АРХИТЕКТОРЫ — СТОЛИЦЕ Мастерские Городского управления по делам архитектуры — ре А. Устинов) занимаются разработкой крупнейших жилых . массивов, магистралей, набережных, планировкой и архитектурным оформлением Недавно мастерская № 3 (руковб? дитель = архитектор Н. Уллас) при: ступила к. проектированию жилого массива в юго-западном районе Moсквы. Работники этой мастерской создадут ансамбль жилых кварталов, магистралей и площадей — вокруг строятнегося здания Московского государственного университета на Ленинских горах. Уже ‘в ближайшее время STH проекты начнут воплошаться в жизнь. Москвичи получат здесь много благоустроенной жилой плошади. В мастерской №7 (руководитель— архитектор И. Кириллов) развернулась деятельная подготовка к составлению генеральной схемы пригородной зоны в радиусе пятьдесят километров от столицы. Будут распланированы места для жилья, отдыха и развлечения москвичей, зеленые насаждения, участки сельскохозяйственных работ. Сегодня ‘мастерская № 4. (руководитель архитектор П. Помазанов) заканчивает проект застройки Тестовского поселка. Это — один из крупнейших жилых ансамблей. Здесь. будет построено около 200 тысяч квад* ратных метров’ жилой площади. Сооружение поселка — дело недалекого будущего. Первая очередь — примерно одна треть всей площади — будет осуществлена на протяжении 1951—5989 гг. ЮБИЛЕЙ АКАДЕМИКА Н. Д. ЗЕЛИНСКОГО Научная общественность Москвы широко отмечает 90-летие выдающегося деятеля советской науки Героя Социалистического 1руда академика Николая Лмитриевича Зелинского. Сегодня в Доме ученых состоится торжественное заседание, посвященное 90-летию со дня рождения и 65- летию научной деятельности Н. Д. Зелинского. Заседание организуют Академия наук СССР, Министерство высшего образования СССР, Московский университет имени М. В. Ломоносова, Московское общество испытателей природы и Всесоюзное химическое общество имени Д. И. Менделеева. Вступительное слово скажет вицепрезидент Академии наук cccP И. П. Бардин. Академик Б. А. Казанский сделает доклад о жизни и педагогической деятельности выдающегсся ученого. Чаучной и общественной деятельности академика посвящен доклад доктора химических наук Н. И. Шуйкина: 7 \февраля открывается об единенная научная сессия Академии наук СССР и Московского университета имени Ломоносова, на которой будут освещены научные достижения Н.Д. Зелинского. С докладами о ero работах выступят академики М. М. Дубинин, Б. А. Казанский, профессора Р. Я. Левина, Н. И. Гаврилов и другие ученые. юбилею ученого издательс:во Московского университета выпустило специальный том «Ученых записок», подготовленный коллективом химического факультета. Этот том <одержит статьи о работах академика Н Л. Зелинского и его учеников. СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ ПИ БАЖОВА Сегодня состоится заседание редакционного совета Государственного издательства художественной литературы. На заседании будет утвержден проспект сочинений замечательного уральского писателя П. Бажова. Всей стране известны его неповторимые «Уральские сказы». `Гослитиздат предполагает издать сочинения П. Бажова в трех томах. ФЕВРАЛЯ 1951 Г, ВТОРНИК № 30 (8238) ПЕНА 20 КОП. CRI А RRC М Ь честь выборов в Верховный Совет РСФСР HO TYTH ТЕХНИЧЕСКОГО ПРОГРЕССА Во всех цехах завода «Манометр» стахановцы несут трудовую вахту в честь предстоящих выборов. Почти сто станочников перешли на скоростное резание металла. Среди них — токари тт. Зуев, Новиков, Селезнев. Они увеличили скорость обработки деталей со 180 до 300 метров в минуту. 