Трактороцентр Грузии и хозяйственное и профсоюзное руководство завода им. Калинина оттягивают выполнение заказов УДАРНИКИ. ТРУЗИЙ ЗАЛАНИИ, ОБРА ТРЕБУЮТ ЧЕТКОЙ РАБОТ, ТОЧНЫХ _ ЗЦоВ И СРОКОВ — ков Трактороцентра и олновременно. Дают обязательство перестроить свою ‘работу и ‘добиться ударного вынолне- „Ния заказов. , ‚ В литейном я токарном цехах уста- х мучение качества ИПохУЕПИЕ — в 06$ из фабрики ви. вруаской в ИМванове тов. „ДЗЕРЖИНЕЦ“ (ПЕРМСКИИ ЗАВОД им. ДЗЕРЖИНСКОГО), „ТЕРЕБИЛКА“ (ЛЮБЕРЕЦКИИ З3-Д), „СТАЛИНЕЦ“ (РОСТСЕЛЬМАШ) СНЕХ весенво сева, итоги Е0то-, Итак, заказы по цехаы не размещо- изготовление запасных частей для 00. рого в значительной мере HPCA- HI, заводы поставщики (В частности ветских тракторов HER сумыу 95 Thc. решают выполнение всего нарол- «Красный Октябрь») задерживают OT- рублей. Трудно допустить, чтобы завод. йственного плана зависит през грузку нужного металла, рабочие ле ская газета 06 этом me звала, а мезжлу занзшеова Nps поэме в 236 кусков про верает EMCANCSHG O90 м боле вусвов, давая высомие повазатела по вачеству Opa- ПЕРЕД КОЛДОГОВОРНОЙ КАМПАНИЕЙ — ЗА В, та. Однако к 1 Февраля в Армении говлены контрольные посты в составе вохозяйственного плана, зависит пре грузку нужного металла, рабочае зе было отремонтировано только’ 49 проц. ИТР и ударников. проведены маосовые Жде всего от материальной базы камиа- знают. что им делать. Газета в связи в Грузии — 59 проц. тракторов, причем собрания рабочих. созданы оквозные нии, от ге технической освашенноели. © OTHM тут же, «не сходя с места», при- из 24 МТС` Грузии только 2 закончила бригалы. Ход выполнения заказов на- Своевременно и сполиз снабдить колу” нимает на себя ряд обязательств: ги- ремонт. 2 [W-CEPUPYeTCA ежедневно на опециаль- зы и совхозы аа и. сельскохо- стематически освещать ход выполне- (Болынинетво МТС ‘отремонткровале ной заводской лоск. Цехкомы органи- зяйственным ентарем, вернуть В пия заказов, добиться распределения меньше ноловины тракторов, На местах зуют соревнование на досрочное вы-, строй стальную конвику, после CHaB- них по цехам, следить за своевременным ремонт срывается из-еь низкой труд- полненне заказов по запчастям. Выле- ных рекорлов прошлого года нуждзю- прибытием материалов от поставщиков. дисшильтины в мастерсних и либераль- лен фонд для премирования лучитях. щуюся в крепкой «поправье»: обесие- При этом, однако, упущен ряд решаю- ничачия администрации , мастерских : Е ХМЕЛЕВСНИЙ. чить тракторы и плуги запзоными ча- щих моментов: перечне принятых 0бя- прогульщикалми : . иьищиныь стями — таковы решающие эвенья ПОД- зательств ви @лова о мобилизации aa. ED =>. =: Lik Я % Не a Se nn ee ot me pe nen ah pms ere ЕЕ, ааа окая газета 06 этоы me звала, а межлу тем в течение пнзаря еСталинец»ь о за пасных частях попросту не заикается, Газета даже не сочла нужным вапеча- тать письмо т. Орджоникилае, считая, очевидно, что % Ростоельмышу ово ня. какого отношения не имеет. Олин елит-. ственный раз запчасти «прорываются». на @е полосу: в приъазе зам. директо-. ра завода о ремоате 1.000 тракторных моторов (возложениом ина Ростеельмащ по распоряжению райисполкома) BRDA- плено бетлое указание; «БВ двух дневный срок представить мзе вален. протульштикаюи “Во-вторых, ремонт тракторов тофыо- зит нехватка запчастей. Основным про- повротителем zardacrett 2 Гъуздри wee. ‘водской общественности, а межлу Тем с зтого нужно было начинать! Нели бы ‚газета и фабрачно-заводские организа- Яиотрируется ежелневно на опециаль- зы и совхозы тракторами и. сельскохо- ной заводской доске, Цехкомы ортани- зяйственным навентаремы, вернуть 8 ‚зуют соревнование на досрочное вы- строй стальную конвику, после слав- нолненне заказов по запчастям. Выле- ных рекорлов прошлого года нуждаю- ‘лен фонд для премирования лучитях. щуюся в Ерепкой «поправье»; обесие- ; ХМЕЛЕВСКИЙ. ЧИТЬ тракторы и влуги запаоными чэ- : deanna стями — таковы оезнающие звенья под- FOTORRH к посевной. ay Boe это, казалось бы, азбучные Конкурс на лучшее „2 „7%, хаалось Om, Or росы, связанные с элементарным 10- выполнение заказов. ниманием интересов „пролетарского го- об‘явлен олесским сударства. Тем не мёнее вменно тако- го понимания не сумел проявить целый совпрофом - - ряд наших хозяйственных организаций, ‚Слет постановил тлавное внимание в! ‚ шефокой работе на