Пролетарии всех стран, соединяйтесь!
октября
1939 года
COBETCK
Год издания А
ок ИСКУССТВО.
№ 75 (655)
Цена 30 коп.
Орган Комитета по делам искусств при Совнаркоме Союза ССР и ЦК профсоюза работников искусств
Концерты в городах
Западной
Украины
Наша концертная бригада одной из пер-
вых выехала из Киева в Западную Украи-
ну для культурного обслуживания частей
Красной Армии и местного населения.
18 сентября мы были уже в Тарнополе,
В состав бригады вошли певцы, музыкан-
ты, чтецы и танцоры киевских театров
и концертных организаций. Мы посетили
Тарнополь, Дрогобыч, Борислав и Самбор.
Программа наших концертов была со*
ставлена из лучших произведений украин-
ской народной музыки, отрывков из опер
«Поднятая целина», «Запорожец за Ду-
наем», ‚ «Наталка-Полтавка» и др., массо-
вых песен. композиторов ° Дунаевского,
Блантера, Пульвера.
С отромным под’емом прошли наши вы-
ступления в нефтяных районах Западной
Украйны‘ — в Дрогобыче ‘и Бориславе.
Аудитория очень ‘тепло и сердечно при-
нимала советских. артистов. ‘
Во время наших ‘концертов часто вы-
ступали с интересными’ высказываниями
представители рабочих и трудовой интел-
лигенции. Они благодарили советское пра-
вительство и Красную Армию за освобож-
дение народов Западной Украины от бес-
правия и эксплоатации, отмечали в своих
речах, что польская шляхта и ее пресса
скрывали от ‘населения правду о’цветущей
и радостной жизни народов Совётского
Союза. Старые кадровые рабочие нефтя-
ной промышленности Борислава заявляли,
что им впервые в жизни приходится при-
сутствовать’ на концерте, ‘устроенном для
‚рабочих.
Наряду, в выступлениями советских ар-
тистов веюду в городах Западной Украи-
ны демонстрируются наши кинофильмы,
Для ознакомления широких слоев. населе-
ния с лучшими советскими фильмами их
показывают не только в кинотеатрах, но
и на площадях, которые запружены нафо-
дом. :
Искусство в Западной Украине стояла
на очень низком уровне и было совершен-
но недоступно для масо, Основная масса
украинцев, евреев, да и бедного польского
населения не, посещала ни театров, ни
концертов. Вообще концерты ‹ давались
здесь главным образом закрытые — в офи-
церских собраниях, аристократических
клубах, на дому у магнатов. А если когда-:
нибудь и давались концерты в театре, то
цены на билеты были настолько высокие,
что трудящееся насёление не могло их. по-
сещать.
Единственный вид зрелищ, который был
доступен здесь народу, =— это кино. Но
фильмы никого не удовлетворяли. Демон-
стрировалясь ‘преимущественно фарсы,
порнографические картины «для взрос-
ЛЫХ». .
Уже на первом нашем концерте зри-
тельный зал был переполнен › доотказа.
Сотни людей, которые не попали в зал,
собирались у открытых дверей и окон.
Во время поездки по Западной Украи-
не мы встречали много местных работни-
ков искусств. Они жаловались на тяже-
лое- материальное положение. Высокоода-
ренные музыканты, подчас .с0` специаль-
ным образованием, годами не находили
места для применения своих знаний и
талантов. Чтобы не умереть с голоду, без-
работные артисты выступали в балага-
нах, пели и играли во дворах под окна-
ми и собирали’ по «грошикву». `
. Так было совсем недавно. Сейчас все пе-
ременилось. Красная Армия принесла на-
родам Западной Украины свободу, радо-
стную и счастливую жизнь,
А. Ф. МАГДИК,
преподаватель Киевской консервато-
-рии, бригадир концертной ‚бригады
в Западной Украине.
Опера А. А, Спендиарова «Алмаст» Нд снимке — сцена из третьего акта. Арти
Сазандарян в роли Алмаст и артист П. К. Лисициан в роли Татула
во.
Театр B освобожденном
„Львове
на гроши, которых порою нехватало даже
на еду. Украинские труппы’ приезжали в
Львов не чаще 2—8 ‘раз в год: Трудящие-
ся каждый раз восторженно нас’. встреча-
ли. Однако долго задерживаться во Льво-
ве нам не давали».