50 передовых рабочих предприятия взяли оборудование на социалистическую сохранность. Новаторы совершенствуют TeXHOлогию. На винтах большого диаметра нарезку производят вихревым способом. Скорость нарезки увеличилась в шесть—восемь раз за счёт встречного вращения инструмента. Раньше изделия полировали вручную. Теперь применена электролитическая обработка латунных и стальных деталей. Качество полировки значительно улучшилось. По чертежам — рабочего-термиеста тов. Костюченко построена новая печь для цементации стальных деталей. Она работает на природном саратовском газе. Применение этой печи вдвое ускорило термическую обработку изделий. Годовая экономия составляет около 30 тысяч рублей. Дальнейшее усовершенствование печи в несколько раз повысит ее пропускную способность. Успехи сборщиков электромашин Работники 1-го Московского электроремонтного завода готовят промзводственные подарки в честь. предстоящих выборов в Верховный Созет РСФСР. Они внедряют новую технологию, используют оригинальные штампы и стахановские приспособления. Сейчас на заводе каждый третий рабочий — рационализатор. Наряду с выпуском. моторов завод дает столице трансформаторы для электрических ламп газового разряла. Налажен выпуск приборов для определения замыканий в обмотках электромашин. Эти приборы используются на заводах «Динамо» имени С. М. Кирова, ‘имени Владимира Ильича и других. у В эти дни по всему заводу идет славя о передовой бригаде сборщиков, Которую возглавляет Федор Вдовин. Этому коллективу Министёрство электропромышленности СССР уже в течение года присваивает звание бригады отличного качества. Больших производственных успехов добились и другие передовые стахановцы. На сложной и ответственной операции — пропитке обмоток электрических машин занят стахановец С. Кузьмин. Он работает за троих и выполнил за пятилетку 18 годовых норм. От него не отстают обмотчицы К. Синицына, Т. Дементьева и слесарь-сборщик Е. Яковлев. Каждый из них уже выполнил по два месячных задания в счет 1951 года. КУЙБЫПТЕВ, 6. (ТАСС). ТВОРЧЕСКОЕ ДЕРЗАНИЕ В цехе № 1 комбината твердых члавов установлены пять станков‚томатов. Они. выполняют работу, ‹оторая требует не менее 35 квалифицированных стахановцев. Между м возле каждой машины дежурит только один Оператор. Машины, заменившие десятки люй, создал изобретатель-самдучка угханик Василий Сергеевич Кузнев. Надо обладать большим приюдным дарованием и горячИм сердgem, чтобы создать такие прекрасные механизмы. ) Порошковая металлургия — молоя, растущая отрасль нашей техкн, Неизведанными путями идут нструктора и исследователи, разрбатывая новые марки твердых ‹лавов и механизмы для их произзодства. Почетная роль в этой облаии принадлежит новатору В. С. Кузнецову, автору десятков ценных пзобретений. Только для механизации производственных процессов в твердосплавной промышленности по мо чертежам построены 19 автомаos, Onn заменили труд 400 рабочих при трехсменной работе. Василий Сергеевич сейчас руковот отделением цеха. На его рабовм столе — кипы эскизов и синек, шртежные инструменты. — Это наша творческая лаборатоия, — говорит Кузнецов. — Днем мы заняты обычными производственWMH делами, а вечера посвящаем созиданию нового. После трудового дня к Кузнецову заходят его товарищи — технии Н Яковлев и К. Дмитриев 1 механик А. Чернозубов. Они пер’ выми об’единились в комплексную бригаду новаторов, чтобы быстрее разрабатывать и внедрять техничес\ ше усовершенствования. На комби„нате по их методу работает 21 комплексная бригада, а на предприятиях цветной металлургии таких бригад насчитывается более тыаячи. Сейчас в творческой бригаде Василия Кузнецова горячие дни. В честь предстоящих выборов она решила пустить новый автомат. Комбинат в значительных KOJIHчествах выпускает твердосплавные фильеры ‘для волочения проволоки. Изготовляют их до сих пор ручным способом — сначала прессуют из порошков, а затем’ просверливают тончайшие отверстия. Кузнецов задумал сконструировать два. автомаTa, которые бы выполняли эти операции. Много бессонных ночей провел он, прежде чем составил схему новых сложных механизмов. Когда эскизы были готовы, товарищи помогли ускорить разработку чертежей. Предложение новаторов нашло в цехе живой отклик. Сейчас изготовляют автомат для. сверления отверстий в фильерах. Разработка рабочего проекта другого автомата — для pee: совки фильер — также подходит к концу. Применение новых ^ высокопроч?