ВОСКРЕСЕНЬЕ: 15 ЯНВАРЯ 1933 г., № 13 355),
Утреннее заселание Ш сессии ВЦИК ского крайисполкома т. Полбицин, тов.
ХУ созыва открылось локлалом прелее- Луговский (Ивановская 0бл.), т. Рещи“
лателя Госплана РСФСР т. М, И. Рогова, Ков (Валалная Сибирь), т. Алеников (С9-
о контрольных пифрах народного хозяй- верный Кавказ) ит. Артюхина.
ства РСФСР на 1933 гол, Тов, Рогов вы- В вечернем заседании продолжались
ступил © обширным логладом о наане прения по докладам тт. Сулимова ‘и Ро-
Ha 1933 год, лав развернутую оценку гова. В прениях ‘выстунили тт. Цейтлин
итогов нервой. пятилетки и характери- (Северный край). Семашко Н. А., Лиси-
CTHKY плайа первого года второй пяти-, цин (зам. наркома земледелия РСФСР),
леткв на примерах отдельных краев И Ягудин (Башкирия), Ермолаева (Урал),
областей. ; Николаева Н. И;, Komapos M. MM. (nap-
После доклада т. Рогова начались пре- ком коммунального хозяйства РСФСР),
ния по заслушанному третьего дня 10- Стриевский К. Н. (нарком легкой промы-
кладу т. Сулимова и доклалу т. Рого- шленности РСФСР) в Магидов (предее-
латель ИК нечатников».
В утреннем заседании выетунили прел- бСетолня на утревнем заседании —
седатель Ленингралекого облисполкома! продолжение прений по докладам ту,
т. Струппе, председатель Срелневолж- Сулимова и Рогова,
Постановление Совета
народвых комиссаров СССР
ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ИНСТРУКЦИИ
О ВЫЛАЧЕ ПАСПОРТОВ
Совет наролных комиссаров Союза ССР ПОСТАНОВЛЯЕГ:
Утверлить инструкцию ‹о выдаче гражданам Союза ССР паспортов в Мо-
окве, Ленинграде И Харькове, в 100-ки лометровой полосе вокруг Мосввы u Jle-
нинтрада и в 50-километровой полосе вокрут Харьковаз.
Зам. предевлателя Созета народных комиссаров Союза CCP
В НУЙБЫШЕВ.
ссаров Союза ССР
И. МИРОШНИНОВ,
Зам. управляющего депами Совета народных коми
Москва, Кремль.
по докладу Средаз
ОСЛЕДОВАТЕЛЬНО осуществляя
пенинокую нациокальную полити-
Предложать воем профоргавизециям
Стелней Азии мобялязовать шифовяе
а) „Довести B 1933 году посевы оторол-
ных и бахчевых культур в приоофодных
KY OPH помоши союзного ироле масюы рабочих и трудяшихся на К” хозяйствах прн прелиринятвях я важлюм
wapmaTa, реонублики Средней Азия 19-
бились в перяом пятилегаи крупней-
Wie хозяйственно-политическах убте-
хов. Организованы 32 хлоиковых савх9-
за я 130 МТО, коллективизировано 9893
ирон. дехканских хозяйств, каопковая
илоаль тозоосла с 125 ты. га в 19281.
претных задачах = Хлоцкоуборочной хлонкоговхове общей сложностью по
камшании и обеспечить полное выШол- Средней Азии ло 20.000 га. Предложить!
резных задачьк АО ЦВ: море зны а
камшании и обеспечить полное вышол-
неняе плана ©бора хаопкь 1932 гола.
lip пожить Среднейзватокому бюро
BHCC, ROOIVOTAREUCKRAYM eOBITpopaM,
профорганизациям Средней Азии вемед-
My ODO детно фазвернуть пойтотовку в позев-
вовтрофам, Wow каднаний (отвод земель, запанта.
ЦЕ союзов земсовхозов я хлопчатобу-. улобрение, заготовка семяиниюиа), обра-
малигиков нулем посылка
раоотников, тив особое внимание на подбор руково-
по 1529 тыс. га в 1932 г., увеличена иро- ввавомых с ортанизадиен труда, оказать пяших ’колров ‘дчя примюодных х0-
er ETE.
лукния хлбонководетва, капиталовложе-
ния в промьниленность возросли 655,27
мн. руб. в 1998 г. до 338,52 млн: руб.
= 1935 т, закончены поютройкой круц- ходам
нейшие преднриятия (Сельмале, Цемент.
ъные и о шелкомо-
вый завод, теюстильные и о шелкомо- _
кальные фобойки и др.) приступлено. в!
уостройке ‘гигантов союзного. значения ми о
fee, zee econ, Urenasieerara ее ада батрачествва.
практическую помошь хлонЕовым $05559
зам в уборке урожая я обеспечить вы-
полнение хлонкозаволами лана Wo Phe;
ROAM золокна He MeHee 33 прои. в
орелнем н улучшение его качества.
о ее м Пе довюльственной базы разводить в ти-
Предложить, ЦК союзов земсовхо- горолных хозяйствах такие: вилы скота,
BOB, хлопчатобумаж ников, МТО и ROTOpDETE унозоебляются B пиву conan.
gg 308, хлончатобумажников, МТО и
батрачества = Срелнеавнатскому
бюро BHCHC = респубяяканоким с06-
6) OGasatm срелазазнатокие профорга-
низации ING создании собственной про-
зале, 5 ax WICKoe и ррита itz OHO строй wt MES $2 аа льУ — Е МУ даль. = _ ——_ я Е
тозьство. тежетильный комбинат и пр.), ПРОФам: : ВО, PEE ав
ликвидирована неграмотность населения! а) с весонне-носевной кампанией 1933 9% Фаввеление овег. ?
