За нашу Советскую Родину! Бчера выборы депутатог СОСТОЯЛИСЬ АСИ в Верховный Совет СССР. Быборы прошли в обстановке большого полити’ ческого non’ ема и сплочения советского народа вокру! в большевистской партии, вокруг великого Сталина. i Товарищ И. В. Сталин голосует в зале 1-го избирательного участка Ленинского избирательного округа Москвы, где баллотировались кандидатуры Заместителя Председателя Совета Министров Союза ССР. Н. А. Булганина и Президента Академии наук СССР С. И. Вавилова. Сталинский избирательный округ гор. Москвы резгранична любовь советского народа _в товарищу Сталину личного качества. Беего же сверх пятилетнего задания члены бригады в знаменательному дню изготовили 88.200 ламн. Направляясь домой, люди делятся ©воими чувствами и мыслями. Даже незнакумые заловаривают пруг е друтом. Этот день роднит веех. Пожилая работница третьей трикотажной ‚ фабрики. М. Ф. Ёалганова своим сопутницам рассказывает: — От всего сердца отдала я свой голое 3a родного Сталина. Пусть он живет много, много лет... Немало хлебнула я горя до революции. С 9 лет пошла «в люди» — в няньки. Насмотрелаеь всего, пережила” и голод, и холол, и побои. А теперь я—заслуженная работница, полноправная хозяйка евоей страны. Дети мои живут так, как я в своем детстве и не мечтала. Спасибо Иосифу Виссарионовичу за нашу светлую Жизнь! Многие избиратели при получении бюл‘летеней прех’являют «Удостоверение на право голосования». Студент иркутекого техникума Л. Ф. Ишенко приехал в Москву, чтобы защитить дипломную работу. Как и артист Казанского театра юного зрителя М. Хазанов и многие другие патриоты, ‘он был в Оталинеком избирательном овруте ‚задолго до рассвета, чтобы отлать свой го`тое 3a родного Сталина. Сияют счастьем глаза людей, гордых сознанием исполненного долга. В сердце и на устах у каждого имя родного Сталина, Безбуежне это море народной любви... (TACS). В это раннее утро Москва. выглядела, торшает избирателей выполнить ©вой гоажданжественно. Припорошенные выпавиим за ночь снегом улицы и плошщали в ©вете яRHX огней блистают праздничным нарядом. ’Копха кремлевские куранты пробили шесть раз, нал великим городом полились торжественные звуки Гимна Советского Союза. Москва уже не спала. Сотни тысяч людей. ожидали y помещений ДлЯ толоеования. По улицам < песнями шла молодежь. Наступил день, который е радостным волнением жлала вся страна. № этому дню советские люди готовились как в больному празднику, По установившейся славной традиции ето встретили новыми трудовыми подвигами, выражая этим безграничную преданность — матери-Родине, партии Ленина— Сталина. Сталинский избирательный округ етолицы... Это два крупных района Москвы — Сталинский и Бауманекий. Злесь баллотируется в лепутаты Верховного Совета ССОР. всенародный кандидат — великий Сталин. В Москве сегодня мысленно обращалот взоры миллионы советских людей, Пловтадь «„Куравлева. Шесть часов утра. Раскрываются лвери помещения для голосования избирательното участка № 1. У входа собралось около двухсот человек. Здесь много электрозаводнев —— членов славного коллектива, который первым выдвинул товаринта И.: В. Сталина канхидатом в хепутаты Верховного Совета ‹СОСР. Предеелатель участковой. избирательной комиссии-——инженер Электрозавола лауреат Сталинекой премии В. Д. Сыркова пуиглаский долг. Бюллетени с именем кандидата в депу‘таты Совета Союза Верховного Совета СССР товарища И. В. Сталина и © именём тов. Н. А. Булганина-—андидата в депу`таты Совета, Налиональностей получает руковотитель переловой бригалы ‹ элевтролампового ‘завода А. В. Чиркова. Ве бригада достойно встретила день’ всенародного праздника, значительно перевытолнив 0бязательетва. принятые в честь выборов в Верховный Совет СОР. Члены бригады изготовили еверх плана, 50 тысяч ламп: отличного качества и довели выпуск первосортной продуклии до 99,6 процента. Бригалиру молодежной бригады Элевтропампового завода В. В. Пышеовой в третий раз выпадает честь голосовать за товарища (талина. Возвращаясь ю избирательного участка, она говорит: — Не знаю. ках передать ралость. KROTOрую я испытала сейчае, опуская ° бюллетень © именем родного Сталина. От _веей дущи желаю дорогому Иосифу Виссарионовичу лоброго здоровья, долгих ‘лет жизни на благо нашего народа, на. благо трудящихся вбего мира. ‹ Бюллетени получают ‘молодые избирзтельницы-—руководитель молодежной брига.