Многие годы интеллигенция, рабочие
Львова ждали дня, когда в Большом го-
родском театре будет постоянная ‘украин-
ская труппа, когда на сцене и в зри-
тельном зале сможет свободно раздаваться
украинская речь. И это время пришло.
В Большом львовском театре — концерт
артистов Советской Украины. В зале ни
одного свободного места — много интел=
литенции, рабочих львовских фабрик и
заводов, крестьян, приехавших из отдален-
ных сел. Сидящий в первых рядах рабо-
чий товорит: «Нодумать только, за 30 лет
я впервые попал в театр и сразу в 5-Й
ряд. Здесь место стоило 7 злотых, Что-
бы получить эту сумму, мне приходилось
работать’ 3 дня».
Выступления ансамбля песни и пляски
УССР, заслуженной артистки УССР 0. Пе-
трусенко, артистов Киевской филармонии
и эстрады прошли в огромным успехом.
После концерта представители местной
интеллигенции, работники искусств теп-
ло приветствовали киевских артистов.
Один из композиторов Львова в своем вы-
ступлении сказал: «Дорогие братья и се-
стры! Трудно передать радостные чувства,
охватывающие каждого из нас в эти сча-
стливые дни. Наконец об’единились укра-
HHCKHe земли, лежащие по обе стороны
Збруча. Эту великую, задачу выполнила
доблестная Красная Армия по заданию со-
ветского правительства по заданию
товарища Сталина. Мы знаем, что мы,
украинцы, живущиё на западном берегу
Збруча, намного отстали от вас. Будьте же
вы, представители украинской социалисти-
ческой культуры, не только нашими то-
варишами, но и нашими учителями».
Участники концерта и зрители с боль-
пгим воодушевлением поют /«Интернацио-
нал». Впервые в Львовском большом Tee
атре звучит величавый пролетарский гимн.
‚Новая жизнь началаеь во Львове, Ар-
тисты, кочевавитие до сих пор по местеч-
кам и селам, дрожавшие перед каждым
польским чиновником, теперь получили
возможность плодотворно ‚работать, отдать
все свои силы на благо народа. Исполни-
лось т0, о чем они мечтали многие годы,
— во Львове создан постоянный украин-
ский театр..
: А, Л.
Он уже показал зрителям спектакли
«Гюльсара», «Аршин мал ’алан», «Лола» и
закончил работу ‘над первой таджикской
тероической оперой «Восстание Воссе»з— 0
восстании дехкан против’ бухарского эми-
ра. В трупне много талантливых артистов.
Среди них: заслуженные артисты Таджик-
ской ССР Фазылова, Тураев, Муллокан-
дов, артистки Байбалина, Шайдулина и
другие.
Большую работу ведут районные теат-
ры, ставящие произведения мировой дра-
матургии и пьесы советских авторов, рас-
полатающие даровитыми режиссерами: и
актерами. Широко известная за предела-
ми Таджикистана артистка Пенджикент-
ского районного театра Мурадова избрана
депутатом Верховного Совета Таджикской
_Разительны успехи, достигнутые в 0б-
ласти музыкальното образования. В Ста-
линабаде открыты музыкальный техникум
и музыкальная школа, в которых обуча-
ются десятки способных юношей и деву-
шек.
Небывалого расцвета достигло самодея-
тельное искусство Таджикской ССР. Н&
предприятиях, в колхозах работают хоро-
вые и драматические коллективы, само-
деятельные оркестры. В’ автусте лучшие
участники таджикской художественной ва-
модеятельности выступали на Всесоюзной
сольскохозяйствениой выставке, Москвичи
познакомились ‘с `‘хореграфическими ан-
самблями, оркестром’ народных инострумён-
тов (руководитель заслуженный деятель
искусства А: Камалов), 75-летним. скази-
телем — колхозником Курбановым, юной
танцовщицей Ашурой Насыровой и мно-
тими другими. Комитет по ‘делам’ искусств
при СНК Союза ССР^в: специальном при-
казе отметил’ большой художественный
успех представителей народного творче-
ства Таджикской ССОР-и об’явил. бла1о-
дарность всем участникам;
исатели Таджикистана орденоносцы
Дехоти, Турсун-Заде, Хаким-Заде и дру-
тие создают яркие произведения в Совет-
ском Таджикистане,
Чудесные песни звучат в городах и
кишлаках Таджикской республики. Cuo-
бодный таджикский народ в своих пес-
нях горячо благодарит великого Сталина,
коммунистическую. . партию, советскую
власть за счастливую и радостную жизнь.
