6
			ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
	\ ФЕВРАЛЯ 1951 Г.
	№ 87 (8245)
ПЕНА 90 КОП
	TEA ETPAMMA
	Высокие =
‘правительственные
награлы
	Сегодня во всех цехах завода
«Серп и молот» большое оживление.
С чувством горячей благодарности
большевистской партии и советскому
правительству встретили. металлурги
столицы весть о том, что за безупреч­ную работу Указом Презилиума Вер­ховного Совета СССР награждена
орденами и медалями большая груп­па работников завода.

50 лет трудится на предприятии то­карь тов. Алексеев. Его продукция
пользуется заслуженной славой во
всех цехах. Старший мастер `марте­новского пеха № 2 тов. Луховпев
сумел организовать работу так, что
сейчас все плавки выпускаются ско­ростными методами. Оба они на­граждены орденами Ленина.

Всего орденом Ленина награждены
86 человек, орденом Трулового Крас­ного Знамени — 119, медалями «За
трудовую доблесть» и «За трудовое
отличие» — 307 человек.

В ответ на высокую правительст­венную награду металлурги приняли
обязательство дать любимой Родине
еше больше металла, досрочно за­кончить план 195] гола.
	ДОМА
СО СБОРНЫМИ
ФУНЛАМЕНТАМИ
	На улице Левитана развертывает­ся строительство многоэтажных до­мов. В ближайшие дни здесь начнет­ся сооружение нескольких корпусов.
Все они в этом году будут сланы в
эксплоатацию.

Скоростные индустриальные MeTO­лы ломостроения коренным образом
меняют технологию сооружения до­мов. Советские ученые и инженеры
вносят много новшеств в строитель­ную технику. Сейчас все шире при­меняются сборные фундаменты.

Сосинский завод готовит для зда­ний плиты. Он выпускает их различ­ной величины. Это бетонные детали,
которые достигают 4 метров дли­ны Каждая заменяет от 150 до 350
кирпичей.
	Сейчас завод заканчивает изготов­ление плит для корпусов №№ 4, 65,
10, 11 а 12 на улице Левитана и
для корпусов №№ 61 и 65 на Пес­чаной.

Коллектив завода в короткие сро­ки освоил новый вид продукции. Де­тали для фундаментов завозятся на
строительные площадки.
	Сегодня на Сосинском заводе за­кладывается последняя партия плит
для строящихся корпусов на улице
Левитана и Песчаной.
	ПИТАЙСВИЕ ФИЛЬМЫ
НА ЭНРАНАХ
СТОЛИЦЫ
	Болыной популярностью у москов­ского зрителя пользуются ‘фильмы
молодой китайской кинематографии.
В 1950 году кинематографистами Ки­тая создан ряд талантливых  произ­ведений. Три крупнейших студии —
Дунбейская, Пекинская и Шанхай­ская сняли 26 худсжественных филь­мов, 18 документальных и т. д. На
китайский язык было переведено 43
художественных ‘советских фильма.
	На экранах столичных кинотеатров
демонстрировались три китайских
фильма: «Дочери Китая» — о му­жественной борьбе китайских  жен­щин-партизанок против японских ок­купантов, «Искры» — о трудовых
подвигах рабочего класса Китая,
восстанавлизаюшего промышлен­ность и «Невидимый фронт» —.-о
	революционной бдительности.
	Советскими кинематографистами
совместно с китайскими в прошлом
году были созданы лва выдающихся
цветных художественно-документаль­ных фильма: «Победа китайского на­рода» и «Освобожденный Китай».

Сегодня, в знаменательный день
первой годовшины подписания Со­ветско-Китайского Договора о друж­бе, союзе и взаимной помощи, на эк­ранах московских кинотеатров вновь
демонстрируются фильмы «Дочгри
Китая», «Искры», «Невидимый
фронт», а также «Побела китайского
народа» и «Освобожденный Китай».
	ПОБЕДЫ
СОВЕТСКИХ
СПОРТСМЕНОВ
	Вчера в Москву возвратились силь:
нейшие боксеры СССР, выезжавшие
на соревнования в Швецию.

В состав советской спортивной де­легации входили: А. Булаков, Г. Ха­нукашвили, 9. Аристакисян, В. Мед­HOB, С. Щербаков, Б. Сильчев,
Ю. Егоров, А. Шоцикас, А. Засу­хин, Ю. Соколов, А. Чеботарев,
А. Сурков, В. Романов, Р. Турья:
Старший тренер — заслуженный ма­стер спорта В. Михайлов. Возглав*
лял делегацию Э. Громадский.

