РЕШИТЕЛЬНО —
ПРЕКРАТИТЬ
РАЗБАЗАРИВАНИЕ
ФОНлОВ ЗАРПЛАТЫ
_ Дело архавгельских
и астраханских водников—
предостережение для всех
профорганизаций
и Комис-
Г сии ожнения Бри
Москва, СНК CCCP o перераохо-
a oO
реа 2 г
Архантельском и Астра.
новы ханоком портах должно.
посмужать серьезнейшим.
предостережением ве толькю для XO ,
зяйственных и професенональных орта-.
низаний водников, но и для воех ру-
ховодителей предприятий, для каждого
профработника. Отмеченное Комиссией
С ЖЕ:
ae pe Pe eee EE
Исполнения в отвошении работников,
Архантельското и Астраханакого пор
тов «недопустимо безответственное от-
ношение к выполнению неоднократных
директив правительства и партии ©
содержании рабочей силы и © расходо-
вании фондов зарплаты в зависимости
от еыпопнения производственной про-
граммы» еще и сеголня может быть от-
несено к сотням предприятий и тяже-
лой промышленности, и легкой, и пи-
цевой к большинству строек, ко мно-
THM с0вхозам.
Корня разбазаривания фондов sat
платы BO всех случаях лежат в игно-
рировании коллективного договора, в.
отсутствии повседневной проверки BBI-
полнения двусторонних Ара
Значительные излингки рабочей силы,
отсутствие техвормирования, садоволь-
ное повышение ставок, веякого род
дополнительные выплаты сверх тариф-
ных ставок, установленных колдотгово-
ром, злоупотребления сверхурочными и
айкорлными работами,— BCe эти наи-
более распространенные способы pas-
базаривания фондов зарплаты, игирожо
применявнтиеся в Архантельском и А
траханском портах и нриведигие в pac:
зрате сотен тысяч нафолных денег, не
быля бы возможны, если бы профес
сиональные и хозяйственные ана,
ции почаще проверяли свои взаимные
обязательства, если бы профорганиза-
нии своевременно мобилизовали вии-
мание рабочих вокруг выполнения в3я-
THX ями на себя конкретных обяза-
пельслв по соблюлению тарафной дие-
сиплины, ло ‘борьбе с рвачеством, терю-
гулами, по систематическому повыпге-
нию производительности труда.
Многие фуковолители предприятий
продолжают ложно думать, чо рали
количественного выполнения протрам-
мы можно пойти на содержание из-
лидтней рабочей аилы, ча GRePXYPorr:
ные и ахкорлные работы и т. д. Такле
метолы «борьбы» за «выполнение» про-
граммы, представляющие собою не что
иное, ках гпрубейшее извращение зада-
ний партии и правительства... нужно
прееекать в корне. Горе-хозаяйствення-
ков, идущих по пути только количеет-
венного выполнения протраммы и ©ры-
вающих плалювые задания по качест-
венным показателям, нужно’ привле-
кать К вамюй суровой ответственнюстя.
Вина работников Астраханского п®р-
та усугубляется тем, что они позвюхи-
ли себе самым циничным образом из-
руптить завюн об оплате брака и про-
стоев. оключив в тарифное остлашение
особые. незаконные усповия опоаты за
простой, Оши пе захотели нопользоваль
9
ЯНВАРЬ
1933 ГОДА
Ne 4 (3652)
ХЕ ГОД ИЗЛАНИЯ
ЦЕНА № 4 КОП.
цисдиплипу = Фронт
классовой борьбы
В ОТВЕТ НА ВЫЛАЗКУ КЛАССОВОГО
ВРАГА АКТИВИЗИРУЕМ БОРЬБУ
ЗА КРЕПКУЮ ТРУДОВУЮ ДИСЦИПЛИНУ
РАБОЧИЕ МОСКОВСКИХ И СТАЛИНГРАЛСКИХ
ЗАВОДОВ ТРЕБУЮТ СУР_ВОГО НАКАЗАНИЯ
БОГОМОЛОВУ и КЛЕИМЕНОВУ
Немедленно после получения письма т. Качанова (см. вчерашний но-
мер «Труда») редакция затросила своего сталинградского корреспондента ©
подро ностях дела. В ответ получена следующая молния:
$ * * \
На заводе им. Сакко и Ванцетти действительно имела место. бест
мерная пою своей наглости вылазка классового врага. Навел Клейменов 8
Нетр Богомолов были уволены с завода как злостные прогульшики. бражо-
делы. Они релтили отомстить мастеру, который их уволил. Ночью они про-
брались на завод.
