Пролетарии всех стран, соединяйтесь!
ВОСКРЕСЕНЬЕ
25
Гол издания ХИ
Цена 30 коп.
№ 21 (756)
МАЯ
1941 года
AD LE ZU LRTI AA LE
Орган Комитета по делам искусств при Совнаркоме Союза ССР и ЦК профсоюза работников искусств
Художники театра
судить не только по классическим спектаклям, но прежде всего по оформлению
советских пьес.
Не менее важны задачи декоратора в
оперном и балетном театре. В этой области остро чувствуется недостаточно глубокое изучение богатого декоративного искусства прошлого. Такое изучение тем
более необходимо, что спектакли декад национального искусства открывают путь
нового развития оперы большого стиля,
давая художнику возможность использовать всю пленительную красочность - народного творчества.
Важно обратить внимание еще на одно
обстоятельство: новый порядок рационального. экономного хозяйствования был
понят в иных театрах чисто формально.
Легче заяеркнуть в целях экономии смету
художника, чем проверить все звенья работы, начиная с репертуарных планов и
кончая штатами. Но такая «экономия» не
может не отразиться на художественном
качестве спектаклей.
Конечно, против нарочито пышного
оформления пи напрасного расточительства
в тратрах необходимо бороться. Подлинное
искусство не терпит нескромности, в каких бы формах ‘она ни выражалась. Свыше десяти костюмов для одной только
исполнительницы главной роли во французской пьесе или драгоценное музейное
шитье на” костюме английской королевы
стоимостью в четырнадцать тысяч рублей,
— 910, пожалуй, излишняя роскошь. Бархат и парча вовсе не так необходимы на
сцене, как думают некоторые наши художники. Головин в «Маскараде» не копировал в точности исторические костюмы.
Он ‘выполнил их из недорогих, легких,
обработанных рукой художника материалов: это и делает их произведениями декоративного искусства.
Существует ряд других средетв для того, чтобы ввести расходы на декорации в
разумные рамки, одновременно повышая
их художественное качество. Одно из них
— своевременное утверждение макетов декораций и точных смет на HX выполнеВелика роль художника в театре. ХуORAL определяет зрелищную форму
спектакля, создает для актера жизненную
среду, участвует вместе с постановщиком
и актерами в раскрытии образов пьесы,
в со илейна-художественном истолковании.
Давно уже забыта нелепая «теория»,
будто спектакль может жить без декораций. Конечно, основой театра является
актер, дающий живое воплощение сбразов
пьесы. Однако отсюда вовсе не следует,
как это некогда пытались доказать горе«новаторы» сцены, что все остальные
сценические средства, в’ том чибе и декорации, являются случайными, необязательныхи придатками. ,
До сих пор еше можно ветретить работников театра, считающих художника
только «костюмером» сцены, человеком, не
причастным к творческим исканиям рекиссера и актеров. Художника-гастролера,
приглашают во стороны. ни мало не считаль с его творческими склонностями и
устремлениями. Нередко совершенно различные по стилю и жанру спектакли
офоруляются отним и тем же художником.
В результате такой ‘художник терят вкус к глубокому проникновению
в содержание пьесы и ловольствуется
эффектами бездумной нарядноети. Быват и хуже — подлинный ‹ художник Подчас вытесняется из^ театра
ремесденником, наспех придающим` сценическую благовидность простым режиссерским выгородкам.
Художники театра за, последние тоды
интересно оформили ряд’ больших постановок. «Алмаст» М. Сарьяна, «Иван Сусанин» Ф. Федоровокого, «Три сестры» и
«Бесприханницух” В. Дмитриева, «Полкоsole Суворов» И. Федотова, «Доктор
Штокман» А. Рыкова, «Король Лир» Н.
Альтмана, новые постановки П. Вильямса,
Вирсаладзе, В. Рындина, И. Рабиновича,
Н, Шифрина и др.—все это серьезные, заслуживающие самой положительной оценки
театральные работы. H все же стиль советского декоративного искусства еще не
определилея с должной полнотой и яркостью. 0б’ясняется это не только условиями работы художников в театрах. Добиваясь более внимательного отношения к
декораторам, лучшего использования их
‘ил и таланта, мы должны одновременно
пред’явить счет и самим художникам.
