всех стран, соединяйтесь!
	ВТОРНИК,
ЯНВАРЬ

1933 ГОДА
№ 9 (3557,
	Хх! ГВЛ ЕЗРАНИЯ
	 
			Доклад тов. СТАЛИНА на Рено
	пленуме ЦК и ЦКК ВКП(б) 7 января 1938 года.
	ля, дало нам язеное представление _
	$ громадной силе трудящихся, стро­ящих новое общество под руковод­ством коммунистической партии. Мы
наблюлали в СССР большой куль­турный нод’ем в то время. как в
других странах царит упадок во всех
областях, парит безработица. Мы
мотли видеть, какие страшные
трудности советские трудящиеся
встречают на своем пути. Мы тем

в большей степени. понимаем гор­дость; с которой они показывают
нам свои побелы. Мы убеждены, что
они преодолеют весе препятствия».
Вот вам международное значение пя­гилет.. а. Стоило вам проделать строн­тельную работу в продолжение каких­нибудь 2—3 лет, стоило показать пер­вые успехи пятичетен, чтобы весь мир
раскололся на два лагеря, на лагерь лю­дей, которые лают на нас без устали, и
латерь людей, которые поражены успе­хами пятилетки, не говоря о том, что
имеетея н усиливаетея наш собетвен­ный латерь во всем мире — лагерь ра­бочего класса капиталистических стран,
‚ который ралуетея успехам рабочего
класса СССР и готов оказать ему пол­держку на страх буржуазии всего мира.
	Чта ато значит?
	Таковы разнюголосина и раскол в ла­гере буржуазных кругов, из которых ол­ни стоят за изничтожение СССР e ero
якобы проваливитимея пятилетним пла­ном, а другие, еЙдимо, за торговое co­трудничество ¢ CCCP, рассчитывая, оче­видно, на 19, что из успехов пятилет­него плаща можно будет извлечь для
себя некоторую выгоду.
	  Особо стоит вопрос об отнотненин ра­бочего клаеса каннталиетических стран
 & вопросу 0 пятилетке, к вопросу об
успехах социалиетического строительет­ва в СОСР. Можно было бы здесь огра­ничиться приведением отзыва одной из
многочисленных рабочих  пелегаций,
‘ежегогнно приезжающих в СОСР, хотя
 бы, например, бельгниской рабочей де­‘легации. Отзыв ator типичен для всех
без исключения рабочих делетаний, вее
равно илет ли речь 06 антлийекой или
рраннузсвой делегаций. о германекой
иди американской или о делегациях
‘других страя. Вот он:

 
	«Мы 50охищены тем громадным
строительством, которое мы наблю­дала. ве время нашего путешествия,
В Москсе, как и в Макеевке, Гор­ловке, Харькове и Ленинграде, мы
могли констатировать, с каким эн­тузиазм у там работают, Вее малши­ны — новейшей конструкции. Ha
заводах — чиетота, много воздуха
я света Мы видели, как в СССР
рабочим оказывается медицинская и
ванетавная помошь.
	Рабочие жилища построены вбли­зи заводов. В рабочих городках ор­ганизованы птколы и ясли; дети ок­ружены самыми тшательными 3а50-
тами. Мы Могли видеть разницу ме­в oy ome at в a 2 и >
радно и газеты завоевали ее. Раб0- не только промышленность в нелом, но
	aque учатся работаль на HORCHIIMS и транспорт, но и сельское хозяйство — соображений партии,
	машинах. Нрестьянские парни про­изводят и обслуживают  сельскохо­на базе социализма.
Основная задача пятилетки состояла
в том, чтобы перевести мелкое и раз­1. Международное значение пятилетки
	больше, чем намечалось. Во всех про­мышленных городах, которые я носе­тил, возникают новые районы, ностро­енные по определенному плану, еши­‚рокими улацами, украшенными де.
	ревБями и скверамн, с домами нан-,
более современного тана. гиколами.
	более современного твпа, школами,
больницами, рабочими клубами и не­избежными детскими яслями и дет­скими домами, гле заботятся о детях
работающих матерей... Не пытайтесь
нелосценивать руеских планов и не
делайте ошибки, надеясь, что совет­ское правительство может провалить­ся... Сегодвяшняя Россия — страна
се душой и идеалом. Россня-страна
изумительной активности. Я верю,
что стремления России яваяютея здо­ровыми.. Быть может самое важное -в
	TOM, что вся молодежь и рабочие в.
России имеют одну вешь, которой, к
	сожалению, недостает есетодня в ка

‘биталистических странах, а именно—

надежду».

