матазинов этого отделения при непосредственной помощи политработников своевременно извещают личный состав кораблей и частей о поступающих в продажу книжных новинках, широко используют для этой цели гарнизонные радиоузлы ‘и Флотскую печать и проявляют немало инициативы в приближении торговой сети’ непосредственно к кораблям и частям. Поэтому не приходится удивляться тому, что отделение, руководимое офицером Бобовниковым, в истеклием гоху перевыполнило план книготорговли почти в полтора раза. Большую ответственность за обеспечение личного состава флота литературой несут политорганы. Без их непосрелетвенного руководетва и помощи работники Военкнижторга не в состоянии создать широкую сеть книжных магазинов, ларьков и киосков, организовать торговлю книгой нетосредственно на кораблях и в частях. Политработники не могут быть безучастными к тому, в каких условиях ‘размещены библиотеки кораблей и частей, располагают ли они всем необходимым для того, чтобы вести успешную работу по пропаганде книги. Если в отдельных гарнизонах и военно-морских базах, несмотря на наличие всех возможностей, нужная книга своевременно не поступает в книготорговую сеть, библиотеки или залеживается на складах M He дохохит до читателя, то в этом, в первую голову, повинны политорганы. Продвижение книги 8 массы военных моряков — важнейшая составная часть всей работы по воспитанию личного состава флота. Между тем некоторые политорганы не помогают торговым организациям в подыскании помещений для книжных магазинов, не дают. заказов на книги, не интересуются; как они доходят до читателя. . С чувством глубокого возмущения ©9- общают нам читатели, что в части, где заместителем командира офицер Абрамов, бидблиотека, насчитывающая свыше пяти THсяч томов, в течение двух лет семь раз пе‘ребрасывалаеь из одного помещения в другое, пока не оказалась размещенной в неприепособленном помещении. Сотни книг по вине офицера Абрамова оказались испорченными. 00разцово организовать продвижение книги на корабли и в части — серьезная политическая задача. Только тот политорган понимает огромное значение этого дела, который по-большевистеки заботится о продвижении литературы в массы военных моряков. Культурные потребности личного состава флота непрерывно возрастают. Располагая всеми возможностями для удовлетворения этих потребностей, политработники должны е большевистекой настойчивостью Улучшать ‘дело снабжения литературой матросов, старшин и офицеров. Выюсокоидейная советская книга. должна в еще большей мере служить высокому и благородному делу воспитания и культурного роста воинов натего Советского Военно-Морского Флота. [3 ©) <2[:] С: [5053 Советское правительство, большевистская партия. лично товарищ Сталин проявляют неустанную заботу об удовлетворении Культурных запросов советских воинов. Одним из ярких показателей этой заботы является широкая сеть библиотек в офицерских и матросеких клубах, на кораблях и в частях. Достаточно сказать, что за последний гол только в Военно-Мороких Силах количество библиотек узеличилось более чем на 20 процентов, а их книжный фонд вырос более чем на один миллион НОВЫХ КНИГ. Анига прочно вошла з быт военных мряков. Она помогает им овладевать марксистско-ленинской теорией, совершенствовать свое боевое мастерство, расширять культурный кругозор. Книга воспитывает в них высокие патриотические чувства, развивает любовь к социалистической Рудине, воодушевляет на отличное выполнение своего воинского лолга. Спрос на книгу растет изо дня в день, л э№ накладывает большую — ответственность на политорганы, библиотечных работников. Они обязаны изучать запросы читателей, пополнять библиотеки нужной литературой. Однако некоторые работники библиотек н4 стремятся обеспечить личный состав доброкачественными и актуальными изданиями, & зачастую приобретают в большом количестве случайные книги. Например, библиотека клуба, подчиненная офицеру Ипатову, почему-то закупила мното устаревитих, ненужных книг дореволюционного издания, в то время как на полках этой библиотеки мало современной политической и художественной литературы, нет многих основных произведений класеиков марксизма-ленинизма. Важно не только непрерывно и правильно пополнять книжные фонды библиотек, HO и продвигать книгу в массы военных моряков. Следует принимать все меры; чтобы читатель был осведомлен о наличии имеющихся книг. Но, к сожалению, во многих флотских библиотеках еше плохо прюпагандируется книга, не придается должного значения справочной и информационной работе. Часто ценные новые книги месяцами простаивают на полках. 