Итоги кризиса ‚ в Германии за 1932 год Крах всех надежд на повыз_ шение кон юнктуры Быплавка чугуна упала внже уровня 1890 года БЕРЛИН, 31 декабря. Последнее средст howcepparuBiag газета «Морнинг пост» офтанизует «национальную петицию»... «веемогущему богу о@б избавлении Англии от безбожия и зазоухи». Текст петиция для сбора - MEVOAM и т. д. (Из газету. OTTO расюъилается о цеккювал, заводали, во. Понедельник, ЯНВАРЬ 1933 ГОДА 2 (3650) АГ ГОЛ ИЗЛАНИЙ «Дейче Альгемейне Цайтунг» привоз дит сегодня большой годовой обзор со стояния германской тяжелой промынленности р 1932 г. В обзоре полчеркивается неспыханно катастрофический харантер углубления кризиса в истек шем году и указывается на крах всех высказывавшихея тод назад надежд ны TQ, что кризис уже тогла длоетиг своей низшей точки и что 1932 тод будет тодом нового повышения кон’юнктуры. Б 0630ре указывается, что добыча каменного утля в-Германии упала & 163.436 тыс. тонн в 1929 в и 118.623 тыс. тонн в 1931 г. до 104.533 тые, тоны в 1932 г. Таким образом добыча наменного-угля упала в Германии ниже уровня 1800 г., когда было добыто 199 млн. тонн. Если в 1929 г. в рурской каменноугольной промышленности было заняз т0 385 тыс. рабочих и служащих, то в 1932 г. число их сократилось до 186 тыс., зарплата, которая в 1929 г. составляла в рурской каменноугольной промышленности свыше миллиарда марок, упала в 1932 г. значительно больше, чем на 59 проц. Е р В обзоре подчеркивается далее, что в металлургической промышленности кризис в 1932 г. действовал еще сильнеа, нежели в каменноугольной. Выплавка чугуна упала с 13.400.700 тонн в 1999 г., H 6.063.000 TOHH B 1981 г, Ho 3.939.310 тонн в 1932 г. Иными словами. выплавка чугуна упала ниже уровня 1890 г., Kore да она составляла 4 млн, тонн. Bui плавка стали упала ¢ 16.246.620 tomy В 1929 г. и 3.301.570 тони в 1931 г. ло 5.789.490 тонн в 1982 г. Нроизволетве проката упало с 11.291.910 тонн в 1929 г. H 5.860.840 TOHH B 1931 T. Mo 4.228.746 тонн в 1932 г. В заключение в обзореподчеркивая ется, что вследствие наличия «ножници между производством и нотреблением германская тяжелая индустрия должа на еще более сократить пооизводетво. Г Встречу второй пятиМосква, летки и всесоюзного дня ударника рабочий класс 2 знаменует новым MONIным под’емом социалистнянваря ческого соревнования. Во~~ олушевленный итотами всемнрно-исторнческих побед первой пятилетки пролетариат удваивает мошь производетвенного наступления. Растут, новые ударные и хозрасчетные бригады. Развертывается сбор рабочих предложений в фонл второй пятилетки. Ударники проверяют своя боевые ряды, очищаясь от тех, кто позорит почетнейшее в стране звание ударника. Одним из конкретных проявлений роста револющионно-производственной акTHBHOCTH рабочего класса является печатаемое сегодня в «Груде» обращение рабочих передовых заводов Москвы — ЭЗлектрокомбината, «Зпектропровода» нм завода им. Лепсе — с сверстке единого плана импортной независимости московскими профсоюзами. Рабочие, обрашаясь к ударникам, ИТР, научным работникам, стуленчеству Москвы, пишут: «Создание технически OOOCHORAHHOIC встречного плана превратим в массовый поход работников труда и науки за окончательное освобождение Hamel страны от импортной зависимости». 