СУББОТА. 4 ЯНВАРЯ 1933 г, №
	1+2 (36601.
	 

Наше продвижение `В деле овладения’ техникой   Тов. Перепечко.
ЯНВАРЬ 1919 г. В ГЕРМАНИИ   pueryana wa cesne

быстро может дать значительные результаты“ (В. молотов) : es Os
nner er ne : 7 BT шоферов

а ИАА

р

 
		Техучебу _
в повестку  
работы всех!
	: ЛЕНИНГРАД, 13, (По телеф. от Hew
ковр.). Второй н третий день засел»
ний с’езла шоферов был посвящен 05.
сужденню доклада ЦЕ местран и перс
  пективам развития транспорта в 193%
  POR. ° :

 . На сезде выступил с речью coupe
‘ тарь. ВИОНС т. Нерепечко. С’езд поелая
  приветствие ПК ВКП(б), ВНСИС, Се
‘наркому и Рервоенсовету В  приветст-
`вни ВИСПС с’езл заверяет sto cows
шоферов с честью выполыит поставлев-
ные перел ины партией я БИСНС зала-
ча. еше Trspe разверчет. POE ACTH Ge
ево. соревновании &# ударннаства “4 Tie
ведет язтомобильный транспорт в пере-
  довые отрасли народного хозяйства.

` С’ездом вылелены и ваправлены a6
  прелпрзятня „Леннетрада для подула-
чата тетке  поигзтскАрни Я  атергигла CN erat

 
	задача
	Беседа с 4ACHOM
	РР

Коллегии НКТ CCCP
nos. И. А. Алексеевым

 

в СССР 59а лелетатов.
a

Пать лет

 

профорганов.

 

 
		краснознаменного
	Усвейтао завернненнея пол руБовод-
ering HaDTHy я ©5 вождя тов. Стапина
	Почему ЦК ‘союза машино-
	первая пятялетка оботатила страну Со-
BSTOG чыеячами новых прочышленных
зрелириятий, построенных на основе
послельня ‘достижений техники. Нарялу
в этим больптивство старых промый-

строителей в стороне от бо0ь-
бы за обязательный

техминимум ?
Помочь рабочны в кратчайшие сроБ

     
 
    
   

завода им. Лепсе

 

прелая
RADIA,

 
	В январе 1319 хода Берлен был ареной wet
СТЕО в союзе с бурхуазней и юзерами при
	Gt воть работу на сложных агрегатах,
станках и механизмах, вооружить каж
лого рабочего знанием своего дела, ор-
танизовать вокруг этого вопроса новый.
подем соревнования и ударвичества—
такова одна из решающих задач проф-

союзов, обязанных обеспечить проведе-

 

 
	зенных предиариятве полвергаось  ко-
зенной тэхничесжой реконструкний, на-
сытилось новымя сложными механизма-
Me и затрегатамн. Новые и старые ре-
зовотруированные заводы на протяже-
ии первой пятилетей винтаян в себя.
	   

ударников ВОДА: = твердое больно
вистское руководелво обеспечили заводу
Hor. Jlemece а. место ерели перело.
вых социалистических  прелпрвятий
Советокото Союза. Завод ужа нолторь

:
 
	ние в жызнь постановления СТО И  главе с «кровавой собакой» Носке спровон ировале выступление берлинского рен 7 Mee.

te ЕЕ НЕЕ ОР OOD OE IB

 

OMpOMEnH — pasepsyap рабочей силы, т ционнохо пролетариата н нотопило его в квовя. Босстанвем руководили спартаковць
+ ‘a! 2 s р А. я т ed .
этавным образом ‚ неквалифанерован- 3 = ioe НУТруда в введении техминнмума. вара офицерская банда схватила Карла Либкнехта и Розу Люксембург и в ту же Завод им. Лепсе—шеф . Наркомитога
not wer > : - - Yacwazu an UK с0ю30в всю “SHAE.   Hosp убила их. НА СНИМЬЕ: Установленный на крьыипе берлинского волиней-нрезн-   РОФСР. Коллегия Наркомпроса РОФСР
+ = ее - Владимирский завод «Авнаприбор» (Ивано всках бл.) назалил массовый вышуск Ba- yo отой ховайственно-политической Лиума пулемет, из которого сиартаковны OT стреливалясь во время январских боев. Гобратнлаеь ‹ к рабочей обществончости
1% Г. s т 7 a = uo
	312 СРОК.
	PSHUMMABR: +
	 

ларница цеха гибких валов TOR. -
	вого производства, выполняет план на И—
	РорьОа з& НОГОЛОВНЫЕ ОХВАТ Всех ТВТ
иевых рабочих кадров технической уче.
бой. борьба за освоение новых меха-
чЕзмов и атгрегатов, в, слеловатёльно,
за повышение тежнической квалифика-
аян старых  рабочих-нроизводетвевни-
хов еще в пернол первой пятилетки
стала. в Нентре внимания Hamel пар-
тин. правительства и профсоюзов. Кому
не пёмятна упорная больневистская ра.
50та, праведенная партийными и про®-