Р. ГЛУХОВ,
заместитель Председателя
Совнаркома — Таджикской
ССР
На одной из рабочих окраин’ Львова
живет семья Александра Кацула. На во-
прос — бывает ли семья в кино и теат-
рах — жена Кацула отвётила:. «Разве мы
можем ходить в кино? Неужели вы дума-
ете что мы: богачи? »,
Постоянного украинского театра во
Львове не было. Есть только место, где
он должен был стоять, площадь, которую
купили давно на пожертвования украин-
ского населения. Но польские власти ва-
претили строить театр, заявив: «Закон не
позволяет, чтобы театр стоял близко от
польского костела».
Из тода в fron городская управа все
реже и реже разрешала играть приезжав-
шим во Львов небольшим коллективам,
ездившим по провинции, кочевавшим , из
местечка в село, из села в город. Сколько
таких кочующих театров было в Запад-
ной Украине, ‘никто точно не знает.
Создавались они с трудом, но быстро рас-
падались, ибо нё было денег, ибо власти
им всячески мешали работать. Чтобы ор-
тганизовать театральную труппу, надо бы-
ло иметь разрешение, которое давало ми-
нистерство в Варшаве. На это уходило
много времени. Но, даже имея это раз-
решение, местные власти любого торода
или деревни могли запретить спектакли
труппы или потребовать из’ять из репер-
туара отдельные пьесы. Крупнейший
украинский театр насчитывал не больше
50 человек. Репертуар этих кочевых трупп
состоял из старых водевилей, драм, опе-
ретт’`Жалованья актеры не получали. Им
приходилось работать на паях. Из выруч-
ки от спектакля раньше всего ‘приходи-
лось платить за аренду зала, за печата-
ние афиш, за декорации и костюмы, а
актерам оставались гроши.
Среди артистов и режиссеров украинских
трупп было много подлинных энтузиас-
тов. несмотря ни на какие трудности не
покидавших украинской сцены. И трудя-
щиеся платили им огромной признатель-
ностью и любовью. Приезд украинской
труппы во Львов всегда превращался в
большое событие.
Один старый актер рассказывает: «Вог-
да на сцене произносились монологи, на-
правленные против польских панов, в 38-
ле. раздавались громкие аплодисменты.
Рабочие и крестьяне, не имевшие денег,
часами простаивали у входа в театр. и
просили, чтобы им дали возможность по-
бывать на. родных украинских спектак-
лях. Пускали кого могли, но ведь нам на-
до было и жить. Жили мы на то, что
оставалось после оплаты всех расходов—
Президнуму Верховного
Артисты —
Западной Украине
_ Западной Белоруссии _
В составе концертной бригады Большо*
го театра Союза ССР, выехавшей в Запад»
ную Украину, —васл. ‘арт. РОФСР М. Габо-
вич (руководитель), народный артист Сою-
За р М Рейзен, засл. арт. PCOCP
Б. Златогорова и И. Козловский, солисты
опгры П. Киричек, Г. Немченко, С. Хром“
ченко и С. Гоцеридзе, артисты балета
— засл. арт, РСФСР В. Кригер, С. Мессе-
рер, Н. Капустина, В. Цаплин,. лауреаты
музыкальных конкурсов М. Фияхтенгольц
и Р. Тамаркина, виолончелист С. Кнуше-
вицкий, солист оркестра ксилофонист
Г. Мокротованов. пианист А. Макаров и
концертмейстер Большого театра B. Юр-
тайкин.
В Западной Украине М. Рейзен, И. Коз
ловский и В. Златогорова будут исполнять
оперные арии и романсы русских комно*
зиторов-классиков, песни советских ком-
познторов, обработки русских и украин*
ских народных песен. Артисты балета 0у-.
дут исполнять танцы из спектаклей «Щел-
кунчик» и «Дон-Кихот», вальсы Шопена,
национальные танцы и ряд других клас-
сических и характерных номеров.