- ды Электролампового ‹ завода лауреат Сталинской премии Валентина Хрисанова, ее полрутги. Бригада В. Хрисановой обязалаеь выпуотить ко дню выборов 4.500 радиолами сверх плана. Бригада дала 4.525 ламп отЕЖЕДНЕВНАЯ ГАЗЕТА МОСКОВСКОГО ВОЕННОГО ОКРУГА № 62 (1996) Понедельник, 13 марта 1950 года. ХХГХ год издания ® Сталина, коммунизма! славы, делом доблести ‘и герюйетва. Рабочие, крестьяне, интеллигенция знают, что они работают на себя, для своей страны, для своего родного государства. Народ и государство у нас неотделимы, ибо власть в нашей стране осуществляют сами трудящиеся, и государство служит интересам широчайших народных Macc. B этом с0- ветские люди убеждаются на каждом шагу. Изо дня в лень они ощущают благотворные результаты своего труда, изо дня в день они видят, как все. более крепнет мощь страны Фоциализма, повышается благосостояние народа. Новое снижение цен на продовольственные и промынгленные товары является ярким выражением неустанной заботы партии большевиков и лично товарища Сталина о росте материальното благосостояния тружеников 60- ниахистического общества. } БВ то время как в Советеком Союзе растет изобилие и богатство народа, в камиталистичееких странах трудящиеся изнывают в тисках голода. Безработица, бесправие, нищета — таков удел трудящихся капиталистичееких стран. В растущих успехах Советского Союза наши люди видят проявление несравненного превосходетва сопиалистического строя нал строем капиталистическим. Нали народ полон решимости и впредь ykpenлять еоциалистический строй — оенову мощи и непобелимести Советекого государства. На выборах в Верховный Совет избиратели голосовали за то, чтобы росли и развивались величайшие преимущества ©0- пиалистического строя. Наш народ не. пожалеет сил и трула лля этого. ВлохновляеMEI большевистской партией и своим мудрым вождем товаришем Сталиным, оно честью выполнит стоящие перед ним залачи. ‚Советские воины, как и все избиратели страны, имеют великие права. Вчера, в торжественный день выборов в Верховный Совет ОССР. они © радостью опустили свои Сталину—тениальному полководцу, мудрому вождю и учителю. Воины голосовали BORA и учителю. Боины голоеовали за лучших ‘сынов народа — кандидатов блока коммунистов и беснартийных. 33 родное: советское правительство и болышевистекую: партию, за любимого Сталина. Советская Армия, которая вышла из войны ‘Как первоклаесная армия нашего времени. надежно защишает мирный трух советского народа и ere безопаеность. Выбирая депутатов Верховного Совета, наша воины. голосовали за то, чтобы траницы Советского Союза всегда были неприступными для любого врата. Вооруженные Силы СОСР были, есть и булут грозой для всякого рода агрессоров и претендентов Ha мировое господство. В обстановке единодушия и огромной политичеекой активности = избирателей проходили выборы в частях и училищах Московского военного округа. Исполняя свой гражданекий долг, воины выражели стремление еще лучше нести почетную службу в рядах Советской Армии, настойHBO добиваться новых успехов в боевой и политической потготовке. — В лень веенаролного праздника, — говорит ефрейтор Шеверталов, — мые радостью. обозреваем величайшие победы, одержанные советским народом. Важлый из нае © горлостью произносит имя генизльного вождя и учителя товарища Сталина. Мы от всего сердиа благодарим нашего горячо любимого вождя за великое счастье, которое он дал советскому народу. Мы, воины, будем всегда блительно