 
	лов, ранее ввозившихся из-за гравинь. НА
САМОЙЛОВА. быстро овладев техникой во
	заволз © Epumercrpnes 3a полнисью т.
Бубнова. _ р

В ознаметование нятилетнего юбилея
: коллегия Нарнозитроеа постановала пря-
  своить лучшей пколе-семилетке в Mar-
‚ нитогорске на горо АЙ-Ларлы имя крае
  нознамевного завола им. Леше. Для ле-
‚тей рабочих завода Е 15 марта открыае-
 ется детский гад. Нятн лучтины улатийй.
‚кам завода предоставляется  воауож-
: ность: бесплатного посещения в течениа

 
	`проблемы, мобилнзоваля AH OHH свов
‘срганиаання и широкие маесы рабочих  
на обязательное освоение техминимума .
е 1 анваря 1933 2? а
‚ ЦК РАТАП дал указанчя-евоны 34-
волекны комитетам (правда, © некото- 
рым запозланием — только 25 ноября}.
ЦК предложня зазкомам к 1 декабря
составить конкретные планы работы по
проведенфю техминимума, особенно нод- Ё

черкнув необходимость позаботиться 0  
	Завтра—14-я гоповщина
со дня убийства \`

=
	р.Люксембург
	и \   ибкнохта
	токой гражланской войны. С.-л. праватель-   Ла работает на вторую пятилетку, пер
HOMOMLU «верных» офицерских отрядов во   вая пятелетва выполнена им в 2 ла

Е и АЕ бе 2 О: ааа Бы
	НЕТ ЕДИНОГО
ПЛАНА.
	 

театров н зрелишных

Компартия Германии в связи с этим — ттедиризтьь полеедометенных Han.

} ROMTTDOCT Заволу прелоставлева етапеч-

ЕЕ: Рад.

SPF Ep Sh PRPS AAT LEP SMe ee о 2 a aes & a za = gm @é za o—eoe—_——_
г ` ‘ - - ; : созлавии условий для рабочит, обуча-
 

 

орезинзациями на Стзанитрадоком трзд- .
Е ее . OCBOCHHO = HUBOTO- em ющихся техминныуму (внеочередное
паязаотетра. вовой reXHHRR? ще: : питание в столовых. буфете, внеочеред-
	к

 

Вожль нашей партнр тов. Сталин в
своем локлале на обединенном плену-
we ПК в WRK BRIGG) сказал: «В тпе-
реод перезй пятилетки мы сумели оврга- — Московокий завол «Серп и молот» с

хизовать энтузиазм, пафос нового стро.! нынешнего года целиком перешел на

г плошное вроизводство  выюококачест-
ительства и добились решающих успе- © it
. д P У венной стали. Полное обвоение нового

хо: Это очень хорвшю. Но Теперь ЭТОГ® пронзволетва, овладение техникой этого
недостаточно. Теперь это депо допжны  произволетва, таким образом, является
мы допопнить энтузназмыом, пафосвм Gt ‘лая’ завола  насущнейшей  залачей,

Техаропы завкома и заводоуправления
„Сезпа и молота” работают небвогласованно

чим на общих собраниях и производет-

водокую печать и радио. Разработаны
контрольные ниффры я программы. обу-
чения. По этим цифрам, за весь 1933 г.
на заводе допины овладеть техминиму-
мом 911 чел. В течение первого кварта-

me ie ee Zo. lw gh ae ee OO

 

Hoe получение продуктов в магазине.  
пользование транспортом н т. д.). HE
выдвинух основной лозунг -—— довести:
вопрос с техминимуме де каждого ра- 
бочего. По требованию ЦК моторный

БЕРЛИН, 11 января.

`Берлин-Бранденбу ргсний окружной

венных конференциях в цехах, через за- трест выделил лез завола, гле силами ьомитет компартии публикует сегодня

воззвание к трудящимея Берлина ©
призывом участвовать 15 ‘января в дэ-
рядке. В конце января пля полвеления  монстрании по случаю 14-летней годов-
итогов этой работы и перенесения опы- щины убийства Нарла Либинехта и
та созывается совещание заволоуправ- (Розы Люнсбмбург. В воззвания указы-

разр олеле рых топы Йо не Teer AA а на

работников треста организуется обуче-
ние техминимуму в показательном по-

 

wawuecrs tt

организует массовые демонстрации

ние, фактически грывающее лемонст-

рацию. Заместитель бургомистра райд- 

’  Колвоговорное

на Лихтенбург сопнал-лемократ Ктим-
минг — запретил выставлять у MOTHA

Либкнехта и Люнсембург почетный на-.

раул, пение у могип и музыку, а также
участие в демонстрации больше чем

4 2 uaamese ВБ зодедлоомса лора нтл

{RBs в Москововом \
: М. Н. Покровокого. Библиотеку
  вено кладбище, где нохоронены ПЛибк- Наркюмтрос пополняет тыелчью новых
`нехт и Люксембург, отдали распоряже- ине .

EH BT.