*
*
Совнаркому Таджикской ССР__
Центральному Комитету Коммунистической
партии (большевиков) Таджикистана
Совет Народных ^ Комиссаров Союза ССР
Боммутистической партии’ (большевиков)
гтеялигенцию Таджикской Советской Соп
образования Таджикской ССР.
Таджикский народ пол руководством
бухарского эмира и отсталой срелне-азца
отиалиетическую республику. Трудящиес
(фк 1обились больших успехов во всех
Ss голы советекой власти в Tarsire res
и Центральный Комитет Веёсоюзной“
приветствуют рабочих. волхозников и
ву г: Е о тх ee
Социалистической Республики © десятилетием
POACTBOM партий большевиков из бывшей вотчины
средне-азнатекой колонии царской ‘Росени ^ созлал
Трудящиеся Советского Талжитиотана да с блин
М сетов бевтена уопюхов. во всех областях сопиалистического. строятельства,
38 голы советской власти в Таджикистане создан целый ряд новых промыти-
онных предприятий, строитея большой текстильный комбинат.
Сельское хозяйство Таджикистана превратилось в
Ч Ро А ВВ ВЕ: ОАО 7 ВРС ЛЬ
рашное хозяйство, провелено крупнейшее ирригационное строительство (Вахшеков
на т Ва aN , ЗУ,
побились высоких урожаев хлопка.
хлопка -3а последние пять лет.
КОТЫ,
строительство и ар.). Волхозцики Талжикистана
больше чем втрое увеличили общий chop
О А Е а ПА ИЕ Ру, EE ИРУ,
68 выше поднимается культурный ‘уровень трулящихся Таджикистана, неуклон-
ара т фл, Т У М м ССВ ЛЬ
но растет их материальное благосостояние
лышевистской партия врагов
тенились превратить Талжикс
нз свободный талжикекий народ
врагов народа —~ буржуазных националистов, которые
Тазжикскую республику в колонию’ империализиа. налеть
ii народ ярмо капиталистического и напионального гнета.
Та 0
тверлую уверенность, что талжикский нарол в братеком содружестве 60 вееми
народами Советского’ Союза будет и впрель’ неустанно работал way поме
укреплением Талжико Совете
exoro Com3a. on nol
СОВЕТ НАРОДНЫХ
КОМИССАРОВ СССР
Социалистической Республики и всего Совет.
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ КОМИТЕТ.
ВКП(большевиков} -
Для обслуживания частей Красной Ар
мии и населения Западной Украины и
Западной Белоруссии из Москвы выеха-
ли две бригады Всесоюзного концертно-
тастрольного об’единения.
В составе первой бригады--тт. Арсенье*
ва, Васильев, Виноградов, Голикман, Зату-
ловский, Рина зеленая, Малкус, Образцов,
Образцова, Орлик, Орлова, Орленева, Pe-
дель, Фибих, Хрусталев и Яхонтов. Во.
вторую бригаду вошли тт. Акеенов, Алек-
сандров, Бажанов, Баранов, Баркан, Дей-
века, Загорская, Зайденер, ‚ Казакевич,
Максимович, Мандрус, Пономарева, Пота»
пенко, Светлов, Светлова, Спевак, Сеймо-
вич, Фурер, Юровская и Ционский,
Из поездки по городам и селам Запад-
ной Украины вернулась эстрадная брига”
да Всесоюзного концертного об’единения
под руководством В. Дарского и Л. Mupo-
ва. Почти. все выступления проходили н&8
импровизированных. площадках. под от
крытым небом. Артисты посетили Дрогоя.
быч, Стрий; Добромиль, Галич и др. В 06-
новном выступления бригады проходили
`под аккомпанемент первого народного
трио баянистов (А. Кузнецов, Я. Попков
и А. Данилов), которые игралИ и соло.
Баянисты также исполняли новые. песни,
созданные в Эападной Украине Д. Пок-
‘рассом и В: Лебедевым-Кумачом.
` Однажды в пути бригада была обстре-
ляна польской офицерской бандой. Три-
надцатилетний артист arpodar Cepema
„Лаврентьев обнаружил место, откуда про-
изводилаеь стрельба, доложил об этом по-
литруку, и. минуту спустя огневая точк
‘врага. была» полавлена нервым залпом по»
досневшего танка.