Отзыв американского буржуазного
журнала «‹Нейшен», данвый в ноябре
1932 года:

«Четыре годз пятилетнего плана
ирннеелт © собой поистине замеча­тельные достижения. Советский Союз
работал с интенсивностью военнога
времени над созилательной залачей
	 

построения осьов новой жизни. лицо
	страны меняется буквально д0 не­узнаваемоссты... ore верно относатель­но Москвы с ее сотнями заново ас­фальтированных улин и скверов, но­вых зданий, с новымч пригозодами
и кордоном новых фабрик ва ее ок­раинах. Это верно и относительно
менее значительных городов. Навые
горола возникли в етепях и-пусты­нях, не какие-нибудь несколько Го­родов, а по меньшей мезе 59 горо­лов © населением от 59 ла 250 Ты©.
	человек. Все они возвьикли в послед­ние четыре года, кажлый из них яв­лязтея центром нового преднриятия
или рада предприятий, построевных
для разработки естественных ресур­со 5.
Сотна зовых
	Сотни новых  рановных злектро­станций и целый ряд гигантов, по­no6uo Днепрострою. ноётененно воп­лощают в жизнь Формулу Ленина
«Сопиализы есть советская власть
	эощают в жизнь фермулу ethene
«Сопиализы есть советская власть
плюё электрификация». `Обветский
Cows организовал массовое произвол.
ство бесконечиого множества предме­тов, которых Россяя никогда рань­2 неё производила: тракторов, ком­байвов, высококачественных сталей.
синтетического каучука. шарикопол:
	шипников. мошных дизелей. турбин в.
	50 тыс. квт. телефонного, обопудева
ния, электрических машин лля гор­ной промышленности. аэропланов.
	автомобилей репосипнелов я несколь­марин.
	Впервые в истории Россия добы­вает алюминий, магнезит, апатяты.
иод, поташн и многие другие ценные
продукты. Путеводными точками со­ватских равнин не являются больше
кресты и купола цернвей, а. зерновые
зпеваторы и снлосные башни. Кол­хозы строят дома, хлева, овинарники.
Электричество проникает в деревню.
	Тозарищн!: Ири появлении в свет пя­ралетнего плань елва ли прелполагали
люди, зто пятилетка может иметь гро­мадное международное значение. Наобо­рот, многие думали, что пятилетка есть
частное дело Советекого Союза, дело
важное и серьезное, но все-таки част­woe, национальное дело Советского Сою­ga. -

История, олнако, показала, что меж­пунаролное значение пятилетки  неиз­уерямо. История показала, что нятнает-!
ка является не частным делом Советеко­то Союза, з делом всего международного  
пролетариата.

‚ ще задолго до появления пятилетне­о плана, в неркол, когда мы кончали
борьбу < интервентами и переходили на
рельсы хозяйственного стронтельства—
еще в этот период Ленин товорил, что
наше хозяйственное строительство име­ет глубокое международное значение,
что каждый шаг внеред советской вла­сти по пути хозяйстветного строятель­ства встречает глубокий отклик в самых
разнообразных слоях капиталистических
стран и гаскалываег люлей на лва ла-,
теря—лагерь сторонничев пролетарской.
революции и лагерь ее противников.

“Ленин товорил тогда:

«Сейчас главное свое воздействие

Ha межлунаролвую революцию мы

оказываем своей хозяйственной п4-

хитикой. Все на советскую россий­<хую республику смотрят, все тру­дящнеся во всех странах мира 60ез

ВСЯБого исключения и 663 всякого

преувеличения. Это достигнуто... На

этом поприще борьба перевесена во

 

1
	всемкрном масштабе. Решим мы эту.
вадачу—н тогла мы выиграли в меж­дународном масшлаое назеочяка и
окончательно. Ноэтому вочроеы хо­зяйственного строительства приобре­тают Для нас значение совериенно
исключительное. На этом фронте мы
должны одержаль победу медленным.
постепенным, быстрым нельзя —но
взукюнным повышением и движе­инем вперед».
	‚ сто. 419.
		(Ленин, 3-е изд., т. ХХУ!
	—=411).
  Это было сказано в тот периол, вогла
	ЖЫ зазанчиваля воНну с интервентамн,
хогла OF военной борьбы екапитализ­MOM WH перехедилн 5 борьбе на хозяй­езвенном фронте, 5, периоду хозяйетвен­ного строительства.

С тех пор прошло много лет, и каж­хый шаг созетской власти в области хо­зяйственного строительства, кажлый год,
кажлый кзартал блестяще пнелтвержда­&i гравильность этих слов тов. „лени­E>
	Но самое блестящее подтверждение:

сзразияьности слов Ленина дал пятилет­а лан нашего строительства, возник­зовение этого плана, его развитие, его
осуществление. В самом деле, кажется.