Советские спортсмены провели Н
Швеции пять матчей с командами,
составленнымив из лучших боксеров
страны. В Стокгольме боксеры СССР
выиграли два матча с одинаковым
счетом 7:1. С таким же результа­том они закончили соревнования в
Гетеборге. Два последних матча бы­ли проведены в Сандвикене и Иен­чепинге. Они принесли победу бок­серам СССР с одчнаковым счетом —
8:0. Общий результат всех матчей
37:3 в пользу советских боксеров.
В 19 встречах боксеры СССР ноклу­тировали своих противников.

Сегодня из Румынии возвращает
ся советская спортивная делегация,
принимавшая участие во всемирных
студенческих зимних играх. Спорт­смены СССР, выступавшие ‘в 12 но­мерах программы, заняли все пер­вые места.

ee
	ПОГОДА
	Предеедателю Центрального Народного Правительства
Китайской Народной Республики `
	КИН
	т-шу МАО ИЗЕ-ЛУНУ
	Прошу Вас, т-щ Председатель, принять мои сердечные поздравления по случаю
первой годовщины подписания Советско-Китайского Договора о дружбе, союзе и
	взаимной помощи.
	Не сомневаюсь, что наш Договор и впредь будет служить делу дружбы меж­ду Китайской Народной Республикой и Советским Союзом и укрепления мира во
	всем мире.
	И. СТАЛИН
	ТЕЛЕГРАМИА
	навстречу выборам -
в Верховный Совет РСФСР
	Встречи кандидатов
В депутаты с избирателям
	На трибуну поднялся человек со
значком лауреата Сталинской пре­MUM Ha груди. Окинув взглядом боль­шую аудиторию, он, не торопясь, на­чал свою речь.

Избиратели Ленинградского окру­га, собравшиеся на встречу с кан­дидатом в депутаты Верховного Со­вета РСФСР каменщиком-новатором
Василием Васильевичем Королевым,
внимательно слушают простые сло­ва.

Собрание состоялось в прекрасном
зале школы, выросшей на Ново-Пе­счаной улице в послевоенные годы.
Эту школу, как и многие дома, в
которых живут избиратели, строила
бригада прославленного мастера, ав­тора прогрессивного метода  строи­тельства. Славу знатного стахановна
Королев завоевал самоотверженным
трудом. Здесь, на Ново-Песчаной, он
вместе со своими товарищами не раз
устанавливал рексрды высокой про­изводительности труда. Вот и вчера
«пятерка» Королева на кладке ново­го корпуса в четыре раза перевыпол­нила норму, уложив за смену почти
17 тысяч кирпичей.

— 3a нашего кандидата говорят
его дела, — заявила с трибуны со­брания одна из избирательниц. —
18 февраля мы единодушно придем
на избирательный участок, чтобы от­дать свои голоса за достойного сы­на народа, кандидата сталинского
блока коммунистов и беспартийных
Василия Васильевича Королева.
		КИРОВСКИЙ ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ ОКРУГ
ЛЕНИНГРАДА
	BILOXHOBEHHOE
	СЛОВО О
	В ДОМЕ культуры имени Газа Ки­ровского завода состоялся боль­пой вечер ленинградских писателей,
псвяшенный первому всенародному
кандидату в депутаты Верховного
Совета Российской Федерации —
вликому Сталину.

Вечер открыл лауреат Сталинской
премии В. Саянов:

— В эти незабываемые дни, —
казал он, — все думы. все чувства
енннградцев обращены к величай­шему человеку нашей эпохи —
Ихифу Виссарионовичу Сталину. С
уромным энтузиазмом и вдохнове­нием трудятся ленингралцы. Цех за
цехом, завод за заводом становятся
а стахановскую вахту.

Мы, ленинградские писатели, гор­шися высоким доверием, которое
зариш Сталин оказал избирателям
Кяровского избирательного округа
Ленинграда. Мы знаем, что высокое
вере товарища Сталина обязы­pict ленинградцев еще самоотвержен­ве, еще упорнее бороться за выпол­вне гениальных — предначертаний
юждя советского народа.