Многие наши художники замкнулись в
рамках театрально-оформительского дела,
превратились в квалифицированных «макетчиков». Между тем самостоятельным,
принципиальным в отстаивании своих
творческих замыслов, в истолковании 0образов пьесы может быть только декоратор, не порывающий связи с изобразитальным искусством, владеющий средстваии живописи, способный во всеоружии мастерства определять стиль и характер театральных картин. Мы знаем, что крупцые театральные художники прошлого —
Головин, Коровин, Симов, — владея всей
техникой театра, были одновременно талантливыми живописцами. Они обладали
своим ярко выраженным стилем и это давало им возможность так полно себя выразить в театре.
В среде декораторов широко распространено мнение, будто работа в музыкальном
театре для художника всегда более заманчива, чем оформление драматических спектаклей. В свою очередь, из пьес драматического репертуара предпочтение отдается
постановкам историческим, «костюмным».
В пределах одной и той же пьесы выигрышными считаются пейзажные картины
и менее привлекательными — сцены, разыгрываемые в павильонах.
Надо ли говорить, насколько вредны и
ошибочны подобные утверждения! Они
свидетельствуют о том, что художники,
работающие в театре, недооценивают своей
роли в создании спектакля. понимают
эту роль крайне ограниченно, стремясь
без серьезного творческого труда, одной
только внешней красивостью и пышностью декораций завоевать легкое признание у публики.
Увлечение красивостью очень, часто
превращает художника только в поставЩиКа «стильных» вещей для сцены. Поддлинный художник должен проявлять 0собое мастерство, создавая скромные, современные интерьеры, тлубоко вникая в
сущноеть образов спектакля, участвуя в
раскрытии его идеи наравне с режиссером
и исполнителями. И только такой художних справится с труднейшими по своему
декоративному оформлению классическими
пьесами; Известно, что в «Борисе Годунове» и «Иване Сусанине» куда труднее
найти образ кельи Пимена или -избы Су‘аняна, чем показать палаты, дворцы или
Целые архитектурные ансамбли, Но именНо здесь от художника требуются и зна
ния, и вкус, и особое чувство стиля!
Художники и руководители театров должНЫ помнить, что о достижениях декораТИвного искусства в целом зритель будет
ПОДГОТОВКЕ К ЮБИЛ
24 мая состоялось заседание Всесоюзно№ Комитета по оувековечению памяти
М. Ю. Лермонтова и ознаменованию 100-
летней тодовщины со дня смерти великого
русского поэта. 1
В заседании пы участие тт. К В.
Ворошилов, А. С. Щербаков, А. А. ФаДеев, Г. Ф. Александров, А./ Ф. Горкин,
М. В. Храпченко, 0. Ю, Шмидт, Н. Н.
Асвев, И. ML Москвин Янка Купала, В. И.
Лебедев-Кумач, А. Т. Твардовский, Алио
Машашвили, В. В. Иванов, Д. Д. Блатой,
Мамед Рагим, П. И. Лебедев-Полянский,
Спраз, Б. М. Эйхенбаум, Яндиев, Кубанычбек Маликов, Х. Плиев, В. Я. Кирпотии, Ф. И. Беззубова и др.
Председатель Комитета тов. А. А. Фадеев сделал сообщение о подготовке к
юбилею М. Ю. Лермонтова.
В течение 1941 года Государственное
Издательство Художественной „Литературы
выпустит полное собрание сочинений Лермонтова в количестве 100 тыс. экз. и од
вотомник в количестве 500 тыс. экз. Отдельные произведения Лермонтова: «Герой’
чашего времени», «Песнь про купца Кадашникова» «Мцыри» «Демон» выйдут
з тираже от 250 до 500 тыс. экз.
Избранные сочинения и отдельные проПРАЗЛИИХ
_ ТРУЛА И ПАУКИ
Всесоюзная сельскохозяйственная BEI
ставка справедливо заслужила название «всесоюзного колхозного университета». Это — всенародный смотр побед coциалистического сельского хозяйства, живое, ослзательное свидетельство торжества
генеральной линии коммунистической парTHH, ленинско-сталинской национальной
политики.