ви один шаг по пути хозяйственного
строительства в нашей стране не встре­чал такого отклика. в самых разносбраз­ных слоях капиталистических стран Вв­роны, Америки, Азии, как вопрос в пя­тллетнем плане, об ео развитии, об его
осуществлении.
	Hepese время пятилетний план был
встречен со стороны буржуазии и ее печа­ти васмепкой. «Фантазия», «бред», «утэ­пня», — так они окрестили тогда наш
пятилетний план. Нотом, когда начало
° выяснялься, что осуществление няти­яетнего плана дает реальные результа­ты, — они стали бить в набат, утверж­рая, что пятнлетний план угрожает cy­ществованию капиталистических стран,
что его осуществление приведет к за­полненню европейских рынков товара-.
ин, к усилению демпинга и углублению.
	безработицы. Затем, когда и этот трюк,
использозанный против советской вла­CTH, не дал ожидаемых результатов, от­Ерылась серия путешествий в СССР раз­&изных представителей всякого рода
фирм, органов печати, обществ разного
рода и т. д. с целью разглядеть своими
собственными глазами, что же. собст­венно говоря, творится в CCCP, A не
говорю здесь с рабочих делегапиях, ко­торые с самого начала появления пя­тилетнего плана выражали свое восхн­щение начинаниями и успехом совет­©кой власти и проявляли сзою тотов­вость поддержать рабочий класс СОСР.

С этого времени и начался раскол Tak
называемого общественного мнения,
буржуазной печати, буржуазных об­ществ всякого рода и т. д. Одни утвер­дали. что пятилетний план потерпел
Полный крах и большевики стоят HA
краю гибели. Другие, наоборот, уверяли,
что хотя большевики скверные люди, с
пятилетним планом у них все же выхо­дит дело и они, должно быть, добьются
своей пели.

Может быть не лишне будет, если я
ириведу отзывы разного рода органов
буржуазной печати.

Возьмем, например, американскую та­зету «Нью-Йорк Таймс». В конце ноября
1932 г. эта газета нишет:
	«НЧятилетний промышленный план,
поставивший своей целью слелать
вызов чувству пропорции, стремя­шийся к своей цели «независимо от
издержек», как чаето © гордостью.
похвалялаль Москва, не чвляетея зв
действительности планом. Это — спе­ЖУляция». :
Выходит, что пятилетка даже He

лан, а пустая спекуляция.
	А ВОТ отзыв антлийокой буржуазной
	тазеты «Дейли Телеграф», данный в
конце ноября 1932 года:
«Если рассматривать нлан как
	пробный камень для «планируемой.

экономики». TO мы лолжны сказать;

что он потерпел полный крах?.

Отзыв «Нью-Йорк Тайчс» з ноябре
1982 гола.

«Коллективизация нозорно прова­лилась Она привела Россию на грань
голода».

Отзыв буржуазной газеты в Польше
«Газета Польска», данный летом 1832
дз:
«Положение ноназывает как будто,
370 правительство советов зашаю со
	своен политикой коллективизации

деревни в TYLER,

Отзыв английской буржуазной газеты
«Финаншиел Таймс», чанный в ноябре
1932 года:

«Сталин и его партия в результате
своей полнтики оказываются перед
лицом краха системы пятилетнего
нлана и провала всех задач, которые
он должен был осуществить».

Отзыв итальянского журнала «Поли­тика»:

«Было бы абсурдом лумать. что. че­тыре года работы народа, состояще­го из 160 млн. человек, четыре года
сверхчеловеческого экономического и
нолнтичеекого напряжения со сторо­ны режима такой снлы, какую пред­ставляет собой большевистекий ре­жим, ничего не создали. Напротив,
енн создала много... ИН тем не менее
катастрофа налицо, она является фак­тем, очевидным для всех. В atom
убедилиеь друзья в враги, бользие­вики и антибольшевики, оппозицио­неры справа и слева».

Наконец, отзыв американского буржу­азного журнала «Керрент Иетори»:

«Обозрение вывешнего ноложения
дел в России, таким образом, ведет
к заключению, что нязтилетняя про­грамма провалилась как в отноше­нии об’явленных целей н еше более
основательно в отношении ее OCHOB­ных социальных принцинов›.

Едва ли стоит критокозать авторов!
этих отзывов. Я думаю, что не CTOHT,  

 
	‘так как эти «твердолобые» людн UPH­надлежат к породе искодземых средвье­векового периода, и как бы ни осуще
ствлялея у нас пятилетний план, они
все равно булут твердить свое.
Нерейдем в отзывам других органов
печати, идушим из того же буржуазного
	датеря.
  Вот отзыв известной буржуазной ‘та.
зеты во Франции «Тан», данный в яан­заре 1932 года;

«СОСР выиграл нервый тур, ин­дустрнализуясь без помощи ино­странного капитала».