о 50 проц. & в городах — лю 70 прах! а Ян: ; ла. зе: x of > Me
pe. В ‘сода добиться перевола. на слельщану Улвонть з первом полутлня 1938 2-.
рост обеспечил круннвые еЛвВЕЕВ
з области формирования гадров проле-
ариата из коренных национальностей,
улучшение материальното в культурно-
бытового уровня трудящихся (премыш-
денные рабочие возросли © 18 тые. до
57 тыс. чел. в том чвсле женщины —
e 4 тыс. до В тыс. улельный вес &6-
венных национальностей — 55 нроц.).
Все эта успехи доститнуты радочим
классом под руководством партий на
основе роста активности птирових фабо-
WAX MACC H трудящихея, развертывания
сопиалистического сопевнования ‘и улар-
ничества, роста и укрепленяя профеоюз-
ных организакий (чнело членов префоо-
эзов возросло © 234 404 чел. в 1928 т.
ло 626.501 чел. в 1932 =>:
AF VEU UNS ee idee beste
Несмотря на значительную фоль и
практическое участие профсоюзов в Ho-
етигнутых республиками Срелней Азяв
отромнейнтих уепехах в хозайственнем
и культурном строктельстве, презилднум.
BUCTIC отмечает наличие в работе
зрюфооюзов Орелней Азии pana BY T-
вейтих нелочетов:
1. Отсутствует оперативное руковод-
ство работой отдельных групи ра-
бочих в борьбе за высокую Ypo-,
звайность, своевременный и HOES of
сбот» хлопка, в результате чего имеют!
да имеющееся поголовье в животновод-
ческих хознйствах преднраятий Ho
свиному сталу и кроликам, а по молоч-
ному скоту довести поголовье до уров-
ня покрытяя потребностей в молоке
крупнейших предприятий дая детского,
днатетическвото и ечепнитания.
8) Обеспечить развертывание затотов-
RH BO впутренних водоемах Средней
Азик свежей рыбы н организовать
практическую работу по заготовке ли-
ких животных (кабаны, архары, джей-
раны).
г) Отмечая недооценку разведення
бахчевых культур и фруктов при прч-
тородных хозяйствах, предложить Сред
aatiopo -.BUCHIC ваметичь конкретные
меропоиятия по рентительному увели-
чению разведения бахчей и Фруктовых
халов. Одновременно обязать. Срелазбю
ро ВИСИС а респубтяканокие с03109-
фы в борьбе за всемерное истользова-
ние местных пооловольетвенных фесур-
‘He менее 80—90 проц, эсех видов pur
бот в еовхоззх a MTC и упорядочения
‘системы заработной платы, установле-
‘вая расценхов. заинтересовывающих
рабочах в повышении производительно-
сти труда я улучшении ‘качества Bar
боты. В то же время необходимо пемедл-
‘ хенво развернуть маесоефю работу во-
вруг проведения в жизнь лекрета par
вительства о протульщиках;
6) организовать подротовву к 15 мар-
‚Ты 19383 TORQ ANH низовых звеньев
`ФЗМК) таряфно-нормировочных №8».
‘болникхое, главным образом из корев-
ых национальностей, для хлопиовых
<овховов — 50 чел. для хлонкоечисти-
тельных заводов — 60 чел, в МТС —
40 чел.: = -
в) охватить атротехучебой: ® веовние-
Е а Oe ee а tee my oR
‚пюсевной. 1935 гола бо совхозам He че-
5. 60 проц. следующих категорий рабо.
Г
`В Японни организована новая националист ическая ортанизация «Гококу гиюдан», об’.
`елинившая 12 тыс. студентов. 48 тыс. школь виков и бойскаутов. НА СНИМКЕ — члены
зпонской детской патриотической ассонианчи направляются на парад.
SF т
Успехи революционной —
профоппозиции на выборах
ФЭК в Германии
В РЯДЕ ПУНКТОВ РЕФОРМИСТЫ
НЕ ПОЛУЧИЛИ НИ ОДНОГО: МЕС!А
АДЕВ (вееобщее об’елинание германсках
профсоюзов).
В Нимбурге на Везере на общем со-!
брании членов профеоюза плотников в
горолакой комитет союза были набраны
исключительно товазиши. привнаячлеен-
шие к нрофоинозиний.
Общее собрание профеоюза машини-
Стов и кочегаров в Букстехюде боль.
шинотвом двух третей голосов избрало
в качестве первого предеедателя н ка-
значея союза опнозиционных товази-
щей. Прежний нрелеелатель союза, ре-
формиет, был забаллотирован, несмотря
Ba то, что он в продолжение 10 лет го-
сеял первым председателем местного
комитета АДГБ.
БЕРЛИН, 11 января. В Визау оп
Идущие сейчае в Германии профео- ШИЧЕТЬО голос
‘юзные выборы приносят каждый лень АИ (вевобще
‚новые победы реводюнцвонной irpoden- ИР0Ф60ю30в).
позиции. которая Ree больше завоевы-. В Нимбурге
вает доверие широких членских Mace, бРании членов
B результате выборов в РИО, особенно PCPO-tcKOH ком!
44 января 1933 г.
