СОВЕТСКОЕ ИСКУССТВО Выставки в 1941 году Утвержден план выставок, организуемых Коми: тетом по делам искусетв при СНК С0О0Р в 1941 г, В феврале устраиваются: выставка графических произведений на темы истории ВКП(б), выставка этюдов и эскизов панорамы «Штурм Перекопа», & также выставка JAN ломных работ студентов художественных вузов; в марте — выставка ироизведений академиков я;ивописи. В мае в помещении . выставки «Индустрия социализма» открывается выставка советского политического плаката. Осенью будет открыта всесоюзная выставка театральных художников. Совместно с творчеекими союзами Комитет по делам искусств организует в марте выставку работ П. П. Кончаловского и групповую выставку молодых художников, в маевыставку произведений ленинградских художников, в июне — выставку акварелей и выставку архитектуры столиц союзных республик, в aBryсте — посмертную выстанку работ А. И. Кравченко. В Комитете по делам. искусств На том же заседании 29, января был yrsepaiteH план основных \ мероприятий \омитета по делам искусств, при СНК СССР на 1941 г На заседании Комитета по делам искусств при СНК СССР 29 января обсуж-. дались вопросы дальнейшего творческого и организационно-хозяйственного укрепления цирков. После доклада начальника Главного управления цирков Н, А. Стрельцова было вынесено решение о переводе всего состава артистического конвейера в постоянные цирковые труппы. Главному управлению цирков предложено представить на утверждение Комитета по делам искусств план выпуска новых цирковых номеров и аттракционов в 1941 г. Практика работы с артистами разтоворного жанра признана неудовлетворилельной. В течение 1941 г. будет произведена переподготовка 20 номеров разговорного жанра для городских и 10 номеров для колхозных ^ цирков. Главное управление цирков проведет. также конкурс MOлодых исполнителей. Решено в течение 1941 г. провести смотр цирковой художественной самодеятельности союзных республик. Важные решения были приняты и по вопросам упорядочения циркового хозяйства. Главному управлению цирков предложено занимать артистов, не участвующих в цирковых программах, в особенности в зимний ‘период, в концертах на сценических площадках городских и волхо3- ных клубов, К марту 1941 г. будут пересмотрены нормы. амортизационного вознаграждения артистам за использование костюмов и реквизита, являющихся их собственностью. Установлено, что в ряде случаев извращалея приказ Комитета о выкупе циркового имущества, принадлежащего артистам. Иногда выкупался мелкий инвентарь, не представляющий ценности. При начальнике Главного управления цирков создается художественный совет. В течение 1941 г. среди работников цирка будет проведен конкурс на сценарии, заявки и предложения по репертуару, посвященному 25-летию Великой Октябрьской социалистической революции. Юбилейный вечер театра им, бтаниславского 8 февраля состоится большой вечер, посвяшенный 20-летию со дня основания _Государственного оперного театра им. К. 0. Станиславского. После торжественной части будут показаны второй акт «Севильского цырюльника», третий акт «Семена Котко», третий акт «Риголетто», седьмая картина «Станционного смотрителя» и четвертая картина «Евгения Онегина». . Среди юбиляров театра — М. Гольдина, М. Мельтцер, М. Жуков, П. Румянцев, В. Виноградов, М. Степанова, В. Залесская, Н. Панчехин, М. Щеглов, Ю. Юницкий, Г. Бушуев, А. Росницкая, М. Шарова, Н. Ерамишанцева, П. Мокеев, №. Лоран, Г. Ниверский, Н. Любанская, О. Соболевская, ВЯкушенко, В. Дипнер, Н. Смирнова, A. Демидова, В. Новелла, Л. Абрамова, С. Смирнов, Л; Ваенецов, Д.. Коренев, А. Полянский, Н. Галианджан, А. Детистов, В. Донец, К. Малькова, (Л. Пан, НН. Аверкиева, К. Блок, А. Таргонский, А. Кузнецова, К. Успенская, Н. Девиклер; А. Андреева-Лондьии, 9.. ПТифрина, К. Бутникова, А. Фильшина, И. Яблоновский, Е. Ведринская. Вх Дорферт, П, МуВпервые после многолетнего перерыва на ленинградских афишах появились наввания пьес, вновь привлекших жадное внимание зрителя: «Дети солнца» и «Егор Булычев» Горького, «Дядя Ваня» Чехова, «Светит, да не треет» Островского, «Шторм» Билль-Белоцерковском, «Любовь