Нышные золотистые снопы, мешки ©
янтарным тяжелым зерном, горы белоснежного хлопка; ароматных фруктов, овощей, великолепные, меха, — все это столь
же красноречиво. говорит о чудесном изобилин, о неисчерпаемых сокровищах ‘нашей родины, как и украшающие выставку многочисленные картины, . статуи, гобелены, тончайшие ‘кружева, образцы BHшивки, ‘резьбы, ‘керамики свидетельствуют
об ослепительном раецвете: народного искусства, ©
‹ Выставка 1941 ‘года покажет, как величественны ‘победы социалистического зем‚леделия. Товарищ Сталин na XVIII с’езде
ВКП(б) ‘сказал, что «социалистическая система хозяйства является теперь единственной формой. нашего. земледелия». За
время, .истекдцее с ХУШ с’езда . партии,
страна ‚Советов. добилась новых . выдающихся успехов ‘в развитии сельского‘. хозяйства. Многообразны достижения колхозов, МТС и совхозов, достижения стахановцев сельскохозяйственното производства. Прекрасны плоды упорного труда кол
хозного крестьянства, работающего на
блато колхозного строя, на благо социалистической отчизны,
Гостеприимно распахнутся сегодня две“
ри павильонов-дворцов и 060б0е внимание привлекут два новых павильона —
Молдавской СОР и павильон Латвийской,
Литовской и Эстонской союзных республик. Впервые крестьяне Прибалтики и
Бессарабии, Измаильской и Черновицкой
областей Украины встретили советскую весну. Впервые вышли они обрабатывать
землю не для помещиков и кулаков, а для
себя, для блага народа, при братской помощи Советского Союза, изгнавшего 00
своей земли помещиков и кулаков. И выставка расскажет 06 их первых достижениях.в. социалистическом земледелии.
Миллионы людей придут на выставку
со всех концов необозримой нашей страны, чтобы учиться опыту передовых с0-
ветских людей, чтобы этот богатый опыт
и знания всемерно использовать для укрепления и процветания социалистическото государства.
Демонстрируя грандиозные успехи нашего государства в области сельского хозяйства, выставка вместе с тем явится ярчайшим свидетельством‘ непрестанного роста культуры и ‘искусства народов ССФР.
Всесоюзная сельскохозяйственная вы’
ставка — поистине великолепный архитектурный, скульптурный и живописный
памятник Оталинской эпохи. Сотни художников, скульпторов, архитекторов и
мастеров народного орнамента вложили
свой вдохновенный труд, чтобы выставка
стала величественной и прекрасной, монументальной и праздничной,
Два года прошло с тех пор, как была
впервые открыта Всесоюзная сельскохозяйственная выставка. За это время’ наша
страна стала еще богаче и сильнее, еще
более укрепилось ее благосостояние и неизмеримо усилилась оборонная мощь.
Открытие выставки — вамечательное
празднество созидательного труда, радостного. ‘изобилия, празднество народа, уверенно идущего по светлой дороге к вы
сотам коммунизма. А там, за рубежами страны социализма, в капиталистическом мире — кровавая война, испепеляющая накопленные веками культурные ценности, несущая гибель миллионам тружеНИКОВ.
Блистательными успехами своими народы Советского Союза обязаны могущественной партии большевиков, великому и
мудрому Сталину, ведущему многонациональную нашу страну от победы к победе. Под славным знаменем партии Ленина
—Сталина советские люди, пламенные патриоты социалистической родины, будут с
энтузиазмом и любовью продолжать работу над тем, чтобы умножить завоевания
социализма.
кУкраденное счастье» Ив. Франко в Дрогобычском украинском драматическом театре. На снимке: сцена из \ акта
}
“Трудящиеся г. Риги требуют установления советской власти и вхо ждения Латвии в состав Советского Союза»,
НИКОВ м. Бирштейна, А. Плотнова, В, Цыйлокова. Павильон Прибалтийских союзных республик
п
п.