Мы счастливы тем, что живем в
зликую сталинскую эпоху, открыв­шую перед всеми советскими люльми
об’ятные творческие горизонты во
кех областях культуры. ‘во всех
	Беселы
	СТАЛИНЕ
	областях труда, во всех областях
ЖИЗНИ. Я
	Ленинградские писатели прочли
отрывки из своих новых произведе­ний, в которых выражена безгранич­ная народная любовь к великому
Сталину.
	Вдохновенное, правдивое слово пи­сателей звучит в эти дни во многих
агитпунктах за Нарвской заставой.
Поэт Анатолий Чивилихин выступил
с чтением своей поэмы «Красная Гор­ка», посвященной великому полвигу
товарища И. В. Сталина, спасшего
Петроград от нашествия интервентов
в 1919 году. Б. Кежун читал свою
новую поэму «Слово о рабочем зна­мени», в которой он пишет о Tpy­дящихся Кировского завода, по зову
товариша И. В. Сталина героически
зашишавших Ленинград в годы Ве­ликой Отечественной войны. В агит­пункте 33-го избирательного участка
писатель Г. Мирошниченко читал
главу «Сталин — с нами!» из своей
повести «Гвардии полковник Преоб­раженский».
	Образ вождя вдохновляет рабочих
и литераторов, ученых и артистов,
придает их творческому труду ту
жизненную силу, которая ведет в
солнечное будущее, к коммунизму.
	в доме
	Предеедателю Совета Министров Союза Советских
Социалистических Республик
	/ енералиссимусу
И. В. СТАЛИПУ
	По случаю первой годовщины со дня подписания Договора о дружбе, союзе
и взаимной помощи между Китаем и СССР, прошу Вас и в Вашем лице Советское
Правительство и советский народ принять мою сердечную благодарность и поздрав­Выступления ленинградских писателей
на агитпунктах
	Подписание Договора о дружбе, союзе и взаимной помощи между Китаем и
СССР не только оказывает огромнейшую помощь в строительстве нового Китая,
но и является мощной гарантией в борьбе против агрессии и за сохранение мира и
безопасности на Дальнем Востоке и во всем мире.

Пользуясь случаем, прошу принять пожелания дальнейшего развития и укре­пления дружбы и сотрудничества между двумя народами Китая и СССР.
	Гор. Пекин
12 февраля 1951 г.
	Председатель Центрального Народного Правительства
Китайской Народной Республики
	МАО ЦЗЕ-ДУН.
				ЗБ Че Чао Ч Фе ЧБ ЧЕ ake “Elie

od
у _ oe. os
			Премьеру Государственного Административного Совета и Министру
Иноетранных Дел Китайской Народной Республики
	ПЕКИН
	Прошу Вас принять мои искренние поздрав­ления и наилучшие пожелания по случаю пер­вой годовщины со дня подписания Договора о
дружбе, союзе и взаимной помоши между
	г-ну Чжоу Энь-лаю
	В столице продолжаются предвы­борные собрания трудящихся, на
которых доверенные лина и агитато­ры знакомят избирателей с деятель­ностью и жизненным путем канди­датов в депутаты Верховного Совета
РСФСР. В Даниловском округе со­стоялась встреча избирателей с кан­дидатом в депутаты Верховного Со­вета РСФСР ткачихой тов. Бабури­ной. С избирателями Железнодорож­ного округа встретился кандидат в
депутаты Верховного Совета РСФСР
машинист тов. Мотов.
	ББ столичных
клубах
	В столичных дворцах культуры и
клубах проходят вечера  избирате­лей. С большим интересом относят­ся избиратели к выступлениям . кол­лективов клубной художественной
самодеятельности, подготовивших К
этим дням обширную программу.

Яркими огнями освещены в ве­черние часы залы Дворца культу­ры «Метростроя». После трудового
дня сюда приходят агитаторы, до­веренные лица, рабочие, служащие,
учащиеся, домашние хозяйки Моло­товского избирательного округа. Они
слушают лекции о великих  строй­ках коммунизма, о достижениях со­ветской науки и культуры:
	Оживленно во Дворце культуры
автозавода имени Сталина, клубах
заводов «Серп и молот», имени
	ладимира Ильича, фабрики имени
Фрунзе и других предприятий.

