4 августа 1950 r., среда, № 182 (3595) РАСНЫЙ ФЛОТ UE UE Ob Ws летняя пран “курсантов Ву _ Труппа курсантов военно-морского учиnidua Недолго пробыла на №е4ной практике в Н-ском подразделении кораблей, но практиканты плодотворно использовали каж`дую минуту отведенноголизю времени. г. Офицеры ‘нз’ кораблях обращали о6о05 виимание “на Умение ‘практикантов ера решать любую задачу. ли курсант не мог быстро решить ee, то они НН 5 ead tt об 8 давали“ будущему мбрекому офицеру вВ03- MOKHOCTD CAMOMY выйти ИЗ затруднения. Офиперы также sO) Тото солеботвоваля ‘проявлению у кЯреантов еноровки, инициативы, выработки точного командного языка г Нередко выполнение учебного»задания в море требовало ‘от практикантов, большого ‘напряжения сил и воли, Трудности успешно преодолевались: Руководители занятий ‘офицерьь ‹ мичмана; старшины кораблей добились того, что программа летней практики полностью выпойнена. Будущие офицеры показали высокую ‹ успеваемость: Курсанты Шутов, Золотых. ^ Даниловский, Казаков, Шастин, Жуков, ‘Хлебников по всем предметам практики получили отличную оценку, Хорошую выучку показали и все остальные. ° ^ После выполнения учебного залапия было проведено собрание личного состава подразделения совместно с’ практикантами. _— Подведем некоторые итоги практики, — обратился к присутствующим команлит похразлеления, -— Мы ждем вокоре новую группу курсантов, и теперь важно знать, Что у нае хорошо и чм плохо... — Я не первый pas выхожу на летнюю ‘практику, — говори тов. Афанасьев. — Но ни разу она нё проходила так успешно. Зхесь чуветвуется поллинная забота о курсантах. Между личным соетавом Полразделения и практикамтами установились Исключительно теплые, тозарищеские взаимоотношения. — Я очень доволен практикой на кораблях, — еказал куреант Очаетный. — Мне притлось наблюдать превосходную работу воинов, возглавляемых мичманом НЫ Тов. Синько и ето Подчиненные прилатали вее усилия к тому, чтобы мы не потеряли ни одной минуты времени, отведенного на учебную практику, Многие члены экипажей кораблей получили Ha совещании высокую похвалу курсантов. В чём же секрет такого успеха? Нодготовку к летней ‘практике куреантов в подразделении начали задолго. Этому вопросу были посвящены партийные и комсомольские собрания. Выяенилось, что основной помехой для нормального прохождения практики в прошлом была неподготовленноеть материальной части. — В этом году ни в коем случае нельзя допустить перебои в работе механизмов, — высказал тогда на Комсомольском брании общую мыель старшина отделения мотористов тов. Мельников. —А для атого надо уже сейчас про‘смотреть и проверить каждую деталь, — поддержал тов, Мельникова старшина 1-Й ‘статьи Киселев. — Ведь только от нас за‘висит бесперебойная работа механизмов. Военные моряки горячо взялись за приведение в порядок сложного корабельного хозяйства. Не довольствуясь плановыми заацтина > Товарищу САНЖЕЕВУ А между тем,‘ ееля разобраться в вопроce по существу, Her никаких оснований для безвыходного положения. * Дело в Том, что брошюра Сталина «Относительно маркгизма в языкознании» и выетупление Сталина на ХУЕ $ъб Ме парбии имеют в виТу во воворшенно различные эпохи, веледствие чего и формулы получаютея различные. Формула» Стлаина „в, его. бропиоре, ‚в ‘чаети. косающейвя . скрещивания” языков, имеет в виду эпохудо победы социализма в мировом масштабе, когда эксилуататорекйе вллесы являются госполетвующей силой в мире, когда национальный и ‘колониальный гнет остается в силе, когда ‘нашиональная обособленноеть ‘и взаимное ‘неловерие наций закреплены. тосударетвенными различиями, ‘когда ‘нет еще нацио‘нального равноправия, когла скрещивание языков происходят в порядув борьбы за геподетво одного из языков, когда нет еще условий пля мирного и дружественного ©0-. трулничества наций и язывов, когда на очереди стоит не’ сотрудничество и B3AHMное обогащение языков, а. асвимиляция