5 течение первой пятилетки рабочий класс пед руководством партин создал мон технико-индустриальную базу - для завермения широкой реконструкини всего народного хозяйства. Этим самым страна строящегося социализма сделала крупнейший и решающий шаг в деле обеспечения з& ССОР экономической независимости, в реализации ленинского позунта дотнать н перегнать передовые капиталистические страны. Наиболее выпукло и конкретно реаливация этого лозунга выразилась в том, что в результате первого о плана СССР превратялся в страну, про-! изводящую средства производства. В, громадной степени выросло наше собственное машиностроение. Без поддерж: Сверстаем встречные планы заводов К рабочим, ударникам, хозяйственникам, инженерам, техникам, научным работникам, 1130- бретателям и пролетарскому cmydenuecmey Москашы. ‚ существаляя лозунг Ленина «до-,ботала трубку «Цинна» для определения тока в проводах. Эти трубка ранее ввезились из-за границы по 34 руб. золотом каждая. Тт. Рябов, Смогунов, Борок разработали епособ изтотовления кварцево-, го стекла, дэ сих пор ввозившетеся He Германии. Экономия — около миллиона!‘ ‘рублай. Добившись этих решающих успехоа, мы. накопили ОГРОМНЫЙ ОПЫТ борьбы за освоение на Haших заводах производства новых видов оборудования, станков и машин. Сейчас перед нами встает задача добиться ПОЛНОГО OCBOБОЖДЕНИЯ ПРОМЫШЛЕННОСТИ МОСКВЫ и СОЮЗА В ЦЕЛОМ ОТ ИМПОРТНОЙ ЗАВИСИМОСТИ. На основе дальнейшего развертывания, социалистического соревнования, пор ема творческой активности и инициативы широких рабочих масс мы предлагаем ПРИСТУПИТЬ K COЗДАНИЮ НА ВСЕХ ПРЕДПРИЯТИЯХ, ПС ВСЕМ ОТРАСЛЯМ ПРОМЫШЛЕННОСТИ МОСНВЫ ЕДИНОГО ВСТРЕЧНОГО ПЛАНА ИМПОРТНОЙ НЕЗАВИСИМОСТИ. В плав импортной . независимости профсоюзов Москвы должев выражать собою сконцентрированный опыт творческой инициативы рабочих и спепиалиетов, направленной. на освоение ровых машин, новых виЗУ гнать и перегнать в техникоэкономическом отношении передовые капиталистические страны», рабочий власе под руководством ленинской партии завершил программу первой пятилетки в 4 гола. Эта побела ‚ достигнута в результате бесношалной оорьоы © классовым врагом и его право-«левацкой» агентурой. Успехи пер’ вой пятилетки обеспечивают нашей! стране дальнейпаий бурный рост соцяалиетической индустрии и сельского хозяйства, построение во второй пятилетке бесклассового социалистического общества. Мы, рабочие, инженеры и техники заводов ЭЗлектрокомбината, им. Лепсе и «Электропровода», гордимся вместе с пролетариатом всего Советекого союза нашими лостижениямя. Эти успехи дело рук рабочего СССР, борющегося под руководством коммунистической партии и ее вождя т. Сталина. В борьбе за выполнение пятилетнего плана электротехническая промышленность встала в первые ряды, выполнив ведущий его вперед“ у‘ об успехах пятилетки ‚„Геглихе Рундша лучний забойщик птахты «Красный ПИрофинтерн», премироваваый ударник т. ВОРО. Ре _ ударника. в Москве *” 1 ЯНВАРЯ НА ЗАВОДЫ МОСНВЫ прибыли бригады работников вцспс, ЦК союзов и московских префорганизаций для проверки и помощи РОЙ мам в прозедении дня уларника. В обе-! er seiriki, 9: wendy Московский корреспондент «Теглихе Рундшау» помещает сегодня ст в которой признает гигантекие успехи сопиалистического строительства BeTCKOTS cowsa. « БЕРЛИН, 1 января. В Берлине состоялось собрание актич за берлинской ортавизации КПГ, на коз тором с больнтим докладом вБыступии Флорин. Флорин подробно ехарактеризо= вал внутриполитичеокое положение = Терманни после. образюзания кабинета фон--Шлейхера, причем особенно подробню остановилея на разоблачения през дательской «теории» социел-фашистов © том, будто Образованнем кабинета фоны Шлейхера преодолен фашизм. «В дейст» вительности правительстве Шпейхера представляет, — как