о выдаче гражданам Союза ССР паспортов в Москве,
Ленинграде и Харькове, в 100-километровой полосе вокруг
Москвы и Левинграда и в 50-километровой полосе
. - ‚, _. Вокруг Харькова
7
0) В тородах Москве, Ленинграде в 14) Установить, что прописка вновь
Харькове, 3 также в 100-километровой выданных паспортов в Москве, Ленин-
‘полосе вокруг Москвы и Левинграда и грале и Харькове и в пределах 100-ки-
iS 50-километровой полосе вокруг Хафрь- лометровой полосы вокруг Москвы и
‘вова выдачу наспортов начать с 20 ян-! Ленинграда н 50-километровой полосы
варя и закончить не позднее 15 апреля! вокруг Харькова производится е 1 фев-
1933 года. раля по 1 мая 1933 гола. -
2) Поручить президиумам Мобковеко- 15) Нрописка лиц, приезжающих во
10, Ленингралекого и Харьковского Pop: временную командировку из местностей,
‘оветов нроизвести разбивку тородов на. где еще не введена паспортная систе-
чих: поливальциков, трактористов, Ра-, уз иеобое. ванмание улелять затотовне. в провинции, переходит рукозодство ке
НЫ
переработке вн. сушке Фруъзтов
дл) Нрофооюзы должны оргалиязовать
‚ линтер-: Широкую помощь торгующим и коонера-
тивным ожанизациям в развертыйа-
ний колхозно-совхозной тортовли. ©6ес-
нечить полное выполненне планов нред-
праятиями легкой промышленности и
‚только отдельными фабазномами, но и
мзстными отделами того или о иного
‚профсоюза н даже районными об’едине-
‚виями профсоюз, Реформиеты все
Sombie теряют свое влияние сфедя ря-
‘довых членов союза и вынужлены ye-
тунать свое место в профеоюзном аппа-
spake представителям красной профон-
позиции.
Tak, a3 Spthypta cocOutaior, aro выбо-
‘ботающих. на сеялюах, окучниках и yoo.
рочных машинах. Но хлопкозаведам в
2-3-месячный ‹рюк охватить техучебой
ню менее 50 ироп. джинщиков, линтер-
щиков, прессовщиков и сменных маоте-
ров; :
г} лоедложить ЦК; хаопчатобумажни-
место плохое качество вопанки, неис- ков, земсовховов, MTC 2 `батрачества, помючь в ортанизация цехов тирнотре-
Устатоваять . о;шиессвенный контроль
чользование удоорений, совершенно пе- зостортовля и кооперации нантавить 8 6.
достаточное освоение техники (тракто-
ров, культиваторев и уборочных ма-
тия}. Профооюзы ие подошли еще
эилотную к вопросам органязбции тру-
ла ив зарплаты в совхозах и МТС в
улучитевния оытового оослужавания Pe
бочих (@нзожение жили}.
7 af
Нарялу © этим признать недостаточ-
ной борьбу за увеличение выходов хлон-
KOROTO волокна на заводах и улучше-
из ето =ачества.
_ 2. Педостаточно вовлечение в ипро-
мыттлевность и новостройки тру:
дащихся коренных национально-
стей, неудовлетворительная работа по
вовлечению их в такие отрасли про-
ивипленностя, как обработка meTawna,
волиграфизевкая, птзейная и особенно
волезнолорожный транспорт (25 проц.)
Эообенню шедопустимо бездействие
зэаногих профорганизаций в Geppde за
зодготовЕт явалифинированных кадров
рабочих яв ъоренных наниональностей
ж продвижение их с неквалифинирован-
мой на квалифициюованную работу,
Эти недостатки являются результатом
_ оппортузистической недооценки полити-
Зоского и хозяйственного значения нод-
Ротовкн Калров пролетариата коренных
изпаонельностей к слабой боръбы на
втом участке с проявлениями велико-
державного шовинизма — главной онахс-
ности — и местным национализмом в
отдельных звеньях профооюзных х х0-
вайственных ортанизалнй,
3. гуковолотве ин врактическая ра-
Gora профсоюзов в. области созда-
ия /собственной продовольственной
базы ’ крайне неудовлетворительны;
в отлельных звеньях налино опнорту-
нистические иждивенческие настроения
= явная недооценка хозяйствевно-по-
литического значения этой работы.
Ч
4. Валичие всех этих недестах-
£58 ° говорит © ‘TOM, чо боль:
БОВ говорит © TOM, чт боль
пеннотво профорганизаций Средней Азии
ве. перостроило BOCK `фаооты сотлаюне
решениям Х сезда профсоюзов <о
ховкретком руководетве и помопЕи каж-
дому уладнику, каждой уларной Фри-
vanes и не научилось «сочетать разре-
шение крушнейнгих вопросов организа-
пи труда и производстве. организация
снабжения, Культурного строительства
ит. д. в мзюштабе отрасли прамышлен-
DOCTH, завода неха © пововдневной 3a-
ботой 06 отдельном рабочем, о умени-
ем оказать конкретную помошь рабо
чему или ем семье» (ТХ сезл профео
M208).