Браковщик механического цеха, ударнив т. Беренинын. замешщавтиия
мастера, выгнал их из цеха. Тогда они начали буйствовать и разбили
окно. Вереницын вышел во двор. Прогульщики набросились на него и уда-
рили его ножом в бок. Вереницына тут же отвезли в больницу. Сейчае
его жизнь вне опасности.
Партийная и профсоюзная организации завода не припали больного
значения этой терреристической вылазке классового врага и даже не по-
вели случившееся до сведения городсних организаций. Случай на заволе им.
Сакко и Ванцетти не был оценен ими как террористический акт клатсозоге
врага, направленный на подрыв социалистического строительства. па под-
рыв тТруловой дисциплины. Богомолов и Клейменов-—классово чуждые эле-
менты. Влейменов. — сын попа, а ‚Богомолов — сын крупного домоваа-
дельца.
Вылазка классового врага вызвала отклики рабочих многих заволов
Сталинграла. Рабочие требуют выюшей меры наказания классовым врагау я
пают обязательство по-беевому выполнять задания первого года второй nar
тилетни, всемерно крепить труддисциплину.
АБРАМОВИЧ. +
а + хх
Е г ‘жизнь лучшего ударника завода им.
Телеграмма тов. Вейнберга Сакко и Ванцетти т. Вареницина. Это»
Вчера секретарь ВЦСПС т. Вейнберг факт мы расдениваем, как выпазну
направил Нижневолжекому совпрофу КПабсового врага, направленную про-
Win ПЕМО,м“ длраАТеСО“ ФР. раз
NN FE NES EE EE ES eh ae
я Е тив действий советской еласти, поотиа
(Сталинград) телеграмму следующегу укрепления социалистической’ дисци»
солеожания: - { ПЛИНЫ и ее носителей—ударнинов. Лей:
«Веепрофсовет предлагает немедлен-
но расследовать факты, изложенные в
газете «Труд», о покушении на убий-
ство ударника завода им. Сакко и Ван-
петти Вереницына, придав делу поли-
‘ствия сына попа—Богомолова—и сына
‘крупного домовлалельна-—Клейменова—
лишний pas свидетельствуют о том,
что классовый враг ий ето атентура не
дремлют. Они пролезают на наши
фабрики, заводы, в колхозы и учре-
тико-общественное значение. Одновре-
_менно нами 0 линий прокуратуры рес-
публики приняты меры привлечения
виновных к` ответственности и уско-
рения хола слелетвия. Телеграфируйте
0 принятых мерах,
Секретарь ВЦСПС ВЕЙНБЕРГ».
Больше прогулов
не попустим
Мы вотушили в первый гол второй
пятилетки: Перед всем рабочим клас-
сом стоят грандиознеинтие задачи ио-
строения беоклаесового социалистиче-
ского общества. Без укрелмения сощиа-
листической трудовой диссипчины, 6e3
преодоления самовольных прогулов и
текучести нам эти‘ задача ae Pacpe-
WTB.
Обеспечение дисциплины труда. —
олно из решающих условий успеха на-
шего строительства. Борьба за лиеци-
илину труда, борьба е мелкобуржуав-
ной расхлябанностью, текучестью и
прогулами является острой формой
классовой борьбы. И решения правя-
тельства о борьбе с прогулами поэтому
вполне правильны, своевременны и
чрезвычайню необходимы.
Обсудив помещенную в «Труде> за-
метку о классовой вылазке на оталин-
градском заводе им. Сакко и Ванцеттн,
выразившейся в покушении на убий-
ство ударника Вереницына, мы, ра0о-
чие насосно-рукавното цеха Термозного
завода. требуем применения высшей
меры социальной защиты к Нлеймено-
ву и Богомолову.
В ответ на вылазку классового врата
Rainy большевистскую работу.
Мы. рабочие цеха сборки транеФор=
маторного завода олектрокомбината,
обязуемея уюаклить нашу классовую
бдительность. Мы призываем всех
рабочих еще активнее обтоться за ук.
репление трудовой дисциплины, про.
тив прогулыцинов, подырей и их поз
нровителей, еще антизнее проводить в
жизнь постановление правительства €
прогулах.
Мы требуем привлечь к суровой от:
‘ветственности зрагов рабочего класса
Богомолова и Клейменова.