° Отзыв той же «Тан», данный летом
(1932 года:
  «Коммунизм гигантскими темпами
	завершает реконструкцию, в 29 вре
MA как капиталистическяй строй но­зволяет двигаться только медленные
-ыи шагани: Во Францян: где земезь­ная собственность разделена до бес­ковечности между отдельными вобет­венниками, невозможно механизиро­вать ‘сельское хозяйство; советы же,
индуетрнализуя сельское  хозяйст­во, сумели разрешить проблему... в
состязании е нами большевики ока­. зались победителями». -
Отзыв английского буржуазного жур­нала «Раунд Тэйбл»: \
«Достижения пятилетнего плана
представляют собой изумительное яв­ление. Тракторные заводы Харькова
н Сталивградла, автомобильный завод
АМО в Москве, автомобильный завол
в Н.-Новгороде, Днепровская гидро­электрическая станция, грандиозные
сталелитейные заводы в Магнитогор­ске и Кузнецке, целая сеть машино­- строительных и химических заводов
на Урале, который превращается в
советский Рур, — все эти и другие
промышленные достижения во всей
стране свидетельствуют, что каковы
бы ни были трудности, советская
промышленвость, как хорошо оро­тиаемое растение, растет и крепнет...
Пятилетний план заложил основы бу­лущего развития и чрезвычайно уси­лил мошь СССР».
Отзыв г тлийской буржуазной газеты
«Финантиэл Таймс»:
	т за революцию, против буржуазин серьезных жертв н что мы должны Wok.
	зн Ha OTH щертвы открыто и сознатель­но, если хотим добиться целн. Нартия
рассчитывала поднять это дело внутрен­ними силами нашей страны 0ез кабаль­ных кредитов и займов извне.

Вот что говорил Ленин на этот ечет:

«Мы должны постараться постра­ить государство, в котором рабочие
сохранили бы свое руководетво над
крестьянами, доверие крестьян по
отношению к себе и с величайшей
экономпей изгнали бы из своих 0об­щественных отношений всякие сле­ды каких бы то ни было излишеств.

Мы должны свести наш госавпарат
до максимальной экономии. Мы додл­жны изгнать из него все следы из­лишеств, которых в нем осталось тае
много от царекой России. от ее бю­рократичееко-каниталистического аиз
парата.

Не будет ли это царством крестьз
янской ограниченности?

Her. Вели мы сохраним за рабочим
классом руководство над крестьянот­BOM, то мы получим возможность це-.
ной величайшей и величайнтей эконо­мии хозяйства в нашем государстве
добиться того, чтобы всякое малейшее
сбережение сохранить для развятия
нашей крупной машинной  индуст­рии, для развитвя электрефинация,

` тидроторфа, лля постройки Волхов

®троя и прочее.
В этом и только в этом будет на­на’ надежда. Только тогла мы в
состоянии булем пересесть,  выра­жаясь фигурально, с олной лоига­ди на лпругую. именно, © ло­шади врестьянекой, мужицкой. обни=

щалой, с ломади экономий. расечи­танных на разоренную крестьянскую
страну, — на лошаль, которую ищет

и не может не искать лля себя про­летариат, на лошадь крупной машин­ной индустрии. электрификации,

Волхевстроя и т. д.»

(Ленин, 3-е изд., т. ХХУП, стр. 417).

Пересесть с обнищалой мужицкой ло­шади на лошадь крупной машинной ин­дустрии/— вот какую цель преслелова­ла партия, вырабатывая  пяталетний
план и добиваясь его осуществления,

Установить строжайший режим эке­номии и накоплять срелства. необходи»
мые для финансирования индустрнали­зации нашей страны— вот на какой
путь надо было стать, чтобы побиться
восстановления тяжелой инлустрия К
осуществления пятилетнего плана.

Смелая задача? Трунный путь? Но на­ша партия нотому и называется ленин­ской партией, что она не имеет права
боятьея трудностей.

Более того. Уверенность партии в осу­ществимости пятилетки и вера в силы
рабочего класса были до того сильны,
что партия -нангла возможным поставить
себе задачу осуществить это трудное
дело не в пять лет, как этого требовал пя­тилетний план, A B четыре гола соб­ственно — четыре гола и три месяца,
если прибавить особый квартал.

На этой основе и родился знамение
тый лозунг: «Пятилетка в четыре года».

H aro же? :

Факты показали  внослелствни, что
партия была права.