  Сегадня
Е

университете Ич
завола

=

совешание

при ВИСПС сткрываетея oo-
ЦК союзов, совпрофоз ЕРУН-
		бераинекие пролетария в _ этэт. день
	‘скверно то, что в5е это надо былв сде-
‘пать до перёото января, ав январе уже

 

 
	Ot разрешения которой немыслимо у©-
‘памное выюлнение количественных #
Saeco ts показателей протралмты:
BIOTO Tota. Е  
	 

пропесс освоелия новых,
	‘нейних районов, и хозянствевных нар:
ROWSTOR по вописсам подготовки и коп.
	договорной внампаним 1933г. Свещаняе .
	`обеулит осповные залачи BROT ROTOBOP HON
Imepsoro Taga Bropol HATRAeTRA, форм

организации районного регулирования
зартлаты в пав нтовелониия кампания,

 
	Порядок выдачи.
заборных книжек.
на февраль —
	еоения новых заводов м нНобой техчини,

серьезным поднятием производытельно.
лы труда, ‘серьезивныи сокращением ве-  
Заетоимости ‘за этим теперь главное».! -

“ee
	1.500 человек. Б завлючение воззвание
иризывает рабочих нз фабриках, заво-
‘дах, биржах трула и в профсоюзах про-
‘тестовать против распоряжения социал-
` демократических впастей,
		Ла должны быть обучены 345 чел, He.
змотря Ba 70, что начало завятий во.
всех кружках приказом директора. ваз-.
началось на первое января, мартенов-.
сний цех. досрочно, еше 15 данабря, при_ 
ступил к заяятиям. С 4 января началась М
 маесовая учеба во всех цехах. .  

а
	  Сейчас в кружках обучаются рабочие.
‘MOUTH воех велуших цехов завола. По.
сещаемость кружков—100 процентов. Но.
мере развертывания ‘учебы в пружках,
рабочие, особенно старые  пройзводет-.
 венники, начинают проявлять все боль-
HAH интер к ней, к повышению своей
‘кгалификации. Характерным в этом от.
	ступил к а

VY eee eee ee

Bo ooeere этой боновной в ремавшей 3а- ла и старых. обновленных arperator 3

 
	дачи: вопросы тежызческой: BPOMATAR API
овладения новейшей техникой, ‘обуче-
WER рабочих техминымуму “приобрета Pr
сойчае  мснпючительное хозяйственно
политическое значение.  

В свокт решениях ог 30 июня y 5
октября 1982 года Совет труда в оборо-
	 

ПИН завода. а кая

 

код pes оне  тру

уче58. среди. рабочих велась, & лнако,

 

  

скачками WH Урывжамн. Новые калры раз

 
	тровсеместио приступить к ооучению.  тил убитых вождей В этом голу 20н-
‚ Вназительно хуже обстоит дело в ЦК! лем. власти района, в котором располо-
машиностроения. Bow работу пк в os.   te ee
‘ласти проведения техминимума ‘можно

проследить по трем материалам? г я
1) ремение всесоюзного культсовеша> MOHCK и м ia
ния по техпронатанле (28 сейтября);
2) решение президиума ЦК о те=-
пропаханле в ленобеоме и н-волжеком 3 a Hi aT
‘крайконе (3 ноября»
  3) совещание в культотделе ЦК: ТОКИО, 13 января.
У

совместно < хозяйственными ортачиза-
‘THAME о введении техминимума (9 ne-  Военные действия в Сезерном Китае
	японскими войсками.
занят наньбао
	 
	  

хозяйственно. бочих, мощным потоком влявавшихся в Мере развертывания ‘учеоы в кружках, !
	производство, требовали элементарного
ознакомления с техникой производства.
и обращения < заводским оборудовани
ем. Bea эта работа велась вразваяку, 6e3  

 
	I ВЫ ВЕ Кысь

 

= а‘: . hte : ~ а Е А ee ee nt ne к а _.. НИЯМИ о введение техминимума \э де- DOCU Ie ACEC В чо реом tute? 4 : oat ae . 1 че а
ны постановия ввести Обязательный тертой плановости и целеустремленно- ношении является @елуюший фахт: на кабря). Никаких махерналов о начале   продолжаются. Японские войска, заняв- В странах капитала = Вчера презклаум  Мосторисполвень

технический минимум знаний для ра. масеово ‘развернутой техниче- долю ремонтио-механического цеха по a ay > 3-10 anes AF ROEM: ,  & Моссовета вынесли HoetAnotsenne 4
до иная esau We arrne- ств, без на ово р PHY i р = обучения, 5 полтготевке к ве 6 TOMO- HIH6- 19 ЧИ за Пземенько {в 14 кам: RY want ore RArRAD Е Е Е Е ан a

     

eee ee eee ere tie eee een ass Wo waA aden 68 OS
	 COACHCTBHA aBHaHHH завялн пункт
Юнаньбао, находящийся на стыке гра-
BEN провиниий м Хэбэй я
axa.

- Яноневие источники указывают, что
Юнаньбао считается <га\вной базой до-
боювольчееких отряловь. Нажануне за-
	  

‘YH заволекин комитетам в ЦЫЬ GOONS DY-
‘жить невозможно. В аппарате ЦН союза  
‘явно не поняли’ всей важности техми-
‘нимума и вытекающих отсюда обнзан.
`ностей профсоюзов. Это видно хотя бы.
дз того. что в решениях всесоюзного.
	 сентяорьевкото купьтеовещання- Her ни
слева о техминимуме: :
	сти, без масеово ‘развернутой техниче-,

ской пронаганлы.
Зти же элементы бесплановости и раз>,

бросанности сохранились на заводе и 3
сейчас в ответственный момент перехо-  

!