Презилиуы отмечает совершенно не
лостаточную практаческую помощь ЦК
союзов ирофоргавизациям Срецней
Азии: отсутствие лнференцированного
рувоволства и требовательности но 0т-
вонтенчю в ABONM звеньям, недостаточ-
ное участие ВБ подготовке, вырашивании
и воспитании напиональных ьадроз,
недопустимо слабая помощь в культуй-
вой работе я перестройке заработной
латы. : -
Прези ДУХ ВИСПС поставовляет:
‘месячный эрок на работу в ИН Е
‘союзов Средней Азии ‘по 2 опытных
мрофработнака: _ : 3
’ д) решительно улучшить работу шез-
‘ских обществ над кишлагом и аудом,
Ha основе массово-раз яснительной pa-
боты ‘охватить шефетвом к 1 марта
1933. года н6 менее 2 тыс. основных
хлонковых колхозов, организовать по-
‚моль в атротехническом оболуживанчи,
организации труда и хозяйственном ук-
‘репленяи их. :
$) Обязать центральные комитеты
O союзов угодыщихков, зефтянико»,
сельхозмаштиностроения и желёз-
HOMOOATOTO ° тралтотортта прн посылке
HO перевыборную кампанию в Орелаюю
Авию комаидировать тула квалифициро-
заных тарифников, поручив вм Ona
REG практической, помощи местным оф-
танизациям своих союзов по ливоидае
цин разрыва между произволительно-
стью труда’ и ваработной плелой;: ^
Тёрезилнум ^ прегласаят- ое
- зам Средней Азии: ‘—
5} расширяя вовлечение ‘зрудяшщихеся
‘коренных национальностей в проязвуд-
ство, в центре своей работы В Облахти
формирования калров поставить задачу
‘быетрейшего повьынения квалификации.
рабочих коренных национальностей a
местных HamMenon (ФЗУ, copxdays,
иромуч и техучеба внутри прелионятия)
н продвижения их с неквалифицирован-
HOH Ha KBambeienoRansivia pabory:
‘ной на квалифицированную работу;
$) обязаль Срёелазбюро ВИСИО в 2-
месачны срок установить плановую
ODDO TOR у квалифицироваяных калров.
‚рабочях коренных чапиональностей`
‘внутри предприятий по отраслям нро-
мышленностн, особенное по металлойо-.
ps эботке политракфиии, ивейной промы-.
PHRHOCTH, AQUCONOAOPOOMY травючер-
фу и соаьхоамалнынострвоению $
в} рерптительзю
улучшить казбовво
‘ры TOPCAGKOTO комитега об’единенного “А и: . определенное количестве пунктов HO’ Ma, NPOHSBOAHTCS Ha OCHOBAHHHY их ко-
‘профебюза в Поснене окончились бле-! ne ‘жащие врупното торгового дома выдаче паспортов. В Москве организо- мандировочных документов, заверенных:
~ ee ‹раубергер» Б : ire: (Тв: В ] 3 ,
‘стяшей победой РИО, к котозой nepe- ©? ргер» в Бремене на общем со-\вать не менее 100 таких пунктов. ЦИК в СНК союзных и автономных
Ко се выч
сари сай пукололаныя Зы бооные плату. ОБании выразили недоверие старому
О О ПО ое, руковолетву своего’ мв-
ности в этом профсоюзе, Реформисты не’ сткома, неоднократно прелаваншему ин-
получили WH OAHOTO MecTA. OMMOSHTHOR- Teo sory коллектива. и выставили
ный комитет выюран также. огромным список едйчого революционнего фронта.
‘большиветвом на общем собрании чле- в амбурге на выборах фабзавкома
нов союза седельников и обойшиков В портовых рабочих государственной при-
`Врауншвейге, - ° . we
ey tren ees mere oo oo
Dy iCT@aHH врасныи ениеок получил 401 го-
В Меренбахже” (Тюрингия) руковол 0 лос, в то время как реформясты по-
‚ местного отдела профебюза деревообде- УЗИ ТОЛЬЕП 9527 рРолаооо рмылаТто 49°
руках реформистов, перешло в руки
‘оппозиции. Это руководетво было из-
браво большинством двух третей всех.
‚ Рол0СОв. .
В Вольфенбютепе. общее собрание чле-.
‚вов союза строителей
ивло выставить на Зыборах
ционный список, в таке избрать 5 91-,
цозиционных делегатов в местный ь0-,
‘митет обединения нпБофосюзов АДГВ
единогласно Pe; i
оппози- ГВ
о Bee эти уепехя РНО ва выборах
профсоюзных органов свидетельствуют
© блестящих возможностях, какне име-
ются лля побелы революционной проф-
оппозицин в професюзах, Революнион-
ная профоплозициз в Германии усили-
заст свою активность с целью олержять
рентительную побелу нё только в нро-
вннции. но и в крупных решающих
{коллективах Берлина (Соб. инё.).
ВОЕННЫЕ ДЕИСТВИЯ
В СЕВЕРНОМ КИТАЕ
ШАНХАЙ, 18 января.
За последнее время японская печать нестрит сообщениями о передвиже-
HUH китайских войск к границам Манчжоу-Го.
Корреспондент тазеты «Норт Чайна Дейли Ньюс» предсказывает, что япон.
‘скими войсками в ближайшем будушем будут заняты `Тяньцзин и Биэпин
‘для того, чтобы отрезать часть китайских войск, находящихся вблизи границ
Манчжоу-Го. у
Но сведениям этой же газеты, китайские войска в Северном Китае расто-
‘ложены следующим образом: 1) межлу реками Шил ин Лахе нахолятся Войска
Хо Джу-то в ‚составе 40 тыс. бойцов; 2) в районе Губекоу сконцентрировано
60 тыс. войск Чжан Сюр-ляна; 3) в провинции Жехе расквартированы лье
‘бригады Войск Чан Сюэ-ляна в составе 12 тыс. бойцов и 38 тыс. войска Тан
Юй-лина. Е :
Атентетво «Шунси» сообщает, что японцы заканчивают полтотовку боль-
HOT, наступления против антиманчжурских войск. нахолящихея пол команде-
Пункты выдачи паспортов в 100-кило-)
метровой полосе вокруг гг Москвы AY
Ленинтрала и 50-километровой полосе
вокруг Г. Харькова устанавливаются
поответетвующими облисполкомами.