одних и победа других языков. Понятно, что в таких условиях могут быть лишь победившие и побежденные языки. Именно эти условия имеет 8 виду формула Сталина, когда она говорит, что скрещивание, скажем, двух языков дает в фезультате не образование нового языка, & 10беду одного из языков и поражение другого. Что’ же касается apyrof формулы Сталина, взятой из выступления на ХУ съезде партии, в части, касающейся слияния языков в олин общий язык, то здезь имеетея в вилу другая эпоха, а именно — эпоха ‘после побехы социализма во ввемирном масштабе, когда мирового империализма не будет уже в наличии, экстлуататорекие классы будут низверинуты, Национальный и колониальный гнет будет ликвидирован, национальная обособленноеть И взаимное недоверие наций будут заменены взаимным доверием и еближением наций, национальное равноправие будет претворено в жизнь, политика подавления и ассимиляции языков будет лихвидирована, сотрудничество наций будет налажено, & национальные языки будут иметь в803- можность свободно обогащать друг друга в порядке сотрудничества. Понятно, что В этих условиях не может быть и речи о подавлении и поражении ‘одних и побете других языков. Здесь мы будем иметь дело не с двумя языками, из которых один терпит поражение, а другой выходит из борьбы победителем, & в сотнями национальных языков, из которых в результате длительного экономического, политического И культурного сотрудничества наций будут вылелятьея сначала наиболее обогащенные единые зональные языки, а потом зомальные языки сольются в олин общий международный язык, который, конечно, не будет ни немецким, ни руФеким, ни английким, а НОВЫМ языком, вобравшим в сейя лучшие элементы национальных и 30- нальных языков. Следовательно, TBE различные формулы соответствуют двум различным эпохам развития общеетва, и именно потому, чо OHM COOTBETCTBY NOT им. обе фоэмулы WDdони соответствуют. им, обе формулы пра: ВИЛЬНЫ; — каждан для 6воей эпохи. Требовать, чтобы эти формулы не находилиеь в противоречии пруг © другом, чтобы они не исключали друг пруга, — так же нелепо, как было бы нелепо требовать, чтобы эпоха господства капитализма He находилась в противоречии © эпохой господства социализма, чтобы социализм и капитализм не исключали пруг AYA. Начетчиюи и талмудисты рассматривают. марксизм, отдельные выводы и формулы марксизма, Как собрание догматов, которые «никогда» не ‘изменяются, несмотря на ‘изменение условий развития общества. Они думают, что если они заучат наизусть эти. выводы и формулы и начнут их цитировать вкривь и вкоеь, то они будут в мстоянии решать любые вопросы; в расчете, что заученные выводы и формулы пригоJATCH HM для всех времен и’ стран, для веех случаев в жизни. Но так могут думать лишь такие люди, которые влдят. бук ву марксизма, но не видят его существа, заучивают тексты выводов и формул марксизма, Но не понимают их солержания. Маркеизм ееть наука о законах развития природы и общества, наука о революции угнетенных и эксплуатируемых мае, наука о победе социализма во всех странах, наука 0 строительетве коммунистичеекото общества. Марксизм, как наука, не может етоять на одном меете, — он развивается и совершенствуется, В своем развитий марксизм не может не обогащаться новым опытом, новыми знайиями, — еледовательно, отдельные его формулы и выводы не могут не изменяться © течением в06- мени, не могут не заменяться новыми формулами и выводами, соответетвующимя новым историческим задачам. Маркеизм не признает неизменных выводов й формул, обязательных для всех эпох и периодов. Маркеизм является врагом веякого логмаTHIMS, И. СТАЛИН ‘98 нюля 1950 года, Новые посизведения 0 Г. И, Котовеном КИШИНЕВ, 1 авгуюта: (ТАСС). Сегодня в республиканском художественном музее состоялось распгиренное заседание правления Союза Фоветеких художников Моллавии, на котором разбирались новые работы живописцев и