ОБСУЖЛЕНО НА БРИГАД.
НЫХ СОБРАНИЯХ ЦЕХА СБОРь
HY ТРАНСФОРМАТОРНОГО ЗА.
ВОДА.
PRISE Th
о-перевыборная кампания ФЗМК
Отиетин
Двадцатидвухтысячный
коллектив Автозавода
вызывает динамовцев
Б основу соревнования
сталинцы кладут четкие!
продуманные обязательства.
®* MOCHBA. На-лнах 22 елоачянй
конференции ударников завола вы-
звал на социалистическое соревнова-
ние по лучшему проведению отчетно-
перевыборной кампании завод «Дина-
Mo»,
Вызывая ‘на соревнование рабочих,
ИТР и служащих завода «Динамо»,
сталинцы приняли на себя крупные!
обязательства, которые должны быть
реализованы в период перевыборюв.
Сталинцы обязались ‘провести переза-
ключение договоров по социалистиче-
`скому соревнованню, собрать в фонд
отчетно-атеревыюборной кампании 1.000
рабочих фациюонализатовских предпо-
`жений, внелрить в производство 200.
› МОСАВА. На-днях 22-тыюячный
Е автозавода им. Сталина на
и рациредлежении, ор-
танизоваль 8 исслеловательских брита-
ды по` технормированию в цехах (3уб-
тала ЕТ Ув С УЧЕТА СОТЕ о а TE
‚ды по` технормированию в цехах (3у0-
чатка, рулевое управление и залний.
мост), поставить опытный ежедневный
учет норм ‘выработки и зарплаты в
каждой профгруппе цеха зубчатки, к
19 лнваря добиться, чтобы на заводе
не было ни одного неразобранного за-
явления и жалобы рабочих, spinon.
нить по количественным и качествен-
‚ным показателям январскую производ-
ственную программу. Е.
к По материально-бытовому обспужи-
ванию рабочих сталинцы обязались,
закончить постройку 8 щитовых домов)
в Кожухове, организовать 10 бригад па
выселению из кожухозских домов всех
прогульщиков, закончить строительет-
во детсада и яелей, прин заводском
медкомбинате оборудовать . DCHTTeHOB-
‘ский и физико-терамевтический — каби-
`веты, усилить работу по мелирофилак-
Забойщик тов. МАНА.
ЛЕР — лучший ударнак
Горловского рудника № 1
(55-=и горизонт}.
и
Домохозяйка
Москаленко
возглавляет
бригаду
Бапахнинский бумкомбинат им.
Дзержинского заключил сопдоговор на
лучшее проведение отчетно-перевыбор-
ной кампании ФЭМЕ се Горгрэсом и бу-
мажной фабрикой «Сосна».
К отчетно-неревыборной кампании
професюзные офртанизации начали го-
товиться © 1 декабря. Была, об’явлена
добровольная запись в самопровероч-
ные бритады, которую вели по цехам
специально выделенные работники.
В Энергобтделе 56 лучших ударни-
ков, отарых производственников, за-
рисались в самопроверочные бригады.
В бумзале 17 старых производетвенни-
ков пристунили к обследованию рабо-
ты базы распределения продоволь-
ствия для Фбуфетов.
Всего по комбинату в самопровероч-
ные бригады по проверке работы пе-
ховых комитетов запноались 447 рабо-
чих, а для обследования работы фа-
бричнот комитета—134.
Самоттроверочные бриталы приступи-
‘ли к работе. В энергоотлеле работу
На московском заводе «Браеный богатырь» во время самопроверки сорезвования каж-
Hada бригала сосхавила характеристику оненвкя работьт важдого рабочего и работницы.
мантинной строчкой,
НА СНИМЬЕ: хдарнина 1-го конвенера т. ОБОЛЕНЬОВА за
ПОСЛЕ ЛНЯ УЛАРНИКА
Встречный на 19.000 тонн
_ увеличивает угледобычу
Рост угледобычи технически обоснован
шахтерами ‚Кр. Октября“
Пе. мартену Сталинского завода встречный
план не обоснован
СТАЛИНО. (По тепеграфу ot Haw. Kopp.). Ho дню ударника 12 КРУПНЕЙ-
WAX ШАХТ ДОНОБЛАСТИ ДОСРОЧНО ЗАКОНЧИЛИ ДЕКАБРЬСКУЮ ПРО-.