Факты показали. что без этой смело­сти н веры в силы рабочего класса паре
тия не могла бы добитьея той победы;
которой горлимея мы теперь по празу.
	менг за революцию, против оуржуазин
всего мира.

Успехи пятилетки мобипизуют реаз­люционныеё силы рабочего класса всех
стран против капитализма — таков не­оспоримый arr.

‚ Не может быть сомнения, что межлду­‘народное ‘революционное значение ня­тилетки действительно неизмеримо.

Тем се больпгим вниманием должны мы
	отнестись & Веопросу в нятилетке, 6 ©-ь
		держании пятилетки, об основных зада­чах пятилетки.
Тем с большей тшательностью мы
	Это значит, что международное значе­ние пятилетки, международное вначе­ние ее успехов и завоеваний не подле­‚вит сомнению.

Это значит, что капиталистическне
‚страны чреваты пролетарской револю­‘цией, и именно потому, что они чте­ваты пролетарской революцией, буржуз­SHH хотела бы почерпнуть ”» неудачах
‘пятилетки новый аргумент * против ре­Е ЕН, В NR a te ee ЕЕ ARIA eh DP AR 2 eh ak

AVY старыми н вновь построенны­волюции, и наоборот, пролетариат ста­лполжны проанализировать итоги пяти­ME межлу старыми и но­рается почерпнуть и действительно чер­летки, итогя исполнения и проведения

 
	в казнь пятилетнего плана.
	выми жилащами. Вее, что мы виде­нает в успехах пятилетки новый аргу­1. Основная задача пятилетнего плана
и путь ее осуществления
	ся вперед. Так  поставлев вопрос
истогие: >.
(Ленин, 3-е издание, т. ХХГ, стр. 191).
Ленин говорил: ‘ 
«Нока мы живем в мелкокрестьян­ской стране, лля капитализма в Рос­‚сни есть более прочная _ SROHOMHME™ 
ская база, чем для коммунизма. Это!
необходимо запомнить. Важдый, Ban:  
мательно наблюдавший 3a AUSKDW
деревни, в сравнении с жизнью го­рода, знает, что мы корней капита­лизма не вырвали и фундамент, ос­нову внутреннего врата нё полорва-!
ли. Последний держится на мелком
хозяйстве н чтобы подорвать его, есть.
одно средство — перевести м
во страны, в том числе и земледе-! 
лие, на новую техническую базу.. на,
техническую базу современного круп-!
ного производства... Только =

 

когда страна будет электрифиниро­вана, когда под промышленность,
сельское хозяйство и транспорт бу­дат подведена техническая база сов-’
ременной крунной промышленности,
только тогда мы победим оконча­тельно».  
(Ленин, 3-е изд., т. ХХУЕ стр 48-47).
Эти положения и легли в основу тех
соображений партии, которые привели
к выработке пятилетнего плана, кото­рые привели к определению основной
задачи пятилетнего плана.
Так обстоит дело с основной задачей
пятилетки.  
Но осуществление такото гранднозно­го плана нельзя начинать вразброс, ©
чего попало. Чтобы осуществить такой
план, нужно прежде всего найти основ­ное звено плана, ибо только найдя 0<-,
HOBHCe звено н ухватившиеь за него,
можно было вытянуть все остальные.
звенья плана.
В чем состояло основное звено пяти­летнего плана?  
Основное звено пятилетнего плана со­аетнего нлава. -
  Мы имеем указания Ленина ‘и на этот
предмет:
«Спасением для Россин является
  не только хороший урожай в кресть­янском хозяйстве —этого еще мало,—
н не только хорошее состояние лег:
. Кой лромышленности, побтавляющей
‚  врестьянству предметье потребления;
  > @FOFO томе еще мало; нам необ­ходима также тяжелая индустрия...
Без спасения тяжелой промышлен­ности, без ее. восстановления мы ве
сможем построить никакой промыш­ленности, & без нее мы вообще по­гибнем как самостоятельная страна...
Тяжелая индустрия нуждается в го­сударствениых субсидиях. Если мы
HX He найдем, то мы, нак цивилизо­ванное государетво — я уже не го­ворю. как социалистическое, — по­гибли»:

(Ленин, 3-е изд., т. ХХУИ, стр. 349).