скульпторов, посвященные Г. И. Котовокому. Мужественным, волевым человеком изображен народный терй па полотне художника ТГ, Семенова «Арест. Котовского». Цикл акварелей, — воссоздающих эпизоды славного революционного прошло и боевой путь Г. И. Котовекого. наз пибал художник Л. Григоращенко, выфазительный скульптурный портрет тюлководиа соэдал ваятель Л. Дубиновский. Олин из старейших живописцев Молдавии А. Климапевский посвятил несколько пейзажей родине полководца -— поселку Котовокое. Над созданием произведений. посвяшеннятиями, воины подразделения часто собираййсь 25 ЭнбуроЧное время на беседы, для коллективной читки технической литературы. Мопредложению командира в под. разделении была проведена техническая ‘конференция на тему «Эксплуатация `иоOpa Ww ‘увтранение nencnpasnocteh». B tog. тотовке и проведении конференции участвовал весь личный: состав. Выступйло 14 (prone, & том, Чиейе Такие опытные моря‘ни’ АК МИчмана Акользин и Сазонов, В день прибытия курсантов знатные ди ‘полиазлеленуяу”” прослужившие на гих кораблях по’десяти И ‘более лет, подтобно ознакомили практикантов © тактикотохническими данными кораблей, фассказали 0б. их боевой ‘истории; 0 людях, отличивмшихея в сражениях © врагом; В тот же день вышли в море. Экита» жи работали дружно и четко. Но вот шторм вывел из строя ‘один из мехамизмов, Отаршина’ отделения мотористов старший матрос Иоминов, выяснив причину поврежде‘ния, пришел к выводу, что механизм сле. дует. заменить. Замена заводским путем обошлась бы в пять-шесть суток. вынужденного простоя корабля, Докладывая о случившемся командиру, тов. Поминов попросил разрешения произвести работы своими силами во время стоянки на якоре, — Раньше вы производили такие 34- мены? -— спросил командир. =— Нет, не приходилобь. -— А если неудача? — Мы же советекие люди. Я уверен # успехе... — Получив разрешение, тов. Поминов и ем помощники старший матрос Фетисов и мат р0е Сердюк трудились всю ночь. Они работали не разгибаясь;, в нестерпимой жаре, Обильный пот заливал лица, ныли спины, Неожиданно в процессе работы появилиеь новые огложнения. Однако Поминов не сда* вайея, проявил техническую смекалку и находчивость. Задолго до с’емки с якоря мехатием был ‘заменон и в дальнейшем тейетвовал безупречно, Самоотверженнио трудились на своих постах старшины 1-Й статьи Мельников и Киселев. мичман Кумов. Через несколько дней в подразделения было проведено открытое комеомольское собрание, посвященное авангардной роли комсомольцев в обеспечении практики. На собрание пришли и ‘курбанты. Немвогочиеленные недостатви в проведении пуактики были на лоугой же день устранены, энаменательно и то, что практиканты с первых же дней активно включилиеь в партийно-политическую и культурно-маесовую работу подразделения. Курсанты Кравец, Игольников, Хохлов вели политические Занятия, тт, Алекеоев, Зверев, Астафьев проводили политические информации, остальные занимались организацией бесед и читок, участвовали в выпуске стенных газет и босвых листков, готовили литературные. вечера, содействовали улучшению качества матросской художествен= ной самодеятельности. : Войсковое товарищество, стремление отз дать все силы на пользу общего дела — вот что двигало помыслами людей. Это ий явилось причиной успешной учебной практики курсантов в подразделений, О. АЛЕКСАНДРОВ, Ma, которые не только противоречат друг другу, но и исключают друг друга. Вакие-нибудь начетчики и талмудисты, которые, не ‘вникая в существо дела, цитируют формально, в отрыве от историчеCRUX уеловий, — могут.