ближайший период уделить реализации ранения ЦК Hep тии и Совнаркома о ремонте тракторов и изготовлению запчастей, Решено провести повсеместно единый профдень для популяризации этой дн- рективы, оргашизуя одновреманыо обор рабочих предложений. Bo poe брите- ды, выезжающие ва село, вклюзаются и ИТР для техническом осмотра ремон- тируемых тракторов и помощи в уста- вовленин сроков очередности и планов! Профоовет обянвил конкурс ка луч. шее вытюлнение постановления ЦЕ тартин я Совнаркома. Выделены пре- мии. : На оамом слете редвернулось сорев- ‚Нование между заволами на лучший выпуск залрчастей Январокий завод высвал на соревнование завод «Октябрь- ская революция», Джутовая: фабоика— ог которых неопооредственио зависит ©5- шо ‘стояние тракторного парка, которые 8е- `посредотвеяно отвечают за него. Не да. лее ках пару дней назад СНК в ЦЕ п*- THU р банально пота ворления РЕ ‘Тин в снециальном поставозлении Phi- узжлены Фыли констатировать, чт10 «х@д ‚выполнения промышленностью обяза- тельств по производству запасных ча стей для тракторов не обеспечивает ‘своевременной нх сдачи», что «тресты a директора ряда предприятий до сих ‘пор еще считают производетво 32- `пасных частей. этого важнейшего го- сударственного задания, побочным Ae- пом».. Цифры, приводимые постанов- лением. наглядно иллюстрируют всю не. лопустимость создавшегося положения: от 29 до 8 проц. колеблется выполне- ние годового плана по запаеным ча- стям на предприятиях, наиболее позор- но проваливших свои задания. Как могло случиться, что ряд круп- ных заводов. часто не плохо работаю- щих в целом, проглядел cBon обязатель. ства на одном из важнейших участков? Нужно сказать пряме, что ответств®н- ность за этот прорыва нараане с дирек- ции во-время сигнализировали о Назрё- дарный план выпуска запзеных трак-. вающей на этом участке опасности, вет торных частей в соответствия с расе. сомнения, что н заказы не маринова- ряжением Союзсельмаша основанви ‚лись бы в канцелярских столах в не. ‚ приказа _Наркомтяжирома». Газета про. ‘хватка металла была бы частично Bos пустила и это указание мимо ушей. мещена мобнлизанией внутреннях ре-! Забывчивость тем болев вепонятная, что не далее как 23 анваря «оталинен» требовал усилить заботы © своем. за BONCKOM совхозе: «Мы вполнз можем и обязаны обеслечить с2сй совхоз необходи. мым количеством запчастей, метал ла и инструмента с таким расчетом, чтобы с08хоз дейстеительно по- ударному встретил четефтую боль шевнстскую весну». Как иотло случиться, что зз стенамя заводеього совхоза газета не разглядела сотен тысяч колхозов и совхозов, под: жидающих & весне запасные части, пред’являющих законный счет на нах нашей промыталенвости, в Том чяесле и Ростсельмашу? ‘ CY PCOB. Пра всем том было бы не худо, если бы редакиия выполиила хотя ту миян- _мальную программу, о Которой она ‚ возвестила 12 яяваря. Беда, однако, в том, что гром грянул на этот раз He BB тучи, что нароковещательные ‘обяза- тельства никаких резльных плодов Fe принеоли, никакого сдвига не обозна- ‚чили. 15 января «Дзержинен» снова 50- общает о задержке в отгрузке соен 1 добаваяет Е этому что «в результате противоречаттих друг другу прелписа- ий er обединения завод буквально дезориентирован». 0; размещении зака- ‘зов на самом заводе, об использовании внутризаеодских ресурсов, о развороте общестеенной работы опять ни слоза. На этом, собетвенно, дело пока и ‚ пракончилось. После 15 января «Дзер- ‚жинещ» делает внушительную передыш- ку—по крайней мере, в номерах от 174 20 января запасные части вниманием He почтевы, о них нет ни звука. Обя- ‚зательетва, возвещенные ‘тазетой 12 ян- заря, самым звероломным образом зя- быты Еще более безобразную картину вос- производит газета Люберецкого завола еТеребилка», И злесь до середины яр Bapa — безоблачное. ничем не омра- чаемое спокойствие. 