Но восстановление и развитие тяже­‘Лой индустрии, особенно в такой отста­ой и небогатой стране, какой была на­ша страна в начале пятилетки, явля­ется самым трудным делом, ибо тяже­лая индустрия требует, как известно,
громадных финансовых затрат и нали­чня известного минимума опытных тех­нических сил, без чего. вообще говоря,
невозможно восстановление тяжелой ин­дустрии. Знала ли 0б этом партия и
отдавала ли себе в этом отчет? Да, зна­ла. И не только знала, но заявляла 06
этом во всеусльтнание. Партия знала,
каким путем была построена тяжелая
индустрия в Англии, Германии. Амери­‚ке. Она знала, что тяжелая индустрия
‚ была построена в этих странах либо при
‘немощи крупных займов, либо путем
оления пругих стран. либо же в

 
	‘тем ид угим путем одновременно. Пар­тия знала, что эта пути закрыты лля
нашей отраны. На что же она расечи­тывала? Она рассчитывала на собетвен­Нерейлем в вопросу © нятилетнем
плане по существу. Что такое паятилет­вий план?

В чем состояла освовная задача пяти­вне плана?
« Основная задача пятилетки состояла

a TOM, чтобы перевести нашу страну с
ее отсталой. подчаю я > чех=
никой Ha фельсы новой, современной

чеханки.
Основная задача патилетки состояла

B том, чтобы ‘превратить CCCP ua ctpa­‚ны аграрной и немошной, зависимой от.
‘капризов капиталистических стран, В,
‘страну индустриальную _ и мотучую,
‘вполне самостоятельную и независимую
от капризов мирового капитализма.
Основная задача пятилетка состояла
‘в том, чтобы, преврашая СОСР в страну
индустриальную, вызеснить 20 KOWUA
‘капиталистические элементы, расптирить,
‘фронт социалистических форм хозяйст-,
‚ва и создать экономическую базу для.
‘уничтожения классов в СССР, для по­строения социалистического общества.
Основная задача пятилетки состояла.
в том. чтобы создать в нашей стране.
такую инлустрию, которая была бы en0- 
собна перевооружить н реорганизовать

 
	зяйственные машины, которые боль­в том, чтобы перевести
	ше и сложнее, чем 10, Что Видела пообленное сельское хозяйство на рель­‚сы крупного ко. ллективного хозяйства,

 

когда-либо Америка. Россия начи­ОЕ ТЕ

 
	нает «мыспить машинами». Россия
быстро переходит от века дерева к
	обеспечить тем самым экономическую
базу социализма в деревне и ликвилн­веку железа, стали, бетона И М910- позать таким образом возможность вос­pens,  
Отзыв «лево»-реформистокого журна­становления капитализма в СОСР.
Наконен. задача пятилетнео плана
состояла в том, чтобы созлать в стране
	Rte необхолимые технические ия эконо­мические предпосылки для максималь­ного поднятия обероноепособности стра-.
ны, дающей возможность организовать
ренгительный отпор всем и всяким по­пыткам военной  интервенний извне,
	«Успехи, достигнутые в машино­/. в д; сура» яв }
. у  ла в Англии «Форвард», данный в <ен-.
ORT Е :

ооительной промьинленности, He page 1932 rota:

ee fe р У

 
	РОШ: > aaa

«Бросается в тлаза огромнйя ра­бота, которзя происходит в СССР.
Новые заводы, новые школы, новые.
кино. новые клубы. новые Громал-.
ные дома — всюду новые построй­ки. Многие из них уже кончены,
другие еще окружены лесами. Труд­но рассказать английскому чатате­лю, что сделано за последние два’
ола и что лелается дальше. Надо!
	ла и что делается дальше, Надо:
все это вилеть для того, чтобы это­му поверить. Наши собственные до-.

стижения, осуществленные нами во.
	время войны, — лишь пустяк NO;
ставневню с тем, что делается в’
СССР. Американцы признают, что!
даже в период самой стремительной  
созидательной горячки в западных,
штатах там не было ничего нохо­merg на теперешнюю лихоралечную
творческую деятельвость в СССР. За!
последние два года в СССР произо­шло так много изменений, что отка­зываешьея далее представлять 3е­бе. что же будет в этой стране
еше через 10 лет... Выюбросьте из
головы фантастические страшные,
истории, расоказываемые англий­скими газетами, которые так унор­но в так нелено лгут о ОССР. Вы­бросьте также из головы всю ту по­ловинчатую правду и  впечатле­ния, основанные на  неновима­ний, которые пущены в ход диле-,
тантствующими интеллигентами. по­крорительственно гяядящими на,
СССР сквозь очки ‘среднего класса. ,
HO не имеющими ни малейшего
представления о том, что пройехо­дат там.. СССР строит новое обще­ство на здоровых основах. Чтобы  
осуществить эту цель, надо подеер­таться риску, надо работать е энту­зиазмом, с такой энергией. какой
мир до сих пор не энал, нало 60-
рРоться с огромнейшими трулноетя­ми, веизбежными при стремлении
построить социализм в обширной
стрэне. изолированной от остально­го чира.