08
Сегодня Всесоюзный радиокомитет орга-
низует большую передачу для текстиль-
‘щиков Белостока. Перед микрофоном вы“
ступят заместитель председателя Верхов-
ного Совета РСФСР тов. Макарова, ини-
цнатор стахановского движения среди со-
ветских текстильщиц Е. Виноградова. Пе-
`редача закончится концертом, составлен-
‘ным по заявкам белостокских текстиль“
‘щиков, В концерте выступят оркестр на-
‘родных инструментов детей рабочих-тек-
‘стильщиков” фабрики им. - Фрунзе, хор
‘русской народной песни фабрики «Крас-
Able текстильщики», заслуженная арти-
etka РСФСР В. А. Давыдова, лауреат все-
союзных и международных музыкальных
конкурсов Лиза Гиаелье и др.
00
Декада армянского
искусства
20 октября. в Москве начинается декада
ЮрУянского искусства. ›
В ряду живых мировых культур ‘ар-
мянская относится к числу древнейших.
Ранний период ее описан еще греческими
историками Геродотом и Ксенофонтом;
ов не только дожила до современности,
но именно в наши дни вступила в поло-
у нового; небывалого расцвета. В сущ-
ности говоря, она проходит почти через
ю культурную историю. человечества,
Вультура Армении — ярчайшее свиде-
тольство необыкновенной жизнеспособно-
ти армянского народа, его непреоборимой
воли к жизни, И это тем более вамеча-
тельно, что трудно подыскать в мировой
истории что-либо более трагическое, He
ели двух с половиной-тысячелетний
путь вфмянского народа.
Начало армянского искусства нередко
относит к У в. нашей эры, бвязывая 8т0
о рознихновением армянского‘ алфавита, и,
THROM образом, е началом народной ‘пись-
монности, Но на делё художественная
и ть Армении возникла гораздо рань-.
товоря уфе о HADGAHOM твоочестве.
ше, по говоря уже о народном творчестве,
древнейшие образцы которого просто ие
MON дойти до наших дней, история. со-
хранила нам, например, имя сына Тигра“
18 Великом — Артавазда П, который еще
в перзом веке до нашей эры писал дра-
уы на греческом языке; Она донесла до
1 сведения о существовании в.те вре-
мена архитектурных сооружений.
Начиная же 5 \У зв. мы встречаем уже
известные нам великолепные памятники
литературы, живописи, архитектуры, до-
ститшей своего расцвета в УП в. (заме-
чательный по смелости конструкции и де-
коративному убранотву круглый храм
Звартноц в Вагаршатате и мн. др.), а ва-
ем в Х—ХШ вв.—в период бурното ро-
из тородов (постройки Ани и др.). В
У в, на армянский язык ода мно-
точисленные книги по философии, исто-
рии, математике; астрономии, медицине,
твотрафни — свидетельство высокой куль-
туры народа.
В периоду VII—X вв, Н. 8. относится
Появление великого армянского ‘эпоса —
«Давида Сасунского» ‘— народной поэмы,
‘оящей вровень с такими мировыми 0о6-
аацами эпоса, как «Илиада» и «Одис-
ия» как «Нибелунги», как киргизский
Manacs, «Давид Сасунский» слагался на
протяжении долгого. времени, в течение
оорого народ вплетал в свою‘ любимую
О8Му все новые и новые сказания и ле-
твнды, являвшиеся художественным OTO-
бражением подлинной ‘истории: ‘Один’ из
‘иарейших армянских писателей Аветик
Исзакял, товоря о «Давиде Сасунском»,
прямо указывает, что «поступки героев и
бытий в эпосе развиваются параллельно
® поступками действительных историче-
их героев». :
0бразы Санасара, Barnacapa, Mrepa
аршего, Давида, Мгера Младшего — не
ЛЬко художественное воплощение под-
инных, существовавших некогда герсев
афмянского народа; это и персонифициро-
BAHHOG, до предела обобщенное выражение.
Ноторической воли народов к борьбе, за
а свободу, за право ‘на свой одна»
ом
В превосходном и eee ae своем
Уредисловии к книге &Поэзия Армении»
Валерий Брюсов писал: «Каждый век по-
‘леднего тысячелетия, 6ез исключения,
Weer в армянской поэзии своих достой-
ых представителей... Григорий Hapek-
щий (Х в), Нерсес Блатодатный (ЖИ во).