ГРАММУ. Часть этих шахт перевыполнила годовой план угледобычи. На пе-
редовых предприятиях одновременно с проработкой контрольных цифр 1933.
года верстаются технически ‘обоснованные встречные планы.
На шахте «Нрасный Октябрь», Ры ковского рудоуправления, ударники в
двинупи встречный план, на 19 тыс. тонн угля превьннающий годовое зада-
ние. На шахте № 1, Нврасновского рудоуправления, по встречному ударники до-
казывают возможность добыть на 6.229 тонн угля больше.
Крайне несерьезно подошии к организации встречного плана в стародо-
менном цехе Сталинского метаплозавова. Встречный на 1-й квартал в 250 тонн
стали выдвинут по мартенам БЕЗ УЧЕТА ВОЗМОЖНОСТЕЙ КАЖДОЙ ПЕЧИ
В ОТДЕЛЬНОСТИ. Некоторые шахты, составляя встречный, также не указы-.
вают, за счет чеге предполагается увеличить угледобычу.
В Надиевском, Аотемовскем и Луганском районах организуются ударные
бригады шахтеров им. второй пятилетки. Десятки бригад шахтеров переходят.
‚ на хозрасчее.
‘rita WIRO-
= - _
цехового комитета проверяют 9 бри- тие. B прессовом, NECCOPHOM
тал, Реботнища Ежова проверила co-
стояние буфета бумзала п матерналы
‚проверки предоставила в фабричный
Ставые пройзводотвенниюйи производ-
ственного и лесного отделов Долгов и
MaTeces, организуя самонроверочную
бриталу. заявили: «Мы будем прове-
бригаду, заявили: «Мы будем прове-
‘рать, как выполния Фабричный коми-
тет наказ прошлого тода 00 улучшении
материалыно-бетового положения ра-
бочих. Пойдем на квартиры рабочих,
познажомимся с бытовыми условиями
каждого рабочего». 23 декабря бригада
Долгова приступила к работе.
бритады Фыли
В самопрюверочные
к и вузнечном цехах, отличающихся.
высоким процентом заболеваемости.
“Па рабочему снабжению: побиться
образцово о состояния овощехрани-
лиш, провезать результаты ефства,
цехов над цехами фабрики-кухни, за-
кончить строительство столовой в ли-
тейной ковкото чугуна и отделе глав-
ного механика, обелужить ращионом
(питание одиночек) 1.000 рабочих.
Охвалить подниокой Ha заем всех!
неохваченных рабочих и закончить
выдачу на руки облигаций займа
«8-0. ренающего» и закрепительных
талонов «4-0, завершающето», во всех
отделах организовать ячейки ОДИН ин
добиться 100-процентного охвата лик-
`безом, ортапизовать ‘лыжную станцию
‚я каток, провести по всему заводу:
профдань, на котором проработать р2-
шения ИН пленума ВЦСПС, сделать за-
‘вод заводом сплошного «Ярофчпенства
и погасить задолженность по членским.
взносам за 1932 гол. }
Провести омотр работы Осбавиахи-
Ma, послать культбритадлу в полиеф-
‘ную шахту Нодмооковного бассейна,
ва всех бараках побвести беседы 9 з2-
дачах отчетно-перевыберной камиа-,
нии, организовать е Кожухове собра-
ния жен рабочих и вовлечь их в са.
мопрозерочные бригады—таковы ras.
‚нейшие обязательства по культбыто-\
вому обспужизанию рабочих.
Арбитром соревнования стапинцы
просят быть газету «Труд».
` Завода «Динамо» лолжен немедленно.
откликнуться HA вызов сталинцев и,
в ближайшие же дни приступить ®
соетавлению конкретного договора по
В ответ на вылазку
чужаков досрочно.
выполним поограмму
января
Мы требуем применения к Borowo«
‘лову и Клейменову высшей меры с
циальной защиты. Мы обязуемся повы-
сить свою классовую бдительность и
мобилизовать все силы на борьбу за
сознательную трудовую дисциплину.
, Ив налией бритады мы изгнали злость
ных прогульщинов Горячего и Голын-
никова. _ Последний занимзися фабри-
‚ ващией ложных снравок от домоупра-
вления, чтобы доказать «уважитель-
ость» GBOUX сиютематических прогу-
Я 7
усчачовленный правительством и нри-, комитет.