15 Января, после пясьма т. Орджоникидзе, появляется, ‚наконец, редакционная статья, сообщаю- ‘Mad, что. завод. до еих пор не дал ни ‚олной детали в счет принятом закала. ‚ «беновная причина незыполнения дан. ного заказа —` отсутствие на заводе профилей ‘необходимых материалов», - едуют уже’. O& этим «лейт-мотнвом» следуют уже знакомые жалобы ва. поставщиков — Ватозапчасть н Стальсбыт. Газета, прав- да, тут же отоваравается, что угрозу срыва заказам созлают и внутризавол- ские порядки (вернее, беспорядки): 32-Й цех упорно отвиливает от изготовления инструмента. необходимого лля обработ- ки запчастей И та и другая причина в изложения тазеты приобретают харак- тер «непресдолимого», почти стихийного ‘бедствия. Совершенао неизвестно, Fro делается для того. чтобы ускорить HO. лучение материала. Тщетно догадывает- ся читатель, почему жё «заколдован- ‘ный» 32-й отлел не дает инструмента, ай ети Leah ве м ср вом“ «Теребильа» констатирует факты (к 10- му же явно нереоценивая роль об’ек- еивных причин), вместо того чтобы спб. мить их, изменить созлавшееся ноло- : жение. После этого первого неудачного BEE, о, ая MORUWeROCHO ступления запасные части молниеносно улетучиваются е газетной полосы. Вплоть до 25 января «Теребилка» упор-, HO He желает возвращаться к ЭтТой` «скользкой» теме. А межлу тем металя на завод ло послелних дней еще не поступил, и заказ на тракторные части. ‚ные части молниеносно! нопрежнему повисает в воздухе. i Полное педоумение вызырает, яако- Спартаковцы неправильно делают упор только на количесгвенные показатели иювьышизется заработок последих. Таким образом часть выпускаемой продукции оплачивается два раза, ’ HOAQMHTD КОНЕ РАЗБАЗАРИВАНИЮ ON мк > СО ася > д а ое 5 Ecan ко всему этому прибавить Фак- sur нехватка залтчастей. Основи! ты утери талонов и писание соироводж- изводителем залечастей в Грузии а: eas Pree wim © teers ieee DoH AOB ЗАРПЛАТЫ ‚ тельных талонов самими рабочими OT ere, тифлиескай завод им. Калинина, Руки, то станет нонятной вся вакхана- который должен вытустить иа 75 тыс. Выполнение плала измеряется не то- АИЯ в расходовании фондов зарплаты, руб, запчастей. Задание выполнено 33- жько количественными, но и Качествен. Которая творится в пошивочных и Дру- волом только на 30 ироп. Правда, в по- в итогами. а «Спартака». и декаду января питейный цех Этого не усвоили на казанской коже. е фабричные организации иримири- завода оргавизовыв подлинко ударную em me ee Pn en а а та ра ванно-обувной — фабрике борьбу за выполненне заказов HR зат- части, сумея м 2 февраля полностью отлить. нужное количество запчастей. ‚ Однажбё оглелка литья в механическом й токарном цехах выполнена лашь ча 25° проц. воледствиб формального етно- шения самих профортвнизаций завода ‚Е вышуску запчастей, а также WG-38 HC. EMO THT BHO безответотванностя — 38- Готика Tpacroponenp Грузии. Cameo преступлений Трактороцентра сестонт из следующих пувктов: Заводам не даны образцы, по кото- рым можно добиться точного изготовле. ния нужных запчастей. На 50 требова- зия завода о высылке образцов кли технической консультация ая центр не дает ответа. — Вызванные в начаше января на ва- d ine ВЕ, «7 тыс. пар в лень, ни парой мень- «Спартак». THCL © существованием талонной сизте- мы. как с неизоежнным злом. MS те!» кричат плакаты в цехах. _ . До тех пор, нока в борьбу ва качест «Нужно бороться за 7 тыю. пар Венные показатели не будет вовлечен призывает многотиражка. О 7 тыс. пар 8@6ь рабочий коллектив «Спартака», но- говорят буквально на зсех собраниях. Ложение на этом участке не изменится. bin uuena um anucen pee ue pkepuec, oc предстоящей волдотоворной кампа- Вин необходимо заострить особенное внимание Ha этом вопросе, мобилизуя весь пройизводетвенный коллектив пред. ‘`приятия на. борьбу за правильное рас- ne ee we ee OK ge ge кк: Зы ходованне Фондов заработной платы. Б. ЗЕРНИТ, АРК. ХРОНИКА ПОДГОТОВКИ ГОРЬКИЙ. (Наш корр.). Предирия- тня общего машиностроения разверну- 70 нигде ни одного спова не обронено © качественных показателях. Какой должна быть производитель- вость труда? . - - Околько заработной платы надо из: расходовать на выпуск такого количе- ства продукции? На эти вопросы ме в состояний отве- TUTL даже цеховые мастера. ь И вот результат: на «Опартаке» мекду. вроизводительностью труда и ззработ- ° вой платой—больнюй разрыв. В октябре шроизведительность одното рабочего со. ‚ставляла 81 проц. Wala, зарэботная ‘ илата—98. В ноябре соответственно 93 и 107 прон, примерно такое же поло- жение и з декабре. Утрожающие цифры! не были даже довелены до сведения це- X08, & остались в недрах. многочиелен- Шых панок отдела экономики трула. «Ножницы» привеля к колосгальному порерасходу фонлоз запаботной платы. За 11 месянев пр. тода общая сумма перерасходов достигла 377 тыю. руб. Возьмем к