Е
+
6
	ga всего 32468005 н сплошному зыпусну.
	высокохачественнай стапи, при сбяза-
тельном введении обучения рабочих
техминимуму. т

ААС
	контрельным пифрам приходится 39 pre:
‘бочнх. которых необходимо обучить тех: _
‘минимуму. Рабочие цеха по своей инн-!
циатизе еыставили зстречную цифрум—

57 чел, :  

С начале» массовых занятий в кру-
жках (кружки запичаются шесть дней в,
месяц днем и вечером. в завиеимоети ст _

Г
	Фочих, обелужизающих сложные аггре-

  
	GH POTSAPS SG и механизмы BH ВЫыЧл- 
HADINHY другие отвотственные и онас-!
ные работы. Эти постановления обявы-.
вали Наркомтруд СССР установить и
утвердить списки специальностей, для
которых вводится обязательный техми-

 

 

 
	нимучы, и основные нормы техминиму ма.
	хаос еше более _   выдаче заборных кйяжек трулинечуся

  населению Москвы на февраль. Поста-
	уси iHTCE HOBIOHHS TORPBEPAIAeT существования
в январе порядок вылачи квижек.

: Ра ‘справки, выланные в л6-
зые предсказания на первый квартал 1933. г., анву-

}
{
  кабре

жорлжа на 1933 roa 7#pyproa. Управление заборных книжек
обязывается приступить к вылаче стам-

 
	 

 

 

AR OF eS ВЕСЕ „ сос. З PEAR EIT GE Yt: - о eee ene ee eee en OD OES gy OE EES eee ee en ee a р ре НР
Одновременно. на Омер возложен, moe oo   ев). сразу же оказален один сущест-; B ик satus Ювеньбас был подвергнул бом-   ВЕНА, Э января,   лартных спразов домоуправлениям 6
онтроль за проведением Техминимумя  Надо окадать, зто поставовление   кенпейцкий недостаток: теснота поме: решениях президиума от. 3 бардировке. . я а 8
в замепеннем должностей, aaa! A KOTOPEE   & Наркомтруда о тахминямуме В оРм- щения, Красные утолкй нехов` абеолют- Ноября сказано, правда, © выделении   5 Е © a Е ее тазета «Нейе peiie   18 a ee аря ломоуправления OUR  
установлен этот Техмияимум. т. >   ОЙ. СТеПени ЗиТивизнровало технич во це в состоянию вместить всех уча- предприятий ‘ло Ленинграду лля ге i pe публикует в качестве передовой   рухи 9

скую учебу на заволе. За реализацию ии: в каждом уголке занимается по И680то проведения” техинннмума,
НКТ утверлял` $ срок CHORE: “OHH store 3 Hu K ему

eg

 

 

‘статьи обзор Лло выдать стандартные опрерки FS  
ОТСТАВКА РУ мынског 0   зом ое ет wee   и ‚Рувоволитенн UpewIpRs-

3 Я 2
стае пения £ большой. энерги- 10-2 киужка Ночехнропы алминвстрания сведений, из Лея инграла“ в UR cone oo ee © ен ве тр а Ce eee НЕ оный ое &!
	ПРАВИТЕЛЬСТВА
	> ‚ ВЕНА, 13 -ANnBapaA,
[lo сообщению яз Бухареста ручьн-
	альностей для ‘всех основчых отраслей
чаролного -хезяйства. Ha’ cave аишь
{32° г. утвебкдено” схелующее количе-.
	ей взялись и администрация и профор-
ганизация. Но ло сих пор а) дминистра-
торы и профработкики` не сумели свеети.
	2-8 кружка. Но техпропы админиетранив
= завкома больше плазутоя на. отсутет-.
BHP помещений. чем борются за pacnrmne- 

ние-таковых. Сказываетея также отеут

 

 
	сведений. из Ленинтрала в ЦВ союза
‘нет, й никто не занялся проверкой вые
полнения рещеняя презилиума. На’ ле-
кабрьеком совещании в культотделе НИ
‘отмезались нёлостатки в работе ряла хо-

 

 
	  THe B 1982 3 } 7,288, у ЗН 6 ОА р

£1932 год, — пишет Ллойд Джорли,—   бяваны He позднее 19 января срелста-
  ве разрепьил ня одной из мировых про-   ВИТЬ в Учбюро заборных княжек стан-
бан B ovanpirae 1029 tree аи... Дартные справки в требования на волу-
	‘блеы. В течение 1932 года: эти пробле   хартные орать в BO LAO Sek ча Ebehal’ ©
4 емы  
pean AAaLAINA nathan a umm ^  Рвение заборных Reamer. Нрезоряятия,
	ство спецральностей по отраслям: PER   пор ae стелясь. ‘qa. caer AyHOTO плана! (CEB RE. oh anrepar раны чо! зайствевных ‘организаций, зафиксирова-  СЕЙ премьер Маниу вчера подал в от- ‚еше больнте ослозкнались в хаес ete   apex SaDOPHES ASHER. enna # TOM.
Qo-CESOROMY тозяйству—27 спецнально-  действия. a AMTEDATYP ys на н еслабость мабоово-разяснительной Ставку от имени всего правительства. больше усилился. Вопреры разоруже-  УЧрежлення. учебные завеления 3
{ Е 4 чело  ороль принял отетавих н поручил пра я таможенных тарифов валютной  УПравленвя должны начать выдачу

i

an cee ee: lem! CUM eo oOo metered pa orev were! Е + Тудботы сзечин рабоснхь 82-470 Be

 

       
	BR чоручин пра-.
ия нового Ka-!