на всех предприятнях боюза Отавые пройзводст
о а сть фе
вятый на всех предприятиях (0ю3%
при заключении колдоговоров ва 1982
‚Иод новый порялок оплаты, мобилизу-.
jy pM активность рабочих mace B Sopp:
бе с причинами, вызывающими брак и
простой и ‘наносящий удар мелкобур-
жуазной уравниловке в оплате труда.
И вое это делалось при непосредствен-
ном участии астраханского райкомеода
п с блатословения астраханското отле-
ла труда!
Зафиксированная в постановлении
Комисоин Исполнения просьба к пре-
зидяуму ВЦСПС «обратить вниманче’
на отсутствие борьбы co CTOPOHH act-
раханских и архангельскях органов,
профсоюза водников с разбазаривалти-
ем фонлов зарплаты» должна быть Р0с-
принята всеми профортанизаниями каж;
строжайший призыв к выполнению’
иии опной яз важнейцгих своих залач
вовлечены и ломохозяйюи. Домохозяй-
ка Москаленко возглавила бриталу,
которая проверила, как фабком помо-
тает развитию самодеятельных х0-
зяйств. Бригада Москаленко выявила, что
домохозяйки не собирались для 06-
берем обязательство тщательно прове- лов. Мы разоблачили его и выгнали в
рить социальный состав в ©в0ем ие, завода. Сейчае мы ортанизовали &1е-
очистить его от классово-чуждых BHC дневный кон b. are k
MeNTOB, COEPIIEHRO He -NONYCKAT RPO! чрюль, в результате KOTO.
гулов по неуважительным причинам, РоТо изживаютея даже простые о©по-
свизить брак до 0.5 прон. и своевре- здания. Вот почему мы выполнили де-
менню дать заволу обрубленные дета-
NH.
Пе поручению ‘собрания на-
сосно - рукавного цеха — Тормоз-
ного завора:“ ФИЛИМОНОВ,
ЯНОВЕР, ЯН-ФА, СИНИЦИН, КО-
РОВИН, РАЙК, МИШКИН, ЗАХА-
РОВ. СТРЫГИН, АНОШИН.
Обязуемся усилить
классовую бдительность
С чувством глубокого возмущения
г Знали а поКкУтении класоовых
врагов — Клейменова и Богомолова на! .
‘кабръекое задание на 105 проц.
В ответ на вылазку классового Bp
‚Га ME обязуемся BEITOA HATS янваВ=
скую программу досрочно—к 26 января
‘и довести вышуск проволоки 1-0 ©00-
Ta до 97 проц. вместо 85, заданных по
илану.
Бригада 18-го стопа стапепро.
волочного цеха завода «Сеоп и
мопот»: ДОРОНИН, — ИВАНОВ,
САМОДУРОВ, АНДРЕЕВ, ШЕР.
ШНЕВ, СОБОЛЕВ, СТАРОСТИН,
ШАТАЛОВ. УСТИНОВ.
ДЕНЬ УДАРНИКА В ГОРЬКОМ
Гор. ГОРЬКИЙ. (По телеграфу ст наш. корр.). День ударника на предприя-
тиях края прошел е большим нод’емом производственной активности масс. По.
основным. предприятиям прая был проведен однодневный поход работников
крайсовирофа и крайотделов союза.
На заводских слетах ударники демонстрировали значительные достижения
в борьбе за выполнение пятилетки в 4 года. Особенно оживленно прошли. дни
ударника на автозаводе, «Коасном Сор мове», «Новом Сормове», Чернореченском
химкомбинате и заводе им. Ленина.
Ударные и хозрасчетные бригалы во время подготовки ко дню ударника
добились значительного повьйнения нронзволительнести труда и выполнения!
качественных показателей промфинила на. На Бумкомбинате 217 рабочих вновь.
заключили договоры по инливидуальному соревнованию: На заводе «Красная
Этна» бригада т. Логинова на основе индивидуального соревнования перевы-
полчила декабрьскую программу ва 52 проп. а бригада Благова-—на 99 проц.
На производственных совещаниях многих предприятий накануне дня удар-
ника проходили проработка производственных заданий на 1-Й квартал 1993:
roma и обсуждение результатов работы в 1932 году. На радиозаводе им. Лени-
на заключево вновь более 200 индивидиальных соплотоворов,. организована.