примеру затяжное отлеле- ние. Новый рабочий Филиппов в пер- вый день перевода на сделыную работу нрел’явил рабочую ведомость, соглаюно которой он заработал 22 руб. у Старые же квалифицированные рабо- зне на этой операции получают но 7-8 256. в лень. Однако мастер Тронов, не моргнув глазом, поднисал эту ведо- мость, зная, чю она неверна. Троянов зикотда не проверяет дневной выработ- Ви на отдельных работах и таким обра- зом нпобошраяет различные злоупотребае- НИЯ со стороны несознательной части рабочих. Невнимание мастеров к оплате труда рабочих характерно пля всех ие- хов «Спартака». Вызывает большие переплаты поден- инна. В пошивочном цехе рабочих- вдельлаивов воето лишь 85 проп., вместо 75 проп. по плану, ‘ Еще в ноябое цеховой фабком принал простзачную позолюцию по этому воп- росу, но ни одмн из 12 пунитов этой рее. золюции в жизнь не проведен, - 1 Бесцельные сверхурочные работы ¢o- нровожлаются громадными расходами. К большим переплатам ведет сама che тема оплаты труда рабочих. Переловые эбувные предприятия Советекого Союза лавно отказались от той формы оопро-; водительных талонов, которые еще при. меняются в пошивочном цехе и в отде- дении легкой обуви. Зеломость с наклеенным на ней тало- вами, по которой производится подечет заработной платы, фактически является «филькиной грамотой». Каждый рабо- чай имеет возможность наклеивать аю- Gee количество талонов, так как дозвер-. чивые мастера подписывают ведомостн. механически, Отдельные поденщики пе. редают талоны от выполненной ими т2ро- лукции слельшикам, чем нокубственно ов. ончившийся недавню пленум ДК и ЦКЫ, подведя итоги успешного вы- полнения первой пятилетки в четыре гола. поставил перед партией и рабо- зим клаесом страны в качестве ede тральной хозяйственно-политической вз- дачи задачу овладения техникой про- изоодства Тов. Оталин говорил; «В период пер- вой пятилетки мы сумели организовать энтузиазм. пафос нового строительства и добились решающих успехов. Но те- перь этого челостаточно. Теаерь это CR Ee eo OP РЭ 30 ам ow У г уу м PAS eee У > An bh?) oe ee hs а Я el] ламы. OHOCCAJIDHOE ввимание кото.. &% ров уделяют сенчае партия 9 правительство подготовке 6 Bes сеннему севу, и в частности соверитен. HO категорические директивы ИЕ и. СНК о своевременном произволотве ре“! монта и запчастей должны послужить) прамым фуксзодством к действию дня. всех профсоюзных организаций. дли’ всей заволской мечати Немедленно . всех професоюзных ортанизаций. для всей заводской печати, Немедленно взять под наблюдение этот Отаётствен. нейший участок работы, поднять на но- TH весь рабочий коллектив. че просто регистрировать фанты, ссылаясь на внешние затруднения, а упорно и. сн- стематичени помать эти трудности, об. рушисая на них пооизводстеевнную. Виз тивность масс, — вот к чему обязывает сегодняшний дёнь каждую заводсную газету на предприятиях, занятых мз- готозлением запчастей. о Верао, конечию, что положение ус ‘`южнается FACTO ` яэхваткой металль. ‚несвоевременной подачей его заводами. ноставщиками Но разве это — непрео. долимов обстоятельство? Разве завол- ские сртанизации Люберенкого завода. не могли воздействовать на’ рабочую обтнественность того же «Красного Ок- тября». чтобы ускорить отгрузку ме талла? Разве не было прямой обязан ностью «Дзержинга» в «Теребелки» связаться с печатью заволов-ноставигие ков, организовать HA своих страницах перекличку ударников обоих нфеднрих. тий, широко развернуть соревнование между орнгадамн внутри заволь и та. a? путем CABHHYTS 1640 о мертвой точ. ка . Нужно помнить, что борьба за зап. части — один из участков классовой борьбы, что враг попытается использо- вать все лазейки. чтобы сорвать ремонт тракторного парка и отолить весевний фронт. Усилить классовую блитель- ность, покончить $ оппортунистическяы самотеком, с благолушной уверенностью, что всё «образуется» само собой. упор“ HO биться за каждую недоданную я6- таль. зя техническую оснащеваоеть по севной кампании” — такова сейчае 80. четная партийная залача заводских га» зет. обязавьых итти в авангарде борьбы ян подготовку к колдоговорной кампа- вод два инженера Трактороцентра 888- картин и BAR у ‘ Kpattkem cowsa TOTIAG ae HOC! He OROH- чания перевыборов ФЗМК прикрепил ответственных работников к предири- STHAM для оказания помощи заводеким профорганизациям. 