 
	Hell. даер себя знать отоутетвие 

 
	И зе. в друге жалуются Be г.
ene руководащих уназаний и живой по
	ae. “EAM ORO HY BEX тарифов, Балютнон   р а а
‘политикибСвоенных долгов а с Дальнем борНых книжек ва февраль. трулящимея

Е о = 2 ЕЕ г = Аа
	хю—19, машиностроению (на 2 пода Ре
20,

44. ‘железнодорожному траноюрту

водному транспорту—11, по легкой про-

эгылиленности — 56 ит... Веето

Ba

 

t

ari A Е er my rear se

MOH Co стороны. вышестоящих сегани-   RL Gi плана у заводоуправления и. этих указаниях нет

заций. По мнению зав. техороном заво-

  поупрарленая тов.

опрелеленного положення о струкз

Benaweca, OTeY rerowe  Фоприятий, касающихея TERME EMA.

    

a of epee eer OR ee mene ee < а р а ee mee th

yoo eae eee eee

конкретности,

.
5

oe eee cll CUA

ро О ОИ в отношении всех Ме! главное ЦК не дал почувствовать зав

комам, что введение техминимума сей-
ee й  Техпроны завола лолжнь пемедленно’ час должно стать едним из центров мас. межлу правительством н королем.
 

а! бинета временно продолжать HUN OU
евои обязанности. Нетосредетве

HOBQIOM OTCIGBRH являетея конф.

1  зона рзтны злаАлраатна Rete GT verses

    
 

  

ое РЕ

 

‘этого злосчастного голь.
Какозы перопективы на 1933 rea? By

ять! Востоке находятся в горазло более‘ 6без-:

   

tat те пот олеле АЖ А: зала:

20. янзаля и закончать HE позднее 2

чалежном состояния. чем в начале ЯНвВаря.

 

Отзетственный релавтер
> = 747 Ae bo Fe t/ EBL
	Л. Г. ТУМАРКИН.
ИЗЛАТЕЛЬ ВСЕСОЮЗНЫЙ ЦЕН:
	 

каонивашим требование министра Buy
гренних лел Михалана об освобожлени

 
	OY долж осги начаьниаа Madd lapNepy

 
	1933 р. T@IMBHWYYM ВВОДИТСЯ Не Monte  
зем пля 60 пров. рабочих, об-лужива-
	дет яя наолюлаться хотя оы малейшее.
улучшение? Я не виму ни одного приз-
вака подпинного упучшения».  

   

 
	‘обязанности чехпоопов крайне зат

ГИ

 

зжить разбросанность в о50ей работе, совз-производственной работы ча пред-

   
	ет рот:

nes Ase. АТА ЗУ. > осла зао ртл.

 
	В <в8ю очёвель зав. технрономы завко-
	ЕЕ ее eee EE EEE

приятиях,
Во всех указанных выше ИК союзов

 
	‘ выраболав единый план действий. В
`свою очерель ЦК союза черной метап- 
	«B послелние годы, — продолжает аз-! ТРАЛЬНЫЙ СОВЕТ ПРОФСОЮЗОВ.

‚ — об’ем хировой торговла сокра.   —
лея по крайней мере на 50 прон Tar  

BOF A TS агоны, woe eee

 

сч мы а  

и начале

обязаны ит совместной ‘работы ‘купьтотдепов ЦК. генерала Дмитресну 1

и ЦБ ИТС, несмотря на то, что ввеле-! харестекой полиции Миринеску.
читают,

 

come ee

- Oe NN OE

DIY оложные уставовЕЙ Е механизмы ма тов. Александровский жалуется на! пургии и «Спецеталь» танже

Для того, чтобы кознаркоматы смоглн  отсутствие руководящих указаний от LK   добиться большей согласованности дей-.
гвоввременно разработать основные: вор-  м торкома союза.  ствий я обеспечить четное руководство нием техминимумя обязаны заниматься   В политических кругах
Е _

 

ВСЕМ ОБПАСТНОМАМ РСИС

 

 

 
         
       

аа: о ан ее {а ара  Го Е о он ео ое ео nisae ГР Е:
		ыы техминимума по утвержленньм сче-  
циальностям. Наркомтруд совместно ©
чезпропами хознаркоматов, ВНСИС и
НЕ союзов установил типовую об’емную 
етему воры техминимума. Наркомтрул
епеивальным ностажовлением установия
также начало в порядок  провеления

обязательного техмиянимума Bag” pato-
	чих, которые лолжны быть COP TORE в
«екушем Pom. _ :  

Большииство  хознариематов м хбз-
	об’единений уже представиле ® Нар-
иомтруя основные требования техмини-
	мума по утеержденным для них one. НЕ получает поддержки

циальностям.  