- водительных механизмов сулит боль: шие выгоды. Каждый автомат заменит 10 человек. Общая годовая экономия прэвысит 350 тысяч рублей. В эти дни на комбинате монтируют целую линию агрегатов по размолу порошков для твердых сплавов. С пуском их в эксплоатацию будут механизированы процессы загрузки и выгрузки, облегчится труд людей, сократятся потери дорогого сырья. Эта механизированная линия — тоже результат коллективного творчества Новаторов — Членов бригады Василия Кузнецова. НА СНИМКЕ: начальник отделения В. КУЗНЕЦОВ, TexHAKM K. ДМИТРИЕВ и Н. ЯКОВЛЕВ. moro M, ОЛЕХВОВИЧ. В бригаде Василия Кузнецова Обмен стахановснким опытом Щербаковский районный комитет ВКП(б) провел совещание, на котом работники промышленности подвели итоги работы предприятий и бменялись опытом применения передовых форм стахановского труда. С докладом выступил секретарь райкома тов. Крымин. Он рассказал отом, как метод инженера Ф. Ковала позволил многим предприятиям выявить дополнительные резервы вышения производительности_ труда, Так, внедряя лучшие приемы обработки деталей, коллектив цеха микрометров завода «Калибр» добился ста производительности труда на ощельных операциях от 10 до. 15 Процентов, На заводе широко развертывается движение скоростников. Почти пятая часть оборудования уже Переведена на скоростную обработку металла, На прядильно-ткацкой фабрике были изучены и распространены Приемы труда восьмидесяти стаха` Юзев. Сейчас на предприятии HeT ~ Рабочих, не выполняющих норм выработки. няв в этих школах стахановский опыт, многие рабочие значительно повысили свою квалификацию, дают больше продукции, повышают ее Kaчество. Докладчикподверг критике некоторые партийные организации и рулы = Е fanovonn ЕСГ - т Р-Р ководителей предприятий (завод «Металлист», меховой комбинат и пругие), которые не уделяют повсео ол Ая зы 7 ` ^^ 18 дневного внимания распространению листического передовых методов социа. труда. На совещании выступили новаторы производства, лауреаты Сталинской премии — мастер завода «Калибр» тов. Васильев, бригадир молоо Ул а 20 и’. дежной бригады токарей тов. Уткин и другие. Они поделились опытом У lA pO PAP FRO ie борьбы за внедрение новых форм стахановского труда. Совещание работников промышле“- ности приняло обращение. В котором призвало рабочих, мастеров, техников, инженеров и служащих предприятий района шире развернуть сопиалистическое соревнование за досрочное выполнение годового плана, И. Л с, АРУ ОВ Совешание в Щербаковском районе о о: >. На и «Заря» создали ДЛЯ оо приемов новаторов произза достойную встречу дня. выборов В оДСТВ, : с - а стахановскиа школый Пере: Верховный Совет РСФСР, И ОЕ И ЕАН ого Совета СССР Президиум Верховн постановляет. Совета Союза СоветBN Ат ГАЙ Созвать вторую се ких Социалистически гор. Москве. _ _ рлдховного Совета СССР. Н. ШВЕРНИК. nn. re ха вая а, —_ re Sat’ Bai ccu1o BepxoBHOTO ee Ort oro. x Республик 6 марта 1951 года в Fe NT рощ Го Совета СССР А. ГОРКИН. Председатель Президиума Верховног Секретарь Президиума Верховн Москва, Кремль. 5 февраля 1951 г. оводит беседу. ретарь партбюре А. ШИЦКОБА пр КИВОВСКИЙ ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ ОКРУГ ЛЕНИНГРАДА Труд во славу великого Столин се за Нарвской заставой наступит торжественный день голосования за великого Сталина — всенародного кандидата в депутаты Верховного Совета РСФСР. Подготовка к этому дню выливается в яркую демонстрацию любви и безграничной преданности ленинградцев своему отцу и другу товарищу И. В. Сталину. Призыв коллектива Кировского завода — ознаменовать день выборов новыми трудовыми победами — нашел широкую поддержку у всех трудящихся Нарвской заставы и города Ленина. Коллективы цехов Кировского завода самоотверженно борются за выполнение своих обязательств. Десятки бригад инженеров; техников и мастеров во’ всех цехах изучают и широко распространяют опыт лучиих стахановцев, применяя метод Ф. Ковалева. Используя этот метод, коллектив тракторного цеха в январе добился четкого ритма в производстве деталей на ряде участков. На новый, цикличный график перешел важнейший в цехе зуборезный участок. Внедрению нового графика предшествовало кролотливое изучение передовых приемов труда лучших многостаночников-зуборезов