Панно работы худож_ Сегодня открывается Всесоюзная
_ сельскохозяйственная выставка
Горжественный
Самодеятельные
И эстрадные
концерты
После торжественного открытия Всесоюзной сельскохозяйственной выставки
на площади Колхозов выступит 06б’-
единенный ‘хор дворцов культуры им.
Сталина, им. Горбунова, клуба Авиахима, Наркомсвязи, Мясокомбината и др.
Вместе с профсоюзным ансамблем песни
и пляски этот хор, состоящий из 700 человек, исполнит в сопровождении духового оркестра «Интернационал», «Гимн
партии большевиков» (музыка А. Александрова) и песню «Урожайная» (музыка
А. Новикова).
В течение всего дня на площади Колхозов будут выступать, оменяя друг друга, коллективы художественной самодеятельности — ансамбль песни и пляски
профсоюза работников связи, ансамбль 6aянистов клуба им. Кирова, акробатический
коллектив клуба «Серп и молот», танцовальный коллектив клуба финансово-банковских работников и др.
На концертной эстраде
В. Хенкин, Д. Кара-Дмитриев, P. Rope.
Я. Рудин, И. Гедройц, 0. Власова, Р. Лззарева, С. Аникеев и др. В 18 часов
большой. концерт начнется в Зеленом театре.
28 мая на концертной эстраде ВСХВ
начнется показ творческих достижений
учащихся художественных учебных заведений.
*- %
Около 20.000 певцов, музыкантов, танцоров — участников художественной самодеятельности — выступят в этом году
на эстрадах Всесоюзной сельскохозяйственной выставки.
Профсоюзные организации тотовят для
показа на выставке 24 концерта. художественной самодеятельности. В них примут
участие духовой оркестр в составе 150
музыкантов, танцовальный коллектив В
200 человек, ансамбль песни и пляски
Московского Дома пионеров?и др.
художника А. Никича изображает митинг
в связи с провозглашением советской власти в Литве в декабре 1918 г., другая —
вооруженное восстание рабочих в Таллине в декабре 1924 г. В центральнсм зале
павильона посетители ознакомятся с природными богатствами и сельским хозяйством Прибалтики. Стены павильона украшены пятью огромными панно.
Напротив Зеленого театра находится и
другой новый павильон — Молдавской
ССР. По произведениям искусства, по
большому количеству экспонатов можно
судить, как быстро развивается. сельское
хозяйство Молдавии, освобожденной от ига
румынских оккупантов. В метких карикатурах художника М. Сапегина показано,
как румынские бояре, захватившие в 1918 г.
Бессарабию, привели этот цветущий
край к. разорению. В. главном гале павильона находится изумительный по краcore ковер-гобелен, вышитый 130 искусными мастерицами Бессарабии, В том же
зале выставлены живописное _ панно
«Встреча Красной Армии с населением»
бригады молдавских художников под руководством М. Гамбурга и скульптурные
труппы С. Надольского, изображающие
Сергея Лазо и Григория Котовского. Входные двери павильона украшены национальным орнаментом,
Павильон Карело-Финской OCP расположен на центральной площади выставки.
Всю заднюю стену павильона занимает
диорама художников М. Хаенко и Н. Лаpuna. Посетители видят на днораме огромные лесные массивы, их разработку, сплав
леса по озерам и рекам ит. д.
Широко представлены в этих павильонах многочисленные экспонаты народното
творчества.
Художники Москвы, Ленинграда, молодых советских республик, мастера народного творчества много потрудились над
тем, чтобы отразить в своих произведениях новые грандиозные победы социалистического земледелия и промышленноСТИ.
Есть, однако, случаи, когда без значительных постановочных расходов нельзя
обойтись. Они необходимы, в частности,
если говорить серьезно о возрождении писаных декораций. Последние, как правило, стоят дороже строеных, архитектурных; исполнение их требует более квалифицированного труда и большего’ времени.
Но`вель кисть вносит в театральные
картины очарование подлинного искусства;
повышение живописной выразительности
постановок — одно из условий художественного роста нашего театра в пелом, и
было бы очень печально, если бы вместо
живописных декораций мы возродили на
сцене только старую малярщину.
