13 марта 1950 года, № 62 (7996). части. На снимке: гвардии рядовой А. Воробьев Фото А. Мурахина и В. Гжельского, РАСНЫЙ ВОИН Se ALIA Молотовский избирательный округ гор. Москвы В первые часы голосования Золотыми буквами булет вписан в 4етотись великой сталинской эпохи этот знаменательный день. С чувством радостного волнения его ждали как большюго светлого праздника все трудящиеся нашей Родины. Б праздничный нарял олелись плошади я улипы столицы. ЦШламенеют призывы Центрального Комитета Всесоюзной RomMyнистической партии (большевиков). Необычайное оживление парит в №М016- зовском избирательном округе столицы. Здесь баллотируются в депутаты Верховното Совета СССР верные соратники великого Сталина — выдающиеся государственные леятели Вячеслав Михайлович Молотов —в Совет Союза и Николай Алекеанлрович Вулганин-—в Совет Напиональностей, 5 часам утра в залах ожидания избирательных участков уже собрались сотни избирателей. Бесконечно: благодарные партии, правительству, великому Сталину, они пришли исполнить свой гражданский долг. На избирательных участках у заставы Ильича живут главным образом металлурги завода «Серп и молот». Московевие сталевары, проелавившиеея на всю страну своим доблестным трудом, пришли сюда O1- вими из первых. На избирательном участке № 49 го лосует знатный сталевар Николай Васильевич Чесноков. В канун исторического дня выборов правительство улостоило его высокого звания лауреата Сталинской премии. Bais из пункта голосования, ов искренвими словами выражает свои чувства: — Я только что опуетил избирательные бюллетени. Вместе с ними я послал благодарноеть советскому правительству. коммуниетичесвкой партий, любимому вождю й учителю товарящу Сталину за нашу счастливую жизнь. Мы. металлурги столины, веегла’ готовы выполнить люб0е Задание партий, правительства a любимого товаритза Сталина. В числе тех. кто пришел голосовать пефвыми. — потометвенные металлурги МололHime не встало утро нал столицей, когда сотни трулящихея Ленингралекого ‘@збарзтельного округа гор. Москвы направились в избирательным учаеткам, чтобы выполНить евой гражланский лолг. В этом округе баллогируютея канлилатуры тов. Г. М. Маленкова — в Совет Союза Верховного Coвета СССР и тов. Н. А. Булганина—в (0- вет Напиональностей. На зданиях — большие портреты оенователей большевистской партия и первого в мире сопиалистического государства. В. И. Ленина и И. В. Сталина. К товарищу Сталину, любимому другу и руководителю советского народа, были обращены мыели и чуветва всех людей. Доносящиеся отовсюду звуки MYBHIRU, улыбающиеся. ралостные лица. всеобщее оживление и пол’ем красноречиво говорили, что день выборов был подлинно всенародныу празлником. ...В шесть часов утра председатель комиссий избирательного участка № 56 Т. В. Соколова поздравила избирателей © началом выборов. В нарялные. залитые светом комнаты входят взволнованные. ралостные люли— жители одного из красивейших районов етолипы — Ленингралекого. В эти первые часы сюда приныи трудящиеся самых разнообразных професеий и возрастов, 5б`единенные горячим чувством любви в Родине. в товаришу Сталину. Опускает бюллетени пришедшая в полном составе семья Лапинских — Вера Антоновна, работница Московекого автозавода имени Сталина. ее мать Агафья Матвеевна. улостоенная звания мать-героиня, брат Алекеандр. мололой метростроевец, впервые участвующий в голосований. В. Лапинекая, выйдя из пункта голосования, сказала’ повы, семья В. С. Ваекина. Рядом. в ними— молодые, рослые юноши. Это — учашиеся ремесленного училища № 44 Николай Лушкин, Макар Завалов, Николай Хохлов. Они родились в годы первой сталинской ‘пятилетки. Ротина заботливо растит их, она дала им путевку в большую жизнь, и поэтому © открытым и ясным взором идут они навстречу светлому будущему. Задолго до начала голосования приходили люли к избирательному участку № 8. Они делились евоими впечатлениями, мыслями