2 февраля состеял- CH инструктаж отезжающих бритал. ‹ ‚ Передовые предприятия — «Двига- тель революции», завод им. Шляции- Бова и другие—включилиеь в эту ра- боту. Ha заводе им. Шлятникова план проведения коллоговорной кампания доведен до каждого рабочего. Во всех цехах проведены собрания профтруии. На радиозаводе им. Ленина полготов- ка к полдоговорной кампании. развез- нута. Все члены президиума, прикрен- зены к цехам. В феврале во всех це- хах были проведены собрания проф труппоргов с участием ИТР. Активзю включилиеё в эту работу рабочие инструментальног- отдела. Лучшие ударники — Копяшов, Харке- вич (сменный инженер) — дали слово в период нопдоговорной кампании тех- нически обосновать шесть норм. Они вызвали на соревнование ИТР обмоточ- ного цеха. ЛЕНИНГРАД. „ (По Tene, or наш. корр:). Предприятия машиностроения начали HOATOTOBKY к перезаключению ROLLOPOBOPOB, На «Красном путиловце» повый co- став заводского комитета на своем рас ширенном пленуме уже утвердил план проведения колдоговорной кампаний на заводе. О задачах прёлстоящей кам- нании проинструктирован весь HYTH- ловский профактив. Такая же работа развернута x на других предприятиях мапгиноетроения— на заводах «Большевик», им. Лепсе я т. дл, где профорганизациями уже разработан конкретный оперативный план проведения кампаний. нчески является . Обком машиностроения начал эту ра. совешание боту еще © первых чисел января. Не спешат с развертыванием подго товки & колдоговорной кампании ле- нинградокне электрики. На. большин- стве предприятий электропромышлеён- ности подготовка к колдоговорной кам- пании еще не начата. значение повышения иройзводитель- яи в токарном цехе неголный Форазец детали, обещая заменить ard новым. Однако до снх пор образец не прислан. В силу этого 150 деталей в незакон- ‘ченнюм” виде валяются у станков. Несмотря яз дотовор, Тражторо- центр не прелставил металла, велед- стне чего завод выпускает части из се- ‚рото чугуна вместо коввюго, что увели- чиваег хрушкость и снижает качество затчастей. Никакой очередностя выпуска зал- ‘частей до сих пор не уставовлено. . АЕ, Трами трестов и заводов по праву He- ag : : сут и профсоюзные организации. Раз- ORECCA. . ве стало бы возможным такое положе- д (По ‘телеграфу от маш. ние. если бы завком и цехкомы заводов корр.). Пример боевого cieperunnoro 28°: COIR Ub! SaBROM H ReSRUMBI за Hamancy. нэготовления ‘трокторных частей даст завод им. анзарского еосстания, Мехз- _ решаюцкнй В беновнюом держаля в поле своего зрения изтотов- ление запчастей, слелили за холом этой работы. полталкивали ее ©. номобтью всего рабочего актива? © чем думали профортанизации заводов, котла Ban: ‘нейшие нравительственные о залания срывались буквально Ha их гпазах? Чем занималась, -наконен, заволекая пе- чать, которая обязана знать производет- во и помотать ему? ’ Выразительный ответ Ba эт вопрос дают сами газетные полосы. Перед на- ми — «ДЗЕРЖИНЕЦ», орган парткома и завкома пермского завола им. Дзер- жинокого. Тото самого завода, который He 653 убцеха «соревновался» на хул- тие показатели по выпуску запчастой, умулрившись в 1932 г, выполнить годо- вой план на 14 прон. В течевне всего нослелнего квартал» газета хранила ~A- Moe непробудное молчание В октябре, ноябре и декабре она о запчастях но- ложительнь ин одного слова не 06ро- нила. Только 12 января, разбуженный письмом тез. Орджоникидзе «Дзержи- ‚ «Довольно мариновать заказы В столах... Немедленно распределить ях и отпустить цехам-изготовите- лям.. Выполнение заказа на 33nac. ные тракторные части — ‚депо. npo- летарской чести»... Из-под густой завесы этих выкриков проступает (вперзые) неприглядная. картина полной беспризорнюсти запча- стей: «Принятые детали заводом до с8- го временн по цехам еще не разби- ты. Цехи не знают, © каком коли- честве и что им нужно выполнить.., В заводе нет необходимого мате- риала сталей, благодаря чему за- песмотря на нехватку запчастей в МТМ, Трахтороцентр не принимает яв- тотовленных деталей. К началу ‘Ha складе завода окошилюсь Ha 15 тыс. руб. затчастей. — т Договор Трактороцентра с заводом предусматривает ‘окончание заказа к 4 апреля, тогда как ремонт тракторов должен закончиться в феврапе. Несмотря на явную «неувязку», не изменен. о , Грузтрактороцентр должен быть при- влечен K суровой . ответственности