3) Рабочим и служащим предприятий
© числом евычне 2.000 рабочих паспорта
выдаются ортанами Р.-К.
специально организованных
приятиях пунктах. Областвым упра-
влениям Р.-К. инлиции предоставляет-
ся право в зависимости
милиции В
на нрел-
от местных,
условий делать ототуиления о? этого
порядка. Boe,
4) Документами, служащими основа-
нием для выдачи паспортов, являютея
елелующие: а) оправка домоуправления
10 месте ноетоянного жительства; 6) лю-
бой документ, удостоверяющий место и
‘время рождения; в) справка с места, ра>
‘боты HA службы: ©) учетно-воннокий
бнлет (для всех лиш, обязанных ею
иметь по закону об обязательной воен-
ной службе). ео
Примечание: В отдельных елуча-
aye Аг Атт © Те ла ла pe
Рабоче - Крестьянской
POCILY Uv tiie при вомандировках гот
республиканских наркоматов и других
центральных респубаиканеких учреж-
дений — и областнымЯ (краевыми} ис:
полнительными комитетами или город:
CKHME советами по месту работы — ве
всех остальных случаях.
Командировочные документы, He 88.
веренные соответствующими органами,
прописке не подлежат.
16) Прописка сезонных рабочих про-
изводится по временным’ улостоверени:
HM (er. 6).
17) Поручить Главному ynpasaenum
малиции пря
ОГПУ Союза ССР дать указания рес-
публиканским, областным и городским
управлениям Р.-К. милиции о технике
и форме пропяеки паспортов. :
18) Sa пропиеку каждого паспорта
взимается в гражлан еолив рубль;
‚ 19) Лицам, которым не будут BHI
ны паспорта в Москве, Ленинграле и
Харькове и св населенных пунктах в
пределах 109-километровой полосы во-
5руг Москвы к Ленинграда и 50-кило-
метровой полоеы вокруг Харькова. a.
‚за правильным и экономным исполь20- профеоюза в Поснене окончились
`вамием Ффоплов ненпрализовазтого. стаб- стяшей побелой РИО, к которой
жения и мобилизовать трудашихея па
быстрейшее осуществление решенай
сентябрьекого (1932 г.) пленума ЦК
BRITS. : .
©): 0с0бое ынимание профсоюзы доля
вы улелить проведению в жизнь реше-
ния ПИК партии и СНК Союза о расши-
pena Прав заводоуправлений в canadme-
нии ‘и упорядочению дела снабжения
рабочих не прелириятиях.
. ивнарзя крайне недостаточно
м. ми асситнуемые Цусстрахом срел-
’ етва на развертывание в @редней
Азии местных курортов. домов отдыха,
санаториев: HoT. Ih, считать необходнмым
на 1933 год к плану Нусограха внести
следующие об’екты:
a) Ha... строительство курортов в Бая-
paw - Ami w= 400 #56: В90.,-
6} лотирование меровриятей по удуч-
птевию куфортов- Джалабал ня Араман —
300 THO, мб.
3) на постройку дома отлыха в Хоре-
змеком оазисе на 156 кое; >
ту на поогройку дома отдыха для ИТР
(понтостн илелыно) — 50 тыс;
д) ночной санаторий для пофтяныков
на острове Челекен ua 25 каек.
нелях более быссрого подтятгн-.
& вания культурвюто уровна трудя-
цъихоя республик Срелней Азив,
обеспечения полной лаввилации негра-
мотности и малограмотноети в еамые
пратчайнтие сроки преллюожить ЦЕ cow-
зов земсовхозов МТО в батрачества,
тенносри, водного трашеопеорта. угольи-
ков и строптелей прелуомотреть в овойх
бюджетах на 1933. гол махеопмальное
увеличение азоснгновамия ередетвь ча
en ЖЕ А ОНО.
вления документа, удостоверяюще-
го место рождения (Ц, «6s, er. 4)
#
завже прнезжающим в эти города и в
населенные пункты лицам. которые не
будут прописаны, не разрешается про-
: нват т рода 2
5) Городекие управления Р.-К. мили- ЖНВать мы в:
ций rm. Mocken, Ленинграда и Харько- ПУНКтах. Этим лицам дается органам.
BA a собтветевующие бла yirpa- Р.-К. милиции прелитисание © выезде:
a : ad - ase y > ЗС: a-— 1 O- ~
вления милиции обязаны ^ немелленно ЧРИ отказе в выдаче паспорта—10-дне
‚установить каленларные сроки вылачи
uae TO DTU,
Г пунктах. Этим лицам дается органам.
Р.-К. малицин преднисание © выезде:
при отказе в выдаче паспорта—10-дне-
вный срок, а при отказе в прописке
‚ суточный ерок. :
20) Линам. которым не разрешено
проживание в Москве, Ленинграде и
Харькове и в пределах 109-километро-
вой полосы вокруг Москвы ‘и Ленин:
грала и 50-километровой полосы во-
круг Харькова (ет. 19). прелоставляете
ся право беспрепятственного прожива-
‚ния в других местноетях Союза ССР и
выдаются паспорта по новому месту
‘Жительетва по ввелении в этих месть
Hecrax паспортной системы.