техническая консультация для ударников, к хозрасчетным бригадам прикренле-
ны ИТР. :
На общезаводеких слетах с докладами выступали руководители лучших
хозрасчетных бригал. Профорганизации автозавода во время подготовки ко дню
ударника лобились значительного повышения качества работы хозрасчетных
бригал и конкретизатии обязательств по хозрасчетным договорам. На слете 800
пучших упатников завода конкретно определили свое обязательство в борьбе за
выпуск в нычешнем голу 18 ты. грузовых и 8 тыс. легковых машин. Созда-
ны Постоянные смотровые комиссии для проверки выполнения соцдоговоров.
На слете сормовских уларников большое место было уделено обмену опы-
том по улучшению рабочего снабжения. На многих прелирияитях общего маги“
ностроения. ко лню ударника было закончено перззаключение договоров по
соисоревнованию.
Комсомол Краматорска
премирован грамотой
КРАМАТОРСК. Но предложению расочих на слете ударников премирован
грамотой нраматорский комсомол за хорошую подготовку ко дню, ударника.
Персонально премированы,/ 360 лучших ударников металлургического и машти-
ностроительного заводов и Ирауаторско го` комбината.
КОНСТАНТИНОВНА. Коллектив рабочих и ИТР стекольного механизи-
рованного завода «Донбасс» сдержали обязательство и перевыполнили пром-
финилан 1982 гола. Лучшие хозрасчетн ые бригады и ударниви премированы.
ТУЛА. В результате напряженной борьбы закончены работы на литейном
дворе HocoropcKoro завода. Выстроены бэтонный завод, арматурный и опалуб-
ные дворы, Лучшими бригадами в борьбе за скорейший пуск домен признаны
бригады Хайруллина, Глушко, Сырова и Дудова.
ЗИНОВЬЕВСК. Завод «Красная звезда» к всесоюзному дню ударника пе-
ревыполнил пятилетний план, выпустив на 142 млн. руб. продукции. От выпу-
ска маленьких конных сеялок и молотилок завод перешел к производству
сложнейших сельхозмаший. Социалисти ческим соревнованием охвачено свыше
80 проц. рабочих. :
НИЖНЕДНЕПРОВСК. Металлургический гигант им Коминтерна в 4-м
квартале вышел на одно из пёрвых мест по черной металлургии. Многие цехи
перевыполнили квартальные планы. Листопрокатный и болваночный цехи пе-
певыполнили годовой план на 13,4 проц. На третьем месте — мартен: 192 проц.,
на, четвертом — `вальцелитейный: 100,5 проц. }
ПЕНЗА. 29 декабря пензенская писчебумажная Фабрика «Маяк револю-
ции» лосрочно закончила пятилетний план. Фабрика выпустила свыше 10 тыс.
тонн бумаги. -
ГОР. ГОРЬКИЙ. Коллектив фабрики ИТзейпрома лоброчно выполнил ле
кабрьекую программу. Лучитих результа тов добилея цех №5 Из отлельных бри-
гад наилучшим признан аггрегат работницы Нручинснкой. За время подготовки
ко дню ударника завербовано в профсоюз более 200 рабочих.
—па=Федневню драться за выполнение суждения вопросов развития самодея-
колдоговора, бороться с бюрократиче- тельных хозяйств, _фабком не органи-
скими извращениями хозяйственного зовал консультаций по вопросам кро-
аппарата, не допускать расточительства лиководства, свиноводства, птицевод-
фонцоз зарплаты, привлекать к ©суро- ства. .
При Фабкоме организована конеуль-
тация ню проверке работы профорга-
нивеций. Нонсультацию ведет брига-
дла ВИСИС и пентральнюто комитета
бумажников. Самопроверочным Opura-
дам зыдаются анкеты. в. конце кото-
рых имеются пункты для предложений
по улучшению работы профсоюзных
организаций. На 23 декабря рабочие
внесли свыше 50 предложений.
Нужно отметит. ч10 местные печат-
вой ответственности хозяйственников,
не желающих беречь советскую копей-
ку.
Рабочий класс Советекото Союза, за-
верптив первую пятилетку; вплотную
полошел к выполнению исторических,
залач зторото пятилетия, к поетроенню.
бесклассового социзлиетического обе.
ства. На этом этапе особенно требуют-
ся от всех работников сопиалнстичесоко-
го хозяйства плановая лиепналина. Ge.
режное отнонтение К народным
р ЧК
срел- ные и стенные газеты в перевыборную СоРевнованию.
кампанию до сих пор не включились.