и чувствами, волнующими их в эти торжественные часы. Группа пенсионеров, голосовавших на избирательном участке № 2, послала письмо товарищу Сталину. «Родной наш, любимый отец i учитель Иосиф Виссарионович, — пишут они. — Просим Вас принять наши поздравления В честь великого лня выборов в Верховный Совет СССР. Желаем Вам много, много лет здраветвовать на благо нашей любимой и непобелимой Родины. От всей души благодарны Bam 3a заботу и внимание к нам, пенсионерам». В прекрасном зале Дворца культуры Метростроя разместилея избирательный участок № 13. Злесь голосуют работницы фабрики амени Влары Цеткин. Первой получила бюллетени стахановка Мария Мызникова. Она достойно встретила день выборов. выполняя ежедневно по 150—180 пропентов залания. шзется избирательный участок, собралось более 300 человек. Многие пришли прямо ‹ работы после ночной смены. Одними из первых опускают бюллетени инженер заnora, лауреат Сталинской премии А. Й. Остафьев и Герой Советского Союза Д. С. Дялицын-—— участник боев 38 освобождение Киева. , Вместе пришли на избирательный уЧасток молодые рабочие-котельщики Анатолий Козловский и Виктор Погорельский, формовшик Иван Тесленко и другие, впервые принимающие участие в выборах. Велед 38 ними опускает свои бюллетени в избирательную урну мать-героиня М. С. Фательникова. вырастившая и воспиТавшая 11 деСлавно поработал сегодня ночью воллевтив литейного цеха, © честью выполниБший обязательство, принятое в честь `выборов. Прямо от мартеновских печей пришли голосовать литейщики В. Я. Ильяшевич и В. Ц. Ишук. Сегодня они дали скоростную плавку. выполнив норму на 250 процентов. День только началея, а выборы в разгаре. Подходят все новые и новые избиратели. ) Большой патриотический полем парит Ha всех избирательных участках. столицы Украины. Радостен, оживлен праздничный Киев. Нафод славит свою родную большевистскую партию, великого вождя и учителя товарища Сталина. ковой избирательной комиссии № 95 тов. Й. А. Станилевич. Первыми здесь получают бюллетени работнины кирпичного завода № 3 комсомолка Манна Афанасьевна Клюева и 52-летняя домашняя хозяйка Ирина Корнеевна Вонлал. Олин за другим получают избиратели бюллетени. Возле пункта голосования , они обмениваются своими мыслями. Возникают задушевные, проникновенные беседы, главная тема которых — Сталин и народ, любовь нарола к своему великому вождю. К 8 часам утра ва этом участке проголосовало большинетво избирателей. ..Шо улипам Минска илут люли в лучших своих одеждах, радостные, по-праздвичному возбужленные, Они полны гордости. что выполнили ©вой гражданский долг. И в мыелях и на устах у всех одно имя — имя того, кто ведет советский нарол к вершине человеческого счастья, в коммунизму— родного и любимого Иосифа Виегарионовича Сталина. В большой народный праздник вылился день выборов в колхозных деревнях и селах Минского сельского избирательного округа. Колхозники приехали на избирательные участки пелыми семьями, одетые в национальные, костюмы. С большой активностью проходит голоеование в Заславльском, Узленеком, Дзержинском, Пуховичеком, Червеньеком, Березинском, Руленском и других районах Минской области. ~ — Молодой город химиков и энергетиков. ...Прекрасен социалистический городок завода «Ташеельмаш». Из новых домов идут избиратели на участки. В числе первых выполнили свой долг мастер Мустафа Сытдыков, стахановпы-машиностройтели Алексей Коршунов, Базарбай Курбанов, Александр Грачев. Уртай Кушанбаев. Прямо © завода на участок пришел Даниил Судаков — ининиатор движения за освоение скоростных методов резания металла на заводе. Прелвыборную ночь он ознаменовал выполнением пяти норм. Равняяеь на передовиков. восемьсот рабочих выпол‚нили свой квартальные нормы. Завол уже дал колхозникам почти столько же хлопкоуборочных машин, сколько было выпущено за весь прошлый гол. Дружно, с большой активностью проходит голосование на веех избирательных учаетках столицы Узбекистана. 