М. П. Ахзнова и С. К. Кушнырева. В то время как в ореднем на участке полезная загрузка станков равнялась 65 процентам, эти стахаковцы довели полезное использование оборудования до 95 процентов. Внедрение передовых приемов труда лучших производственниксв и новая организапия рабочих мест позволили увеличить машинное-время работы. стааков на 20 процентов. Б результате этоСЕЗД ПРОФСОЮЗА го высвобождено для других участков девять квалифицированных рабочих. Растет трудовой под’ем на предприятиях Нарвской заставы. Заводы «Красный химик», «Красный автоген%, гидролизный, мраморораспиловочный, фабрики—суконная и Резвоостровская еще в конце января начали выпускать изделия в счет февральского плана. Стахановцы лесного порта в полтора раза превысили задание по отгрузке крепежного леса предприятиям угольной промышленности. Производительность труда портовиков возросла на 9,2 процента. Вместе с Нарвской заставой к всенародному празднику — дню выборов в Верховный Совет РСФСР торжественно готовится весь город Ленина. Ленинградцы безгранично счастливы высоким доверием, которое оказал товарищ И. В. Сталин трудящимся прославленного индустриального района. гости к кировцам приходят делегации, чтобы поздравить их с наступающим праздником — днем голосования за Сталина. Теплая встреча состоялась на агитпункте 15-го избирательного участка Кировского избирательного округа. Здесь собрались стахановцы Кировского завода и представители ведущих предприятий Московского района — завода «Электросила» имени С. М. Кирова, вагоностроительного завода имени Егорова, карбюраторного завода имени Куйбышева. Старший мастер прокатного цеха Кировского завода А. К. Байков paccka3aq 06 огромном трудовом пол’еме, который вызвало за Нарвской заставои согласие товарища ФАБОЧИХ СТАНКО. И. В. Сталина баллотироваться в депутаты Верховного Совета РСФСР по Кировскому избирательному ‹ округу. С воспоминаниями о том, как путиловцы под руководством В. И. Ленина и И. В. Сталина боролись за установление советской власти, выступил участник штурма Зимнего дворца В. В. Васильев. Инженер завода «Электросила» имени С. М. Кирова М. Ф. Левчук передал кировцам поздравление с большим ‘счастьем, которое выпало на их долю. — Электросиловцы, как и все ленинградцы, разделяют вашу радость, — заявил тов. Левчук. — Мы несем трудовую вахту в честь выборов и досрочно выполним задания великих строек коммунизма. Почин Кировского завода широко подхвачен на многих предприятиях города. Новые подарки ко дню выборов готовят турбостроители. Коллектив гидротурбинного цеха металлического завода имени Сталина обязался в феврале выпустить новую турбину. Сложные механизмы — регуляторы турбин будут сданы досрочно — к 18 февраля. Паротурбинщики обязались к 18 февраля — на десять дней раньше срока — испытать новую мошную турбину. Бригады сборщиков, став на предвыборную вахту, вдвое перевыполняют задания‘на сборке. В цехах Невского машиностроительного завода имени В. И. Ленина, «Красного треугольника», «Красного выборжца» и других предприятий ширится соревнование в честь всенародного кандидата в депутаты, великого вождя трудящихся всего мира, знаменосша борьбы за мир товарища И. В. Сталина. (ТАСС). Нелеля советской культуры в подмосковном колхозЕ «БОРЕЦ» В подмосковной — сельскохозяйственной артели «Борец» Бронницкого района началась «неделя CO ветской культуры», организованная по инициативе колхозников. Па при: глашение передовых людей деревни горячо откликнулись мастера советского искусства. В этом празднике примут участие художники, композиторы, ‘писатели, артисты крупнейших московских театров. В первый день в колхозном клубе открылась выставка произведений живописи, графики, репродукций с лучших картин советских мастеров, организованная Московским союзом советских художников. В четыре часа дня в Бронницком доме культуры состоялось торжественное открытие праздника. После доклада на тему «Советское искусство в борьбе за мир» состоялся большой концерт. Выступили симфонический оркестр Московской областной филармонии под управлением