ик (ХП--ХГУ в.), Константин Ерзын-
мйский (XUI~XIV ‘в.), `Мкртич ° Наташ
(КУ в,), Ованес Ерзынкайский Ги—
У в), Григорий Ахтамарский (ЖУГ в.),
Налет Кучак (ХУТ в.). Haram `Ионатан
(КУП в.), Саят-Нова (ХУШ в.) и лучшие
ты современной Армении (книга «По-
юия Армении» издана в 1916 т. — Ред.),
Be eto — имена, которые должно пам-
ть и чтить’ воем, кому дорога поэзия,
ввравне с именами любимых лириков дру“
их народов: Сапфо и Овидия, Гафиза и
мара-Хайвма, Петрарки и Ронсара, Шел:
аж1л Тютчева. Гейне и Верлэна...>
Даже в худшие времена царского тнета
Армянский народ находил в cebe силы
мя создания. собственного ‘искусства.
\Х в отмечен в армянской литературе
Мкиин именами, как “Хачатур Абовян,
Микаэл Налбандян, Перч Прошян, Раф-
фи, — создатели новой армянской литепа-
ры. Во второй половине ХТХ в. развер
Тывается деятельность выдёющегося дра-
атурга Габриэла Оундукяня——отого армян“
тот Островского. В те же годы поэт Ра.
эль Патканян пишет свой «Свободные
ни», полные гнева, скорби, полные про:
юыятий по адресу угнетателей армянского
F80078.
и в армянской
ОМ искусстве.
Христофор Кара-Мурза выступает как 06-
нователь армянского хорового пения, на
музыкальном поприше работает Maprap
Экмалян, а в конце ХГХ в. появляется
гениальный Комитас.
Этот же период характеризуется сбли-
жением армянской. культуры. с передовой
культурой великого русского народа, Ми-
каэл Налбандян находится в личном об-
щении с Бакуниным и Герценом, на. его
творчество оказывают влияние Белинский
и Огарев; в 50—60-х. тг. в Москве выхо-
дит армянский журнал «Гюсиспайль»
(«Северное сияние»). Лучшие. люди pye-
ской культуры, в ‚противовес колониза-.
торской политике царского правительства,
стремятся помочь искусству Армении,
творческой ‹. школе Римского-Корсакова
воспитывается выдающийся армянский
композитор, автор «Ереванских этюдов» и
оперы «Алмаст» А. Cmennuapos. К 19106&
относится литературный подвиг. Валерия
Брюсова, открывшего миру в уже упомя-
нутой книге «Поэзия Арменияь сокрови»
ща армянской поэтической музы,
Тяжка была доля армянского народа,
полна горя, слез и крови. Заключительным
актом этой мнотовековой трагедии яви-
лись страшные избиения армян во время
первой империалистической войны и в
дни звласти гнусных дашнакских преда-
телей. Это была резня, целью которой бы-
ло поголовное истребление целото народа.
И вот теперь, в великой Советской стра-
не, под солнцем Сталинской Конституции,
народы нашей свободной родины радост-
но ждут открытия в красной. столице де-
кады искусства социалистической Арме-
нии. Эта декада — замечательное торже-
ство, подлинный праздник победы мудрой
ленинско-сталинокой национальной. поли-
ТИКИ,
Становится ясным то, что скрывалось
на протяжении веков, и, как в лучах ут-
ренней зари, все отчетливее вырисовыва-
ются величавые очертания искусства, ис-
полненного высокой поэзией, пафосом
гордого и `свободолюбивого человеческого
духа, ве
Получили законченную художественную
резлизацию замыслы крупнейших армян-
ских композиторов прошлого. Старей-
шие, деятели армянского искусства,
такие, как композитор А. Тигранян, ав-
тор оперы «Ануш», как европейски изве-
стный художник М. С. Сарьян и многи9
другие, вотупили в.новую полосу живиг
тельной творческой молодости. Растет но-
вое племя выдающихся драматургов, ком-
позиторов, художников, скульпторов. М
видим среди них столь значительные та
ланты, как’ Аро Степанян — автор опер
«Калж Назар» («Храбрый Назар»), «Давид
Сасунци» («Давид Сасунский»), «Лусаба-
цин» («Рассвет»), как Арам Хачатурян —
автор многочисленных произведений, в
том числе «Поэмы о Сталине» и балета
«Счастье», находящихся в программе де-’
Rabi.