Есть еще два фактора, серьезно ‘затрудняющие ‘рост театрально-декоращионного
искусства. Первый из них—это отсутетвие у многих периферийных театров декоративных материалов — красок, холста,
тканей, фанеры, тюля и т. д. Сейчас обнаружился своеобразный кризис в снабжении театров. Театры перелицовывают старые декорации, перекрашивают ткани, используют последние ресурсы своих складов. Но, прибегая к таким кустарным мерам, восемьсот пятьдесят театров не мо-`
гут продержаться долго. Необходимо наладить снабжение театров декоративными
материалами — хобот для театров определенных материальных лимитов и, Haконец, решить вопрос об организации предприятий театральной промышленноети.
Еще большее неблагополучие наблюдается в области подготовки новых кадров
театральных художников. В Ленинграде, в
системе Всероссийской академии художеств,
есть мастерская театрально-декоративного
искусства, руководимая художником Бобышевым. В Москве такого центра воспитания новых кадров художников для театра
нет.
Очень мало сделано также для того,
чтобы воспитать национальных художников для наших национальных театров.
Все это вопросы, требующие самого срочного разрешения. При этом придется прежде всего установить точно профиль художника театра. Такой художник, помимо
достаточно . широкой — общеживописной
подготовки, ‘должен обладать специальными Театральными и архитектурными
знаниями. Он должен, кроме тото, воспитываться как практик-исполнитель живописных ‘декораций, ибо сейчас старых
исполнителей-помощников можно в театрах
пересчитать по пальцам, а новых нет.
Театральная культура Советского Союза
растет и крепнет. Она создает предпосылки и для расцвета нашего декоративного
искусства. Слово теперь за художниками.
Только те из них, которые принесут в
дар театру все свое мастерство, займут в
нем почетное место и сумеют повлиять на
ero развитие.
НОМ. 0, ЛЕРМОНТОВА
изведения Лермонтова в переводах на
языки народов СССР издаются во всех
союзных и автономных республиках.
Пьесы Лермонтова «Маскарад», «Испанцы» и др. в 1941 году пойдут в ста семи
театрах РСФСР и во многих крупных
театрах союзных республик.
Кинорежиссер С. Герасимов кончает
с’емкой фильм на тему лермонтовского
«Маскарада». Одновременно снимается
фильм «Лермонтов» ‘по сценарию К. Паустовского и документальный“ лермонтовский
фильм. р
Комитет заслушал также сообщения», о
подготовке юбилея в Ленинграде, в ГрузМи,
Азербайджане, Армении, Белоруссии, Киртизни, Чечено-Интушетии-и Южной Осетии.
Комитет вынес постановление о проведении 26 июля с. г. юбилейного заседания
в г. Москве и о закладке в этот же день
памятников Лермонтову в Москве и Ленинградв.
Комитет отметил медлительность в организации Всесоюзной Лермонтовской выставки в Москве-и обязал Гослитмузей закончить организацию выставки не позднее
10 июля. Комитетом намечены также мероприятия по организации дома-музея
Лермонтова в 1. Пятигорске,
Открытие, Всесоюзной сельскохозяйственной выставни состоится сегодня в 12 час.
ДНЯ,
Перед открытием будет проведен торжественный митинг, на котором, помимо
участников выставки, будут присутство:
вать многочисленные делегации передовых
сельскохозяйственных районов, областей и
республик СССР. По окончании митинга
павильоны откроют свои двери для приема посетителей.
Около 1400 экскурсантов передовиков
сельского хозяйства, приехавших в столиWy co всех ‘концов необ’ятной советской
страны, а также тысячи трудящихся столицы ознакомятся с замечательными экспонатами Выставки.
Новые
ПпавиИилЛБЬОНЫ
Ярко выделяется на 52-метровой башне,
возле Главного павильона, сверкающая
позолотой эмблема Всесоюзной сельскохозяйственной . выставки — скульптура тракториста и колхозницы. Фасад Главного павильона украшают огромные тербы 16 coюзных республик.
Широкая аллея ведет к новому павильону Прибалтийских республик, расположенному в одном из живописнейших
утолков выставки, вблизи Зеленого театра.
