виалиотичеекой перестройки далекнх окраин. Последовательно проводя ле- нинскую национальную политику, ренЕя- тельно борясь со всеми проявлениями великодержазного шовинизма и буржу- азных нанионалистичееких тенленций, ведя решительное наступление на Ба“ ниталистические элементы, коммунисти- ческая партия добилась в небывало ко- POTKHH срок ренительного подема на- ниовальных окраин и приобщения к ве- ликому социалиотическому строитель“ «Политика царизма, политика помещиков и буржуазии по OTHO- шению к этим народам состояла в том, чтобы убить среди них за- чатки всякой государственностн, калечить их культуру, стеснять язык, держать их в невежестве и, наконец, по возможности, рвус- сифинировать их. Результаты та- кой политики — неразвитость и политическая отсталость 3THX Ha- родов». (Из резолюции Х с’езда РНИ(б). $ Царекое правительство прилаталю все илия к тому. чтобы держать «тариат и колхозное крестьянство. ОСОР. пел руководотвом. партия Фольшевиков й ее ленинского НЕ во главе ет. Ста- янным зв GopbGe co всякими увлонами от генеральной ливии партии приету- ‚нают ко еторой пятилетке, ставящей ‚себе целью онончательную ликвидацию напитапистических элементов и классов вообще, уничтожение причин, порож- ‘дающих нлассовые различия и эксплоа- ‘тацию, преодоление пережитков капи- тализма в экономике и сознании людей, превращение всего тоудящегося населе. ния страны в сознательных и антивных строителей бесклассового социалисти- ческого общества. Этим’ самым ОССР вносит отромное облегченяе лля миро- вого пролетариата в деле сто борьбы 3a ‚власть, Следующие страны. которые ‚вотунят на путь пролетарской револю- цепи, булут иметь 3a ©060й высокораз- ‘витую. мощную индустриализирован- ную сониалистическую страну и 60- ‚гатый опыт Советского Союза в борьбе WDOTi#E трудностей в области взаимоот- ‘нонтений е крестьянством, коллективи- ‘запин. умравления обобществленной фиромынеленностью ит. п. Онираяеь на У них кельское хозайство падает. по-’этот опыт, дело строительства, сотиа- ‘лизма в других странах, гле пролета- ‘риат в результате нового тура револю- ‘ций и войн придет к власти, будет во много раз легче. чем это быле у нас. ‚ Трудяцнеся массы всех стран кати- ‘Тана и утнетенные народы колоннй все болез усваивают, что СОСР-это их важ. щихся всех стран, толкая их на путь: Октября. Революционизнрующая pote! пятилетки может быть приравнена лить к основвому завоеванию Октябрьской револющин, к самому фату свержения власти капиталистов и установления! чиктатуры пролетариата. А «Большевики способны линь разру- нталь, но абсолютно не онособны что-ни- будь еоздать» (сэр Детердинг), «боль- шевизмы-—91ю форма государственного: банкрожства» (Фрядрих Адлер), —не- площадей, веуклонный рост чехниче ской вооруженцостн землеления; нрео- одолена «та самая масвовая ниптета. ко- торая гнала крестьянина из леревни в) горол» (Оталин). У вих—под властью! капитала-—деградания культуры, лик- видация COTCH университетов и других! учебных зазедений, бедствия безработ- ной ивтеллигенции. зажим изобрета- тельства, заетон в науке, искусстве. У нас—бурный пол’ем культуры, рост. ко- личества всяческих пекол, рост умот- устанно твердили вое «исы и евиньи венного уровня масс, выдвигающих из умирающей буржуазии», осыная нас: ‹кучей проклятий. ругательств, насме-, mexs (Ленин). В этой грязной клевет-! нической работе ‘особенно отличались о и аа ЕЕ: ты своих низов десятки тысяч прекрасных, талантливых организаторов нового со- циалистического хозяйства, Как же могут трудящиеся мвоеы УРТЕЗТ РТТ RS 14) EWITH@IPaAR Tread tT ATTA. TON ag ee Oe нейшеая опора в борьбе с капиталом, авангард мирб8зого ‘пролетариата, база свниапистичесной. мисовой