сказать, что один Из этих выводов, . как безусловно неправильный, должен быть отброшен, & другой вывод, как безусловно правильный, должен быть, распространен нз_вее периоды. развития. Но Мархсисты ye могут. не Знать, что начетчики и талмудиеты ошибаются, они не могут не знать, что оба эти вывода правийБны; но 063Услбвйо, а каждый“ для своего времени: вывод Маркса и Энгельса— для периода домонополистического капитализма? а вывод Ленина — лля периода монополистического капитализма. > 2 12.:Эвтельслв своем, «Анти-Дюринге» гопл, что После победы социалистической революции государство должно отмереть. На этом ‘основании после ‘победы ‘сопиалистической революции в нашей стране на четчики и талмудисты из’ нашей партии сТали требовать, ‘чтобы’ партия. приняла меры ‘к скорейшему ‘отмиранлю ‘нашего roсударства, к роспуску государственных органов, к отказу от постоянной армии, ^ Однако советские ‘марксисты, на. основа нии ‘изучения мировой обстановки в наше время, пришли ск выводу; что при наличии капиталистического окружения, когда победа социалистической революции имеет место только в одной стране, a во BCex других‘ странах посподствует _ капитализи, страна победившей революции должна не ослаблять, а‘всемерно усиливать свое тосуларство, органы государства, ортаны разведки, армию, если эта страна не хочет быть разгромленнюй капиталистическим окружением. Русские маркеисты пришли в выводу, что’ ‘формула Энгельса. имеет в виду победу социализма во всех странах или в больышнинетве стран, что она неприменима К тому случаю, когда сопиализм побеж-. дает в одной, ‘отдельно взятой стране, а во. всех’ других странах господствует капитаИЗМ. Как видно, ‘мы имеем здесь две различ ные формулы по’‘вопросу о судьбах социалистичеекото государства, исключающие друг друга. Начетчики и талмудисты мотут сказать, что это ‘обстоятельство созлает невыносимое положение, что нужно одну из формул отбросить, как безусловно оттибочную, а другую, как безусловно правильную, — распространить на всё периоды развития социалистическото государства. Но маокемсты не могут не знать, что начетчяки и талмудиеты ‘оптибалются, ибо обе эти фор мулы правильны, но не абсолютно, а каж: дая для своего времени: формула советских марксистов. — для периода победы социализма в олной или пескольких странах; & формула Энгельса =— для того ‘периода, Когда последовательная победа социализма B отдельных странах приведет к победе ‘социализма в большинетве стран и Когда создадутся, таким ‘00разом. необхолихые условия для применения формулы Энгельса. Число таких примеров можно было бы УВЕЛИЧИТЬ, То же самое нужно сказать одвух различных формулах по вопросу 900 языке, взятых из разных. произведений Сталина и приведенных т. Холоповым в его письме. Тов. Холопов сбылается на произвеление Сталина’ «Относительно марксизма в языкознаним», где делается вывод, что в результате скрещивания, окажем, двух языков, один из языков обычно выходит победителем, а лругой отмирает, что, следовательно, скрещивание дает не какой-то новый, третий язык, а сохраняет один из языков. Далее он _ ссылается на пругой вывох, взятый из доклада Сталина на ХУГ съезле ВИП(б), где говорится, что в период победы социализма в мировом масштабе, котха социализм окрепнет и войдет в быт, национальные языки неминуемо должны. слиться в один общий язык, который, конечно, не. будет ни великорусеким, ни немецким, а чем-то новым. Сличив эти две формулы и видя, что они не только не совпадают лруг с другом, а исключают друг друга, т. Холопов. приходит в отчаяние. «Из статьи Вашей, пишет ен в письме, я понял, что от скрещивания языков някогда не может получитьея новый KaKOH-TO язык, а до статьи тверло был уверен, ‘согласно Валмему выступлению на ХУГ съезде ВКП(б), что при коммунизЖе языки вольютсЯ В один общий». с ” Очевидно; что т. Холопов, открыв вротяворечие между этими двумя формулами и Тлубойо веря, что противоречие должно быть лихвидировано, считает нужным избавиться-отодной ма формул» Жак неправАльной, и уцепиться за другую’ формулу, как правильную пля всех времен и стран, но за жаую имешно формулу уцепиться, — он не знает. Получается нечто вроде безвыходного положения. Тов. Холопов и не догадываетея, что обе формулы: могут