В первом зале павильона—многочисленные картины, рисунки, документы, показывающие, как трудящиеся Прибалтики
вместе с русским пролетариатом 4H
крестьянством боролись с самодержавием..
Небольшая картина А. Нюренберга изображает собрание социал-демократического
кружка в Ревеле, которым руководил
М. И. Калинин (1901—1903 гг.). На картине. Н. Щеберстова Я. М. Свердлов выступает на первом с’езде Советов рабочих,
безземельных и солдатских депутатов Латвии 13 января 1919 г. Одна из картин
Шо Советскому Ц(оюз
НАРОДНОЕ
_ ТВОРЧЕСТВО.
ЛЬВОВА
Самодеятельное искусство
заняло большое место в культурной жизни советского
ъвова, Руководство самодеятельностью сосредоточено в
Доме народного творчества,
Дворце ‘культуры (им. Горького и Дворце культуры. же»
лезнодорожников.
Дом народного творчества
был создан в 1939 г. и провел интенсивную работу в
Львовском районе. (В 1940 г.
были организованы две олимпиады: в марте — городская,
в декабре — районная. В этих
олимпиадах приняло участие
более 1000 человек. В наетояmee время идет подготовка
к олимпиаде студенческого
— ПОДГОТОВКА К ДЕКАДЕ
ТУРКМЕНСКОГО ИСКУССТВА В МОСКВЕ
Началась подготовка к декале туркменского искусства
в Москве.
комедию ‘из. колхозной жизни — «Дочь миллионера»
Тоушан Эсеновой. ©
Репетируют новую программу национальные — ансамбли
песни ’и танца. Заканчиваетca: формирование большого
оркестра народных о инструментов. В его репертуар войдут народиые туркменские
песни и мелодии, современные советские песни и произведения Глинки, Чайковского. Бетховена, Моцарта.
Создается. национальный хор.
Ашхабадская киностудия
приступила к работе над
подготовляемым к декаде
Театр оперы и балета г. Ашхабада репетирует. ‚две первые туркменские оперы: «Зохре и Тахир» Шапошникова
и «Счастливая юность» Корчмарева.
В коллективе театра насчитывается сейчас 300 певцов
и танцоров, в. качестве режиссера привлечен лауреат
Сталинской премии Алты
Сталинской
Корлиев.
Туркменский драматический
театр им Сталина покажет в
се
«Парень из нашего города» К. Симонова во Втором Белорусском государственном драматическом
театре. Ha снимке: народный артист БОСР
П. Молчанов в роли Сергея Луконина ‘и aacayженная . артистка BCCP
М. Белинская в роли Вари
goo 0
я СМОТР
ТЕАТРАЛЬНОЙ
МОЛОДЕЖИ
Тульское отделение вто
а д Ма МЕДЬ бы
дни декады три пБесы:
«Отелло» Шекспира, драму
«Кеймир Кер» К: Бурунова
и Б. Аманова, посвященную
борьбе туркменского народа с
иноземными угнетателями, и
фильмом «Прокурор республики» — о борьбе за раскрепощение туркменской женшины, Кроме того, готовится
полнометражный фильм «Советский Туркменистан».
ЛЕТНИЕ ГАСТРОЛИ
КАРЕЛО-ФИНСКИХ ТЕАТРОВ
Театры Карело-Финской ССР
успешно заканчивают зимний
сезон. Скоро они раз’едутся
на летние гастроли.
Недавно созданный в Петрозаводске Государственный
финский театр “драмы выезжает на гастроли по республике — в Кестеньгский райВиипурский театр, готовятся
к ним Кондопожский и Сегежский драматические театры, Медвежьегорский театр
музыкальной комедии. Onn
посетят ряд городов республики. Над новой программой
работает кантеле-ансамбль Катосударственон и район Калевалы. В июле и августе театр побывает
в Ленинграде и районах
Ленинградской области, зяатем — в Эстонской ССР, Пойдут две классические финские комедии «Сапожники из
Нумми» Киви и «Мудрая деной филармонии, с успехом
закончивитий гастрольную попровело смотр творческой работы молодых артистов театров Тульской области.