ревопюцик, Тов. Оталин-—вожль ВКИ@&) и межлу- народного пролетариата. лучитий yue- ник Ленина, с именем которого связаны вся полоса строительства социализма и его побед в ОСОР— писал уже в 1924 TORY: «Непразы таиже те, нотерые, nome ня о международном характере Он- тябрьсной февблюции, склонны рас- осматривать эту резолюцию, как не. что пассивное. поизванное пишь принять педдержку извне. На самом деле не только Октябрьская ревопю- ма ном пзатла oc nftnsanwi. ое! я we an wee ща ма революции дпя того, чтобы ускорить _ свержения двинуть зперед дело мирового капитапизма». «кучей проклятий. ругательств, насме-, талантливых офгавизаторов нового с9- mex» (Ленин). В этой гразной клевет- циапистического хозяйства. нической работе ‚особенно отличались! Нак же мотут трудящиеея маюеы сопиал-фалинстекие холопы мирового! стран капитала, юопоставляя капита- ичпернализма. И чего они He «выдви- ЛИзм © социализмом, не дротнуть перед гали>» против нашего социалистичеекого Беличнем ‘того, что создается в СССР? строительства! И «диктатуру нал про- НВ нет ничего удивительного в том, что летариалом». и «красный имперна- Русское слово «пятилетка» нодобно дру- пизм» и «демпинг» и «принудитель- тим рожденным величайшей в мире ный труд», и <теорни» вроде тото, что... революцией, как «еоветы», «больше- «коммунизм—это капитализм, а не в0- ВИК». @тало достоянием трудящихся циализм» (Вельс).. Всех безумпых бре- всех стран мира. Советы и пятилетна— ЕЕ АЩЕЕ И Е 2 РЖИ Е ее кре #2 i сти ограничены переработкой животно- о сырья. Ойротия имеет богатейшие, залежи каменного угля, золота, серебра, меди, свинца, олова, марганца, асбеста, железа, гранита, мрамора и т. д. Раз- работки этих неннейших ископаемых по сих ‘пор нё ведутся из-за отеутствия CeRmARurry нотах onnhinreuwe BW earns ность учиться только самому верхушез“ ному, помешичье-буржуазному строю. Не удивительно поэтому, что до революция. среди чеченцев насчитывалось 1,7 проц. трамотных, кабардинцев — 3,4 проц. якутов — 0.7 проц. казаков — 1! прои. ит д Сейчас такие ‘напиональные об- ласти я республики. как Татарня, Крым, ‚ной грамотности. В Калмыкской авто“, номной области трамотность повысилаеь! с 2,3 проц. в 1920 т. до 90 проц, ит. д. Мы насчитываем 24 национальных пед- вуза, 66 рабфаков, свыше 20 научно-ис- сяеловательских ияститутов, сотни дру- гих вузов, втузов и средних школ. стей, населявзних царскую Россию, толь- ко 28 имели литературу ва родном язы- ке, при чем подавляющая часть этой литературы была религиозно-иювини- стической и являлась орудием затемне- ния сознания трудящихся масс и 3за- кабаления их. ‚ бы трудящихся всех национально- Порабоженные, разоренные ко- лонии русского империализма ота- ли свободными. равноправными членами великой семьи народов, 0б`единенных Союзом советских социалистических республик. Эти _ народы встречают десятилетие СССР мощным под’емом всего на- родного хозяйства, расцветом культурного строительства, непре- рывным ростом блатосостояния трулянтихся масс. с Cows советских республик инду- стриализируетея невиданными в истории темнами, перестраивает сельекое хозяйство на социалиети- ческих началах. укрепляет оборон- вую базу. CCCP — крепчайшая циталель всемирной пролетарской револю- ’ ции, отечество трудящихся всех стран. Десять лет существования СССР. —это десять лет героической борь- ‘ стей, об’елиненных Советским (о- Ю30м, за построение социаливма. sf RAM. HO ненцев ве емущает 570 рас стояние. В Хоседа-Харл — культбаза. Здесь кооператив тортует всеми. необ- ходимымн лля оленеводов товарамн, здееь работают больница, шнкола, вете- рннарный нункт. бактериологическая станция, дом туземна, школа-интернат, Хоселя-Хард — эт0 уже не чолько ‘вультбаза. Это городок, в котором осе- ‘дают на постоянную жизнь былые ко- чевники. Интересная цифра — из 13.679 неннев осталось только шееть тысяч почевияков. «Октябрьская резолюция подве- ла практические итоги решениям нашей партии по национальному вопросу. Свергнув власть помещи- ков и капиталистов, основных но- сителей национального гнета, и поставив у власти пролетариат, Октябрьская революция, одним ударом разорвала цепи националь- ного угнетения, перевернула ста- рые отношения между народами, подорвала старую национальную вражду, васчистипа жочву для со- трудничества народов и завоевала русскому пропетариату доверие его национальных братьер не TONb- ko в России, но и в Европе и Азии». (Из решений ХИ с’езда РКА(6б). Во веех, самых отдаленных углах Co- ветского союза‘ идет великая нерестрой- ка жизни, великая перестройка чело- века. В далеких горах Алтая создана Ой- ротская автономная область. 1 июня 1922 гола Ойротия праздновала лесяти- летие своего существования и десяти- летне освобождения от послелних остат- ззалиеь родовые схватки. Больше нельзя было HH на минуту оета- ваться в чуме. доншина подня- № дась с сальвой, пропитанной нотом, зве- риной кровью и рыбным жиром оленьей чнеуры и с трудом веся вздувшийся, непомерно большой живот, чижело сту- чая отекарими ногами. пошла к выходу а чума. `В FMW ей ударил суровый северный ветер. Снег курияея от резких дунове- HEH поземки. И казалось, что это не снег мобется To тундре, а огромные стан бе: меснежных неснов спасаются от пресле- эзюваний невидимого охотника. В возду- хе хноналн ледяными крыльями белые лтилы и пух, срывающийся в их оие- рения, больно колол лицо. Стоял триднатипятиградуеный мороз, хурнлась поземка, волчьими ‘глазами смотрели с неба шелро рассыпанные BBCR AB: зеззиина тяжело повалилась в снет. Начались роды. т В тундре на .nyuracroli снежной по- стели ноявилея на свет ребенок. Под ето маленьким красным тельием мел- леннс полтаивал снег. Женщина пере- стала кричать. Она тяжело поднялаюь, ззала на руки ребенка н пошла © ним Таков был суровый закон тундры, бес- зощалвый обычай предков, однтельна охраннемый шаманами. Каждый ненец 4самоед) знал от шамана, что женщина, —ущество нечистое.. Женщину MOMHD терпеть в юрте. но для вее существует ряд ограничений. Bor женщина с мужчиной идут к чу- му. Мужчина проходит прямо женщи- на делает полукруг. Она обходит что- то. невидимое, словно боитея к нему зрикоснуться, словно не решаетея за- меть ето своей малицей. Это— сипякуй ‘(recto против входа в чум). Ненка не смеет ступить на сннякуй —- так учат nhimaup. Henna Ne смеет переступить через веревку, обтягнваюную загон для езловых оленей. Она должна пролезть пол веревкой. На каждом шагу женщи- иа обязана помнять о Во законе фелитин, обзланной предками и поллер- mucaewol шаманами. Беда, если ненка хоть на минуту забудет о шем. Так учили шаманы. Так опутывался увверлями маленький народ, затеряв- Britiica в необ’ятных лелявых просторах полявной тундры. Парское правительство очень мало “aa ботиловь O6 этом вымиравшем вароде. Она снабжало ето водкой и помогало промывыенникам скупать за бесценок у Шечнев дратоценную пущнину и бленьи зикуры. Вымирание маленького. забы- ‘FOra нареза очень мало трогало чинов- ных сэнвт-петербургеках правителей. Бла н буржуазная наука создала тлобную теовию о том. что ненцы. как внрэчем. и вое другие малые наредно- ети, неизбежно обречены на BEIM IPAs ине. Революция разбила вдребезги эти мо- тильные теории. При водналистическом строе реши- талряс прократилось вымираниё малых FE PHO ивовратилоеь вымирание малых народностей. сознательно ранее вымз- ‘ряраемых цафским правительетвом. При фобетеязм Croce все навелности