быть пра вильными, =— каждая для своего времени, Tat бывает всетда © начетчиками и талмудистами, которые, не вникая в CYщество дела и цитируя формально, безотносительно к тем ‘историческим условиям, 0 которых трактуют цитаты, неизменно попадают в безвыхолное положение, Уважаемый товарищ Санжеев! (гвечаю на Ваше nycsyo ¢ fe Отвечаю ‘на Ваше письмо с бельштим опозланием, так как только вчера передали мне Взше письмо из аппарата ЦА; Вы безусловно правильно толкуете мою позицию в вопросе 9 диалектах. «Классовые» диалекты, которые правильнее было бы назвать жаргонами, обелуживают Не натолные массы, а УЗКУЮ социальную зезхушку. № тому же они не имеют своего собственного грамматическото строя и OCHGBHOTO словарного фонда. Ввиду этого они никак не могут развиться в самоетоетельные языки. Диалёкты местные («территориальные» ), наоборот, обёлуживают народные массы и имеют свой грамматичеекий строй и 9сновной словарный фонд. Ввиду этого некоторые местные диалекты в процессе образования наций могут лечь в основу напиональных языкв и развиться в самостоятельные нациюнальные языки. Так было, например, с курско-орловским дналектом Ваши письма получил. Ваша ошибка состоит в том, что вы емешали две разные вещи и подменили предмет, рассматриваемый в моем ответе т..Врашенинниковой, другим предметом, .Т. Я критикую в этом ответе’Н. Я. Мат: ра, который, говоря ‘06’ языке (звуковом) и мышлении, отрывает язык от мышления и впадает таким образом в идеализм. Отало быть, речь идет в моем ответе о нормальных людях, владеющих языком. Я утверждаю при этом, что мысли могут возник» нуть у таких людей лишь на базе ‘языкового материала, что оголенных мыслей, не связанных с ‘языковым материалом, не существует у лютей, владеющих языком, ‹ Вместо того; чтобы принять’ или отзергнуть это положение, вы подставляете аномальных, безъязычных людей, глухонемых, У которых нет’ языка ‘и мысли которых, конечно, не могут возникнуть на базе языкового материала. Вак видите, это coRepшенно другая тема, которой я не касался и не мог коснутьея, так как языкознание занимается нормальными людьми, владею= щими языком, а не аномальными, глухонемыми, не имеющими языка. Вы подменили обсуждаемую тему другой темой, которая не обсуждалась. Из письма т. Белкина видно, что он ставит на одну доску «язык слов» (звуковой язык) и «язык жестов» (по Н. Я. _ Марру «ручной» язык). Он думает, повидимому, что язык жестов и язык слов равнозначны, что одно время человеческое 49бщество не имело языка слов, что «ручной» язык заменял тогла появившийся потом ЗЫ Слов. Но если действительно так думает т. Белкин, то он допускает серьезную ошибку. Звуковой язык или язык о слов был всегда единственным языком человеческого общества, способным служить полноценным средством общения ‘людей. ! История не знает ни одного человеческого 0бщества, будь оно самое отеталое, которое не имело бы своего звукового языка. Этнография не знает ни одного отеталого народца, будь он таким же или еще более первобытным, чем, скажем, австралийцы или огнеземельцы прошлого века, который He ро оварищу _ Ваше письмо получил. Опоздал ‘немного с ответом ввиду перетруженности работой. Ваше письмо молчаливо исхолит ‘из двух предположений; из. предположения о том, что допустимо цитировать произведения того или иного автора в отрыве от того исторического периода. о котором трактует цитата, и во-вторых, из того предположения, что те или иные выводы и формулы марксизма, полученные в результате изучения одного из периодов исторического пазвития, ‘являются правильными для всех периодов развятия и потому должны остаться неизменными. Должен сказать. чтб оба эти предположения глубоко ошибочны, Несколько примеров. Б сороковых годах проныюго века, котла не было еще монополистического капитализма, когда капитализм ‘развивался более или менее плавно по восходящей линии, растространяяеь на новые ев не