1 А ВИЕВ, 12 марта. (ТАСС). Вак большой радостный праздник ветретила столица Украины день выборов в Верховный Совет CCCP. °. Ветер с Днепра полощет флаги и транспаранты, украшающие улицы. В предрахссветной мгле ярко горят огни избиратель‘ных участков. Веюлу портреты великого’ Сталина — первого всенародного кандидата в депутаты Верховного‘ Совета CCCP. C мыслями и думами о великом вожде и учиTere—o товаоише И. В. Сталине уетремились трудящиеся Виева к избирательным урнам. В 6 часов утра гостеприимно распахнулись двери всех 409 избирательных учает‘ков города, где баллотируются в депутаты Совета Союза Верховного Совета СССР евкperapp ЦВ ЕП(б)У тов. Л. Г. Мельников, ‘начальник цеха завода «Укркабель» П. В. Гусятникова, секретарь Киевского горкома RO(6)Y M. C. Синица и в депутаты Совета Национальностей — выдающийся украинский поэт П. Г Тычива, Избирательный участок № 57 Киевского —Ленинского избирательного округа. Злесь голосуют главным образом семьи рабочих, инженеров и служащих Машиностроительного завода. В комнате для голосования — живые цветы, на етенах—большие панно: «В. И. Ленин и И. В. Сталин среди краснотварлейнев», «И. В. Сталин и К. Е. Ворошилов в Кремле». Задолго ло выборов в БЛубе, где помеМИНСК. 12 марта. (ТАСС). Сеголняшминск ТАШКЕНТ — Товарит Молотов в своей речи расний день в столипе Советской Белоруссии сказал о большой работе. поолеланной наначался песнями и музыкой. Еще не успетим вародом за последние четыре гоха. 10 утро притти на смену ночи, а на улипах и плошалях уже целно народа. Великий. поистине всенародный праздНИЕ ПРрИШел на похорошевшие магистрали Мне особенно радостно было слышать 9TH слова. Вель в этом великом деле эсть Al ay мой скромный вклад.—говорит она, выйдя Минска. в его полнявшиеся из руин дома. яз помешения. гле проиехолило головование. Beway сейчас ключом бъет творческая Пружно началоср голосование на’ всех СоЗидательная жизнь советеких людей. Дружно началось голосование на избирательных участках Молотовекого бирательного округа столицы. Ь знаменательному дню выборов труляшиеся Минска пришли ©0 значительными успехами во всенародном сопиалистичееком соревновании. Кюллективы промышленных предприятий Ворошиловекого района вчера завершили выполнение пятилетнего плана по выпуеку валовой продукgas. Рабочие инструментального завула изготовили на миллионы рублей изделий сверх пятилетнего плана. Трудящиеся столицы Советской Белоруссии своими кандидатами в депутаты Верховного Совета СССР единодушно нззвали в Совет Союза: — верного соратника великого Слалина тов. В. Е. Ворошилова и в Совет Национальностей — председателя исполкома Минского горолекого Совета де: путатов. трудящихся тов. В. Н. Длутошевского. Ровно в шесть часов утра гостеприимно распахиваютея лвери всех избирательных —\ Добро пожаловать, товарищи избиратели, — приглашает предеедатель учаетТАШВЕНТ. 12 марта. (ТАСС). Вею ночь сверкала огнями иллюминаций етолипа Узбекистана. Нз пентральной магистрали у сквера Революции состоялось ‚ праздничное гулянье, в котором участвовало свыше десяти тысяч молодых избирателей. Вогла часы пробили шесть, темноту весеннего предутреннею неба прорезали фейерверки, возвестив наступление выборов в Верховный Совет СССР. ...Ташкентекий-—Ленинекий избирательный округ. Здесь баллотируется верный соратник великого Сталина — тов. Л. М. Ваганович. Этот округ — яркий пример сталинской индустриализации Узбекистана. Десятки промышленных предНа избирательном участке Н-ской опускает бюллетени. Hleemu, Я хочу, чтоб Отчизна моя Вечно людям была бы отрадой, Чтобы милые серлцу края Стали краше весеннего сада. Я хочу, чтобы наши росли города, Расцветали бы села чудесней, Чтобы день наступавший всегда Мы встречали веселою песней, Отчизна! Чтоб обильней рожала земля И коврами луга зеленели, Золотились пшеницей поля И леса молодые