Яровая» Тренева. Эти пьесы были с успехом показаны в дни смотра молодыми театрами Ленинградской области. Некоторые из постановок «забытых пьес» были справедливо расценены театральной общественностью Ленинграда как большие творческие удачи. В первую очередь это относится к таким спектаклям, как подлинно чеховский по стилю и звучанию; _ свежий и глубокий по трактовке «Дядя Ваня> в Кингиссепском театре (режиссер В. Григорьев), «Дети солнца» в Псковском театре (режиссер А. Турцевич), тероикоромантический «Шторм» Боровичекого театра (режиссер А. Мелузов), характерным. «эпиграфом» к которому явился своеобразный занавес «Окно РОСТА» Маяковского, «Любовь Яровая» в Порховском ‘Театре (режиссер В. Гершгорн). В ряде случаев областные коллективы удачно выдержали творческое соревнование с куда более зрелыми и оснащенными ленинградскими стационарами, показывая пьесы, уже известные лёнинградским зрителям. Так, заслуженным успехом пользовались спектакли Новгородекото театра — «Зыковы» (режиссер В. Латерт) и «Учитель» (режиссер В. Ефимов). Талантливый, инициативный режиссер, сильный исполнительский коллектив, изобретательный художник (Д. Попов) создали один из самых ярких, темпераментных и волнующих спектаклей, правдиво показав людей новой колхозной деревни. Активно распгиряя рамки обычного репертуара. театры Ленинградской области (как, впрочем, и городские) все же недо: статочное внимание уделяют работе над новой советской нъесой. Это сказалось и на репертуаре смотра. Из. советских пьес, кроме названных, были показаны еще лишь «Фельдмаршал Кутузов» (Пековский театр), «Разлом» и «Царь Потап» в передвижных коллективах. Отсутствие современного советского спектакля снизило интерес выступления Театра комедии и сатиры, заявившего 0 своих возможностях спектаклями «Пигмалион» (режиссер Н. Комаровская) и «Испанский священник> (режиссеры Г. Гуревич и В. Люце). Этот пробел должен быть в дальнейшем восполнен. Театры явно недооценивают необходимость первоочередной работы над современной советской пьесой, ставящей важные проблемы, выдвигаемые интересами коммунистического воспитания трудящихся. Как обнаружилось на ‘итоговой конференции по смотру, некоторые театры (Псковский. имёни Облисполкома) запланировали было постановки советских пьес в 1941 г. шестыми по очереди, предпочитая им такие сомнительные новинки, как, например, инсценировка «Манон Jleско». Вместе с тем ‘в новом году театры области попрежнему придерживаются хорошей тенденции ставить выдающиеся классические произведения, непонятно почему отсутствующие в репертуаре ленинградских стационаров, — «Уриэль АкосТа», «Гроза», «Иванов», «Ревизор». Областные театры продолжают работать над торьковским. наследием («На. дне», «Мещане», «Варвары»), обещают широко откликнуться на лермонтовскую тодовщину (‹Маскарад» в Псковском театре, «Два брата» в Новгородском, «Герой нашего времени» в Кингиссенском и др.). Стационирование областных театров, проведенное по инициативе товарища Жданова, способствовало творческому росту и художественному самоопределению передвижных коллективов. обслуживших за последнее десятилетие свыше 15 миллионов зрителей Ленинградской области. Спектакли смотра лишний раз убедили зв том, что многие из’этих коллективов облалают интересной, квалифицированной режиссурой (А. Феона, А. Мелузов, В. Гриторьев. Н. Комаровская, В. Лагерт, В. Ефимов, : В. Лебедев, А. Турцевич, Г. Гуревич, В. Гершгорн и др.), хорошими артистами, . большинство которых является воспитанниками Ленинградской театральной школы, бывигими работниками ленинградских театров. Достижения передовых актеров областных театров были по заслугам отмечены ленинградской печатью, иироко освещавшей спектакли смотра. Достаточно упомянуть хотя бы о таких ярких, захвативших зрителя образах, как старый революционер Раевич (артист Б. Фрейндлих) и председатель Укома (артист 9. Шпрантер) в «Шторме», Егор Булычев и дядя Ваня (Л. Вайнштейн). Кутузов (К. Леонтьев), Зыков и Лаутин-отец («Учитель») в исполнении М. Афанасьева, Софья Зыкова — М. Варламовой, Груня («Учитель»). — 3. Барковской, Елена Андреевна («Дядя