Следует отметить плеяду живописцев,
декораторов, скульпторов, трафиков. Cpe-
ди них — народные художники Армении
Сарьян; Атаджанян, Терлёмезян, Коджоян,
заслуженные художники Аракелян, Гюр-
джиян, заслуженный деятель искус-
ства Арутчян, художник Аладжалов,
скульпторы Таратрос, Е. Кочар, заслужен-
ные скульпторы А. Сарксян’и Сурен Оте-
пянян. Растет талантливая молодежь —
ee
` художники ‘театра Ананян, Миносян, Чи-
а А ЕЕ ИЯ к СЛЕ
ОА
длингарян, скульпторы Урарту, Тарян, жи-
зописец Асламазян и многие другие.
Пора великого расцвета вдохнула новое
содержание в древнее армянское искус-
ство. Начался новый золотой век армян-
ского фольклора. Еще в 1934 г. 60 слов
шерстобоя 65-летнего Габо Бартцумяна —
жителя города Ленинакана—была записана
замечательная эпическая народная поэма
«Ленин-вождь»; В селениях Котайского
района Армянской ССР потомки Саят-Но-
вы, нынешние ашути, поют песню о «Пар-
не Хач0», натражденном за трудовые 38-
слути орденом Ленина. 18-летняя колхо8-
ница Камарлинского ‘района’ Армянской
(AOP Woe:
fy
of
By
ta
0M
т
Поэт Лебедев-Кумач и композитор
Д. Покрасс написали уже несколько пе-
сен о тероической Красной Армии, о н0“
вой, счастливой жизни трудящихся Запад»
ной Украины.
Наибольшим успехом пользуются песни
«Запевайте, хлопцы» и лирическая укра-
инокая Песню «Запевайте, хлопцы» pace
пеёвают во многих частях Красной Армии.
С большим успехом эта песня была не-
давно исполнена“ оркестром и хором Ha
100 человек.
’\В Тарнополе, Львове’ и других тородах
‘организованы и ‘уже работают кружки ху*
дожественной самодеятельности. JI. To
Красс. оказывает большую помощь музы“
кальным коллективам художественной cas
модеятельности, .
Искусство таджикского народа
с успехом осуществляет, До революции
Таджикистан был страной сплошной негра-
мотности. Существовавшие тогда духовные
училища были доступны лишь сыновьям
баев и мулл. В Советском Таджикистане
70 процентов населения грамотно. В 4.656
школах, 40. средних и высших учебных
заведениях занимаются около 504 тысяч
человек. В Сталинабаде имеются государ-
ственный музей, государственная пуб-
личная библиотека, насчитывающая 166
тысяч томов. В этой библиотеке хранят-
ся свыше 20 тысяч ценных рукописей на
древних восточных языках.
Коммунистическая. партия и советская
власть дали возможность таджикскому
народу свободно развивать свою культу-
ру, искусство. В Советском Таджикистане
более 20 театров. В столице республикя—
Сталинабаде работают Государственный
таджикский драматический театр, таджик-
ский музыкальный театр, русский драма-
тический, передвижной. Колхозный и ку-
кольный театры, филармония, националь-
ный ансамбль песни и пляски, симфони-
ческий оркестр, струнный квартет. В ны-
‘нешнем году. построен прекрасный Зеле-
ный театр. Строится новое здание опер-
но-драматического театра,
Старейшему в республике Государствен-
ному Таджикскому. театру всего . десять
лет. Вначале в труппе было лийть 11 ак-
теров. За эти тоды театр творчески вы-
рос и осуществил постановку таких пьес,
как «Коварство.и любовь» и «Отелло».
«Отелло» — послёдняя премьера—боль-
шое творческое достижение всего актер-
‘ското ‘коллектива. Спектакль хорошо по“
‘ставлен. режиссерами Е. Ф. Мительманом
и Саидовым Абдурахманом. Среди испол-
нителей выделяются заслуженные артисты
Таджикской ССР Саидов и Касымов, иг-
panmue Отелло, Сулейманов‘ (Ято),, заслу-
.
женная артистка Таджикской ССР Туй-
баева (Дездемона), Гиясов (Родриго), за-
служенная артистка Таджикской CCP Ba-
каева и Бабаханова (Эмилия) и др.