„Большую роль в деле проведен» я Е заводских организаций

ВНого техивнимума 3 pases итня  
зотины: сы-! Все насле? дстве, ое тавлнееся от завода: времени относнтся и ор

ось ТАЛЬЕО B одном вых КРУЖКОВ Но MODI

    

   

 

muusanum We Бом.

 
	 

ньком корнусе. где теперь WOME HLa-
	з кузница завода <«Арасный- npone-  
	‘таз\и». А

   
	греть профхоюзные организации. нпх з-
= чгозы-суметь MO-

 
	билизсезть оабочие массы и инжщенерно- т
	TEXHHMUECH KS снлы на поантичесную по
	торкома оэога. PMP EN > руке ALU SUA SEL ETI SEY ee PU ROR DORM MEP DLs FT NE RE EE a ee RE м ee ARE RS PE ee Ree Tae Pp a Nr Pe Зе. а
Что же сделано за «Серше н молоте»  важнейшим делом обучения рабочих и те и другне, составив общий план refi.   король поручит Титулеску образование как свобода товарообмена уничтожена.   ВСЕМ ОБЛАСТИОМАМ РЫПЕ

‚ существу? Вопрос о ввелении тох-   техминимуму. icrpuit.   правительства cCHANWOHAThHOH  RONMeH- SOM BTA cuHcTeMa разрушена до такой  И MICMC, ЗАВ. КУЛЬТМАССОВ.
намчмо спаютительно газ’яснен тадо-! А. ЖИВ. I Е С. М.  трации» В случае, если эта комбинация степени. что ее зосстановать невозмож:! ПТЛЕЛПОМ

 

 
	ОТДЕЛОМ. т
КУЛЬТМАССОВЫЙ ОТДЕЛ.

MOCHC сообщает, что 14 январе
1933 г, в Н час дня в МОСИС
(Б. Дмитровка, д. } зал президиу-
ма) состоится СОВЕЩАНИЕ зав.
культмассов. отд, совместно с зав.
фин, отд. ОК.
	ПОВЕСТКА АНЯ:

Итогы выборной камиавя
	1. Итоги выборной кампавинын DAB
HB клубов и залачи культурной ра®о-
	но. Мир начанает узподоблятьея сум
	стнеланему AGMY¥>.
	nn ЕЕ  
Рабочие Брюсселя протестуют.
против нов! го закозопрсекта!
правительства  

j

TEA TOLAUEE ам а
	ПАРИЖ 42 янзаря.
	‚окажется небссуществимеин, то не с3и-

тают исключенным, что. формирование

‘правительства булет поручено лябера-

лам.
  о
Кабальные условия труда

 
	` Техпроп „Красного пролетария“
’^ не получает поддержки
	‚времени отвоентея и ортанизання Me pe
вых кружков но повышению квалнфн-
  азии.  
  В активе технрона eCrh не мало ме
`ропрнятий. бесспорно сыгравших бойр-
TMV роль в повышение. технически
  Знаний рабочих: регулярные. беседы по
‚цехам. кружки чехучебы. экекурени 1a!
ролственные предирнятня a, наконен,  
выпущенный недавно заём чехннческой.
грамотности, Все это лало, конечно. нз-
‚вестные результаты. (Но сделано еще.
мало. Главная причина заключается в.
‘сом. что техпропу приходится работать
совершенно обособленные, без помоша и
внимания 60 стороны ‘заводских орга-
  низаний. В завкоме и в заводоуправле-
\HEH UHRTO He интересуетея техпрона-.
ганлой, Организовав тахнроп. заводохи-.

 

 

 
	pen завком буквально начего ве еле   на текстильных фабриках  
пал для того, чтобы наладить мабеовую _ в Румынии  

оля» и аа АА тив
		ление СТО и НЕТ о техыйнимуме. °
Тем не менее техпроп сумел Поволь-
	 

Е ОЕ ОА Е т Е $ = к Oe meee 3 и

по широко развернуть обучение ‚рабо:   _ PYORPKYAeSOM   тмей 2-тысячная рабочая демонстрация  культполитработу пе ФЗМК м ОК ча
_ ВЕНА, 7 января. протеста против финансовых законо Г С а я

—_ Е Черновицкая «Форвертс»^ сообщает с ПР®@нтов поавительства. Демонстранты! славского)- a —

электромонтеров. емазчнков и кочега-  набальных условиях труда в румынской прошян пб улинам с пением ‹«Интериз-’ Зав. культмассовым отделом

ров начали занятия еще в октябр». Сей. текстильной промышленности. «На чер- ционала» i BRICOLIKUA.

‚Час регулярно работают 19 кружков. зоввцкнх текстильных  фабринах — В ранонё Шарлеруа неоловольство ра-  мы ДРУЖИН
охватывающих 215 человек. Продолжн-   °

Е ah ae E   сизнет газета Работает 10 3.000 рабо- б9чих фипанесвыми  законопроектамн! 21-Е :
Е ть 7 oan on   H3-aax 70 spon. padorumm PaGowuit Mpardteapersa, kotopce natraeres пере-  : OO г

Wa COB. ководят о занятням кВ *pH- oy г a ет Dm Tower. ET .