06- ращаемость книги среди читателей, которую В. И. Ленин считал основным показателем работы библиотеки, продолжает оетаваться очень низкой. _ С ростом материального благосостояния. советского народа еще более повышается ‘прое на литературу. Офицеры, старшины и матросы, не ограничиваясь пользованием общественными библиотеками, стремятся к седанию своих личных библиотечек. Но часто, особенно в отдаленных военно-морских базах и гарнизонах, военные моряки не могут приобрести нужную им книгу. В этом виноваты прежде всего работники торговой сетл. Так, вея книготорговая сеть отдела Военторга, где начальником т. Кондратчик, ограничивается лишь двумя хиосками при Доме офицеров и матросском клубе, а руководство книжной торговлей на флоте доверено... кладовщику вещевого отдела. В результате бездеятельности начальников некоторых торговых 9отделов книжные полки магазинов заполнены убтаревиими брошюрами и совершенHO He пополняются новинками политической и художественной литературы. Не перевелись среди работников Военторга и аполитичные деляги, Которые вообще отказываются торговать книгами, ечитая это «хлопотливым» и «неприбыльным» делом. Иногда матросы. старшины и офицеры жалуются на ло, что им трудно приобрести необходимые книги в магазинах Военкнижторга. Офицер Соломатин из Севастополя сообщает, что магазины получают книжные новинки в крайне ограниченном количестве экземпляров. Плохо удовлетворяются заявки кораблей и частей на произведения классиков марксизма-ленинизма, военную, УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА. СССР О награждении Героев Социалистического Труда — передовиков сельского хозяйства Днепропетровской области вторым. орденом Ленина За получение высоких урожаев кукурузы в 1949 году, дающих право на присвоение звания Героя Социас Указом Прези3 марта 1949 года — Героя Социалистического Груда, в соответствии диума Верховного Совета СССР от наградить: ОРДЕНОМ ЛЕНИ 1. Зубаненко Надежду Сергеевну рузы 68,6 центнера с гектара на площади 10 гектаров. 2. Куца Марию Ивановну — Героя Социалистического Труда, звеньевую колхоза им. Чкалова НовоМосковского района, получившую урожай кукурузы 69 центнеров с гектара на площади 10 гектаров. 3. Плохую Марию Ивановну — Героя Социалистического Труда, звеньевую колхоза им. Чкалова НовоМосковского района, получившую урожай кукурузы 68 центнеров с гектара на площади 10 гектаров. Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н. ШВЕРНИК. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. листического Груда, звеньевую колхоза им. Чкалова Ново-Московского района, получившую урожай кукуМосква, Кремль. 9 июня 1950 г. УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О присвоении звания Героя Социалистического Труда звеньевой колхоза „Верный путь“ Алексеевского района Воронежской области Петренко Е. С. В соответствии с Указом: Президиума Верховного за получение выСовета СССР от 2 июня 1948 года сеннего. сева 1950 года присвоить звание Героя Социалистического Труда с вручением ордена Ленина и 30- лотой медали «Серп и Молот» звеньевой колхоза «Верный путь» Алексеевского района Петренко Екатерине Семеновне, получившей урожай кориандра 16,8 сокого урожая кориандра при выполнении колхозом обязательных поставок и контрактации по всем видам сельскохозяйственной продукции, натуроплаты за работу МТС в 1949 году и обеспеченности семенами всех культур в размере полной потребности для веМосква, Кремль. 9 июня 1950 г. центнера с гектара на плошади о гектаров. Председатель Президиума Верховного“Совета СССР Н. ШВЕРНИК. Секретарь Президиума Верховного Совета CCCP A. TOPKHH. УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О присвоении звания Героя Социалистического Труда звеньевому колхоза им. Котовского Резинского района Молдавской ССР Морарю А. В. сева 1950 года присвоить звание Героя Социалистического Труда с вручением ордена Ленина и золотой медали «Серп и Молот» звеньевому колхоза им. Котовского Резинского района Морарю Андрею ВикторовиВ соответствии с Указом Президиума Верховного Совета СССР от 2 июня 1948 года за получение высокого урожая табака при выполнении колхозом обязательных поставок и контрактации по всем видам сельскохозяйственной продукции, натуроплаты. за работу МТС в 1949 году и обеспеченности семенами всех культур в размере полной потребности для весеннего Москва, Кремль. 