за оръив указаний партии в правительет ‘ва Однако 217 нисколько не снимдет ответетвеннол и. за вымтуюк запчастей и © профорганизаций завода, которые дю последнего времени . проявили но включительно формальное отношение’ к выпуюку залчастей. ЦП машинострой- ‘телей Грузии не знало положения ве- щей с выпуском запчастей, не сумело организовать контроль за изтотовлемием деталей и т. д. Пред. ЦИ маптинострон- телей т. Махарадзе, прикрепленный к февраля лице продеедателя т. ‘преднежкома т Шершеня, Выделены 2$ бригал, 36 станков. рок нием завоза, а также фамнлин рабоче- НК судьбу всего заказа, целиком перестро- илоя на выпуск затчастей. Завком в ое Трошина, зав. производственным сектором т. Процкин, начальник неха т. Романов осоредоточили вое свое вримание на развертывании работы по изготовлению залтчастей дазя т вазжждого станка висит лоска с укава- TE EOE OIL EEE a во, изтотовляющего запчасти Этим са- мым устранена обезличка. Все три сме- ны в цехе соревнуются на лучшее зы- попнение заказов; в 23 бригадах при- меняется сменно-встречное планирова- ние, Выделены 24 премии для посшре- ния за лучшие образцы выполнения заказов на запчасти. - В` результате развернуюиетося сорев- нования целый ряд норм неревыполиня. ется. Ударникн выдвигают вотречные нормы и успею проводит борьбу с браком, Сейчас в результате большой масесзоЕ паботы и олостематичаонага браком. Сейчас в результате большой массовой работы и систематического контроля брак доведен де’нормы — 14 проц, : Организованы контрольные посты, воторые оперативно и повседневно rs тируют на вое цеховые неполадки и уст- раняют их на месте. Большую работу проделал комеомол. Выполнение заказа протекает в трул- ных условиях 43-08 нехватки материа-, лов нуланого ассортимента. Но auryan- азм рабочего коллеклива и оперативное руководство заволоуправления и завко- ма позволили преодолеть трудности. Месячное задание выполнено По ряду деталей заназ выполнен полностью _ н посрочно. ‚заволу им. Калинина, никак не pearn- ревал на явный срыз заказа Ha зап- части. Фабком, пользуясь головотящским сроком Трактороцентра, работал не onenta, ; ‚ Только после решений правительства на заводе зашевелилиеь. 2 февраля ео- ротоялось пронзволетвелно-техническое совещание завола, на котором ударники обратилиюь © письмом к Босевкому ‘DpysCHR с требоватием прелложить Трактороцентру организовать техниче- скую коноультацию образцов запчастей, установления списка первоочередных деталей и т. д. Ударники завода -тре- `’буют примерного наказания волокитчи- вод стоит перед реальной угрозой нет, газета Ростсельмашая «Стапинец?. за успех первого сева второй паталет- Союзсельмашем невыполнения заказов». возложено на 34в0д КИ. ~ -. ‘ г 4: г 1933 год должен яеиться годом пере- 62,1 тыс. тоны и в 1931 г—1203 тыс. димые материальные предпосылки для для выпопнения всех задавий поза aa ae ahem oe eo os ee ee 1933 года. O6 этом свидетельствует опыт нелово ряда предприятий, которые Bawa пост роены в течение первой пятилетка, Возьмем для примера Оталингралекий тракторный. завод я сопоставим лнна- мнкт прироста продукпия, пУЯроста проязводнтельности труда и снажания 08. : В черной металлургии средний по- лезный об’ем доменной пёчи увеличен с 284.8 кубометра в 1927 году ло 355,9 куб. метра к началу 1932 гола В на-. Wale пятилетки только одна Ломна име- ла обем свыше 700. куб. метров, к кон- ху 1932 года таких домен насчитывает- ся уже 10. Две из них (матнитоторекие) ‚имеют обем по 1.180 кубометров. Сред- быстрого подема производительности труда и значительного снижения себе- стоимости продукции. От нас, от нашей организованности и активности, от быстроты овладения тех- никой производства зависит реализа- ция @есех возможностей и резерсое, co- пома в качестве работы, годом стопро- центного выполнения планового зада. НИЯ по всем качественным поназателям, План 1933 г. намечает повыонть про-, изводительнюоть труда по промышлен-’ ности Наркомтяжирома на 16,5 проц.! Наркомлегироиа—12 пров, Наркомена-’ 6a—14,6, Наркомлеса — 15 проц, и о нии плановых наметок по этим важней. СТроительству-—на 25 прон. Снижение шим показателям в последние ява гола бебестоимости должно составить по всей —s 1981 n a 1982 г. Пронзводитель- ность труда эа 4 года пятилетки возро- ела на 38 ароц., что ототает or задан. ся пятилетнего плана. 