Предложить Главному управлению
Рабоче-Ёрестьянекой. милиции пря
ОГВУ Союза ССР лать органам. РК
милиции соответствующие указания.
6) Сэзонные рабочие получают вре-
менные удостоверения в.период вылачн
наспортов (ст. 1} на тех же основаниях
LO месту жительства. :
7) Нродление временных ‚удостовере-
ний сезонных рабочих пронзволитея от-
Челениями Р-К. милиции по заявлению
алминастралени соответетвующнх Зов
T2-HOB.
8) Бее лица находящнеся в пернод.
выдачи паспортов (ст. } во временной
отлучке 20 овоего постоянного места.
жительства. обязаны получить наспорта
з районных отлелениях Р.-К. милапия
в течение 10 лней по возвращении к ме-
ету жительстра.
учебы Ha основе овлеления новой тех- Пиквидацию неграмотности в, республа- ванием Ван Т®-пина и расположенных в Гиоинской провинции.
ках Сфелней Азим.
вивой и обестлечить в составе учавких-
‘ся ФЗУ не менее 75 прод. коренных на-
‘циональностей н местных нанменов;
:) предложить профортализацазы
Средней Азин трепкительно увеличить.
охват женщин коренной национально-.
‘ри илколами ФЗУ и всеми виламнопод-
готовки квалифинированной рабочей си:
зы, дозедя нх улельный вео в ноябре.
1833 года не менее чем дб 20—25. TPO;
обеспечить закрепление женщин в про-
изводстве, систематически повышая их
ивалификацию, обратив ©00б0е вни\ма-
ние на развертывание сети бытовых.
а и (летясли, детсады, детавлю-
‘шШаласн. столовые, праченные Boop}.
i
‘предложнть всем профортанизани-
ам аи, ‘Азии уезилить борьбу за
‚ кореннзацию советокохо апиарата и `че-
револ делопроизволетва-на‘языки корен-
‚ных национальностей Ha латинском
‘злфавите, рассматривая’ эту работу,
кзк важтейнюее условие приближения н
‘связи аиалатеа с шаровювмин ‘массзми
трудящихся; заверить до 1 июля 1953
гона перевол делопроизводствя профео-
аппарата на языки коренных пз-
‚ ивональноюлей и довести. коренявацию
Боззванве всегерманского комитета
революционной поофопоозиции
БЕРЛИН, 13 января, ду, антиимпериалиетическая лига, ли-
Всегерианекий комитет германской! tai прав человека, общество ветеранов.
революционной профсоюзной ойноз зиции Войны и ряд других общественных ор-
опубликовал воззвание по поводу пере. ганизаций.
а фабрнчно-заводеких коме В Германии также началась широка
тов. Воззвание указывает, что перевы.!камзавия за оевобожление Ху Хан-пи-
‘боры ‚фабрично-заволоких комитетов в на. и телеграммы и резолю-
1933 г. проходят в-уеловнях дальнейто-! Ции нротеста посланы китайскому по-
ГО обострения вризвеа, фашиетек coro COALCTEY В Берлине, нанкиновому
наступления на пролетариат и расту- Вительству я Чжан Сюэ-ляну от имет
HClO сотротивления пролетариата; © а терманских общественных opra-
ченното пол знаменем о пролетарского Н нзачий в видных лелтелей науки. ли-
CABHOTO фронта. Г тературы и искуссгва. в том чиоле
Воззвание призывает всех рабочих, ирофеессоров Георга Нольбе, Нарла Го-
членов реформистеких профсоозоа и фера, Нэт Кольвиц, Отто Дикс HO OMHOPHY:
членов революционной профсоюзной оп- других. (Соб. инф.).
позиции, выдвигать на перевыборных — РЕ
‘собраниях боевые твебования и настав-
We Е а а т ее:
-э читывая, что закончевы —в02
полготовительные работы к стро-
. ительству ° дворнов. вультуры и
труда в №г. Оталинабале я Ташкенте,
предложить культотделу ВИСНС вклю-
чать в план камитальното строительетва
5з 1933 гол спроительетво этих об’ектов.
Нредложить Спедазбюро ВЦСПС обеоне-
чить строзлельсетво епройматериалама из
фондов республики, о. отпускаемых Poe
нлаомо Cowsa, = также TIPWHATD. METH К
изыскаиню местных стройматериалюв.
Преллозенть профоргавизациям о
Срелней Азии принять меры к
‚ репветельному улучшению Wo Ko!
ренной перестройке профооюзаюй рабо-
ты. в соответствии с решениямя IX]
‘с езда профеоюзов в Н пленума ВИСИС
ва всех прелириятнях промышленно-
CTH, сельского хозяйства и транспорта,
подчиняя эту работу задачам борьбы
аа лальнейнгую инлустриализатию pe
публик Средней Азин. как елянетвенно
прочной осчовы дальнейшего развитая
сорлалнетического хлоптоводетва в улу-
чтения матезиально-бытового положо-
ния рабочих н трулящихеся масе.