Ваня») — А. Куралиевой, Элиза («Пигмалион?) — Е. Шляхтман, Любовь Яровая — Н. Сахаровой и др. Заметно повышается постановочная культура спектаклей. Многие из них оформлены выразительно и ярко (художники В. Борискович, В. Ходасевич, Д. Попов, А. Мелков, С. Гушнер, И. Белицкий, В. Люце и др.). Смотр обнаружил, однако, и слабость творческо-педагогической работы в 0Тдельных коллективах, пережитки «провинциализма», ремесленного штампа в игре ряда исполнителей, недостаточное внимание к культуре речи. В борьбе за повышение сценической культуры областных театров большую роль может и долRHO сыграть постоянное творческое общение стеатральной общественностью Ленинграда, систематические выезды ленинтрадских мастерсв театра и критиков на места для просмотра и участия в обсуждении новых постановок (на итоговом совещании отмечался положительный опыт Ленинградского отделения ВТО), развертывание учебно-творческой работы и самокритики в коллективах. Организация систематических — показов лучших работ областных театров звзыскательному ленинградскому зрителю должна еще более способствовать успехам этих театров, ведущих на ‘местах большую, интересную, полезную работу. Следует, кстати, отметить, что управление по делам, искусств при облисполкоме, располаran в Ленинграде тремя стационарными театральными площадками, не использует всех возможностей для равномерного широкого показа“ своих коллективов. Одна из этих площадок (на Васильевском острове) превратилась в городской стационар 0бпастного театра комедии и сатиры; на другой — чаще всего играет Областная оперетта (в ущерб обслуживанию областвого зрителя) или устраиваются концерты исполнителей. не имеющих никакого отзошения к областной работе. СИМ, ДРЕЙДЕН Четыре дня длилось всесоюзное совещание директоров, заведующих учебными частями и профессуры высших художественных учебных заведений, созванное Главным управлением учебных заведений Комитета по делам искусств при СНК СССР. На совещании стояли вопросы 06 улучшении научно-исследовательской работы в вузах, мерах по улучшению учебного процесса и повышению успеваемости студентов. С докладами выступили тт. Б. Д. Владимирский, Н. Л. Фишман, П. Я. Алехин и А. И. Гусев. И. о. начальника ГУУЗ Б. Д. Владимирский подробно доложил 0б итогах прошедшего учебного полугодия и задачах улучшения качества подготовки кадров искусства. Прения, развернувшиеся по докладам, наглядно показали, как последние решения партии и правительства по вопросам образования содействовали резкому улучшению качества учебной работы. Это положение большинство выступающих подтверждало интересными фактами из недавно закончившейся 3aчетно-экзаменационной сессин. Участники совещания — ‘крупнейшие специалисты в области музыки, театра ‘и изобразительных искусств (С. С. Мокульский, В. А. Еарвинский, А. В. Оссовский, П. А. Серебряков, А. М. Луфер, А. Н. Пагава и др.)` отмечали улучшение качества занятий и значительную заинтересованность студенчества в своей работе, Большое место в прениях заняли BOпросы научно-исследовательской работы в вузах, создания новых учебников и др. На совещании выступили зам. председателя Комитета по делам искусств при CHK CCCP +. JL. Е. Шаповалов и зам. председателя Комитета ‘по делам высшей школы при СНК СССР т. А. Я. Жуков. «Тарас Бульба» В Театре им, Вахтангова, _ В театре им. Вахтангова идут репетиции «Тараса Бульбь» Н. В. Гоголя в инеценировке Н. П. Охлопкова. М. 0. Державин исполняет роль Тараса Бульбы, А. Л. Абрикосов, В. Г. Кольцов — Андрия, М. Ф. Некрасова, Е. Д. Понсова—роль матери, Ц. Л. Мансурова’ — панночки, Н. П. Русинова -- татарки, Л. Н. Овердлин — Товкача, И.