38 прон. прироста производителыьио- сти труда, представляют огромной важ- ности достижение нашей промышленно- сти, такое достижение, которое ни одна капиталистаяческая страна в такой срок не имела и не мечтала иметь. САСИТ, зданных партизи и рабочим 1. Вьлуск трактогзв 2. 3. жтуках) в) Выработка в рублях на одного :аб чего . Седьетоимость тракте- ра в рублях 1930 к. 1.008 4.668 9.19 3931 г. 18.410 7.1723 4.076 классом себестокмости. 1 ив. _ 8.419 nd 3.256 1938 г. 1-е полуг, 13.525 8.204%) 11.728 3.314 Стоит только внимательно присмотреть- ся к любой отрасян промышленности, к любому заводу в фабрике, и мы это без особого труда обнаружим. ‚Достаточво сослаться хотя бы на не обхолимость сокращения ‘простоев обо- рулованая’ в брака 1юорячие простой доменных печей (в отнотевни ко всему рабочему времени) поднялись ec $2 проп. в 1923 г до 6 прол. в 1932 т В мартеновском ппо“заодетве-< 39 п до 30—40 прон. В текстильной премыь шпенности простон по пряденню о +8 пров. в 1930 г. подялалясь AO 10.3 проц. в 1932 г, а в качестьб— соответетвенио ¢ 2.9 прок до 77 прон’ Промент брака HO мартеновскому чугуну на ааволе им. Нетровекого возрос е 3.1 прой в #929. 28 г до 17.5 проюн. в 1932 г. пб заводу им ДЛазржиноього — соот coun © 3:8 Epon. go 28.5 npon. На Кушвинеком заволе брак мартеновкых CHHTKOR 8 первом полуголии 1932-г постигал 43.9 прок. Почти половина того, что произ- волилось, зло в брак - чрезвычайно визок. коэффиниеят ие вользоватия OS eva overnite печье в СКОНЧАНИЕ СМ. НА 4-3 СТР, * da 65 месяцев 1932 г. \ Приведенвые данные довольно ясно поъазывают, как в результате овладе- ния техникой производства тракторов повышается выпуск их количества. ра- стет выработка на одного рабочего. и. трактор стоит дешевле Сталнаградцы достигли ‚ крупных уснехов, свлалев пузектной” и щностью выпуска тракто- ров, подняв произволительноеть трула на 1528 проц. по сравнению е 1930 го- дом, голом пуска завода удешевив трактор больше чем наполовину (53,8 проц.). Сталингралекий завод блигок к ло. стижению проектной себестоимости. ко- торая равна 2.700 рублей. Сталинграл- цы продвинулись от разрыва проект- ной себестонмости в фактнчельой, 30- ставляющего в 1930 году 16% проц, де разрыва в 20 се лишним процентов. Это ——рупная победа. Конечно, сталанграл- Бы не должны останявливаться на этих достиженнях. они обязаны проленнуть- CA “альте вперен в в ближайшее вре- мя выпускать тракторы виже проект. mon ceecrormocta, — Возможностя лля выполяения боевого запания партии огромны Он® еще aa- леко не достаточно используются нами. я + ас ПО ПЕК промьииленности 3,9 прод, я но строй- няя выплавка чугуна одного завода по тельству—15 прон. сравнению с дореволюционным време. Возможности вызолнения этих вели- нем возросла в 2: раза. чайшей важности заданий плана пёр- В нефтяной промышленности добыча’ BOTO года Второй пятилетка имеются нефти денотопным тартанием, завимав- налицо. щая в 1913 году 98,8 проц, ко всей до- За годы первой пятилетки партия и быче, свелена ло 10.7 нроц. в 1927-23. рабочий класс страны осуществили ог-, голу и До 1,4 проц. в 1931 году Ме- ромнейшую реконструвтивную и строи- сто архаической желонки заняли глубо- тельную работу. Целый ряд отраслей кне насосы и компрессоры. Почти па-! промышленности поднят от уровня pe- ностью вытеснено парозое козяйстго месла и мануфактуры до уровня круп-, промыслов, его место заняло электриче- ной социалистической фабрики, воору-. ство, —98 проц. скважин электрифици- женной самой передовой техникой, Сэ- рованы. . зданы новые отрасли производства, © Не менее грандиозные уснехи техни- которых царская Россия не мечтала ческого перевооружения мы имеем в Построены предириятая-гиганты. Созда- цветной металлургий, машиностроении. на собственная база технической pexaa- химической, торфяной промышленноети струкции веего народногб хозяйства. [а др., а также в отраслях легкой и пи- _ Вели мы возьмем, например. нынеш- щевой андустрии. ; вий Донбасс. то он не может итти HM] Основные фонды промышленности 06- в какое сравнение со старым Донбас-. новлены к началу 1932 г. на 57,7 проц., com, Старый Донбасе с небольшими в том числе по электростанциям— 31 9. сравнительно по мощности шахтами, с! нефтяной промышленности —51,6, камен- преоблалающим ручным трулом, обуш- ноутольной— 75,3 химической —65, ыа- ENV м пабах лоне нА Поло о. a uo mle ь KOM и кайлом сменился Донбассом ме- шниностроенню—54,7 ит. д. ханизированным и а. Значнтельны успехи по линий с02- ным, © возросшей мошностью Waxy. дания квалифицированных кадров р3з- В самом леле. Механизация зарубни бочих и инженерно-технизческих сял За в 4932 г, достигпа 72 проц, Мы в этом & года пятилетки в промышленность отношении обогнаяя [ял капиталисти- вовлечено оголо 25 млн. новых padu- ческих ‘стран я достигли почти Уровня чих, из Них 2 ылн. человек полю ва Америки. Во Франции механи-ация за- квалифипированные работы. Насышез- рубки составляет 71 ape. eB Англин-— ность ‘промышаенности инженерными ЗЕ и в Америке — 77 проц, Мощность кадрами возросаа с 3,8 прой до 7 прон. элект ических стампий Донбасса ype на кажлую сотню рабочих. Развернута личилась за голы первой пятилетки в отромпая культурко-просветительная ра- 3.5 раза. Срелняя головая лобыча угля бота, Неграмотных в стране осталось одной шахты Дойбасся в 1913 голу 60. менее 10 проц. `отавлале 21,1 тыю. тони, в 1927-28 г— Таким образом созданы вое необхс. преобладающим ручным трудом, обузи- ноугольной— 15.8, химической —65, ма- дело должны мы дополиять энтузизз. ВОсТЫ труда и снижения себестоимости за 5 лет (1924—1929) так называемого продукции для народного хозяйства страны, для социалиетического етрон- тельетва OTPOMHO. Берьба за кажлый процент прироста произродительности труда и снижения себестоимости есть борьба за производ- етво большего количества продукции: чугуна, стали, утая, машин, предметов питания я я Яя RA онооряплачтрдттьи. MOM, пафосом освоения повых заводов, и новой техники, серьезным подняткем пронзволятельности труда, серьезным сокращеннем себестоимости. В этом те- перь гпавное. Ибо только на этой базе мы можем добиться. скажем, ко` второй половине 2-й пятилетки новото мощно- го разбега (Hak в области етроительст- ва. так и в области прироста, нромы- шленной пролу&ции». Основное вниманеь телерь переносит. ся на выполнение начественных пока- зателей плана — на улузнение каче- ства Иродувции, на повышение произ- водительности труда и снижение обе стоимости Глазное теперь состоит в т8- KOM овладения мощностью новых прел- ириятый. новых агрегатов вн нового про. ‹просперити» (процветания) имели при. рост нроизводательности труда на 25 проц. В Англии за пятилетие перед кризисом (1924—1929)—11 upon. Цар- окая Россия за 13 лет (1900-—1913 т.) имела приробт произволительности тру- да на 29 продл. } изводетва. чтобы аа BHEYCR продук-, ПОТ увелачения пронзводнтел цин затрачивалось меньше трфула я ТРУда в 1933 тоду равен приро ыеньше материальных ценностей и «кю ловой продуксий в размере 290 и, за внутрицгомытылен- Фолее звачительные результаты, чем- зв вий Лонбасе. ‘ное накопление, которое в свою очерель среднем по веей промышленноети, пойл.. HA расширенные’ сопяалистяче- ского стровтельства, па улучшение ма. нефтяной промышленности прирост про. ского строительства. па улучшение ма. Изводительностя труда за 32 гола пер-, териальных условий рабочего класса и вой пятилетки составил 98.3 прон. Ce- трудящихся. ‹бестоимость нефти снижена на 36 прли. вместо запроевктированаых нятилетним планом 33 проц Нефтяная промынглен- ность. как видим. CROW пятилетку по снижению себестоимости перевыполёин. ха. Не меньшие успехи лостигвуты в машиностроении, электротехнической промызленности. пищевкусовой и др. Наибольшее отставание мы имевм по каменноугольной промышленности. Про. изводительность труда по каменноуголь. ной промышленности за 3 / года в03- росла тельно на 16 проц. а по собесто- имости мы имеем здесь не снижение, а ‚ даже некоторое повышение, Каждый процент снижении себестон- mae eke mem мости означает 2350 млн. рублей накомн- лений лля. напгего хозяйства. Олия про- цен: увелачения пронзволнтельносты труда в 1933 тоду равея приросту в» ловой продуккий в размере 290 was, рублей, а в пелом по асей промышлея- ностн—4 марл. рублей. задания первой пятипетки по приро- сту произвовительности труда и СНиже: нию себестоимости нами выполнены ие пепностью. Особенно неуловлетворитель. HOO положение мы имели в вышолне- Эта залача является теперь централь- вой (Ию степени ee осуществления пар. тия и вся страна будут судить о дея- тельности каждого предприятия м каж- ого руководящего органа.