охранять великие завоевания страны ©9- циализма, с честью выполнять свой долг перед Родиной. Советский народ на выборах в Верховный Совет CCCP вновь и новь явил перед всем миром свое несокрушимое морально-политическое единство. Тесно сплоченные вокруг большевистской партии ‘и любимого вожля товарища Сталина, советские люли уверенно идут навстречу своему прекрасному будущему—коммунизму. За великог за торжество Вчера по всей нашей стране проходили выборы депутатов в выеший орган государственной власти — в Верховный Coвет СССР. Они вылились в ярчайшую демонстрацию морально-политического единства сопиалистического общества. Советские люди шли к избирательным урнам. с одним патриотическим стремлением, с единой мыслью-—отлать свои голоса за канхилатов сталинского блока коммунистов и беспартийных, за дальнейший расцвет нзшей Родины, за полное торжество коммунизма. В этом великом единодушии © новой силой проявилась беззаветная любовь народа к большевистской партии; к тению человечества товарищу Сталину.” Выборы в Верховный Совет ООСР прошли ‘как великий всенародный праздник. В этот лень города и села нашей страны приняли нарядный вид: всюду развевались злые флаги, царило оживление, всеобщее зикование. С чувством законной гордости народ избирал в верховный орган родной советской власти своих лучших представителей. иснытанных и стойких борпов за великое дело Ленина — Сталина. 12 марта советские люди вновь осушествляли евои великие избирательные права, предоставленные им самой ‘демократической в мире Сталинской Конетитуцией. И потому так радостно и торжественно была отмечена эта знаменательная историческая дата, так велик и влохновенен политический поем говетското напола. Организованно и дружно приходили избиратели на избирательные участки, чтобы исполнить свой почетный гражданский лолг. Гле бы то ни было — в ст0- mate нашей Poanan Mocrpe или. на! ла-. леких Курильских островах, в солнечной Абхазии пли на Севере,—ве всех уголках страны советские патриоты. голосуя за канлилатов в депутаты, обращали свой взор к ролному отцу трудящихся, своему другу и учителю товаришу Оталину. Светлый образ великого Сталина на веки, вечBbit запечатлен‘ в сердце каждого советского человека. Имя Оталина является символом наших побед, нашим боевым знаменем, влохновенным призывом к борьбе $a полное торжество коммунизма. Опуекая бюллетени. за канлидатов: блока коммунистов и беспартийных, воветекие ‘люди с удовлетворением оглядывались на. ’ свой славный победанасный путь. И каждый! в эту минуту с радостным волнением думал: «Всеми своими успехами мы обязаны большевистской партии, своему дорогому и толному товарищу Сталину». Большевистская пармия и ‘товарищ Оталин сделали нашу страну вамой передовой, самой мощной инлустриальной державой © механизированным колхозным земледелием. Благодаря’ мудрому руковолетву партии и великого Сталина советский народ построил социалистическое общество и ныне уверенной поступью идет к сияющим верпкинам коммунизма. Под водительством партии и товарища Оталина мы олержали всемирно-историческую победу в Великой Отечественной войне, отстояли свободу и независимость своей Родины и спасли человечество от ан поработения. В послевоенный период наша страна добилась выдающихся успехов в развитии народного хозяйства. За короткий исторический срок промыпгленность и сельское хозяйство ОССР не только достигли ловоенного уровня производства, но и превзошли этот уровень. Сталинский пятилетний план будет перевыполнен. O величии наших достижений красноречиво свидетельствует недавнее присуждение Сталинеких лремий большой группе новаторов промышаленности` и сельского хозяйства, науБи и техники, литературы и искусства. Наша страна на новом большом _ под’еме. Неуклонный рост социалистической экономики — результат заботы большевистской партии и товарища Сталина об. укренлении Советского Государства, о процветании