стали равнопозвными членами великого брат- сного Союза советских социалистичеених республик. Н сейчас у ненцев — свой Эвтономный Нененкнй округ, обелиня- ene Больнеземельский, Канннско-Ти манский и Нижне-Печорекий районы. `В нолярных тундрах советекого Се- вера пасется вейчае лва миллиона оле. ней. Их чноло должно вырасти в де- eli? 153 — 570 нозволяют о настбища. И нат разрешением этой проблемы, име: Hue больнюе’ экономическое значение для всего Советского союза. активно ра- ботают пененкие колхозы. В этих кол- хочах об елинены ве только оленьи ета- да белпяков и середняков. Колхозам пе- фелачы кулацине стада. И в коллев- THRHOM хозяйстве › оленеволчества ста- новитея гораздо более интенсивным. дя- ет горазло больший выхол товарной про- и. элесь еоздан оленеволческий_ ‚воторый через три гола должен. ывать лвести тысяч голов. Для, эасчнтывать двести тысяч голов. для пучигей переработки продукпии олене- волчеетва уже строится завод по вы- работке замши с тодовой произволи. тезьностью в 15 тыс. шкур. На очерели стоит гонрос о постройке вовеервных OB Haw переработки оленьего мя- ВЕ : _ Оленеводческий 56х03 переносит в дляективные и инливяпуальные Yo- СССР тольно четыре национально- сти еще не имеют литературы на род- ном языке. Даже такая малочисленная народноеть, как туба (сойоты)—300 чел. —имеет литературу на родном языке. С 1923 г. по 1931 г Центриздатом вы- пузцкено 50.932 тые. экземпляров нацио- нальной литературы — 7.738 названий, Эта литература выпущева на 76 язы- ках. В союзных республиках за это же время выпущено 160 млн. экз.—15 TBC. названий. Удельный вес национальной \ питературы уже в 1930 г. составил 98, твои. эсех названий общей книжной. продукции COCP. Все наролностя Советекотю союза, ос- вобожденные и разбуженные прояе- тарской революпней. жадно тянутся к ъните, к энанням, они Хотят рентитель- HO ликвидировать свою вековую отета- ‘лость и стать созналельными CTDONTt- лями сойналистическото общества. эту тягу к званию, к овлалению переловы- ми. нозициями науки и техники пре- красно выразил А. Афинотенов в пьесе «Страх» в диналоте между выразителем взглядов осколков разбитой вредитель- ской, - контрреволюционяе настроенной чаетй научных работников — аепиран- том. Кастальским и аопиравтом-вылвя- женцем казаком Кимбзевым: Кастальский: о — Ночью надо спать. Кимбаев. `Это мы в ©8056 время ве снели месяцами, котла занимались, & вам нельзя: вы прелотавитель самой отсталой нацио- начьностя, вам вредню. - Кимбаев: — Нам Bpemito — вам не вредно... Вы большея нация — мы малечь- кий народ... Маленький народ, как малевький мальчишка, рано идет снять... Это раньше мы мн0Ро спали, товаринх Кастаяьский. Теперь что вы можете, то я в два раза больше мо- гу. Вы мезяц не спали — я два ме- сяна спать не буду — догоню аенн- равта Кастальското. Тысячи Кимбаевых, тысячи нредста- витеней прежде отсталых занионально- стей выдвинуты Октябрьской револю- une на форпосты науки, на творче- скую работу по еозланию нанпональной Вынолненяе нятилетнего плана в 36 и о 15 ре гола оказало отромнеаштую услуту мечтания м устрем- ооо пидаяноне wea rengn pO Ара а по форме, пролетазской RO существу, дней и омерзительных провокаций этих это оформление социалиетической RKYRSTV DEI. Тов. Штейн Б. В. — полпред CCCP в Финляелеи Президиум Центрального испоянитель- ного комитета Союза ССР назначил тов. JAH NBH. Антивоевный ковгрёсс, в Чикаго _ НЬЮ-ЙОРК, 30 декабря. Чикаго состоялея студенческий ан-! Рогах, когда усилия всяческих тым Ре ТОО ОЕ 4 ПЖ В oe ENE EE OID I NE ER И МАИ NG ES даже отсталые слои трудящихся. _Но- е ественн Выполнение пятилетки в четыре гола беды пятилетки означают ве только Ро руках мотущ > ым орудием