шумели. Чтобы счастье, добытое кровью, Подлый враг у нас вырвать не смог, — Я от чистого сердца, с любовью Отдал голос за сталинский блок, Ефрейтор А. КУЗЬМИН. Ченинградский избирательный округ гор. Москвы Советский народ из’являет свою волю — Мы слышали речь товарища Маленвова на собрании избирателей Ленингралского избирательного округа 9 марта 1950 гола. Как много сделано в нашей стране руками советских людей пол DYROBOACTBOM очного Сталина! На избирательном участке № 58 ралдуш10 встретила избирателей председатель участковой комиссии А. А. Макарова. Сюда пришли, чтобы принять участие в голосовании, работники ряда промышленных. предприятий Ленингралекого района. Среди них было много стахановцев фабрики «БольшеВИК». В этот день избиратели, исполнив Свой гражданский долг, обменивались влечатлениями 0 речи тов. Г. М Маленкова — своего канлилата в депутаты. И одна мысль проходила через вее высказывания, мыель о том, что партия Ленина-—Сталина привепа советский нарол к огромным успехам, что пол ее руководетвом наша страна уверенно илет к коммунизму. Среди трудящихея, голосовавших в первые утренние часы, — Герой Советского Союза студент-выпускник В. Сосин, стахановеп тов. Тимофеев, выполнивитий в честь выборов свое месячное задание на 183 процента. городе „Ленина ЛЕНИНГРАД. 12 марта. (ТАСО). Вею Сталина. Многие из них только что принючь. пламенело над горедом Ленина зарево_ шли с трудовых вахт, во время которых иллюминации. Тысячами огней сверкали они завершали выполнение прелвыберною иллюминации. Тысячами огней сверкали Невский проспект и дворцовые набережные, световым пунктиоом очерчены силуэты заволеких корпусов. На исторических зданиях штаба Октября-—Смольного, на тысячах других зданий были полняты портреты товарища И. В. Сталина, его верных соратников-—— руководителей партии и правительства. Торжествующе звучала на улицах песня о Сталине, повторяемая тысячами репролукторов. — Великому Сталину слава! — Да здравствует сталинский блок коммуниетов и беепаугийных! Эти здравипы, начертанные на огромных полотнищах, вторили чуветвам народа, с какими он пришел ко дню выборов в Верховный Совет СССР. Тыеячи людей заполнили улипы Ленинграда, ` когда с первыми проблесками pacсвета прозвучали шестичасовые улары кремлевских курантов. С именем Сталина на устах, © образом великого, любимого друга и вожля в сердце шли в помещениях для голосования ленингралцы—машиностроители, сталевары, текстильшики и обувщики, ученые и студенты, артисты и писатели, ‚Выборгская сторона. Конлратьевекий то. спект, 40. Предеедатель участковой избирательной. комиссии 15-го избирательного участка инженер завода имени Сталина EES TO и. А. Рублевевий, поздравив избирателей данский долг со всенародным празлником, приглашает их сельем и рал в помещение для выборов. Гут уже сотни. людей. Это — турбостроители завода имени ГОЛОС шли с трудовых вахт, во время которых они завершали выполнение предвыборном обязательства. Петрогралекая сторона. У гранитной набережной Невы выситея легендарный крейсер «Аврора». Здесь — свой избирательный участок. Торжественно разносится Meлодия Государственного гимна СССР. В пмещения для выборов входят матросы, воспитанники нахимовекого училища... Избирательного участка № 14 в проплые выборы не было. Эло выросший за послелние годы жилой городок рабочих трижды офленоносного Кировского завода, Здесь баллотируется в депутаты знатный мастер завода А, №. Байков и потометвенная ленинградекая текстильщица М. П. Мзтерикова. № избирательным урнам подходят борпы за технический” прогресс, знатные новаторы предприятия. Сталевар М. В. Mypзич пришел © женой — Александрой BapФоломеевной. На вахте в честь выборов тов. Мурзич сварил скоростную плавку а 3 часа раньше срока. Выполнив свой гражданский долг, возвращаясь домой, тов. Мур. зич говорит товарищам в волнующих 6 чувствах: } — Я голосовая за нашу счастливую жизнь, 3а родную большевиетекую паргию, за великого. нашего друга и учитыя товарища Сталина! 