подчеркнул Флорин. — только более высокую ступень фа. шистской диктатуры. Кабинет фон. Шлейхера отличается от кабинета фон» Tlamewa только тем, ‘что он в Фольшей степени прибегал к социальным фразалх для прикрытия свойх действий». Остановивитиеь на вопросе о предетоящих перевыборах фабзавкомов и перевыборах низовых профеоюзных ортанов, док ладчик подчеркнул, что компартия долч яна, преодолеть все имеющиеся еше недосталжи-в ее работе на, предприятиях, и в особенности в професюзах, с тем чтобы в этих перевыборах нанести. сокрушиз тельный удар пефозмизму. Па фронтах классовой ‚ борьбы * Руководитель национального коми» тета безработных, 76-летний Том Манн, находится в тюремном госпитале. Макдональд, находящийся в настоящее время в Лоссимаузе (Шотландия), приз нял профсоюзную делегацию, но бтнае зался дать какие-либо обещания насчет освобождения Тома Манна. % Попитзаключенные рижской цене ‘тральной тюрьмы в виле протеста против ‘тюремного режима обявили голодовку. Заключенные требуют отменить право администралии заковывать политических анны в кандалы и налагать THe} цинлинарное взыскание, разрешить сви дания и переписку, разрешить пользе. ваться газетами и книгами нтл % За последние лни во Франции усмлились репрессии против компартии м революционных профссюзов. Полиция произвела аресты и 12 обысков. Арестованы коммунист Поль Ог и ответственный редактор коммунистического органа «Кри Дю Пенль» Фор. В Сем Поль ДеВансе арестован преподаватель коммунист Фрейне, которого обвиняют в «не соблюдении школьного нейтралитета». * Рабочие Сирин, находящейся нол французским мандатом, получают Hae. щенскую заршлалту. В Антиохии роебочае ! зарабатывают не больше 6—10 франков, (1 рубль-—12 франков) в день. Зарплата докеров в Бейруте колеблется от 5 ло 14 франков в день. чего нехватает даже на еду. 50 проц. всех рабочих Сирии—безработные. Страхование от безработины отсутотвует. Французские власти СириЕ жестоко преследуют сирийских революпионных рабочих. рестьянскими хатами вырастают изумительные промышленные сооружения— воплощение большевистских идей, осуществление смепых планов, чудесные, достойные удивления достижения. С экономической точки зрения и с точки зре‚ния развития культуры индустриализация Советского союза является _единст‘венным путем, ведущим его вперед». ° Отмечая отромное значение проблемы кадров в социалистическом строительстве и придавал исключительное значен ие советокой рабочей молодежи. корреспондент пишет: «Вера в социалистичес кое строительство охватила в первую ‘очередь молодежь. Молодежь охвачена страстным желанием овладеть этики произведениями технического тения». Указывая на огромную отсталость царГской России и тяжелое наследие, оставшееся на долю СССР, корреспондент от‚мечает, что в Советском союзе применяются спожнейшие технические достижения Европы и Америки. Корреспондент указывает, что в Советском союзе создается новая культура. «Старые устои царизма и православной перкви—эта основа патриархальной жизни, — пишет он, — полностью разрушены. Большевизм выполнип свою историческую миссию, освободив Россию от того, что ме‘шало ей в ее оазвитий». Обострение разногласий внутри правительства Фов-Шлейхера _ БЕРЛИН, 31 декабря. 