-А. Соловьев — Пудько, АС Плотников, Г, М. Мерлинский — Янкеля, Н. О. Гриценко —Стецко, Н. И. Лобмиков — возницы, P. H. Оболенская, А. В. Севостьянова — девушек, Постановщик Н. П. Охлопков, режиссеры В. В. Куза и Н. С. Плотников, Художник Я. 3. ТШтоффер, композитор А. А. Голубенцен; ассистенты режиссера И. Д. Мехамед и Н. М. Сидоркин. ——<—— «Город на заре» 5 Февраля Московская государственная Teaтральная студия показывает свой первый спектакль «Город на заре». Пьеса написана коллективом студии под редакцией А. Арбузова. Постановка В. Плучека. Студии предоНа снимке (слева направо): «Вицмуиндир» Каратыгина в ис. полнении самодеятельного драмколлектива клуба Нархом. внешторга. Н. Штрепе в роли Разгильдяева, Г. Тер-Семенов в роли Гуторина и В. Неополитанская в роли вдовы, «На дне» М. Горького в исполнении ‘самодеятельного драмколмаптиностроительного завода им, Куй. Фото М. Олехнович ‘и Ф. Писютина _ Детские театральные клубы Детские театральные клубы — новая ив. тересная форма детской художественной самодеятельности. Такие клубы созданы уже в трех районах Москвы: при Кировском дом» детской художественной самодеятельности, з Доме пионеров Москворецкого района и До. ме пионеров Киевского района. Над клубом Кировского района шефетвум театральный музей им. Бахрушина. В клубе открыта выставка по истории русского te атра, в организации которой ближайшее уча. стие приняла директор музея Е. М, Колосова. Занятиями театроведческой секции руководит профессор В. А. Филиппов. На-днях в cer ции состоится доклад ученицы 10-го класса Инны Гурьевой на тему: «Театр при Алекtee Михайловиче». Драматургическая секция, работающая под руководством А, Г. Глебова, изучает произведения западноевропейской, русской классической и советской драматургии. В клубе уже состоялось обсуждение спектакля театра им, Ленинского комсомола «Снегурочка», в котором приняли участие постановщики спектакля и исполнители, В Москворецком театральном клубе с докладом о драматургии Островского выступил проф. В. А. Филиппов; 0. С. Литовский рассказал школьникам о работе театра Ленсовета над спектаклем «Дворянское гнездо», ‚Над. театральным детским клубом Кневекого района, открывшимся совсем недавно — в дни зимних школьных каникул, взял шеф. ство Музей Л. Н. Толстого. Занятия ©. литературной секпией ведет Н. Н. Гусев, te этральноздраматургической секцией руководит А. Я. Бруштейн. Предстоят интересные встречи с актерами и ‘драматургами. 1 И. И. ТИТОВ Московский Художественный театр постиг ло болышое горе: умер’ Иван Иванович Ти. тов, старший машинист сцены, прошедший ¢ театром весь его 42-летний путь, с первого дня, Отвечая громадным уважением и любовью на его исключительную преданность делу театра, мы ценили в нем больше всего то, что, талантливый новатор, волевой, страстный художник, И. И. Титов сделал технику сцены подлинным творчеством. Сущность театра он воспринимал как огромный, всепроникающий, радостный труд. Он всегда был. в самом центре нашей общей работы, был всегда незаменим благодаря своему уди. вительному чутью сцены, памяти и универсальным внаниям. 1 а Иван Иванович работал не только в МХАТ: › он отдал много сил и энергии на создание + новых тезтров. и оснащение их совершенной. техникой. Это еще более сбогатило его опыт, . к которому мы с абсолютным доверием прибегали в самые трудные моменты сложной леатральной жизни. ‘Его авторитет, которому охотно подчинялся любой его сотрудник, заключался в неотразимой убедительности каж. дого указания этого знающего, спокойного, находчивого организатора. На сцене он всегда был любимым командиром. — Иван Иванович воспитал кадры рабочих ‚сцены, которые справедливо считаются луч. Mae не только в нашем Союзе, но и за границей, Основой его школы был темперамент в работе, замечательный темп, напря о женный ритм. Мы знали Ивана Ивановича на протяжении многих лет и как прекрасного обще ственника, члена президиума ЦК Рабис. Он умел. понимать интересы и нужды работников театра и стремился удовлетворить их со всей энергией и со ‘всей отзывчнвостью своего большого, чуткого сердца. За исключительные заслуги перед русским театром советское правительство наградило Ивана Ивановича званием Героя труда и ор‚деном Трудового Красного Знамени, ‚С. болью прощаясь с. ним, мы навсегда сохраним в благодарной памяти его светлый образ, Вл, Немирович-Данченко, 0, КнипперЧехова, ° В. Качалов, Л, Леонидов, М. Лилипа, И. Москвин, А. Тарасова, Н, Хмелев, М, Тарханов, Б. Добронра. вов, В. Сахновский, Г. Калишьян, И. Гремиславский, В. — Шверубовиз, С. Калинин, Е. Калужский, П, Марков, Ф, Михальский, М, Гуляев, Л. По. пов, Н. Готтих, М. и