Е < ee - лень ллитея 19-14 часов. Почти на всвх  ложить всю тяжесть кризиез на плечи! У ПЛЕНУ ЦЕ СОЮЗА РАБОЧИХ
нированные инженеры в студенты ста arenes . дацихса. наш: a Е i

ее Р-   фабрасах подростки, преимущественно трудящихся. нашло 680е выражение в — мвукомарЛьый УВЕРПЛЕКАРУЛИ

чих техминимуму. Первые р

      

 

  

 

Е ES SP shoe

 
      
	МУНСНОЛЬНО-АЛЕБОПЕЛАРНОЙ
Й НОНЛИТЕРСКОЙ ПРОМ-ОТИ-
	открывается  15 января 1355 г. в
6 час. вечера в г. Москве в поме-
щении Центрального дома Крас-
ной армин (пл. Коммуны, д. 2, быв.
Екатерининская).

THOBECTKA THR:
	L мен = ESbABIC цнфрь оромытлеево-
еты ва 1335 г. (локлады Комзагсто. Нал-

воменаба РОФСР и Союзпромхлебонече-
зая, солоклал НЕ союза).
3. Отчет трех заводских комитетов о
	_ В равоне Беринаж в утольных копях.
з в чругнх отраслях промышленности.
также об явпены  забастовны против
уменьшения зарппатьь

 
		ПОБЕЛА БАСТУЮЩИХ ДОКЕРОВ
ЛЮНКИРХЕНА
	и
‘кружки техмннимУма должно быть пре-
‘лущено 500 человек. т. в. меньше чет

  лучают зарнлату в 38—80 лей в день
{30—50 кон). Болышинство рабочих

 

 

   

   
     

я Е тлавеым оззазом работницы. получаю 
о paGoanx, 32 Re больше 39 лей 76 проц: тенстильных.

нятых на заводе. Но и эта цаяфра пол
сомненвем. так ках средств, офаущен- 
ных заводоуправленнем, нехватнт даже!

для оплаты руковолитедей кружков. К  ПОЗЕ BZ A Б АСТУ!
TOMY же из 32 тые. рублей. зесигнован-  
вых заволоуправленнем. часть полжна  ДЮНКУ

быть непользована на текущую работу 

‘по техпронаганле. ‹ i Е

Ясно, что с такный средствами осу: 5-недельная забастовка докеров е ,
‚ществить Намеченную программу врял/тующих. Рабочие заставиль прелораня-
ли удастся. Остаетея только Удивляться   зить зарплату с 3956 франка до 37,50 в
упорству заводоуправления.  категорн.  ществующей зарплаты де первого апре;
чески отказывающетося отнуствть 30-Гурочных работ в прежнем размере. В 1
нолнительные срелетва на дело. в КУТо-  чрезвычайно трудных условнях. 06006
‘рем оно должно быть кроёно заинте5е- скиы ортанизанияч Напе, которые были

рабочих болеют туберкулезом.

 

 

 
	ты в свази се раненьеы янвофекого иле
. : gywa WKR.u URE {Высоцкий Ненжин}.
изоралная Houari > Ч waste воставленяя бютскетоз на

  Как сообщают нз Бельгии, в Брюссе- 
‘пе состоялаеь орга

 
	О проц. рабочих болеют
	ane EEE ОЕ  © И

 

мощь на а
первой патнлетки.

CHETEMATHMECKOS saGnionenne . -
: Е „ На заводе 90 прош. сложного новото
‚импортного оборуловапня. Это обязыва-
ет ко многому н прежде в606 в внима-

     
	указать. 916 УМНО
	T@.IDHOMY GANTT ЭТОГО - ABA Hina,
к максимальному его использованию.
Мадлен я заметка. вабраеяая пет

  
 

     

 
	ЕС erat oe aye Ect ne a eee a eee eee
че. Это особенно Chavddoch В
эй эздаче вы a Ор». CRAETO ;   «Вчера в 3-0 емену было запорото,
руктической работе по. установлена 17 иыук с ‘портов по вине рабочего
Que Te постан зля вобовых  полжеч Мартынова. На станке № 2 по вине pa-

 

   
	‘бочего ТГаврилы
Такие заметкн в
яна в лень Ну

 

 
	  

запорот Mant
встречаются в гадете B30
Ими пестрят и контроль-

 
	быть эпрелельн техминнмум. Ееть фак-
ы, ногла списки специальностей, .по-

 

 
	посфорганизашии с самого же начапа
	отнеслись недостаточно серьезно к 589-
	ПАРИН®, 13 января.
Дюннирхене закончилась победой бас-
мателей отказаться от намерения сни-

 

ес: а А

и; работе (в соответетвин © решениями
Зо пленума ВИСИЕ о работе ФЗК. Де
хлады: ФЗЕ ф-вн еБольшевик». Москва,
WSK м-пы um. Педнна < Лезнисоал.
	$535 хлебозавода — Украннае

$. Итоги выпелневяя плава хлебозаге-
товоЕ (локлал Заготзерно, сочоклал ИК
союза}.