5Бопровь о программе «борьбы с безраФердянанл Фрид в бюллетене «Tatботицей» и о курсе внешнеторговой поа О nate. ee nal lemme о: mm крейс» указывает на разнотласия внутту РБаАЗОоТАТТ Фтра PATIO пос ото но. - литики. Разногласия по вопросу о контингентировании ввоза выступили 6 ИОвоМ силой в момент, когда ветал вопроб о новых мероприятиях по отрани‚‘чению ввоза леса и сала. Министр продовольствия Браун требует лальнейнтих нию имеют принципиальный характер. . Но мнению Фрида, устранение этих раз-. пятилетку в два с половиной года. Б. дов оборудования, взыскавия отечестлучшие годы лореволюциовной России венного сырья. выпуск продукции электронромыитленности равнялся 74 млн. руб. Электропромышленность СССР начала развиваться в 1922 г. и выросла с 22 млн. руб. по 640 млн. руб. в 1932 г. Мы освоили ряд новых производств. Электрокомбинат заменой импортного оборудования, материалов Сэкономил за первое пятилетие 75 мин. руб. золотом. Освоено „производство высоковольтных трансформаторов, электропечей, магнетто, фотоэлементов, победита, вольфрама, [PTYTHBIX HW HGOHOBLIX Mann, APOMSKTOPOS и т. д. Зарол им. Лепсе сэкономил 6 млн. PD. золотом. Начиная с 1931 тода, завед осваивает производство машин, ранее ввозивитихся из-ва границы: ‘текетильВстречный план московских професюзов по освобождения от импортьой з8- висимости должен явиться развернутой, экономически и технически обоснованной программой борьбы за экономию новых миллионов золотых рублей, необходи‚мых ANA дальнейшего сониапистического строительства. ки. своими силами мы освоили произЦенные перерывы в цехах. были провеОЕ о а Е а ый водство тракторов, автомобилей, комбайнов, сложнейших электроприборов, совершенно незнакомых промышленности парской России. Заново создана элэктротехническая промыпгленность, лающщая продукцию высшей марки. Произвелетво сложнейших блюмингов, разлнвочиых мантия, советсках электро: Besos, зенлозозов. станков новейших Хонструвций СТАВИТ наше машиностреоер тие на уровень машиностроительной _аромьннленноести технически нереловыхРост советского машиностроения имел первостепенное значение в: евании страной экономической незавинов, сниости. Нолти в 1900 г. процент заграничного оборудования по отношению к произведленному в Росени равнялся 62, TO B 1926-27 г. он соетавляет уже 44, & в 193! г снижается до 14. Эти пяфры-— дены летучие митинги. Вечером на тержественных заседаниях и слетах удафников были премиоованы лучшие производственники. 2 Мы, ударники передовых заводов московской электропромышленности, обязуемся НЕМЕДЛЕННО начать составление встречного плана на наших заводах, так чтобы ЗАНОНЧИТЬ ЕГО СВЕРСТКУ K 1 ФЕВРАЛЯ. 1933 Г; - Товарищи рабочие и ударники, oco6a отличившиеся, инженеры, техники, иностранные специалисты, научные работники, изобретатели, студенчество! Для, создания в короткий срок технически и. экономически обоснованного вотречього. плана организуйте Ha всех предприя* НА ЗАВОДЕ «ШАРИНОПОДШИПj HH» ИМ. КАГАНОВИЧА ко дню ударника было приурочено открытяе нозой и и магазина впя ударников. На торжественных Нехозых собрани-! Ax ударников не тольно подводился итог! декабрьской работы, но были выдвинуты, ‘совершенно коннретные предложения ‘по улучшению внутризаводского плани-! ‚рования, снабщению цехоз инструмен-\ te у МЕН = — и а тиях, в научных учреждениях и ВТУЗах ногласий возможно лишь за счет серьи ами и ликвидации простоев. На доску: ные моторы. электрические веретена ва 6 тыс. оборотов. электробурилкия для утольной промышленности, прожекторные машины, ралиоманивы повышенной и высокой частоты. Завол «Электропровод» сохранил coпиалистическому хозяйству на пветном металле свыше 4 млн. руб. В феврале 1932 года коллектив ‹Электропровода» ‘проработал и вылвинул встречный план по освобождению от импортной зависимости на 3.933 тые. руб. золотом. Вот имена группы лучших рабочих-изобретателей. инженеров я техников, давших а У несколько кандидатов. Е у Е ИЕ, ‚Нз числа 06060 стпичизшихся удаонипосты экономической независимости. Во езных уступок со стороны той или иной мероприят Окружите их массовыми добровольныу р роприятий в этом направлении, в то НЕ Ре оон. ГРУппировки буржуазии, чак как никавремя Kak миниетр Вармбольд выстуКими мачеврами и тактическими приемами, не удастся достигнуть комниромиеса. 