занятые им территории, a закон неравномерности развития не мог еще действовать © полной силой, — Маркс и Энгельсе. пришли ь выводу, что социалистическая. революция не может победить в одной какой-либо стране, что она может победить лишь в Журнал «Большевик» № 14. Произведения белорусского народного творчества МИНСЬ, 1 августа. (ТАСС). В реепубликанокий Дом народном творчества белорусские певцы и сказители приелали много (курско-орловская ‹речь») русского языка, который лег в основу пусекого национального языка. То же самое нужно сказать о полтавско-киевском диалекте. украинекого ‘языка, который лег в. основу украинского национального языка. Что касзется остальных диалектов таких языков; TO OHM TEряют свою бамобытноеть, вливаютея Вэти языки и исчезают в них. ’ Бывают и обратные процессы, когда еди‚ный язык народности, ‘не’ ставшей еще на‘цией в силу отсутствия необходимых экономических условий развития, терпит крах веледствие государственного ‘раепада этой народности, а местные диалекты, не успевшие еще ‘персмолоться В едином языке, — оживают и дают начало образованию отдельных самостоятельных языков. Возможно, что так именно обетояло дело, например, в единым монгольским языком. 50 г. 11 июля; Товарищам Д. БЕЛКИНУ _ и С. . ФУРЕРУ имел бы своето звукового языка. Звуковой язык в истории человечества является. одной из тех сил, которые помогли людям выделиться из животного мира, объелиниться в общества, развить евое` мышление, организовать общественное производетво, вести ‘успешную борьбу с силами природы и дойти до то прогресса, который мы имеем в. настоящее время: В этом отношении значение так назые ваемого языка жестов ввиду ет крайней бедности и’ ограниченности — ничтожно. Это, собственно, не язык, и даже не 6урроMT языка, могущий Tan или иначе заменить звуковой язык, a ‘вепомогательное средство с крайне ограниченными средствами, которым пользуется иногда человек для подчеркивания тех ‘или иных моментов в его речи. Язык жестов так де нельзя приравнивать № ЗВуковому язык: ‚ КАК Нельзя приравнивать первобытную деревянную мотыгу к современному гусеничному трактору е пятикортуеным плугом и рядовой тракторной сеялкой. 3. Как видно, вы интересуетесь прежде всего глухонемыми, а потом уж — проблемами языкознания. Видимо, это именно 0бстоятельетво и Заставило вас обратиться ко мне с рядом вопросов. Что же, если вы настаиваете, я не прочь удовлетворить вашу’ просьбу. Итак, как обстоит дело с глухонемыми? Работает ли У них мышление, возникают ли мыели? Да, работает у них мышление, возникают мысли. Ясно. что Боль скоро глухонемые лишены языка, их мыели не могут возникать на базе языкового материала. Не’ значит ли это, что мыеTH глухонемых являются оголенными, не связанными с «нормами природы» (выражение Н. Я. Mappa)? Her, не значит. Мысли глухонемых возникают И могут cyneCTROBATh IMitbh Ha Oaze Tex O6pasoB, BocIpHятий, представлений, которые CRAIEIBAOTся у них в быту о предметах внешнего мира и их отношениях между собой благодаря чувствам зрения, осязания, вкуса, обоняния. Вне этих образов, восприятий, mpet. ставлений мысль пуста, лишена какого бы то ни,было содержания, т. е. она не существует. И. СТАЛИН 29 июля 1950 г. ХОЛОПОВУ ‚результате общего удара во всех или в ‘большинстве цивилизованных стран, Этот BIBOR стал потом руководящим положени‘ем для веех марксистов. Однако в начале ХХ века, особенно в ‘период первой мировой войны, когда для ‘всех стало ясно, что капитализм домонопо‘листический явным 9бразом перерос в капитализм монополистический, когда капи‘Тализм восходящий превратился в капитаЛИзм умирающий, когда вонна векрыла ‘неизлечимые слабости мироВдто империа-. листического фронта, & закон неравномерности развития предопределил разновременность созревания пролетарской революции в разных странах,— Ленин, исходя из марксистекой теории, пришел к выводу, что в новых условиях