нашей любимой Ролины. По всей необ’ятной стране Советов кипит творческий созидательный труд народа, ставший у нас делом Чести, делом СЛУЖИТЬ РОДИНЕ ПО-СТАЛИНСКИ На всю жизнь запомнитея мне 12 марта. Я ветал до рассвета, чтобы первым притти нз избирательный участок, отдать вой голое за любимого вождя и учителя, за родного отца советских людей! товарища’ Сталина. ° } Болнуяеь, я одним из первых получил бюллетень © дорогим именем. Всея цветущая Родина прошла перед моими глазами за эти] незабываемые минуты —— 6е плодородные поля и гигантские заводы, институты, вепичественные города и возрожденные села. Все это создано советским народом пол руKOBOACTBOM H мутрым водительством великот Сталина — гениального продолжателя бессмертного хела Ленина. _ Беномнилось мне письмо матери, в кот9- ром она. выражала свою беспредельнуе благодарность большевистской партии, любимому товарищу Сталину за великую заботу о простых советских людях. «Раюсти нашей нет границ, — писала она, — снова снижены цены на продовольствие и промышленные товары. Такая забота о лю-! дях возможна только у нае, в советской стране, которую ведет от победы ъ победе родной товариш Сталин». Нельзя передать те чувства, которыю охватили меня, вотда я опускал бюллетень в избирательную урну. С великой радостью отдал я вой голос за товариша ‘Сталина. творна народного счастья, нашего любимого отца и тениального полководца. Рядовой А. БИЛЕНКО. ЛИВУЮЩАЯ MOCKBA Ночь. Во Москва не етит. Аикующая и счастливая, она проволит последние часы 12 марта в высоком сознании исполненного гражланского долга и большого веенарохного праздника. Ветер гонит по улицам вихри снега. 3aснежены добела крыпги домов. Снежинки переливаются в голубых лучах прожехкторов. Буйно плещется море красных стягов, вывешенных на московских зданиях. Повеюлу огнями электрических лампочек начертаны приветствия, здравицы вождю народов: «Слава великому бталину!», «Да здравствует товарищ Сталиий!». БВ эту мартовскую ночь москвичи по хратипии устремляются к Красной площади, к Бремлю, гле высятся древние башни, rie высоко сияют. рубиновые звезды. „Рядом, на Манежной площади, — больцюе народное гулянье. Гремит оркестр. Ближе к манежу, на эстрале, сводный хор исполняет русские наролные песни. Плошаль искрится ‘ралостью и весельем. Ни на минуту не ослабевает человеческий поток. лвижущийся к Охотному ряду... Особенно празднична плошаль Сверллова, Osanennwe пгнами птлюминапии на macae (собение празднична плошаль Свердлова. Озаренные огнями иллюминации, на фаеалах зданий выесятся портреты нии Виссарионовича Сталина: к которому сегодня обращены лучшие счувства и мыела москвичей и всех трудящихся нашей pean Бой Родины. : ‚ Во всех дворцах культуры и клубах столицы проходят праздничные вечера. Шумно и весело на студенческих балах. Перед избирателями выстунают прославхенные мастера сцены, писатели и поэты, талантливые представители народного самодеятельного искусства. ‚...В Сталинеком избирательном округе продолжается голосование, хотя москвичи здесь проголосовали уже к двум ‘Часам дня. Московокие вокзалы не уемевают принимать ростей. прибывающих в столицу: все они епешат тула, гие баллотируется в депутаты веснародный кандидат — великий Сталин. В шести часам вечера в Сталинеком избирательном ‘округе проголосовали 17 тысяч человек, прибывших в Москву со всех концов Советского Союза. С кажлым часом эта цифра непрерывно росла. : J чае ночи. Ветер разгоняет зимний холодок и несет весенние потоки тепла. По улипам и плошалям радио разносит звуки. маршей. Эвенят песни, слышен юношеский смех. в котором тонут звукя автомобильных сирен. . Bee это сливается в изумительную празд‘ничную симфонию. радостную и широкую. Это празлнует Москва — великий город. мира. столица славной советекой тчизны. (ТАСС). ЛУЧШИЙ ДРУГ МОЛОДЕЖИ F2 марта 1950 года — один из самых знаменательных ‘дней в моей жизни. В этет день мне