Большую и почетную задачу—познако-
мить таджикского зрителя с величайшими
произведениями мировой драматургии—
театр выполняет с честью. В’ ‘репертуар
включены «Враги» Горького и «Овечий
источник» Лопе де Вега. К юбилею рес-
публики театр. приготовил новую пьесу
в таджикского писателя Улу!-
ae, . }
Таджикский государственный музыкаль-
ный тватр, руководимый т. Корохом, был
организован два Toma назад из участни-
ков художественной самодеятельности,
В эти дни весь советский народ торже-
ственно празднует десятилетие Таджик-
ской Советской Социалистической респуб-
лики. Десять лет назад — 16 октября
1929 тода— Третий Воетаджикский Чрез-
вызайный С’езд Советов принял деклара-
цию, в которой говорится:, . ты
«Во имя мировой солидарности рабочих.
и крестьян, направленной к защите своего
социалистического отечества от внешних и
внутренних ‘опасностей, в целях об’еди-
нения всех усилий населяющих Cows
Советских ‘Социалистических Республик
народов для успешного строительства .со-
циализма на основе братского сотрудниче-
ства, Третий Чрезвычайный С’езд Тад-
жикской республики, именем рабочих и
крестьян всего Таджикистана и Автоном-
ного Горного БВадахшана торжественно
об’являет народам всего мира: }
Верховной волей трудящихся Таджики“
стан преобразуетея из Автономной Co-
ветской Социалистической Республики в
Союзную Советскую Социалистическую.
Республику... { ;
До Великой Октябрьской! социалистиче-
ской революции нищая, убогая, отрезан-
ная от всего мира бесплодными песками,
торными перевалами ‘и бездорожьем Во-
сточная Бухара (так называлоя тогда’
Таджикистан) задыхалась под деспотиче-
ским гооподетвом эмира бухарского. —
сатрапа русского царизма, ‘под тнетом
русских колонизаторов, баев и духовен-
ства, державших весь инарод в невероят-.
ной нищете и невежестве. ь
Таджикский народ, под’ руководством
коммунистической партии и вождя наро-
дов товарища Сталина, е помощью вели-
кого’ русского’ народа за годы сталинских
пятилеток превратил свою республику в
одну из передовых цветущих республик
Советского Союза. .
В 1925 г. в приветствии первой партий-
ной конференции Таджикистана товарищ
Сталин писал: ‘ .
«Таджики имеют богатую историю; их
большие организаторские и политические
способности. в прошлом: ни для кото не
составляют тайны,
Работники Таджикистана! ‘Подымайте
культуру своей страны, ‘развивайте ее
хозяйство, помогайте труженикам города и
деревни, сплачивайте вокруг ‘себя лучших
сынов родины и покажите всему Востоку,
что вы являетесь лучшими потомками
своих предков, крепко держащими в CBO
их руках знамя освобождения»,
Исторические = задачи, поставленные
товарищем Сталиным, таджикский народ
Для ознакомления трудящихся Запад-
ной Украины © картинами великого
украинского поэта-революционера и ху-
дожника T. I. Шевченко Харьковская
картинная ‘галлерея отправляет в Львов,
Тарнополь и другие города Sanat
ной Украины передвижную выставку.
} Будет предоставлено 30 копий с лучших
произведений художника, в частности
портреты. его современников — Герцена,
Добролюбова, Чернышевского, Некрасова и
других, а также отзывы вилнейпих рус*
ских писателей о великом поэте.
Та же галлерея вскоре выпустит для
Западной Украины массовым тиражом
альбом репродукций картин. [Певченко,
п
Господ. проклятых больше’. нет!
Аги, адата больше нет!
Открыта настежь в счастье дверь!
Настали наши дни теперь!
Новая тема пришла и в профессиональ-
ное искусство, Арам Хачятурян — пер»
вый советский композитор в своей «Поз-
me: 0 Сталинё» воплотил средствами сим-
фонизма образ любимого и мудрого вож-
дя народов,
В дни декады армянского искусства в
Москве мы шлем племенный братский
привет всем работникам искусства Совет-
ской Армении, .
Памятник Адаму Мицкевичу в г Львове
Наступает оживление #
\Узыке и изобразительном