развития соцйалистичеввая революция вполне может победить в одной, отдельно взятой стране, что. одновременная победа социалистической ревоаюции во всех странах или в большинстве цивилизованных ‘стран невозможна ввиду неравномерности вызревания революции “в этих странах, что старая формула Маркса ‘и Энгельса уже не соответствует новым HCTOрическим условиям. Как видно, мы имеем здесь два различ\HbIX BLIBQTA По вопросу 0 Победе социализЭкипажи отличников Экипаж ведущего старшего лейтенанта Влезко на протяжении нескольких” лет удерживает звание передового в Подразделении. Но это’ не удовлетворяло летчика. коммуниета. Он хотел, чтобы и ведомые заняли место в рядах передовиков. Meany тём в экипаже летчика ХвастунозА были случаи нарушения воинской дисциплины, Замечалиеь недостатки ив боевой подготовке. Винозат в этом был прежде всего сам тов. Хвастунов. Он лично допустил два нарушения, наставления. Отступалти от требований дисциилины сержанты Мамунов и Васильев. Рорьбу за ликвидацию недочетов стар-. ий лейтенант Влезко начал с повышения. требовательности. Показывая. личный приMep безукоризненного ‚соблюдения уставов и наставлений,» неустанной учебы. тов, Влезко начал более нетертимо, чем, ральше, отнюситься к дюбым. - отступлениям от установленного порядка. „Передовые Konмуниегы и комсомольцы поддержали ведущего. Они потребовали ofr epeHx товари» щей примерности в учебе и дисциплине. Сам тов; ‹ Влезко 1 больще 1 ‹ бесодолал. 6 подчиненными, ‘выделял `отличившихея воинов. Увлекательные рассказы старшего лейтенаита © замечательной ‘советекой авиапионной технике рабвивали у авилторов любовь к своей профессии. В резульTate этих бесед сержант Хмыров, ‘иепдль нявший должноеть более легкую, чём работа ма материальной части, ‘стал’ настойчиво проситьея на, работу молористом. Тов. Влезкю добилея’ ренения командира подразделения 6 переводе тов/ Хмырова на, самолёт.’ Полифенный вниманием BOTY Dero, сержант в большим рвением изучал” тех. нику, образцово выполнял все задания. С ПОМОЩЬЮ Коммуниста-летчика тов. Хмыров вскоре стал лучитим` моториетом полразделения, отличником боевой и, политической стунов. Теперь этот летчик’ выполняет учебные задания только на «хорошо» и «отлично». Опираясь на партийный ио комсомольский актив, офицер Влезко в вороткий срок добился заметного улучшения дисциплины, а это благотворно отразилось и на ходе выполнения учебных заданий; Добившиеь первых успехов, он продолжал повышать требовательность, ваставляя всех непрерывно двигаться вперед. За успехи в учебе и примернюеть в соблюдении уставных требований офицер снимал ранее. наложенные лдиециплинарные взыскания, Tar он CHAN взыекание с матроса Васильева, которому затем было прибвоено эвание отличник, боевой и политической полготовки. В ряды передовиков стал выходить и ранее ‹отстававигий сержант Мамунов, Особое. внимание ведущий. обратил. на воспитание подчиненных. При каждом улобном случае он напоминает воинах © требованиях присяги и уставов. Эти беселы, увязанные с . повседневной жизнью подразтеления, способствовали повышению ‚настойчивости личного. состава. в ‘преодолении трудностей. Комсомольцы Викторов и Васильев плохо успаивали программу политических занятий. Офицео. Влезкю поручит старшему сержанту Дружинину и сержанту Тимощук, отлично” окончившим вечернее оттлеление паутайной колы, помочь им. Результаты неё замедлили сказаться. Во время проверки ‘политическлх знаний матросы Васильев и Викторов noлучили хорошие опеки. Офицер Влезко я сам успешно закончил первый куре двухоличной партийной поль” Это позволяет ему лучие помотать ‘офицерам усвоить мапкеиетеко-ленинехкую теорию, Настойчивая ` повеедневлля работа офи. пера Влёзко принесла отличные результа: ты..