Я, Гремисдав ские, А. и М. Фалеевы РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ ИЗДАТЕЛЬ: Гос, изд-во «Искусстео» ЦЕНТРАЛЬНЫЙ КОМИТЕТ ПРОФ. СОЮЗА РАБОТНИКОВ ИСКУССТВ с глубоким прискорбием сообщает о преждевременной кончине члена Президиума ЦК Союза `РАБИС Ивана Ивановича ТИТОВА и выражает соболезнование семье покойного и коллективу МХАТ СССР . им. Горького лектива Коломенского маниностроит бъипева. В. Немов в роли Бубнова Ивановский областной драматический театр показал на-днях премьеру пьесы киргизского драматурга К. Ишмамбетова «Сарынжи» в переводе на русский язык поэта В. Виниикова. Постановка И. Громова, художник И. Гайденко, музыка М. Двойрина. На снимке: артистка К. Клавдина в роли Бермет и артист А. Лаптев в роли Сарынжи oO п Фото К. Девишева Периферийная хроника ИЖЕВСК. ‹ Удмуртский драматический театр показал на-днях музыкальную драму «Камит Усманов» И. Гаврилова — 06 отважном вожде повстанческого движения удмуртов, жившем в прошлом столетии. Роли исполняют: А. Тугбаев (Камит Усманов), Д. Федотов (Мурат), А, Волкова (Сания), засл. арт. YAOCP Г. Овечкин (сотский). засл. арт. УАООР В, Виноградова (Чабья). засл. арт. УАСОР А. Колесникова (Гарась) и др. Иосковская хроника * B театре им. Вахтангова завтра состоится премьера спектакля «Перед заходом солнца» Г. Гауптмана. Постановка А. Ремизовой, режиссеры А. Орочко и К. Миронов, художник В. Дмитриев, композитор Н. Шереметьев. > В Музее изобразительных искусств им, Пушкина открылась выставка необычайно редких экспонатов -— индуеских народных рисунков середины ХТХ века. Эти интересные образцы безымянного искусства Индостана выполнены акварельными красками, тушью и серебром. Содержание рисунков оказывается серебром. Содержание рисунков окезысаст® самым тесным. образом связанным с народной лирикой Индии и как бы аккомпанирует народным легендам Рамаяны и песням Прем Сагара. Рисунки были приобретены в Индии известным исследователем гравюры и собирателем Д. А. Ровинским. ТАШКЕНТ. 1 февраля во Дворце культуры железнодорожников откроется филиал Музея искусств Узбекистана. К открытию приурочена первая передвижная выставка Третьяковской галлереи, на. которой будет представалено свыше 100 картин и до 50 рисунков. В музее откроется также выетавка работ художников Узбекистана. ДНЕПРОПЕТРОВОЬ, Русский ‘драматический театр им. Горького ‘приступил к работе над «Кремлевскими курантами» (режиссер худож. руководитель театра М. Отриковский, художник 0. Казарновекий). Над ролью В. И, Ленина работают артисты Н. Заров и И. Беркун. В снектакле заняты также засл. арт. РСФСР В. Маккавейский н А. Горский (Забелин), М. Шабельская и Н. Левина (Маша), А. Абрамов (Рыбаков), Е. Беркович (часовшик), засл. арт. РСФОР И. Калантар (Забелина) и wap. Премьера — в Феврале. ГРОЗНЫЙ. Музей изобразительных искусств Чечено-Ингушской АСОР об явил первый конкурс на ‘создание эскизов художественных картин ‘из жизни ЧеченоИнгушетии. Установлено 4 премии. КАЗАНЬ. Браеведческий музей вкаючился в подготовку к декаде татарского искусства в Москве. В феврале в музее откроется выставка татарского народного искусства, на которой широко будут представлены вышивки, ткани, одежда, художественные изделия. В Фондах музея сохранились интереснейшие собрания предметов, относящихся к Болгарскому царству. Научный сотрудник музея Н. Калинин работает над ‚реконструкцией «Черной палаты» — замечательного архитектурного памятника болгарской столицы. Модель «Черной палаты» будет показана на художественной выставке в дни декады. В Ленинграде Закончилась двухдневная конференция, организованная Ленинградским отделением ВТО и Управлениями по делам искусств при Ленгорсоветв и Леноблисиолкоме, посвяшенная итогам смотра театрально-музыкального искусства Ленинградской области. С докладами о художественно-творческом состоянии областных театров, участвовавших в смотре, и анализом спектаклей выступили И. Б. Березарк, А. М. Марголина, А. Д. Сегеди, М. 0. Янковский, В. И. Музалевский. . x «x ж В Болышом театре Союза СОР завтра в опере «Кармен» партию Эскамильо впервые исполнит артист