«Правлинский бумажник» не лал ни
‚одной подборки по мобилизация Mace
на проведение перевыборной кампа-
ний Молчат и стенные газеты. .
МИХ. БЕЛОВ.
ствам, строжанншии учет каждой KO.
пейки. Срыв социалистического након-.
ления—прямой улар по социалистиче-
CKOMY строительству и может быть BH
NOCH только классовому врагу ий его
агентуре—правым и «левым» оппорту-
нистам. Расточительство фондов зар-
платы нужно поэтому рассматривать
как саботаж важнейшей лирективы
паргии и ‘правительства, и должно na
раться самым sKeECTRHM OGNagoY.
Перед новой копдоговооной кампаня-
ей—занлючением колдбтоворов первого
года второй пятилетки—профорганиза-
ции должны на каждом участне орга-
низовать прсверну состояния Фондов
зарплаты, добиваться быстрейшей пин-
видации нарушений колдоговора, по-
рождающих разбазаривание этих фон-
дов, помня, что профессиональные co-
юзы наряду с хозяйственными оогани-:
зациями несут ответственность перед’
партией, перед фабочим классом за,
плановое расходование фондов sapnna-,
ты, за строжайший режим экономии в.
расходовании средсте предприятия. за
выполнение не только копичественных,
№ и начестеенньгх показателей плана. !
ОТ РЕДАКЦИИ: Предложение cra-
линцев быть арбитром социалистиче-
сного соревнования между их 3а30-
дом и лпинамовцами оедакция прини-
ТОВАР]
Японские войска втоогли:
2 числа вечерюм японекие войска
‚няли Шанхайгуань (крупный етраче-
RE NRE
a Е же > $
гический пункт на границе Манчжу-
Fogg ана:
ри и провинции Хоэбей). Занятию
предшествовали бои, начавшиеся 1 чи-
сла вечером и прололжавшиеся в те-
чение всего дня 2 числа. Бой шли ме-
злу войсками Чжан Сюз-ляна и япон-
ли также большие повреждения. В
‘полдень 2 числа на японском броне“
поезде прибыли полдюренления.
Газета «Чайна пресс» пишет: «Ялоне
‘ские планы вторжения а Северный Ки.
‘тай начали осуществляться захезтом
‘станции Манхайгуаня, Как далеко
MYT намерения Токие— неизвестно».
в Северный Китай
ТОКИО, 3 января.
Wg SBWEPERE EE!
- Of : or ГРУППОР ГИ!
Обращение ‘литейшика Новожилова
месяца, талонов`на дополнительные про-
дукты и товары. Шостановление пра-
„Литейный цех завода ам. Ворошило- месяца, талонов`н
ва в Ленинграде одним из первых осу- дукты и товары.
‘ществил на деле указания ГХ еезда о вительства о борьбе в прогулами лало в
перестройке профработы и перенесенин!руки профгруппы мощный рычаг для
центра тяжести ее в‘профгруппу. Я ра-‘лальнейшего укрепления труддисциили-
‘ботаю профгрупиортом на заводе с апре- ны.
аж я вовлек всех рабочих в союз:
ежде всего путем индивилуальных
лальнеишего укрепления труддиециили-
НЫ.
Я ставлю своей задачей чуткое отно-
шение к повседневным нуждам рабо-
чих, как это’ указывали IX сели т.
Катанович” в своем выстунлении. Был
такой случай. Рабочий Оглаушников
Е ЕЕ eee Pee
[HX собра- Такой случай. Рабочий Оглпаушникев
лоно уехал в отнуск в деревню. ий его место
в общежитии было занято другим. 603-
вратилея т. Оглаущников из отпуска, и
тут начались мытарства. Лва месяца он
валялея где попало в общежитии, не
имея койки. И. только при содействии
группыОглаушников восстановил свои
права на место в общежитии.
Я беру на себя обязалельство закре-
пить результаты, достигнутые в выпол-
нений производственных ‘заданий 8B
борьбе с прогулами, не ослаблять, а еще
более повысить качество маюсово-воепи-
тательной работы среди новых рабочих,
усилить культурно-бытовое обелужива-
ие среди рабочих и т. 2.
Я вызываю других группоргов после-
дозать моему примеру, в частности
группоргов завода им. Ворошилова и
Мозетного двора.
Группорг НОВОЖИЛОВ.
Завод им, Ворошилова,
Ленинград.
ОА „ТГ
ским гарнизоном, получивиим полкре-! Английская печать © событиях
ЛОНДОН; 3 янааоя.