Ho, посетив эту страну вторично
за два гола, я получал внечатление,
что она идет по пути прочного про­гресса. планирует. творит и CTDO­BT, ий все это в таком маспгтабе,
который является ярким вызовом по
алрёзу. враждебного капиталистиче­cKOTO Mapa, -

 
	‚‹ строительной промышленности, не
подлежат никаким сомнениям. Вос­хваления этих успехов в печати а
в речах отнюдь не являются необос­нованными, Не нало забывать, что
прежде Россия производила только
самые простые машины и орудия.
Правда, и теперь абсолютные циф­ры ввоза машин и инструментов уве­личиваются; но пропорциональная
доля импортированных машин по
сравнению с теми, которые были про­изведены в самом СССР, непрерыв­но уменьшается. СССР в настоящее
время производит все оборулование.
необходимое для своей метяллургиче­ской и электрической промышленно­сти. Он сумел созлать свою собствен­ную автомобильвую промынленность.
Он создал производство орудий и ин­струментов, которое ‘охватывает всю
тамму от самых маленьких инстру­ментов большой точности и ВИлоть
до ‘наиболее тяжелых прессов. Что
же касается  сельскохозяйственных
маптин. то СССР уже не зависит от
ввоза из-за гранины. Вместе с тем
советское правительство принимает
меры к тому, чтобы запаздывание в
пролукции угля и железа не препят­ствовало ссуществлению пятилетки
в четыре года. Не подлежит сомне­нию. что построевные вновь огром­ные заводы гарантируют значитель­ный рост продукции тяжелой промы­утленности».
	Отзыв австрийской буржуазной газе­ты «Нейс фрейе Прессе», ланный в на­чале 1932 года: ~

«Большевизм можно проклинать, но.
ето нужно знать. Пятилетка — 970
исвый копосс, который веобходимо!
принимать во внимание и во вся­ком случае в хозяйственный расчет».
Отзыв английского капиталиста Гиб­бсона Джарви, председателя банка
«Юнайтед доминион», ланный в октябре
1932 г.:

«Я хочу раз’яснить, что я не ком­мунист и не большевик. я — опре­леленный капиталист и индивилуэ­лист... Россия движется вперед, в
то время как слишком много наших
заволов  безлействует. и примерно
3 млн. нашего нарола ищут в отчая­ньв работы. Пятилетку высменвали и
предсказывали ее провал. Но вы мо­жете считать несомненным. что в ус­повиях патилетнею иззна слеланоа
	извне, стояло. в тяжелои нромышленности с ее ные еилы нашей етраны Она расечи­тывала на TO, YTO, имея советскую
власть и опираясь на национализацию
земли, промышленноети, траненорта,
	банков, торговли. мы можем проводить‘
	строжайщий режим экономии для того.
	чтобы накоплять достаточные средетва,  
	необходимые для восстановления и раз­вития тяжелой индустрин. Нартия пря
мо говорила, что это дело потребует
	‚всем и всяким попыткам военного на­сердцевиной — машиностроением.

 

‘PiadJeHHA HSBHA. ‘ТОлько тяжелая NDONMBIT Ten wOetTE
	дения извне. ‚только тяжелая промышленность ено­власть
Чем диктовалась эта основная задача собна реконструировать и поставить на’ земли,
	ноги H промышленность в целом. и
транспорт, и сельское хозяйство. С нее
и надо было начать осуществление пя­тилетки Стало быть. восстановление тя
желой промышленности нужно было по­ложить в основу осуществления пяти­пятилетки, чем она обосновывалаеь?  

Необходимостью ликвилации технико­экономической отсталости Советского
союза. обрекающей его на незавилное
	существование. необходимостью создать
в стране такие предпосылки, которые да­ли бы ей возможность не только по-!
гнать, Но с0 временем и перегнать в тех:
нико-экономическом отношении передо­вые капиталистические страны,
Соображением о том. что советская
	‚власть не может долго держаться Ha
‘базе отсталой промышленности: что
только современная крунная промыш­чепность, HO только не устунающая но
могущая ео временем превзойти промы-.
шленность капиталистических стран, —
может служить действительным и на­дежным фундаментом для о
власти.  

Соображением дв том, что советская!
власть не может долго базироваться’ па
двух противоположных основах. на
крупной социалистической промышлен-.
ности. которая уничтожает капиталисти­ческие элементы, и на мелком елино­личном крестьянском хозяйстве. кото­poe пореждает капиталистические эле­менты.

Соображением о том. что пока не под­велена под мелкое крестьянское  хо­зяйство база крупного произволетва,
пока не об’едннены мелкие крестьян-’
ские хозяйства в крупные коллектив­ные хозяйства.— опасность восстановле­ния капитализма в СССР является са­мой реальной опасностью из всех воз­можных опасностей.