В. Н; Чрокошев. *% В состав труппы музыкального театра им. Немировича-Данченко вступил Б. Ф. Бобков; первое выступление его состоится -8 феву в роли Пинкертона в опере «Чио-Чиоаи». *k 7 Февраля коллектив театра им. Стапиславского устраивает на могиле Константина Сергеевича и его брата В. С. Алексеева гражданекую панихиду. * B театре им. Моссовета сегодня в спектакле «Трактиршица» в роли кавалера РипаPparra выступит засл. арт. РОФОР И. Д. Мордвинов. \ В четвертом радиофестивале художественной самодеятельности столицы и Московской лбяаричт ппппнаян хчостиер 874 коллектива И области приняли участие ‘814 коллектива и 83 солиста хуложественной самодеятельноети, Первую премпю получили ансамбли Глуховского комбината, русский народный хор ст. Голутвино, хор автозавода им. Сталина, хор Мясокомбината, солисты Н. Гумбург (Подольский район) и 8. Гридчина (Тимирязевская академия). \ В Театре сатиры в спектакль «Неравный брак» на роль Розы Годес введена артистка 0. П. Зверева. * Академик живописи Е. Лансере приглашен в театр им. Станиславского для оформления оперы С. Прокофьева «Обручение в монастыре». Ж В связи с 60-летием со дня смерти Достоевского секция драматического театра Дома актера организует 1 февраля большой вечер, посвяшенный памяти писателя. Ж 4 Февраля роль Акосты в спектакле Малого театра «Уриаль Акоста» впервые исполняет М. И. Царев. \ Роль Ларисы в новом составе. спектакля Театра Революции «Бесприданница» репетирует Т. Беляева. %* В первой декаде февраля в ВТО состоится доклад В. М. Городинского на тему «dcтетика /хореграфического гискусства».- 5 * Московский союз советских художников совместнь с художественно-постановочной секцией Дома актера проводит 4 февраля совещание художников, кригиков и режиссеров, косвященное состоянию театрального декорационного искусства. Вступительное слово скажет Н. Шифрин, с докладами выступят Ф. Федоровский и И. Рабинович. ж Обсуждение спектакля филиала Болышого театра СССР «Черевички» организует 5 февраля секция музыкального театра Дома актера. Вступительное слово скажет Р. Н. Симонов, доклад сделает А. И, Шавердян. \ Вчера в Доме актера открылся второй тур конкурса Московской тосударственной эстрады. . хин, Ji. Нопов-Закревекий, А. Степанов, зова. Постановка В. Плучека. Студии предоР. Рабинович, Н. Солнцев, А. Абрамович, ставлено помещенне в Мало-Каретном пеА. Храмов и др, реулке. moo Выступление народного акына Киргизской ССР Муса Баетова среди пастухов на высокогорном пастбище Фото И. Толчана БИБЛИОГРАФИЯ ниями, как со своим знакомым, а потом я говорю: — мой выход, сейчас я тебе сыграю. И я выхожу из первого ряда, влезаю на сцену и начинаю играть все — горе и радость, а этот мой приятель мне верит... А потом кончаю, подсаживаюсь, к ‘нему и говорю: — ну как, хоpomo?> Переход от «реальной жизни» к сценической должен быть легким, простым и естественным, — это результат огромных усилий, незаметных для зрителя, и в легкости перехода — ‘чудесная радость H наполненность чувств актера. Нам кажется, что истинный смысл театральности надо искать в непринужденности и свободе творчества, окрыляющих актера. Л..А, Волков, С. В. Гиацинтова, Б. Е. Захава, Ю. А. Завадский, Р. Н. Симонов, Б. В. Щукин и другие говорят 6 необычайной способности Вахтангова понимать актера. От его острого, беспощадного вагляда ничто не могло скрыться, Он замечал самое незаметное и с поразительной настойчивостью расчищал актеру путь к познанию образа, к воплощению этого образа в единственно неповторимой форме. Вахтангов прекрасно знал, всем своим существом чувствовал актера и любил его искренней, большой любовью. Его ученики и товарищи отвечали ему тем же. И это проявляется в каждой строчке «Бесед». Волнующи страницы воспоминаний, посвященных последним дням жизни Вахтангова... Смерть уже витала над ним, но он с неукротимой энергией продолжал режиссировать, учить, воодушевлять актеров, спеша отдать нарождающемуся новому советскому искусству весь жар своей души. Поистине величественно это единоборство художника со смертью! Не все в книге воспоминаний о Вахтангове представляет интерес, но каждый внимательный