1 \ Предложить ЦК промжиелкометро-
ительства. вобовной химии Я
Средазбюро ВЦСИС оказать Чат-
чикокому н Вахшекому стронтельству
конкретную помошь в оттавизапни тру-
Ja правильном ностроекив заработной
платы, укреплении трудовой лисниилия-
вы и организации подготовки кадров
для нах a площалках круннейших
промъшленных строек Союза я особан-
но не подготовке оненяалиогов для
экскаваторното хозлйества.
&
зоревнование - # уларничество,
усиливая борьбу © о венньолер-
жавиым шовививмюм как главной опае
ностью и местным нациюнализмом, ак-
тивнзируя широчайшие массы аруда-
щихся на завоевание хлопковой \ неза-
внсимости Советского союза, «профоою-
зы должны конкретно полхолить к каж-
дому вопросу, к каждому рабочему, к
каждой работниие. оказывзя им помощь
1 Шаре развивая сбдналистическое
в поддержку, проявляя чуткое отноше-
HAG, давая четкие ответы ва все жгу-
базы, чие и острые вопросы, возникающие у,
рабочих» (Патанович).
Е И
у жительства. le 21) Обязать предприятия и учрежде-
9) Поручить Главяому управлению. ron (OT всех принимаемых на работу
foge - Kpecsrnsuneoi. wersatnan nig ГРаждан требовать прел’явления nae-
ше er раждан требовать пред явления nae-
Рабоче - Крестьянской милиции ps
оч - е- Нортов илн временных. удостоверений
ОГНУ Союза ПСР утвердить форму тче-! ПОРТ реме у р
RO Ree
‚И отмечать в-паспортах илн временных
Ta лиц в возрафте’ `до 16 лет, состоящих И : -
остоверениях время поступлен НА
о ее С р x вр упления
3am. управляющего делами
Совета народных комиссаров СССР
Й. МИРОШНИКОВ.
Москва, Кремль.
14 января 1333 г.
И Нам
cE padoary.
жения о паспортах). - :P Sory.
10) Линам. нахоляшимея на постоян-
MCA излечении или иждивении специ-
I IE IEE IO OE EIEN
~
альных государственных или общеет-
i
венных ортанизанций. а также душевно-
больным паспорта не выдаются. Эти
липа учитываются по спискам особой
формы. устанавливаемой Главным уп-.
‘равленяем Рабоче-Врестьянекой мили-:
кин при ОГЦУ Союза ССР.
11} В областных и городеких управ-
о еЖ——ы—=—=.—.-
Ответственный релантгер
А. Г. ТУМАРКИН.
и И р ВОИ, Tee BR ARRAN ERS ЗЫ OR ERIE ERNE ЕЕ: ceed
‘вать Ha TOM, чтобы выставляемые кан- Военыв-полевые суды ‘лениях Р-К мнлицин органиЗовать ИЗДАТЕЛЬ--ВСЕСОЮЗНЫЙ ЦЕН-
и
‘дядаты обязывалнеь бороться за 3TH! В Польше ‚ наспортные отделы. а в отделениях ТРАЛЬНЫЙ СОВЕТ ПРОФСОЮЗОВ.
‚ требования, Воззвапие также призывает! ВВ милиции — паспортные столы. ,
а рана ма. м а
ВАРШАВА, 13 января.
СОВЕЩАНИЕ ЗАВКУЛЬТМАССО-
ВЫМИ ОТДЕЛАМИ, —созванное
культмассовым отделом MOCTIC
на 14 января ОТКЛАДЫВАЕТСЯ
до особого изветения.
12) ВБ городах Москве. Ленинграде и
Харьгове Немелленне приступить к ре-
организаци адресных бюре. i
13) Поручить Главному управлению
P.-E. милиции при ОРИУ немедленно !
определить структуру и порядок рабо-
ты паспортных отлелов, паспортных
столов и адресных бюро. - i
ae
_ боторые долвны оыть 91а exper oO звоенно-полевых судах проро-
рокото единого Фронта. в деле! длится в жизнь постененно во всех воен-
ии стачечных боев. ‘ных округах Велед за Варшааским и.
Лодзинском округами {1 января влаеты.
ру всекитайской опублаковаль прикаг о зведевуй воен-
‘вых судов ь Торуне и Бр®ст-Литовске.
ь
pagan профсоюзов {loctenonnoe. введение декрета QO BUECAH +:
qt
угрожает казнь полевых судах обяоняетея ‘сТремле
о мо с HHeM праентельства осчабить впечатле-.
В:
В начале января в Пекине охран
ae § хразни-! А OnE srr а
ками Чжаз Сюэ-нянз был арестован и И ОТ Этото меропралтвя в РЕ
СЫ
подвергнут пыткам лидер всенкитайской
фадерации профсоюзов тов. Ху Хан-
пин. Ему угрожает смертная казнь.
Весть об аресте Ху Хан-вина вызва-
ла глубокое возмущение и протесты сре.
ди рабочих и трулящейсея интедлитен-
ции веего мнра. В Париж. 6 января eo-
отоялея. митинг, который избрал ene-
циальную делегацию для выражения
протеста перел китайским посольством
В тот же день за подписями Барбюса,
Ромен Ролана, Дюшена и ряда других
писателей, общестеенных деятелей и
членов парламента была поспана мар-
шалу Чжан Сюз-ляну телеграмма, вы-
‚ражающая горячий протест против аре-
пенного его
ста Ху она и требующая немед-
освобождения. К протесту
Maoca x.