Н. Аносова, солисты Большого театра В. Давыдова и А. Пирогов, артисты Художественного театра А. Грибов, Б. Петкер и другие. Содержательны, разнообразны и дальнейшие программы праздника советской культуры в колхозе «Борец». Здесь выступят с творческими отчетами артисты крупнейших мо сковских театров. Активное участие примут в «неделе советской культуры» Всероссийское театральное обmectso, Центральный музей музыкальной культуры и т. д. Сегодня для встречи с передовыми людьми сельхозартели «Борец» выезжает большая группа MOCKBHчей — художников, искусстзоведов, критиков. Они встретятся также со школьниками, которым расскажут © лучших произведениях советско!> изобразительного искусства. ИНСТОУМЕНТАЛЬНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ 1949 году введено в эксплоатанию около 45 тысяч квадратных метров жилой площади, а в прошлом году — 56.000- квадратных метрев. Новые жилые дома построены для рабочих заводов «Станколит», «Красный пролетарий» и др. С’езд заслушает отчетные доклады Центрального комитета и ревизионной комиссии и изберет их новые составы. В Москве уже прошли с’езды - профсоюзов рабочих предприятий средств связи, работников внешней торговли, рабочих автомобильной и тракторной промышленности и сельскохозяйственного машиностроения. ОБЛАСТЬ. На всех участках строской ГЭС широко развернулось сосоревнование в честь выборов в Берховный Совет Украинской ССР. Изыекатели и строители обязались выполнять нормы не менее чем на А СНИМКЕ: погрузка песка экскамазнину. Фото Ю. ЛИХУТЬ (ТАСС). НОВЫЕ ГОРОДА НА КАРТЕ МОЛДАВИИ Сегодня в клубе завода «Красный пролетарий» открывается с’езд профсоюза рабочих станкоинструментальной промышленности. Предприятия Министерства станкостроения задание 1950 года выполнили на 102 процента. Только в прошлом году освоено более 100 новых видов высокопроизводительных Мметаллорежущих станков # кузнечно-прессовых машин. Выпущено много новых инструментов и абразивных изделий. На социальное страхование рабочих и служащих в 1950 году израсхоловано более 94 миллионов py6- лей 12605 человек побывали в саХЕРСОНСКАЯ ительства Каховской циалистическое наториях и домах отдыха. ра’ ata rue pra» НА СТРОИТЕЛЬСТВЕ КУЙБЫШЕВСКОЙ ГЭС Суровая зима стоит в Среднем Поволжье. Но ни снежные бури, ни сильные „олола не приостанавливают работ на строительных Здесь создано неэстираюттихся Ha холода не приостанавливают ра‘ площадках «Куйбышевгидростроя». сколько строительных -районов, — сколько строительных районов, простирающихея па много километров. В каждом районе кипит напряженный труд — строятся подсобные предприятия, склады и мастерские, возводятся жилые дома и культурно-бытовые учреждения, прокладываются дороги и линии вые учреждения, электропередачи. В правобережном районе началось сооружение банкета. На дно реки укладывается каменная гряда, котометров. Каменный рая выдвинется от берега на 300 банкет создаст тиховодье, которое позволит намыть земляную перемычку для ограждения участка, где будет производиться выемка котлована под здание гидроНа волжский лед, изрезанный прорубями, одна за гругой `в езжают автомашины, груженные камнем. Кузо5:1 самосвалов поднимаются, и камень ссыпается на дно реки. На льду реки выс Инженерно-геологическая русла реки в том месть, реки выстроились 30 буровых вышек. логическая экспедиция ведет разведку ом месте, где будет сооружаться первый Сегодня же на заседании будет обсужден план собрания сочинений великого ‘Французского писателя Бальзака. «НУБОН МОСАВЫ» ПО РУССКОМУ ХОКНЕЮ ~ ФИНАЛЬНЬШИ мМАТУ Заканчивается розыгрыш «Кубка Москвы» по русскому хоккею. В матчах приняли участие 32 мужские команды. Вчера был разыгран второй полуфинал Встретились команды «Динамо» и «Спартака». Победили линамовцы со счетом 5: 0. Сегодня состоится финальная встреча. Будут играть хоккеисты «Динамо» и «Трудовых резервов». Ode команды примут участие в финаль: ных ‘соревнованиях на «Кубок СССР» по’ русскому хоккею. о ж— ПОГОДА Сегодня утром на большей части европейской территории СССР преооладали умеренные и сильные