85е деловые разногласия, суще ствовавшие внутри правительства фонПапена, остались в силе й поныне, Эти разногласия идут тлавным обра30% по линии двух основных вопросов: нает против них. Имперский комиссар Герике, по сведениям «Таткрейс», пользуется поддержкой лишь фон-Шлейхера. Против протраммы Герике выстунают К-т .>> ‘почти все министры, выдвитая возражения финансовото и общехозяйственного характера. _ ми бригадами рабочих и И!е, научных сотрудников для разработки практических мероприятий по освоению новых видов оборудования, освобождающих. наши заводы и промышленность СССР. от экономической зависимости. Ортанизуйте на всех предприятиях специальные фонды рабочих предложений по освобождению от импортной зависимости, установите точные сроки, порядок и ответственность за их проведение. Своими технически и экономически обоснованными предложениями совместно с хозяйственниками добивайтесь снятия импортных заявок или их сокрашения. Заводы-потребители, организуйте встречные счеты к заводам-поставцикам по освоению ваших импортных заявок. Рабочие, ИТР, научные работники и студенчество! Создание технически обоснованного встречного плана превратим в массовый поход работников труда и науки за окончательное освобождение нашей страны от импортной зависимости. Пролетарии Москвы! Под руководством ленинской партии — вперед, к новым победам в деле укрепления эко-’ номической неазависимости } ОБРАЩЕНИЕ ОБСУЖДЕНО И ПРИНЯТО НА СОБРАНИЯХ РАБОЧИХ, ИТР И СЛУЩАШИХ ЗАВОДОВ ЭЛЕКТРОКОМБИНАТА, ЗАВОДА ИМ. AIETICE И «ЭЛЕКТРОПРО. ВОДА». ПРЕМИРОВАНО 100 УПАРНИКОВ. ТРИШИНО. (По телеграфу от наш. корр.). Проведены слеты уларнаков. На слете Ударников птахты им. Чувырина. * НРАСНОХОЛМСКАЯ ФАБРИКА, досрочно выполнизшая план 1932 года, добилась ко дню ударника образцовых результатов по выполнению качественных показателей, Так, производительность труда по прядению выше плана на 38 проц., по ткачеству — на 18 проц. и по отделке — на 4 проц. Ha торжественном собрании были премированы. пучшие ударники фабрики. бластящие показатели нашего техниченых показателей, Так, ского роста, н они чрезвычаино красноречиво говорят, что нет такой машины, станка, которых мы не сумели бы создать своими силами. Е Громалную роль в борьбе за эконоиическую независимость имеют освоение соБетской металлургией производства + НА ЗАВОДЕ ИМ. ОРДЖОНИКИДЗЕ! качественных сталей, расширение вы‘8 день ударника были премированы 416 плавки цветных металлов, сверхтвердых пучших производстзенников, добизших.! сплавов (например, ‹победит»), укреплеIse наибопее высоких показателей в борь6 фи ние сырьевой базы промышленности. и а а } Укрепление экономической независи# + + мости CCCP—oqua #3 крупнейших позтических побед первого пятилетнего! “* ФАБРИНА «КРАСНАЯ РОЗА» за лана. И эта победа явилась результа-! досрочное выполнение плана 1932 года том правильной политики партии на:пПолучила переходящее знамя района. индустриализацию страны, овладение. новейшей техникой, привлечение ‘к. Выдумки германской печати о воздушной перестрелке между самолетами СССР и Польши р, 36 декабря. Вся германская печать распространя-. ет ложные слухи о том. что на совет-. око-польско-румынской ‘границе якобы. произошла перест: дка между польски-. ми и советскими военными самолетами, причем 2 советских летчика погибли. Источники и содержание этото co06- шения передаются по-разному. Так, «Лейче Альгемейне Цайтунг» основыва‚ ет свое сообщение на свелениях своего &срреснондевнта, которые нолучены яко. бы из пограничного румынскего пункта Хотина. По словам газеты, вчера советский военный самолет заблудилея и якобы попал на польскую территорию. Три военных польских самолета стали преследовать советский самолет, на помочь которому пришли э других совет‚ 30 цекабря. Орган <«Отального шлема» «Нрейц ‚ распространяЦайтунг» спрашивает: то На совет«ЧТо сказала бы Польша, ели бы границе якобы Германия при неоднократном наруше‚вии Пограничных правил со стороны Польши в подобной же форме обошлась с польским аэропланом?». р РРР Опровержение ТАСС Вышеприведенные сообщения терманоких газет о будто бы имевшей место перестрелке между советскими и польскими военными самолетами и о гибели двух советских летчиков лишены всякого основания и являются оплошной вы. думкой Ничего подобного не имело ме-! наиболее цевные предложения и изо‚бретения: Tr. Вацинин, Зубачев Герунштейн, ‚ Вейлин, Штыхнов и Городецкий прелложили уменьнгить сечение кабеля за счет увеличения нагрузки. Экономия—1.409 тые. руб. Тов. Динстровский прелложил уменьшить пересчет коэффиниента мели на алюминий с 1.625 по 1,5, что дало 76 тыс. руб. в валюте экономии. Тов. Курдюков (з-д им. Лепсе) сконструировая новый мотор, который по борьбе за экономическую независимость ных бригад были премированы на торСтруировая новый мотор, который пс. широчайших масс рабочего класса, режественном собрании рабочих. Первую своей эффективности не имеет равного! зультатом тесненшего союза раоотников’ труда и науки. Всномним, каким взрывом творческоте энтузназма было встречено миллионами ударникой письмо т. Шверника © сверстке встречных планов импортной независимости! Вспомним сотни тысяч предложений, внесенных в прошлом го-‹ лу рабочими, ИТР, научными работни ками в фонд независимости! Как из ъестно. ‘вторая пятилетка’ выдвигает” CCCP ma первое место в Европе в texническом отношении и окончательно обеспечивает за страной экономическую независимость. Вот почему велико nt 1 чение прекрасной инициативы ударников Электрокомбината. «Электропровола» и завода им. Лепсе. Вот почему оно выхолит за пределы Москвы. Профеоюзам Москвы и всего СОСР надо немедленно (иннциаторы ставят жесткне сроки) возглавить массовый поход за импортную независимость, приВлекая к этому важнейшему хозяйственно-полнтическому делу массы ударников. ИТР, изобретателей, научных работников, пролетарское студенчество. Планы импортной. независимости долж» вы быть в максимальной степени технически и экономически обоснованы. Нушно в ближайшие же дни довести до рабочих, до производственных совешаВий импортные заявки, развернуть сбор Рабочих предложений и’ изобретений, тесно сочетать интересы заводов-нотребителей е производственными возможностями заводов-поставщиков, выработать единый план развития камнанин, унязав его © выдвижением встречных премию в заводском конкурсе пбспучила 17-я хозрасчетная бригада евтофой смены. * НА ЗАВОДЕ «БОРЕЦ» 1 января нз! было ни одного прогула и ни одного опоздания. В обеденный перерыв 