1 часов утра. Уже многие и многие тысячи ленингралцев выполнили свой гражданский долг. Улицы горолз бурлят . весельем и ралостью. Повсюлу звучат горячие патриотические речи, повсюду звучит самое ‚родное, самое близкое имя-——Сталия, Председатель счастков города. Избирательница А. Миронова в этот лень кистана. Десятки промышленных предобратилась © письмом. в котором выразиприятий. возникших за последние годы на 14 свой патриотические чувства: — Я счастлива. — пишет она. — чт TOlOCylO B любимой столипе Москве. Мо сердце наполнено любовью в нашему правительетву, в великому вожлю и учителю мваришу Сталину. Он вывел нае на cBeTлый путь радостной жизни. (TACO). бывшей окраине. лают продукции в0 много о Раз больше, чем вырабатывала промышмено Вость всего дореволюционного Туркестанского края. В округ входит также Чирчик РИ РИГА, 12 марта. (ТАСС). Ранняя пора воскресного лня. Шестой чае утра. Но Рига не спит. В синем сумраке рассвета ярко горят OTH нал входами в избирательные участки, над агитпунктами. Окна в домах залиты светом. На улицах оживленное движение. Tpyaammeca латвийской столипы идут Ha выборы. Большинство избирателей 103-го учаетка— рабочие Рижского фарфоро-фаянсового завода. На заводе. сушествующем 135 лет, АШХАБАД, 12 марта. (ТАСС). Пю ©000- шению республиканской избирательной комиссии по выборам в Совет Национальностей Верховного Совета СОСР, к четырналдИзбирательные участки созданы в 284 пассажиреких поездах дальнего следования. Первыми приступили к голосованию пассажиры, следующие по стальным магистралям Лальнегс Востока. Вурьерекий поезд № 7 Владивосток — `Моеква в 23 часа 50 минут по московскому времени прибыл на станиию Бикин Дальневосточной ‘железной дороги. По меетному времени там уже было 6 часов 50 минут утра, Председатель «частковой избирательной комиссии, созданной в этом поезде, тов. Круталь сообщил по телефону в Москву: — Наш состав выглядит празднично. Bee вагоны ралиофицированы, украшены лозунгами и плакатами, призывающими пассажиров отдать евой голоса за ванлилав сталинского блока коммуниетов и. десятилетиями работают еемьи-—династии искусных мастеров фаянса и фарфора. Рано явилась на выборы славная трудовая гварлия Риги. Ь восьми часам утра на этом участке проголосовало более тысячи избирателей. Дружно прохохит голосование на всех избирательных участках Риги. В 12 часам дня в Риге свой гражданевий долг выполняло более 93 пропентов веех избирателей. цати часам местного времени в Туркменской ССР проголосовало 94,95 пропента оошего количества избирателей, внесенных В CUHCEE. Калининский избирательный округ гор. Москвы Бысокая организованность Необычно выглядит в это раннее мартовское утро поселок Первого полигипникового завода имени 1. М. Кагановича. На фасадах многоэтажных зданий — портреты руководителей партий и Советекого госузарства. Веюлу развеваютея алые флаги, сверкают гирлянды электричееких лампочек. ...5 часов 30 минут утра. К пунктам голосования устремилиеь избиратели. Оня идут целыми семьями я в олиночку. В Балининеком ‹ избирательном округе столицы в депутаты Совета Союза Верховвого Совета СССР баллотируетея тов. Н. С. Хрушев и в депутаты Совета Напиональноетей —. тов. Н. А. Булганиви. Избирательный участов № 102. В нача17 голосования злесь собралоеь несколько сот человек. Олнии из первых к избирательной урне подходит старейший кадровак завела. мастер-—лауреат Сталинской премии Савелий Ермолаевич Врюков. На азбирательном участка № 103 проголосовала семья матери-героини Александ. ры Семеновны Ивановой, воспитавшей деКУШВА (Марыйекая область), 12 марта. (ТАСС). Поселок Вушка—самый южный пункт нашей страны. Не развеялась ешь прелрасеветная игла, как улицы поселка заполнили празднично одетые жители. Веселые и оживленные шли они к пунктам голосования: Избирательный участок Ni 1%, Borsa сять детей. Олин за другим, соблюдая старшинство. опускают свои бюллетени семь избирателей этой замечательной евемьи. В канун всенародного праздника самые молодые члены семьи-—Виктор й Василий выполнили по 3 еменных нормы. Молодежная бригала шарикового пеха комсомольца Петрова. закончив смену. осталась на заводе, чтобы первой притти Ha TYHET голосования. Члены этой бригады ко дню выборов в поларок Родине выпустили 50 тысяч подшипниковых колен сверх плана. Около 500 избирателей залолго до начала голосования собралось на избирательном учзетке № 37 в поселке «Текстильщики». С нетерпением они ждали торжественной и радостной минуты -— начала голосования. Ь 10 часам утра в Валининеком избира: тельном. округе гор. Москвы проголосовало свыше 10 процентов избирателей. (ТАСС). стрезка часов приблизилась в шести. предселатель вБомиссии тов. Фелорчению пригла. сил избирателей приступить Е голоеова. ‘сия взонратодей преступить Вы ГолюовА‘нию. Первым опускает бюллетени семилееяталетний — колхозник — сельхозартели полулню в №ущшке проголосовало 90- дее половины избирателей. На южной окраине страны УЮТ ПОЛЯРНИКИ новеп Исаков. Велед за ним голосуют месть ные жители — чукчи Етенкау, Tai, Севке и другие. ee OA проголосовала треть BCEX избирателей. + * БУХТА УГОЛЬНАЯ (Чукотекий надиональный округ), 12 марта. (ТАСС). В поселке «Металлист» © утра разыгралась пурга.. Несмотря на непогоду, в поселке царило праздничное оживление. Люди © радостным волнением ждали знаменательного дня выборов. Ровно в 6 часов утра по местному времени прелселатель участковой‘ избирательной комиссии тов. Лобанов открыл двери избирательного участка. поздравив избирателей со всенаролным праздником. Первым опускает в урну бюллетени знатный стахаизбирателе ЮРТЫ (Новосибирекая область), 19 матТЕ МАХ та. (ТАСО). Среди бескрайних сибирских степей лежит большое село Юрты. где pac. положен переловой колхоз «Гигант». Волхозный радиоузел начал сегодня передачу раньше обычного. В квартирах кол: хозников разлалея голое диктора: — Товарищи колхозники и колхозницы! Поздравляем вас с всенародным праздником —нем выборов в Верховный Совет СССР. Ровно в 6 часов утра получает бюллетени старейший колхозник Матвей Тимофеевич Тарабрин, которому накануне исполнил0сь 103 года. Голосуют труженики en. ОЕ о УМЕ о Ом. > Ди KosHOM села — бригадиры полеволческих бригад М. 3. Мандров и Г. 0. Бочков. Ония АШХАБАД Позлно ночью в ТАСС пришли 600бщения из Северного Ледовитого oxeana, C Ic LOKUAOB «Северный полюс» и ` «Белоусов? ралировали: к 8 часам утра каманлы 6108 В поездах дальнего елелования оеспартийных: Голосование в поезде началось ровно в 6 часов утра по местному времени. Многие пассажиры не спали, дожидаяеь этого торжественнего момента. Уже в первые полчаса свой гражданский долг выполнила значительная чаеть пассажиров, едущих с этим поездом в Москву, Свердловек. Новосибирск и другие города. Ь 12 чаезм ночи по московскому времеци на Приморской, Дальневосточной, Амурской, Забайкальской, — Восточнов. ской и Красноярской железных дорогах нахолились в пути 49 пассажирских поезлов. дальнего следования, в которых созданы. Избирательные участки. Шо полученным в Москве данным, во всех этих поездах голосование началось ровно в 6 часов утра по местному времени. (ТАСО). славно потрудились в прошлом Tory, CHA 60 своих полей етопудовый урожай. Сейчае их бригады уже ПОдгОТОвИлиеЬ К ceBy. После голосования избиратели обмениваютея мнениями о сегодняшних делах колx03a. Сельхозартель «Гигант» осуществила пятилетний план, добилась устойчивых выбоких урожаев, созлала пять крупных животноволческих ферм. Достраиваются вторая электростанция, кирпичный завод. валыювая мольнипа, телефонная станпия. ...Праздник чувствуется Bo prey -— В Ha главной улице. В 12 часам дня в po a OM ДНЯ В волхХоЗе «Гигант» 010- голосовали почти вое пзбипалони.