аибольший успех имели
артисты Калужского городского театра. Этот успех во
многом об’ясняется ‚ тем, что
лужекий гортеатр ведет сиOty ed, Bs or
творчества.
Дворец культуры им. Горького об’единяет четырнадцать
коллективов. Наибольшую работу проводят украинский и
еврейский театральные коллективы. Значительных успехов добились хор и танцовальный коллектив,
ТЕАТР
ВОСПИТЫВАЕТ
ДРАМАТУРГОВ
ТВОРЧЕСКАЯ
ВСТРЕЧА
ТЕАТРОВ
Одесский государственный На-днях состоялась творчееврейский театр успешно ская встреча двух тюзов
работает с писателями Тбилиси—Армянского и I pyНоте Лурье,
ааа . Ра
зинского в связи с постаwean man ep EEE
Во Дворце культуры железнодорожников работают 4
театральных коллектива в составе 117 участников, а также хор, духовойи джазоркестры.
Лев РАППЕЛЬ
HOBKOH в обоих театрах The
‚ном, 9. Шнеером, И. Дфрукером.
Театр готовит
инсценировки сы Г. Нахуцришвили «Маоизведений и ленькие вояки». Помещение
ть новые соАрмянского тюза, где произошла встреча, было празднично убрано, Беседа прошла
в дружной творческой атмосфере. Выступавшие —делились опытом работы над
спектаклями, обменивались COs
ветами, планами работы,
Армянский тюз к встрече
приготовил. фотомонтаж из
фрагментов пьесы, Кроме того были отпечатаны программы спектакля на грузинском
языке,
Грузинский тюз в ответ на
дружеский прием пригласил
к себе работников Агмянского театра юного зрителя,
Тюзы наметили проведение
об’единенного диспута о спектаклях пьесы Нахупришвили
в обоих театрах,
классических произведений и
помогает создавать новые советские пьесы.
> члурье инъ» Горького,
этим он COBПисатель Ноте Лурье
1енирует «Мать» Ор
сценирует «il
параллельно с
и районах @Эдку по районам республики.
местно с драматургом И. Добрушиным . пишет пьесу
«Элька Руднер» по своему
роману «Степь зовет».
Поэт Айзик Губерман в ¢oтрудничестве с художественным руководителем театра
9. Лойтером пишет пьесу
«Ни бе, ни ме» — по мотивам
комедии классика еврейской
литературы Гольдфадена,
Писатель 9. Шнеер, известный знаток еврейского фольклора, написал пьесу «Потепьесу «Потепринятую к
Г. ПЛОТКИВ
АРТИСТЫ КАРА-КАЛПАКИИ В ТАШКЕНТЕ
вят Ю. Шарипов и П. Мяалиновский. Будет показана
также пьеса Давкараева «Алпамыс», построенная на материале кара-калпакского героического эпоса. ” Постановmun спектакля Т. Алланазаров. Кроме того готовится.
большой концерт. В/дни де‘стематическую работу но -повышению театральной культуры’ молодежи. На смотре
выделились своими дарованиями молодые артисты Byик, Глыбина, ЗКуравлева,
лосовский, Кучинская, Onдоров, Топорнина, Ястребова
и др.
В обсуждении работы молодых актеров приняли участие ведущие артисты Туль“asym: ames ON EET A
Bao Майю МЛассила;, пьеса
Горького «Егор Вулычев»
и др.
Петрозаводский государственный русский театр дра‚мы направляется на гастроли в Белорусскую CCP, B
его репертуаре—«Последние»
Горького, «Гроза» Островского, «Кремлевские куранты»
Погодина.
Осенью этого года в Ташкенте будет проведена декада
кара-калпакского искусства. В
столице Узбекистана и в городах и кишлаках Кара-Калпакии уже началась деятельная подготовка к декаде,
В Ташкенте кара-калпаки
покажут пьесу Дарибаева
«Коклен-Батыр», рисующую
освободительную борьбу народа против колонизаторов и
Уже выехал ва
ской области.
tO, Г.
гастроли местных баев. Спектакль стакады в Ташкенте откроетея клора, написа
выставка, посвященная Карарянный рай»,
Калпакии. - постановке,
А.