80 всех цехах были проведены митинги. Вечером на торжестзенном вечере в клубе им. КНапяева были поемирозаны лучниве ударники, в передовых по технике капиталистических странах. Коллектив рабочих и ИТР Электрокомбината освоил ряд новых производств. Tor, Гарцман предложзл устройство печи для беспрерывной варки стекла. Это даст 164 тыс. руб. экономии. Он же предложил с10с0б ия } ния стекла от бракованных поколей. Эк номня—46 тыс. руб. Тов. Жерсонский. переконструяровал ножечный полуавто-, ских военных самолета. ВБ воздухе наста. Соверхиенно очевилно, что слух пучалась якобы перестрелка. Шосле усиленного пулеметного огня один из 06- стрелянных советеких аэропланов принужден был спуститься на чужую территорию. Двое советеких летчиков убиты. в Бухарестекий корреспондент гугевОертовской печати утверждает, ATO ва щен румынскими кругами, заинтересо. ‘ванными 3 ухудшении советеко-поль‘ских взаимоотношений и в умалении значения недавно вступившего в силу советеко-польекото пакта о ненападении. `Приходитея выразить удивление, что негутенмецкая печать сочла нужным без крити-. ческой оценки и без проверки распроет. чествовалиеь боигала Журбы. выполнивпограничном перекрестке Польши. Соранить сообщения. илущие из явно подозрительноРо источника. я ‚мат. Экономия—155 тыс. руб. Тт. Гвршая лекабрьский план на 124 проц. ветекого Союза и Румынии несколько дней назал имела якобы место воздушЕ НЕ И OO а, EN . 7 т ния плана 1932 года, контрольные ци-,скими летчиками. этот факт. — лишет : . мия— в. 6. , 3 i чественным Kono иия—100 тыс. руб фры на 1938 год и выдвинули вотречкорреспондент, — подтверждают солдаГруппа работников лабораторни—тт. На-\ ный по рудоуправлению. Премировано ты румынской пограничной охраны в ‘тонек, Итенберг, Банатов в др.—разьасвыше 100 лучших ударников. — Аотине, наблюдавшие якобы за этой характеристики-оценки на каждого рабочего. Выданная бригадой ЗЫ о oe борьбой. Советский самолет якобы епустилея на румынскую территорию. Румынские пограничники поснешили К месту спуска самолета и установили, что оба летчики убиты. оценка на каждого ударника передается ^ ИЛЬЯШЕНКО. а ани а Он ии } ‘ . : ет 9собого внимания, так как он имел непосредственно в массово-производст—. место через несколько лней после ративеннь:й сектор и отдел рабочего снабжеНа одву тонну больше фикации пакта о ненападении и третейния зазкома, с тем чтобы обеспечить ского солашения межлу Варшалой и пучшее обслуживание действительных гля Mocknott y . уларникое. В результате _ проведенной Ром „пра необхатний бтметить вак Шах еры „Кр. луча“ повысили пгоизводительность труда КРАСНЫЙ ЛУЧ. (По телеграфу от наш. корр.). Рабочие ‚птахты № 13. Ta работы сейчаю уже на каждом конвейере ‚выявлены конкретные виновники брака. `Профгруппы тт. Бабновой, Аскольдиной, Богдановой, Лариной и некоторые другие поставили вопросе об изятии © конвейера нескольких злостных фбраколеведет себя Польша, когда перелетают ee границы. тогда как самолеты самой Польши неоднократно перелетают на территории соседних стран и ведут в бельшгих размерах возлушный пнионаж, причем нарушения пограничных воздушлов, которые не подлаютея накакому! Роко развернув соревнование A Yaa pA ee ae ee eee eee ee общественчому возлействию. которые не Чество, лобились разительных резуль ных правил в отношения Германии 0с0- желают повышать свою квалифихацию и Татов по поднятию произволительности бенно часты, честно работать. труда. Досрочное выполневие годовой Активная борьба против этих нару: «Красный богатырь» провел три вече. программы именно и об’ясняетея тем, шений, как это делает Польша в отнора-слета ударников и кроме того одно что произвоцительность каждого шахте-, пении себя. очень быстро покончила бы eg ae men Anetta nnatne bsauornwe OO В Е ire собрание молодых рабочих, недавно при-. pa возросла с 28 тонн до 29 тонн. © подобным полоъением». ** 1 ЯНВАРЯ ВСЕ МОСКОВСКИЕ ТЕдон, Аптекман, Пайкин и Романов предбригала Пебсноза я Оригала Глаголева. АТРЫ обслуживали ударнинов предпридожили заменить импортное железо отеятий. Нрупнейшие заводы Москвы забронировапи тзатры для проведения торжественных вечеров-слетов удафников. Уударники обсудили итоги выполненая ‘схватка между польскими и еоветВ ПОСЛЕДНИИ ЧАС Буржуазия САСШ перебрасывает. армию к промышленным центрам. ги (в частности в штате техаг), которые наживались благоларя присутствию крупных воинских частей, протестуют против увода войск. движением — Сенатор Норрис, касаясь недавних то_ лодных походов безработных, сказал: «Недавние события убедипи военное ми» нистерство в необходимости содержать крупную армию близ Вашингтона». B интервью е представителем пезати воезный министр Хатлей, че отуипал факта ‘ конпентрации армий вблизи городов. i Бюджетный а САСШ достигает 2 млод. долларев НЬЮ-ЙОРК, 1 января. Переброска производится для борьбы с нарастающим революционным движением ВАШИНГТОН, 1 января. Во время вчералиних дебатов в сенате по вопросу о расположении частей американской армин на территории САС сенатор Коннели из штата Техас: заявил. что военный министр Жарлей и! начальник тенеральчого tataGa Man Apтур з частной беселе сбобттиоти ему, что военное министерство концентрирует армейские части вблизи крупных промыш-! пленных городов е предвидении роста революциснного даижения. До сих пор ‘а?- мия была широко разбросана по всей территорий САСШ, причем крупные ат‘мейские части были расположены в районах, граничантих с Мексикой. Нелавно тарнизоны в этих районах были в значи‘тельной части ликвидированы, и вой‘ска сконцентрированы вблизи крупней: ших центров, как Чикаго, Нью-Йорк, Ва. шингтон и т д. Местные торговые xpyПа „Кр. богатыре”“ изучили лицо каждого ударника Московский завод «Ирасный богатырь» пятилетний план выполнил досрочно в три года. Олнако. в 1932 г. на заводе очень велик брак, который в гредтехпромфинпланов заводов. цехов и OpHнем достигает 12 проц., а по отдельным Fad. ‚ конвенерам—до 20 проц Но дело не только в проработке, coРазвервув большую массовую работу крашении и ликвидации импортных По подготовке ко дню ударника, профзаявок. Задача профортанизаций во’ ортаниаации мобилизовали рабочих в Торой пятилетке — мобипизовать вни-! первую очередь на борьбу с браком. БыAo создано оолее 109 самопроверочных бригад, которые охватили все цехи и бригады завода. Кроме того в каждой бригале заслуптивалея отлельно инливилуальный отчет кажлого рабочего и работницы. Чосле тшательного обеуждения этих отчетов нажрая бригада составила мание каждого рабочего на овладение техникой, на приобретение культурных навыков работы в условиях сложней-. угего оборуловання. Это лолжно Фыть, органической частью работы по организации массового похода ва импортную HRegaswcRrLocrh. К По сообщению печати. бюджетный де фицит САСШ в текущем бюджетном году, заканчирающемся в июне, выразится ‘в сумме 2 мярд. долларов. Считают. что ‘происходящая сессия конгресса булет не в состоянии сбалансировать бюджет. Ожидающиаеся лохолы от налота на пиве сильно преуведичены.