Уелехи ето полчиненных в боевой и Выдающийся рекорд шахтостроителей Moc6acca подготовки. Ведущий ‚поощрял примерного Политической подготовке непрерывно paЗРгут, 9 ом, в: частности... свидетельетвуют 58 поощрений, полученных его nor чиненными, На-днях приказом комантира части ве полчиненные eranmen лейте воина, , продолжал помогать ‚ему лучше ‘Изучить авизционную технику. Прошло немного. времени, и тов. Хмыров сдал зачеты ‚на авиационного механика, @ помощью старшего. лейтенанта Влезко усграни» старшего, лейтенанта Влезко устранил Нанта, Влезко об`явлены отличиикамя. пробелы в своих знаниях и, лейтенант Хьз_ Пелем notieaueue mh мау кг ‚ Но-заводских газет. (Издание, второе, пере работанное). Государственное научно-тех: ническое издательство легкой промышлен. ностии 1950г, 295 стр. Цена. 14_руб. 50 коп, стр. Цен В книге даны сведения о ‘техническом 77, Mena ности ТЭБУ. г. 295 стр. Цена, 14 ‚Руб. 50 коп, а “HSE SUL oop Meum Тазеты, основные повятия в ра _--м меж орирпналЛлом статьи, MORTOTOPRY в иллюстраций и производственном процес: се. -- наборе, корректуре, верстке, печати, А. Вочнов. «Рассказы о генерале Ват ` тине». Государственное ‘изйательство лет? ской литературы, › 1950г. 198 стр. Цена 7 руб. 80 коп. Новые книги Проходческая бригада Федора Лебедя прошла за месяц 463,5 метра штрека рекорды скоростной проходки горных выработок, HOB bIX произведений, Это — песни И CEBEPOЗАДОНСК (Московская область), сказы, посвященные “борьбе за мир, 1 августа. (ТАСС). Знатные npoxorueenwe великому знаменоецу мира TOBRDELLY ПА А А д, WW Wan И. В. Сталину. светлой Я ралостной жизни белорусского народа. Новую песню «В защиту мира» TOU YTD цеоню $5 оащигу мира». сломил. народный певец Г. Головастиков ив Bapaновичекой области. Он сам создал тёкст и. музыку песени, в которой прославляет coветеких людей —+ неутомимых борцов за. ветевих людей —+ неутомимых MHD BO всем мире. В народной песне, присланной Колхоз никами сельхозартели имени Сталина. По лесской области. воспеваетея новая счастTHBAA жизнь полесского крестьяйина. Сердечной. теплотой, глубокой благодар ностью товарищу И. В. Сталину проникну ты слова сказа колхозницы Марии Янке вич из Гомельской области. бригады треста «Мосштахтострой» М. Кузнецова, А. Медведева, С. Ворюбъева в прошлом оду достигли невиланной в истории Шшахтостроения скорости проходки штреково одним 34006м: они прошли и закрепили от 420 до 459,5 метра штрека в месян. Комплеконая скоростная проходческая бригада Героя Социалистического Трула. Федора. Лебедя, работающая в Ширино-Сокольническом строительном управлении, став ка вахту мира, решила перекрыть достижения передовых бригад. Сегодня произведен маркиейдерский замер работы бригады в июле’ за месяц коллектив Ф. Лебедя прошел одним забоем и заврепил 463,5 погонных метра штрека, превысив все Убановленные ло сих пор Начальник «Главцентрошахтоетроя» Ми‘ниетеретва угольной — Промьинленноети А. Т. Картозия сообщил корреспонденту ТАСВ: — Московские шахтостроимели устаноВили вылающийся рекорд. Благодаря BhICO‘кой механизации работ и четкой организа‚ции Труда бригаде Героя Социалистичеекого Труда Ф. Лебедя удалоеь пройти за месяц 463.5 погонного метра торных выработок — почти в 5 раз больше средних нормати» вов. установленных лля шахт Мосбаеса, Советские шахтеры одержали большую победу. Еще нигде на угольных шахтах мира проходчики не добивалиев таких показателей. В. М. Малыгин. «Далекие берега». Очер ки о Чукотке. Издательство Главсевмор пути. 1950 г. 75 стр. Цена 2 руб, 40 коп. «Народнов Хозяйство! ›СОСР»х, , Сбовни № 3. Госпланиздат. 1950 г. 446 13 руб, #5 В сборнике помещены статьи по вопроса? народного хозяйства, опубликованные 1949 году в журналах «Большевик», «Пла новое хозяйство» и «Вопросы экономики». B, A. Basemckna, «Оформление и. произ ных Г. И. Котовеком ‘ . el op apten ne ee РИС APOH3- THHO». векому, работают комиози водетво газеты». Практическое: пособие для! ской гл! AAnET № Ала жли» долл лень АС юры и литераторы республики, работников городских, районных и фабрич-_