в Северном . Китае
пления из частей нвантунокой армни,
прибывших из Суйчжуна (к северу от
ПШанхайгуаня). а также японскими Ca-
молетами, начавииими бомбардировку
Танхайтуаня 2 числа, в 2 часа дня.
Японские бомбововы летают яад
ПШанхайгуанем. бомбардируя китайские
линии. Японский гарнизон в Тяньцзи-
не ечера мобилизован, ( Вчера же в
Тяньцаине было созвёно совещание
японоких воевных Частей, которые,
как полагают, пред’явят Чахан Сюэ-ля-
HY ультиматум.
Подробности боев в Шанхайгуане
ШАНХАЙ, 3 января.
Согласно сообщениям из официаль-
ных китайских источников. Е числа
японцы потребовали эвакуации китай-
ских граждан из Шанхайгуаня. Китай-
цы отклонили эт@ требование, равно
как и японекое требование об эвакуз-
нии китайских войск из Шанхайгуаня.
з числа японская артиллерия начала
обстрел ПШанхайтуаня. 30 снарядов рэ-
зорвалось. причинив большие повреж-
дения, 10 бомб, оброшенных японекими
аэропланами внутрь города, причини-
Либеральная «Манчестер Гардиан»
заявляет. что события в Шанхайгуане
‘вполне собтветствуют <елаюсической
Ливии японекой армии, которая KOH
‘тролирует политику страны и давно
‘уже перестала считать веобхолимым
оправдывать свои действия». Газета
‘ожидает, что японцы захватят №эхэ и
`Хэбей теперь же или весной. «Сов®р-
щенно ясно, — продолжает «Манчестер
Гардиан», — что инициатива = HOGOTO
‘наступления исходит исключительно
от Японии».
Консервативная «Дейпи Мейль» (9р-
‘тан газетного треста лорла Ротермира)
в передовой статье приеведичяется и
японской мотививоане захвата Шан-
хайгуаня и ззявляет. что нападение
исходит от китайских войск «Быть мо»
жет, — пишет газета, — Чжан Сюз-
лян есображает, что Лига наций соби-
раетея предпринять какоб-нибуль 53°
кое выступление против Японии Cenk
это так. то его ожидает горькое раза
чарованиею. —_
: ‹Нрежде всего путем индивидуальных
Е ‚бесед < каждым рабочим, втягивания
2 нечленов союза в работу общих собра-
Западзая ооласть выполнила, ний профгруппы, раз’яенения т.
годовой план хлебозаготовок ects, даваемых членам союза И чуг
кого подхода к кажлому рабочему.
ИН ВКП(б)—тов. СТАЛИНУ. Профтрупнпа в честью преодолевает.
ЦН ВКП(б)—тов. СТАЛИНУ.
Совнарком Союза—т. МОЛОТОВУ.
Lio партии—«ПРАВДЕ».
Пя большевистоким руководством.
Центрального комитета партии, мобили-
зоваз HONXOSHMHOR и тодудящихся еди-
ноличнинов на борьбу с купацким са- ПРОНЗВОДеТЬ
удности выполнения промфинплана.
В ноябре план был выполнен на 102
проц., за нервую исловину декабря—
‘также свычие 1009 проц.
Большую роль в этом деле сытрало
оизводственное совещание профтруп-
1, Которое систематическая обсужлало
бота жмем, Западная область 31 декабря, . ны, вогорое CBCP RESOLD DON fe LU
norma utrounsHeunug IMM a anceutanh. BGHDOCHL экономии металла и топлива,
намечало конкретные меропрнятня и
добивалось их реализации.
В профгрунне—19 yaapaunos, я He
ством. выполнила годовой план хлебо-!Намечало конкретные
заготовок и план заготовок картофеля.
Заготовки продолжаем с тем, чтобы в
ближайшие дни планы заготовок были,
выполнены каждым отстающим райо-.
ном, копхозом и единоличником.
Секретарь обкома ВНКП{6б) _
РУМЯННЦЕВ.
Председатель облисполкома >”
‹ _ ШЕЛЕХЕС.
каждым отстающим райс- роших побизводственников и общест-
и и епинолачником. { веннико8. С лжеуларниками и прогуль-
никами мы це церемонимися. Летом про-
гулы лохолили до % прон. Грушина при-
няла жееткие меры: лишила злостных
врюгульщиков уларных карточек на J