oe вопреки бешеным атакам мировото ка-! практический успех пролетариата Рьбы против капиталистического строя. питала, вопреки подрывной работе вре- дАвтелен и двурушничающих правых и ‹левых» ошпортунистов, He MOTAO HE BOS- действовать на многочисленные отета- лые масеы трудящихся етран капитз- за, не могло не толкнуть их в сторону коммунизма. Никто теперь уже не в 55- стоянии скрыть, замазать, изолгать пе- ред рабочим классом стран капитала тот фант, что в то время когда капита. пистичёский мир гигантскими шагами. катится в пропасть, когда мировой им- пермализм извивается в смертных судо-! ЯПОНСКИЙ ПРЕМЬЕР за ЗАКЛЮЧЕНИЕ ПАКТА о НЕНАПАДЕНИИ с СССР ЗОКИО, 29 декабря, Японские газеты публикуют интервью премьера Сайте, данное предетавиме- ‘лям печати 28 декабря. Сайто указал, FPO on считает заключение преллагае- мого СССР пакта с ненападении. необходимым, «тах как советско-японскэя дружба жизненво необхолима для поддержания мира на Дальнем Востока». Сайто отметил. что «его мненые с необходимости заключения пакта ес СССР - не понолеблено Фантом улучшения отношений между СОСР и Ннытаем», Реформистские лидеры срывают стачку докеров зте упорной 0орьбой можно добиться . победы». Вопреки препательству се а Ч еее а ес Среди доверов Гавза наблюдается стачка: продолжается сильное недовольство решением авто- И ЧАТ Е Е ТЕЖ ТРЕТЬ БЮДЖЕТА ЯПО НА ПОДГОТОВКУ ВОИ МОРСКИЕ ВООРУЖЕНИЯ STIOHHY ПАРИЖ, 30 декабря. увеличат 900евую мощность янонеког флота. `Средетва, необходимые лля построй- Ки Новых вудов, уже утверждены ми- ниетерством финансов. Франция экспортирует оружне в Яповвю ШАНХАЯ, 29 декабря. Китайские газеты в Нанкнне сооб- щают, что Франция усиленно энспорти- рует. бружие в Японию. По словам та- «Фигаро» в статье. посвященной лаль- невосточной проблеме, указывает на рост японских вооружений, тазета заявляет, что в янонеком госу- ` дарственном бюджете на 1933 г. воен- в0-морские расходы исчисляются в раз- Mepe 828.488.000 иен, что составляет, 113 по отношению ко веему бюджету. В, то же время ассигнования на Е ные расходы бюджетом предусмотрены ‚только в размере 27 млн. иен, «Фигаро» указывает далее, что япон-. свое морское министерство решило по- ‘строить 2 военных судна совершенно ‘иового типа, Эти суда будут носить на- ‘звание «морских волков» и предназ- ‚звание «морсних вопноз» и предназ-, начены лля уничтожения неприятель: ских подводных лодок. Тоннаж этих ‘судов предполагается в 500—600 тони. Они будут обладать исключительно ‘большой скоростью и’ боевой монино- ‘стью. В морских боях эти сула будут о впереди флота. чтобы за- щитчать его от подводных лодок. «Фигаро», есылаясь на японекие rae ‚Зет, са времени янонекого вторжения в} И?Нтрессом принята резояюция. при- Манчжурию экспорт французского ору- зывающая к борьбе против опасности лия в`ппонию в 6 раз больше, чем эк- спорт ло оккупации Манчжурии. Нанкинёкие газеты единодушно вы-! ступают против Франции, подчеркивая, что последняя, будучи членом Лиги нз-. ций и друтом Китая, фактически ак- THSHO помогает агрессивным действиям. Новогодние поязвания японских инистоов ТОКИО, 31 денабря. В новогодних пожеланиях руковоля- телей японского строительства—Саито, Араки, Такахаси и Уцида-красной ни- тью проходит мысль о том, что 1932 год! был для Японии крайне тяжелым и империзпистичесной войны Внесениая!