выпало огромное счастье голоелвать за великого вождя советского нароха товарища Сталина. Товарищу Сталину я, каки каждый с® ветский гражданин, обязан величайшими в жизни человека правами, своим счастьем. Я — молодой офицер, учусь в военной ‚академии. Право быть офицером `Советекой Армии, получить высшее военное образование дали мне, сыну рабочего, родная ©0- ветская власть, товарищ Сталин. Где, в какой другой стране я мог бы иметь такое ‘право? Живи я в капиталистической стране, я, как и вся трудящаяся молодежь, был бы обречен на бесправие, нищету, гибель. Советевая молодежь живет счастливо и радостно, о нас постоянно заботится партия Ленина— Сталина, мы ясно вихим свое будущее, яркий свет коммунизма. Вот почему с тавим огромным чувством сердечной ралоети я голосовал за счастье нашего народа, 9% великого друта всех. трудящихся товарища Сталина. Пусть живет и крепнет наша прекраеная Родина — Союз Советских Социалистических Республик! Пусть живет и здравствует долгие, долгие годы Mail родной вождь и учитель великий Сталин! Аситенант В. ТУМАНОВ, За Сталина, за счастье человечества! На избирательном участке № 1 Сталинского избирательного округа, тле кандилатами в депутаты Верховного Совета ОССР баллотируются творец и организатор наших побед товариш И. В. Сталин и его верный соратник тов. Н. А. Булганин, все 2.760 избирателей, занесенные в списки для голосования, выполнили свой гражданcea долг к 11 часам утра. Ha этом избирательном участке в течение дня было пре’явлено 3.461 «Улостоверение на право голосования». Люди, приехавшие в„Москву с Урала и из Калининграда, из Заполярья и Ялты, из Ленинграда и Ямало-Ненецкого национального округа. из Молдавии и Сибири, шли сюда, чтобы осуществить свое заветное желание — проголосовать за всенародного кандидата, великого вождя, учителя и друга советского народа Иосифа Виссарионовича Сталина. . 12 часов ночи... Председатель участковой избирательной комиссии В. Д. Сырко‘ва об’являет голосование законченным. Вскрываются избирательные урны, и на столе, покрытом алым бархатом, выра«тает огромная стопа, бюллетеней. . Bee избиратели, проживающие на территории ‹ 13-го избирательного. › участка, исполнили свой гражданский долг к 11 часам утра. Охнако до 12 часов ночи продолжалось голосование. по удостоверениям. Кроме 2.600` человек, имена которых занесены в списки избирателей, здесь голосовали 1.584 человека, преимущеетвенно приезжих из других городов: из далекой Сибири, © Дальнего Востока, из Узбекистана, Чувашии, Татарекой ACCP и других районов Советского Союза. В 12 часов ночи председатель участковой избирательной комиссии А. П.. Борисов об’явил голосование законченным. В присутетвии представителей общественных организаций и печати комиссия приступила в подсчету голосов. — Сталин! — Cramn! 90 имя значится во веех бюллетенях, поланных за канлилата в Совет Союза Верховного Совета СССР, На многих бюллетенях избиратели сдеЛали волнующие надписи, выражающие их Чувства и мысли в момент голосования: — 3a Юталина! 3a Оталина! 23 Сталина! оглашает результаты толосования тов. Сыркова. Она читает патриотические надписи, слеланные на многих бюллетенях. Советские люди выражают в них свою’ беепредельную любовь и преданность коммуни: стическюй партии, советскому правительству, родному Оталину. «Слава великому. Сталину!» . «OT Beero Cepala 3a Bee спасибо отцу и учителю родному Оталину!» «Дорогой Иосиф Виссарионович! Я толосую в первый раз. Счастлива, что опуcraw бюллетень с Вашим дорогим именем!». В этот бюллетень был вложен подспежник — нервый весенний цветок. «Привет товарищу‘ Сталину от ленин” градцев!» ..Тысячи бюллетеней, сотни надниеей, неиссякаемый ролник народной любви! 12 марта 1950 года стал днем всенародного праздника трудящихся, демонстрзцией ° сплоченности и единства народа! вокруг партии Ленина — Сталина, вокруг великого вождя и учителя. товарища И. В Сталина,