Ленин говорил:

«Революция сделала то, что в не­сколько месяцев Россия по своему
попитичеснему строю догнала пере­Horne страны.

Но этого мало. Война неумолима.
она ставит вопросе с беспоалной
резкостью: либо погибнуть. либо ло
гнать переловые стоаны и перегнать
ях также и эзненомически.. Погиб:

 

 

 
	1. Итоги пятилетки в четыре года
	вон продукции в отвошении сельскохоя
зяйственной поднялся с 43 проц. в на»
чале пятилетки (1928 г.) до 70 проц. Е
концу четвертото Troha пятилетки
(1932 г.).

А все это привело к тому, что в конз
пу четвертого года пятилетки нам уда­лось выполнить программу общего про­мьинленното производства, рассчитан“
ную на нять лет,—на 93.7 проц.. полняв
об’ем промышленной продукции более
чем втрое в сравневни с ловоенным
уровгем и более чем вдвое в сравне­нии © уровнем 1928 г. Что же Касается
программы произволетва no тяжелой
промышленности, те мы выполнили OA
тилетний план на 198 проц. Правла. мы
здесь неловыполнила общую программу
пятилетки на 6 upon. Ho это обясня­емя тем. что ввилу отказа соседних
	страв подписать © нами впакты 0
	напалении я осложненяй на Дальнем
	Востоке нам пришлось наскоро Hep

 
	ключить ряд заволов в пелях усиления
	‚обороны ня произволетво современных

а мена. Use @ nanarnmnoowe
	‘орудий обороны. Ну. & переключение
это ввиду необхолимости пройти некай
	Перейдем fineps к вопросу об итогах
осуществления пятилетнего плана.

Каковы итоги пятилетки в четыре го-.
да в области промышленности?
	Добились ла мы победы в этой обла­ети?
	Да, добились. И не только добились. &
сделали больше, чем мы сами ожидали.
	‘чем’ могля ожидать самые горячие го­ловы в нашей партии. Этого не отрицаюг
теперь даже враги. Тем более не Moryr.
этого отринать наши друзья.

У pac не было чезпой MeramnvyoregT.
	У нас не было черной металлургии,
основы инлустриатизации страны. У.
нас она есть чеперь.  
	= 3

У нас пе было тракторной промыш­леьности. У нас она есть теперь. У нас;

не было автомобильной промышленно­сти. У нас она есть теперь.

У нас не было станкостроения. У нас
	оно есть тенезь.
	в области промышленности
	В смысле производства нефтяных
продуктов и угля мы стояли на по­следнем месте. Теперь мы выдвинулись
	на одно из первых мест.
	У вас была лишь олна единственная
угольно-металлургическая база — на
Укранне, с которой мы с трудом спра­влялись. Мы добились тото. что не толь:
ко подняли эту базу, но создали еше
новую угольно-металлуртическую. базу
—aa Востуке. составляющую гордость
нашей страны.
	Мы имели лишь одну единственную
базу текстильной промыттленвости — на
Севере начней страны. Мы лобились то­го, что будем иметь в ближайшее вре­мя две новых базы текстильной про­мышленности—в Средней Азии и Во­сточной Сибири.
	И мы не только создали эти новые
громадные отраели промынпгленности, но
	У нас не было серьезной и современ­мы их созлали в таком масштабе и в
	ной химической промышленвости. У
	нас она есть тенерь.
У нас не было действительной и серь­езной промышленности по проиаводет­ву совремённых  сельскохозяйственных
машин. У нас она есть теперь.

У нас ве было явиапионной промытш­ленности. У нас она, есть теперь.

В смысле производетва  электриче­ской энергви мы стояли на самом п5-
слелнем месте. Теперь мы выдвину­таких “азмерах, перед которыми блед­неют масштабы и размеры европейской
инлустрии.

А все это привело к тому, что. капи­талистические элементы вытеснены из
промытиленности окончательно и бес­а за EEE NA LEE

OKOHYATEIBHO и бес: ! : нодротовительный первол. привело K Toe  

 
	что заводы эти прекратили Hpodb-3-
	 

погоротно, а социалистическая POM: +’ naAnue >}
о а Ее ОЕ. BONCTBO ПрРОЛУЕЦИИ В BAT жение че=  
	  

тырех месяцев, что не могло HE OTPSe
зчться на выполнении общей програм“  
		‚Продолжение см, на = ср.
	электриче-1 янлуствии в СССР.
	А все это привело к тому, что стра­на наша из аграоной стала индустри­альной, ибо удельный вес промылчен­чуть или на всех парах устремить-! лись на одно из первых мест.