читатель найдет в ней много живых черточек, из которых сложит: ся портрет Вахтангова. Более того, он сможет извлечь из этой книги ценные мысли Вахтангова о театре, представляющие интерес для развития нашего искусства. Несколько критических замечаний, Один из учеников Вахтангова утверждает в книге, что «Евгений Богратионович был ближе к социалистическому ° реализму, чем даже Станиславский». Эта мысль В начале февраля Театр оперы и балета им; 0. М. Кирова покажет оперу П. И, Чайковского «Чародейка». Дирижер А. Пазовский, режиссер Л. Баратов, художник Ф. Федоровский, хормейстер В. Степанов. В спектакле заняты: О. Каитеварова (кума), (С. Преображенская (княгиня), И. Витлин (Ненила), Г. Нэлепи (княжич Юрий), Г. Орлов (князь). Б. Фрейдков. (Мамыфов). * За истекший 1940 год работники искусств Ленинграда и области дали для красноармейцев и краснофлотцев 1888 шефских концертов и 134 спектакля. Бригады ленинградских артистов выезжали на Север, в отдаленные базы Балтики, в Велорусский, Киевский военные’ округа и на Лальний Восток. «ББОЕДЫ О ВАХТАНГОВЕ», ЗА. ПИСАНЫ A. H. XEPC ИЗДАНИЕ ВТО. М.-Л.. «Беседы о Вахтангове» ‚Как увлекательно и волнующе. познание творческого процесса художника! ` Перед нами открывается огромный, необычный мир, полный бурных исканий, неожиданных столкновений, причудливых движений мысли. Изучить этот мир призван не только ученый, восстанавливающий по отдельным признакам облик художника, но и всякий, кто творит в искусстве. Не всегда успешны попытки проникнуть во все уголки лаборатории писателя, живописца, композитора, ибо они творят «наедине». Гораздо доступнее для изучения творчество режиссера: он организует спектакль публично, в присутствии актеров, и только через них он может выразить свои мысли и эмоции. Наблюдения актеров над деятельностью режиссера представляют огромный интерес, — вот почему надо всячески приветствовать книгу о Вахтангове, в которой собраны воспоминания его товарищёй и учеников, Имя Вахтангова, великого. режиссера Haшей эпохи, в сознании каждого советского. художника связано с вечным беспокойством, идущим от страстного желания совершенствовать искусство,’ придать ему могучую силу воздействия. Товарищи Вахтангова по. школе. АдашеBa, по Первой студии Художественного театра, ученики Мансуровской студии, актеры театра «Габима» — все вспоминают о встречах с Вахтанговым, как о прекрасных, незабываемых днях своей жизни. Все они отмечают необыкновенную силу творческого горения Вахтангова, его способность отдавать всего себя искусству. Его любовь к искусству была беспредельна, он ничего не оставлял «для себя», для‘ «обыденной жизни», вернее, вся. его жизнь, все личное было пронизано творчеством, Это — не абстрактная любовь к искусству. Вахтангов — великий жизнелюбец, он тонко чувствовал время и всегда в своем искусстве с каким-то наслаждением жадно впитывал многообразные явления жизни, Через искусство он «вмешивался» в жизнь, и вместе с нею развивалась его личность. У истоков творческого пути Вахтангов — это’ талантливый молодой человек, с любовью пропагандирующий театральные идеи ‘Станиславского, отгораживающий себя от жизненных бурь. И как изменился Вахтангов под влиянием отромных исторических событий, под влиянием Октября: Ю. А. Завадский рассказывает: «Будто неведомая, непрестанная бурная работа пересмотра и пересоздания самого себя происходила в нем непрерывно подспудно и превратила его в короткие, годы жизни в нового, мудрого и ивумительного человека. ..В памяти от последних встреч с Вахтанговым остались величие, мудрость, сила, человечность». Вахтангов умел всех, с кем он работал, воодушевить на подвиг в искусстве. Кавдый, кто вместе с ним творил, был полон огня, страстности, не жалел себя для искусства и развивал в себе высокие качества — простоту, неумолимую требовательность к своей работе, принципиальность, ненависть к фальши. Все отмечают, что репетиции, проводимые. Вахтанговым, были подлинным праздником, когда и режиссер и актеры чувствовали, как вместе с образом растут, обогащаются и их. личности. Каждая репетиция вносила новый волнующий мир