4. 9 выполнении тенеральных corge-
зений с хозорганами {зоклач ИЕ зо»
	день я согласиться на сохоанение су-
	последние дни забастовка прохолила в
20 BBINIY ‘TOTO. 9TO  прелириниматель-
педдержаны руководством neibonmMer-
	 

Пе ея A 6B день Ими пестрят и вконтроль- равление. очевияно. ренгнло, 376 на етом
вылазмые НКТ на предприятия для об- ные пеховые журналы. А инфры заво- заканянвается ето-обязанность по во-
гуждения их в широчайших массах ра- доуправленяя говорлт о том. что в от-  вышенню_ технической. квалификации

 

     
	бочих. подвергаются обсуждению лишь
в пределах треугольника предприятий.

_Вохру?  венросов: обучения я фавяк 
зори по техмийнууиу профортанизации’
	должны организозать мощное движение) Пронм
	зосевнозания. Только таким  чутем
Уластея в кратчайний срок, осущест-
вить сажнейнтие решения CTO в На.

 
	 

`вышенню технической квалификации
а Лостаточно сказать, что за год
‘техпрон ни нерел кем не отчитывался
‘в своей- работе. Завком абсолютно не
занималея вопросами  техиропаганлы.
И когда перел заводом была поставлена.
залача ввести обязательный техмини-
мум. вея эта работа опять-таки иёликом
легла на технроп. Больше того. в самый
‘горячий момент подготовки к обученню
	дельных нехах OPER. но вине pPaHOTHE
достигает 6 — 8 upon. Оказываетея 
о процент брака. зазосимый Bl
трафу — «iG. вине + рабочего» идет за!
Течет пяозого знакомства» рабочего е 060-
  рудованием. По признанию зав: ех. 
‚проном завода. больнтинстве рабочих
не знает того оборудования, на котором
 прязочитея работать. К сожалению. на’!

   
	говано. Хозяйетвенники и нрефоргани-  ских

 

а - . > 5 =зеена MAR TaAnelar та к за}.

г с ‹ профсоюзов, улалесь- совать движение солидарности портовых рабочих  & Бющжех на 183 в боклая ЦЕ с.
зация «Красного пролетазия» еще, вил. Кане и ночевать бойкоту судов, проихоляшях из дюнкирхена. * за. -
20, не поняли. что окорейшее нровеле-  —

 

8. Оргвопросы.
ние техмининума и освоение рабочими

ie Tene ¥ ооо работ   nee Nw ПОВ] Х РАБОЧИХ В ГАВРЕ   се ие

ce emcee neem emt

Солянка, 1%,
Иворен труда. +4-В этак. комн. 482
	<«ЮМАНИТЕ» сообщает, что mpsanpy
	Работа нлезума будет пооисхолать по
эдресу: В. Красносельская ул. д № %
KIVO хлебозазоза

 

 
		 
	ПВРЕЗНДИУМ ИБ СОЮЗА МУКИ.
C2177
	ПАРИЖ, 13 янвавя.
ниматепи ГАВРА решили с сегопнянена.
	 

Краевом пролетарии» это позяли очень! рабочих техминимуму аппарат техиро-  пентральныхм вопросом в обеспечени:
	‘зоадно. Ролько в марте 1332 г при 338-
	‘па был сокращен на 50 проц., в то вре-
	  борьбы за казеаство пполукцай ва вы-
		мя как аппарат заволоуправления был   сокую произволительность тру
уменьея всего на 10 WOT. В евою оча- 
	хомтрула. касазиинеся овлаленяя НОВО! золоувравлении был срганнаован отдел.
чехннкой. оовоеяня новых woossEoacrB технической пропаханлы, К этому же!
	го дня покзутировать об явизвших итальянскую забастовку портовых рабочих,
	 АДРЕх РЕДАКЦИИ: Москва И. Солянка, 12, Дворен труда, 2-й эташ. ТЕЛЕФОНЫ: Секретариат — 3-73-22 и Двореп труда, зоб. 5-09; отв. релактор—3-0-92 в Дь. тр. 2-20; отв. секретарь 5-73-22 - Ab. т
3-7: ОТЛЕЛЬЕ Bponsnoacrsenmsa, зарплаты — 3-64-65 # Os. rp. 2-21; paé. свабжения—Ла. тр. 2-16; культбытовой—3-64-66 я Лв гр. 1-86; СЕКТОРА: статей, › ^   ¢ HTP — 4-67-01, рабкоровскнй — 2-2
: паформапен — Дв. т». 5-78, чвостразвый — Дв. rp. 6-10: BYXPAATERPUG — 3-89-96; PACTIPOCTPAHEHHE я ОБ’ЯВЛЕНИЯ — 4-13-78 в is tp. 5-18
	Уодвь Глзваита В—45355._
	 
		Интернакиональная (89) зка. «Москолатграфь, во. им. Скрорпоза-Стеановь, А, 8.
	ЗЕ ООО 9-5; Зав. ре чей - pp.
-21-33 в Яв т. № > аи