9 июня 1950 г. чу, получившему урожай табака сорта «Грапезонд» 22.2 нентнера. с гектара на площади 3 гектара. Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н. ШВЕРНИК. Секретарь. Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Прибытие в Мосиву Премьер-Министра ФИНЛЯНДИИ г. Урхо Hexxonena Стран Восточной и Центральной Европы МВТ СССР М. В. Артемьев. Заместитель Завехующего Протокольным Отделом МИД! Тосударственные CCCP П. А. Бушуев. Г-на Урхо Кекконена также встречали находящаяся в Москве Тортовая Делегация Финляндии во главе < Министром Торговли и Промышленности г. С. Туомиоя, члены Миссии Финляндии в СОСР во главе © Посланником г. № Сундетремом и главы ряда Посольств и Миесий, аккредитованные в Москве. Одновременно в Москву прибыл Посланник СССР в Финлянлии Г. М. Савоненков. Заявление г. Урхо Кекконена Я был последний раз в Москве два года тому назад, когда между Финляндией и Советским Союзом был подписан Договор, закладывающий основы дружбы, вотрудничества и взаимной помоши. Я сердечно рад, получив возможность прибыть теперь сюда на подписание долгосрочного, по своему 0б’ему значительного, большого торгового соглашения. Это является практическим осуществлением Логовора о дружбе и При ветрече ‘г. Урхо Векконена был выстроен почетный караул и были исполнены Государственные гимны Финляндии и СССР. Вокзал был украшен финляндекими и советскими флагами. В Ленинграде г. Урхо Векконена ветречали Председатель Ленинградского Городского Совета Депутатов Трулящихся А. А. Кузнецов, Комендант г. Ленинграда генералмайор В. К. Парамзин и Заведующий Протокольным Отделом МИД СССР Ф. Ф. Молочков, который сопровождал г. Урхо Векконена до Москвы. (ТАСС). сотрудничестве, чему радуется весь финский народ. Пусть это соглалшение укрепляет вечный блатословенный мир и взаимную дружбу между великим Советским Coюзом и его северным еоседом — Финляндией, чему Генералиссимуе Сталин в своей речи при подиисании Договора о дружбе 1-го апреля 1948 года поевятил для нас, финнов, памятные, ценные и мудрые слова». `’ 9 июня в Москву прибыл Премьер-Ми‘ниетр Финляндии г. Урхо Кекконен. На Ленинградском вокзале г. Урхо Кекконена встречали Заместитель Председателя Совета Министров СССР А. И. Микоян, Министр Внешней Торговли СССР М. А. Меньшиков, Заместитель Министра Иностранных Дел ОССР А. А. Громыко, Комендант г. Москвы генерал-лейтенант В. Р. Синилов, Начальник Управления Стран Восточной и Центральной Европы МВТ СССР А. А. Павлов, и. 0. Заведующего 5 Европейским Отделом МИД CCCP I. I. Орлов, Начальник Отлела Управления По прибытии в Москву г. Урхо Ёекконен. сделал на вокзале следующее заявление перет микрофоном: «Мое прибытие в столицу Советокого Союза — Москву — связано е важным для нае, финнов, событием: с подписанием Финляндско-Советского торгового соглашеНИЯ. УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР 0 награждении газеты „Комсомольская правда“ орденом Трудового Красного Знамени За большую и плодотворную работу по коммунистичеекому воспитанию советской мололежи. за активную мобилизащию молодежи на успешное выполнение послевоенного плана восстановления и дальнейшего развития народного хозяйства страны, в связи SSPE ДЫРА A ee НЧ ТЕ ТЕГОВ, в 25-летием наградить газету «Комсомольская правда» орденом Трудового Красного ЗнаССР Н. ШВЕРНИК. СССР А. ГОРКИН. ‚ Москва, Кремль. 9 июня 1950 г. Председатель Президиума Верховного Совета С Секретарь Президиума Верховного Совета ений В. И. Ленина Десятый том Сочин на грузинском языке ТБИЛИСИ, 9 июня. (ТАСС). Грузинское осуществяен Грузинскии Филналом ` нетиГосударственное издательство выпустило В тута Маркса—Энгельса—Ленина при ЦЕ BEN(6). Перевод осуществлен Армянских филизae я свет в переводе на грузинский язык десяcu том Сочинений В. И. Ленина. Перевод ЕРЕВАН. 9 июня. (ТАСС). ГосударетПятнадцатый том Сочинений В. И. Ленина на армянском языке —— Te TE ff венное издательство Армении выпустило В лом Института Маркса—днгельса—фенина свет в переводе на армянский язык пяти ЦК ВКП(б). ;, а. нахиатый том Сочинений Б. И. Ленина. Прибытие в Москву Премьер-Министра Финляндии г. Урхо Кекконена. На снимке (слева направо): Премьер-Министр г. Урхо _Кекконен, А. И. Микоян, А. А. Громыко и другие обходят фронт почетного Фото Ф. Кислова. караула на Ленинградском вокзале.