морозы. Снегопады. сильные ветры и местами метели наблюдались в Дочбассе, на западе Украины и в Benopycсии. Небольшие снегопады были местами на востоке европейской территории СССР. Температура воздуха в 3 часов утра была: в Саратове 22, Смоленске и Сталинграде 19, Горьком и Boponeme 18, Казани 11, Архангельске и Чкалове 16, Ленинтраде и Астрахани 14, Минске и Срле 13. Куйбьишеве, Курске и Ростове 12. Мурманске И; Boлогде и Кирове 10. Молотове и Сталино 9. Киеве 8, Свердловске и Пяти горске 7, Орле 3 гр. мороза, Сочи 4 гр. тепла. . Muunmankuanh температура сегодня ночью в Москве была 17 гр., в @ часов дня 12 гр. мороза. 4 Завтра в Москве,. по сведениям Певнтрального института прогнозов, ожидается малооблачная погода oes осадков, ветер южный, слабый до умеренного. Температура ночью 22— 24 гр. днем 13—15 гр. мороза. 200 пропентов. НА СНИМКЕ: я ее ватором на авто реки образцы трехкубовых элеккотлован. Бурильщики поднимают со два грунта для тщательного исследования. . На берегу идет сборка мощных трических экскаваторов. Скоро э Скоро эти могучие машины ape начнут рытье котлована. На строительстве развертывается большая работа, связанная с подготовкой кадров. Здесь создан учебный комбинат, на строительных участках организованы различные курсы. 500 плотников. Подготовлено уже 200 каменщиков, НА РОДИНЕ Н. А. ДОБРОЛЮБОВА ГОРЬКИЙ, 5. (ТАСС). Общественность гор. Горького, где родился, жил и учился великий русский революционный демократ Н. А. Добролюбов, чтит память о своем замечательном земляке. Сегодня, в связи с 115- летием выдающегося ластная библиотека критика, обимени со дня рождения НОМ литературным На предприятиях, в Учреждениях и учебных заведениях города состоялись лекции и беседы о жизни и деятельности Н. А. Добролюбова. В отделе жегородцы», «Писатели-ниорганизованмузеем А. М. Горького, бережно хранятся рукописная тетКИШИНЕВ, 6. (ТАСС). К избирателям` дома № 12 по Армянской улице Кишинева пришла агитатор комсомолка Зинаида Молчановская. В квартире избирательницы А. Г. Зубаревой состоялась беседа на тему: «Новые города Молдавии». Поводом для беседы послужила новая географическая карта Молдавской ССР, только что вышедшая из печати. — На новой карте нашли отражение те перемены, которые произошли в республике в послевоенные годы, — говорит агитатор. — ничем сел. В среднем течении Днестра выросли два молодых города, расположенные друг против друга — Рыбница и Резина. Агитатор 3. Молчановская говорит о новом облике Рыбницы и Рыбницкого района. Отсюда республика получает вино, ране примечательных стительное масло, строительные материалы и другую продукцию. Недавно здесь вступил в эксплоатацию сахарный завод. Иной стала и Резина. В молодом городе созданы промышленный и пищевой «СОВЕТСКАЯ. УДМУРТИЯ» Сегодня в кинотеатрах столицы начинает демонстрироваться цветной документальный фильм «Советская Удмуртия». Картина повествует 0 расцвете жизни удмуртского народа, в прошлом году отметившего 30-летие своей автономной советской социалистической республики. В городах Удмуртии — Ижевске, Воткинске, Сарапуле, в колхозах республики, на лесных разработках происходили с’емки фильма. Операторы запечатлели производственную За за час РР я За это время на карте появилось несколько комбинаты, маслодельный и новых говинодельческийи заводы, по строена пристань. хранятся рукописная Itt радь юношеских сочинений Н. А. Добролюбова и дневник его успеваемости. В. И. Ленина открыла выставку. литературно-критических статей Н, А. Добролюбова. 1 жизнь, расцвет колхозного строя И - культуры Удмуртской АССР. Фильм «Ленфильм». выпущен киностудией инского Н. Д. связи с 90-летием со дня деятельности, наградить деном Ленина. СССР Н. ШВЕРНИК. А > => го Совета CCCP A. rOPKHE. О награждении академика Зел орденом Ленина в области науки, в we научно-педагогической ‘пая ПЛмитриевича орд рховного Совета За выдающиеся заслуги в ©99Л рождения и 65-летием научно-пе. акалемнка Зелинского Николая Председатель Президиума Бе Секретарь Президиума Верховно Москва, Кремль, 5 февраля 1951 г, родов, в прошлом обычных,