Ным опытом. чезначительной группой социалиетов резолюция. осуждающая классовую борьбу, была отвергнута. Вонгресе принял также резолюцию. высказывающуюся за призкание Совет- ского Союза, В резолющии подчеркива- етея, что, несмотря на вее провокации, В. титанты ную политику. Вроме того ибнгресе при- няп резолюцию ‘протеста против еврей- сних погромов в Польше и высказалея за уничтожение системы военното обу- чения в американских школах. ным опытом. _ Фактом выполнения пятилетки в че- тыре года внух н прах разбиты sce пророчества буржуазни и ее хблонов, что большевики, мол, «не способны что- нибуль создать>. В течение этих четырех лет социалистический трул в СССР то- AbRQ своими . собственными силами и средетвами без всякой помощи извне зоздвиг мировые тиганты инлуетрии, создал невиданную по своему высоко- му уревню техническую базу для сель- скоТОо хозяйства, обелинил в колхозах миллиовы мелких крестьячеких х0= зяйств на-основе высокой техники, прё- вратил страну Советов = монное инлу- стриальное сопиалистичесвое тосулар» стве. Рабочие массы стран калрятала вилят, что у них непрерывное падение про- стачка продолжается ПАРИЖ, 30 денабря, Предетавители предоринимателей-у- довлалельцев внесли новое предложе- митет высказался против ‚этих условий, Однако, реформистским Яидерам «автономного» професюза уда- лось провести ва общем собрания р шение о возобновлении работы. : зобновления работы продолжать борь- бу путем саботажа, отказываться oF сверхурочной и воскресной работы, эт- числять ежедневно 1 франк о человека в пользу бастующих докеров Дюякир- хена. ние, требующее сокращения зарплаты, прекрашены работы по погоузне м вы: ‚на один франк ев день, Стачечный ко- грузке в СВЯЗИ с возникшим конфлик- принятия: Гаврокие грузчики решиля после вс- Грузчики угля в Гавре, nouwernan- cm narent сальное недовольство решением авто- HOMROPO союза докеров прекратить ва- бастовку. Все симпатии локеров—на стороне унитарного нрофооюза. Вчера # Гаврском порту на 4 судах эновь быль том по вопросам зарплаты между доне- рами и предпринимателями. Общее собрание бастующих докеров Дюнкирхена отклонило прелложение прелпринимателей Общее собрание из- брало лвух делегатов на открывающее- ся завтра в Париже совещание локеров веех французеких портов. Ответственный релактор_ Д. Г. ТУМАРКИН. woe oe Bre ra щие к унитарному профсоюзу. решиля продолжать стачку ‹в уверенностя, ИЗДАТЕЛЬ-ВСЕСОЮЗНЫЙ ЦЕН. ТРАЛЬНЫЙ СОВЕТ ПРОФСОЮЗОВ RE EE EEE EEE” О EN ES RN A ed ВУЗА ум mg a =: вянства техинку культурного оленевол. зеты, заявляет. что никакое другое го-, полным событий голом. tpn этом Ука- набрал делегата на антивоонный ков. отва; Созиается оленеволческая научно- сударетво в мире. кроме Японии не’ зывается. что 1933 год не будет легче. треес латино-американских ‘стран. 01 ательская станция. имеет судов полобного типа. Морские Напротив. «необходимо готовиться к но- 26 февра- крывающийея в Монтевидес ла. ‘авторитеты утвержлают. Что когла эти ene eee ИЕ Ще И BR ВЕ РИН ЗЕ 5 А височном. Отеюла ло Хосела-Хард-—900 суда вступят в строй они значительно бытиям». lag. } — LL EES A TT AT а паиьь АДРЕС РЕДАКЦИИ: Москва 11, Солянка, 12, Дворен трула, 2-й этаж. ТЕЛЕФОНЫ: Секретариат — 3-79-02 Asopen трупа, п 5-2; СТЛЕЛЫ: произволствевный, заоплаты — 3-64-66 и Ль т 20. Е обла _Пь Ш ОЕ. питала а оса се. дв. тр. 2-20; отв. секретарь—5-73-22 - ip. тр. 5-13; оргсекретарь—4-67-^1; зав. ре --тзей— ЛД: `-^ -ч с ИТР — 4-67-01, рабкоровский — 2-21-38 в Дв тр. 5-1 -- - сре ль Е С ore ee I OES ок NO А: ~~ Дв. тр. 2-21; раб. снабщения—Лв. тр. 2-16: нультбытовой—3-64-66 и Дв. тр. 1-86; СЕКТОРА: статей, : -^ -тс ИТР — 4-67-01. рабкоровский — 2 информации — Дв. тр. 5-79, иностранный — Дв. тр. 5-10; БУХГАЛТЕРИЯ — 3-89-96; РАСПРОСТРАНЕНИЕ н ОБ’ЯВЛЕНИЯ — 4-13-79 и Лв. тр. 5-18. а —з=—==—ы—ы=—=———ы—ы—ю=—_—=—»—»_“_»<“»—»_—“—<—=_—=—=—<=<»—=—=—=—=—_—<»—»<_“=—=—»—_<_<__идАА ‚ Уполя. Главлита В—45355. - BHrrengannmonannnaa (20) ean „Аллена am au (em Ивтернациовальназ (39) тип. «Мосполиг граф», по. нм. СЕворцова-Степавова, д, &