Сильной тревогой охвачены соци:
фазтнетовие вожди. Оценивая введен
военно-полевых судов. пепеэсовев
«Роботник»у заявляе «Нели, соглас
правительственным сообщениям, коми
нистов пиквидируют, и они все же вез
присутствуют и руководят Зыстуи:
ниями рабочих, то какое значение и:
ет таная пикеидация и чего стовт за
рения властей о спокойствии?» Учи
вая гроемаднде возмущение рабочих
связи © усилением белого тероота,
пеэсозцы в последнее ер@мя предя!
HANH демагогичесную кампанию прот
военно-попевых судов. Эта кампан
является типичным жульничеством, <;
вым» маневром ппеэсовцев в uel
преоосдинилиюь также международная сохранения своего неуклонно падающе- _
женская лига борьбы за мир в св506б0-! 5 влияния на массы.
Ивтернациональная (39) тив. «Моспозигграф», пр: им. Скворцова-Степапова, д, %.
a фе АЕ >
Главной задачей профорганиза- алтарата, те менее ка ю 60 проц., $0-
tea Средней Азин лолвна быть’ рясь против нинорирования обелужива-
борьба за непрерывное увелвче- ния нециональных меньнгинетв;
Ree производства хлопка, в перзую
очередь за счет поднятия урожайности
и улучшения качеетва обработки еыр-
ия. В соответствии © этим руковолетве
профорганизаний лолжено быль ренн-
пельво улучшено и конкретизировано
пряменительно к каждому отдельному
учаютку борьбы за хлопок (своевремев-
зая - обработка полей, ` носев, полив
я окучка. наиболее эффективное Ae
пользование удобрений, сельскохозяй-
ственных машин и особенно трагтореов
ж уборочных машин} на основе чакси-
мального развертывания социалистич?-
екото соревнования в ударничества. В
ФеНОвуУ практической перестройкн всей
работы лолжны быть положены реше-
ния ГХ сезда профсоюзов о конкретном
руковолетве и помоши кажлой брига-
He, каждому участку, каждому отдель-
вому рабочему.
ВНОНС указывает, что 0066 боль
ная ответственность ложится на проф-
союзы Узбекистана — основной реепуб-
лики но производству хлопка — ий Тад-
жикистана — йо егилетокому хаопьу.
: 6 довести Зиело подротовляемых
профрабопниьов в школах стациенарной
сетн в набор 1933 тода до $00 чел.. но-
ручив культотделу ВИСИС во согласо-
‘вавию с Средазбюрю и ИЕ союзов ра»:
пределить это количество по республи:
‘кам, обязав ЦК союфав обеспечить фа-
наноироваяие; поручить Средазбюро
BHCC равательно Say THLE качёство
обучения в школах:
вый ерок комавдировать на преподава-
тельскую работу в. Среднюю Азию: 3
чел. — на постоянчую, $ чел. — еро-
ROM Ha 2 Meo. и олну профррунау —
не менее чем на 5 мёсапев. 7
, 7 4
ж) предложить культотделу в месяч-
: i
A Предложить Срелазбюрю ВЦОЙС.
и веем поофооланязанням Cher.
&7 и всем профортанизаниям. Сред
ней Азни развернуть ребтитель-
ную борьбу с нжливенческими наютрое-
ниями н опиортунистической недообнен-
RO работы то мобилизации внутренних.
‘продовольственных ресурсов и развитию.
воботвенной проловольственной Фазы.
три кажлом предприятия. . ГЕ:
музыкальные пуховые анструменты
ИЗГОТОВЛЯЕТ по индивид. заказам
ф-ка „ПЯТИЛЕТИЕ ОКТЯБРЯ< [ осмузтреста
ПРИНИМАЮТСЯ ЗАНАЗЬ: ‚. На мелн. а зикел.
оркестровые явструменты.
КЕ 375 @ >
=. На медные сольные анструмевты
5. Ha кларветы
Инструменты одобрены поофессорами московской консерватопии
11 OF
ЦЕХ ЕЕМОНТА
ЗНАЧИТЕЛЬНО ИНСТРУМЕНТОВ
РАСШ ИРЕН ЧЕС1ВО РЕМОН!А
ДУХОВЫХ
ВЫСОНОЕ КА.
в . OPO; Kui
Заказы напраелать” MOG
СРОК ИСПОЛНЕНИЯ.
НВА, бахметьевская ул., А, =. 13 Номме чес
АДРЕ.: РЕЛАКЦИИ; Москва, Солянка, 12, Дворец труда, 2-й этаз. ТЕЛЕФОНЫ: Секретариат — 3-79-22 в Двореп грудь, лоб 5-09:
5-11; ОТДЕЛЫ: производственный, заралаты — 3-64-66 в Дв. то. 2-28; раб. снабжения—Дь тр. 2-165 культбытовой—3-64-66 a Js.
ve информации — Дв тр 5-79, иностранный — Дв тр 5-18: БУХГАЛТЕРИЯ
Увола. Гавелита В—45355.
3); отв. редактор-—3-70-92 в Дь. гр. 2-20; отв. секретарь-—3-79-22 ° Дв. тр. 5-13; оргсекретарь—
гр. 1-86; СЕКТОРА: статей, !-° гс ИТР — 4-67-01, рабкоровский — 2-21-38 в Дв тр. 5-12 --
— 3-89-96: РАСПРОСТРАНЕНИЕ я ОБ ЯВЛЕНИЯ — 4-13-79 a Die тр. 5-18
tp. 5-13; оргсекретарь—4-67-^`1; зав. Вей
=” О За ре ee Se м =
“aaveranq 3.84 66. naAnTtaunan-* 9