чувств, мыслей, ассоциаций. Творя, Вахтангов одновременно воспитывал и своих учеников, учил их жить, ковал их души, Он умел сочетать конкретную задачу создания спектакля с воспитанием актера в самом широком смысле слова, Может быть потому OH H добивался ‘прекрасных спектаклей, что ему был глубока чужд ремесленный подход, что он умел коснуться самого тонкого, самого затаенного в жизни актера. В дневниках Вахтангова мы часто ветречаем мысль 0 радости творчества, и в этой книге, в воспоминаниях товарищей и учеников Вахтангова, снова настойчиво звучит та же тема. Вахтангов говорит, что в спектакле радость должен испытывать не только зритель, но и актер. Отсюда— стремление к легкости, ясности, импровизации, непринужденности. Он требовал овладения техникой переживания для того, чтобы чувствовать себя на сцене свободным и не переживать «настоящие» чувства. Л. А. Волков вспоминает о своей беседе с Вахтанговым накануне генеральной репетиции «Турандот»: «Он мне сказал, что в этой работе (над «Турандот». — С. 3.) его увлекает специфическое актерское состояние, вот. такое: мы с вами сидим в первом ряду и смотрим спектакль, HO # тоже играю этот спектакль. И, пока Яя свободен, я делюсь © вами впечатлепрежде всего поражает свое наивностью. «Ближе», «дальше» — так определить особенности творческих путей Станиславского и Вахтангова абсолютно невозможно. Составитель «Бесед» Х. Херсонский также пытается «увести» Вахтангова от Станиславского. Херсонский приписывает Станиславскому какие-то смешные ‘иден и на этом основании противопоставляет ему Вахтангова. В самом деле, как можно говорить, что Станиславский стремился, «чтобы актер, играя роль, чувствовал себя совсем так же естественно, как в MH3HH, и забывал о театре»? Где, когда Станиславский мог проповедывать такие «иден», противоречащие самой сущности театрального искусства? Станиславский всегда утверждал, что сценические чуветва отличаются от жизненных, что это — повторные, очищенные чувства. Он требовал от актера искренности и свежести переживания, а это ничего общего не имеет с мыслью — «чувствовать себя совсем так же естественно, как в жиани». Вахтангов велик своей кровной связью с театральными идеями Станиславского. В то же время он умел обогащать, развивать «систему» и двигаться дальше. Но разве Станиславский всю жизнь не дополнял «систему», не ‘искал новых путей? Нам кажется, что Вахтантов является самым верным, самым преданным учеником Станиславского именно потому, что он порой становился вровень с тением Станиславского и с такой же силой’ с такой me смелостью вместе со Станиславским‘ опрокидывал старое и всегда шел вперед, тогда как некоторые другие ученики Кон: стантина Сергеевича предпочитали прятаться за спину своего учителя и топтаться на месте. В заключение надо отметить, что в предисловии к книге, написанном Херсонским, некоторые места вызывают удивление — по причине «странностей» стиля, Ну что, например, означает ‚сне: «Через тончайшие оттенки и интонации, соединяя. прямое отражение наблюденного с вольным, с.непрямым, не без противоре: чий и не без психологическом движения искусство отражает действительность сред: ствами эмоционально-образного «подражаНИЯ» — 6 ЛОМОЩЬЮ фантазий». С. ЗАМАНСКИЯ ИЗДАТЕЛЬСТВО АНАДЕМИН НАУК CCCP ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЭРМИТАХ НОВЫЕ КНИГИ ДОБРОКЛОНСКИЙ М. В. Рисунки Рубенса в собрании Эрмитажа, С 30 иллюстр., исполн. Гознаком. Ц, в перепл. 20 руб, РИСУНКИ ИТАЛЬЯНСКОЙ ШКО: ЛЫ ХУ—ХУМ вв, 460 рис. Вступит. статья М: В. Доброклонского. Ц. в-перепл. `43 руб. КУБЕ А. Н. Испано-мавританская керамика, С 57 табл. Ц. в перепл, 31. руб, ТРЕВЕР К. В. Памятники греко-бак. трийского искусства. С 50 иллюстр. исполн. ‘Гознаком. Ц, в перепл, 50 py?. сп ЗАКАЗЫ НАПРАВЛЯТЬ в КОНТОРУ «АКАДЕМИЧЕСКАЯ КНИГА»: МОСКВА, Б. Черкасский пер. 2. _ КНИГИ ВЫСЫЛАЮТСЯ НАЛОЖЕННЫМ ПЛАТЕЖОМ 515659 - Типография изд-ва «Черная металлургия», Москва, Цветной бульвар, 30. Реданчия: ул. Станиславского, 24. Тел. общий-—К 3-42-45, отв. се — ~ . uae кретарь—К 3-12-56, редколлегия == К 4-64-40, Прием об явлений: Петровка, 10, пом, 53, тел, К 2-36-51, Га