На клубных сценах ‘идут сейчас
лучшие спектакли театральной ху­дожественной самодеятельности. Из­биратели просмотрели в эти дни в
клубе фабрики имени Ногина пьесу
К. Симонова «Чужая тень» в ис­полнении театрального коллектива
рабстников этого предприятия. С
обширной концертной программой
выстургают перед избирателями 800
участников художественной самодея­тельности комбината «TpexropHas
мануфактура» имени. Дзержинского.
	СОБРАНИЕ.
молодых
СТАХАНОВЦЕВ
	Свыше тысячи молодых стаханов­цев предприятий Киевского района
собрались на днях во Дворце куль­туры.

С докладом «Итоги социалистиче­ского соревнования молодых произ­водственников за досрочное выпол­нение плана 1950 года и задачи мо­лодежи района на 1951 год» высту­пила секретарь РК ВКП(б) тов. Ко­стенко.
	— Промышленные — предприятия
района, — сказала она, — досроч­но завершили план истекшего года.
В этом болыная заслуга комсомоль­цев и молодежи. Трудящимся района
хорошо известны имена молодых
производственников — комсомольца
слесаря завода металлоизделий тов.
Андрианова. выполнившего за пяти­летку 10 годовых норм, инициатора
скоростной обработки металлов то­Kapa Tos. Боскина, фрезеровшика
тов. Скуланова, аппаратчика Доро­гомиловского химического — завода
имени Фрунзе тов. Артамонова, сле­саря паровозного депо Московско­Киевской ж. д. тов. Пенкина, знат­ного облицовщика треста «Особ­строй» комсомольца тов. Самойлова

и других.
	За достигнутые успехи в социали­стическом соревновании 108 молодых
рабочих награждены грамотами МК
ВЛКСМ.

‚На слете выступили молодые про­изводственники — плотник тов. Гав­рюк, токари тт. Балакирев. Боткин и
другие. Они поделились опытом сво­ей работы.

Участники слета обратились ко
всем комсомольцам и молодежи рай­она с призывом включиться в социа­листическое соревнование за выпол­нение плана первого полугодия К
1 мая 1951 года. `

ds
	Китайской Народной Республикой и Совет­ским Союзом.
	А. ВЫШИНСКИЙ
	Александр Куликов, слесарь заво­и «Компрессор», еше раз взглянул
8 собранную только что деталь и
утупил место сменщику.
	Хорошо прошел трудовой день ста­ановца: выполнены три нормы. Те­врь можно отдохнуть, а вечером—
ередная беседа с избирателями.

Бригадиром сборщиков и агитато­pou Александр Михайлович Куликов
цал почти одновременно. Это было
около трех лет назад. С тех пор он
постоянно посещает один и тот же
лом. Там у него много друзей, и они
ктречают своего агитатора, как же­ланного гостя, с которым можно обо
MeM поговорить и посоветоваться.

Куликов выходит за ворота завода
1 с наслаждением вдыхает свежий
морозный воздух. Электрические
фонари ярко освещают улицы и
шосе Энтузиастов, многоэтажные
жилые дома.

Каждая улица, каждый дом зна­юмывэтих местах Куликову. То, что
режде называли  Дангауэровской
‹ободкой, теперь во многом переме­чилось. Крупный промышленный рай­ta Mocks застроен кварталами но­ых зданий с благоустроенными
юартирами; живут в них десятки
тысяч трудящихся.

Столипа наша обновляется, пере­‘раивается по мудрому сталинскому
плану. Она становится все прекрас­нее.

Это излюбленная тема, к которой
агитатор часто возвращается по
Просьбе избирателей. Да и может ли
быть иначе? Ведь каждому москви­37 близок и дорог его неповтодимый
10род, и невозможно без гордости
	: Термическому цеху Московского
0 звание стахановского цеха.

 
	‘тахановскую вахту в честь
СНИМКЕ: стахановец Ю.
Норму ем выполняет на
	наблюдать, как он меняется на на­ших глазах. _

Как-то в дом на улице Энтузиа­стов агитатор заглянул нежданно,
во внеурочное время. Решил зайти
на полчаса и прочитать свежую
статью о строительстве домов в сто­лице. Но получилось ‘так, что чте­ние и беседа затянулись до полу­ночи. Время прошло в разговоре
незаметно. Говорили в Тот вечер ©
размахе жилищного строительства в
Москве: болыпе полумиллиона квад­ратных метров жилья за 1950 год;
свыше 700.000 кв. метров получит
Москва в 1951-м. Говорили о старой
Дангауэровке, о новой, только что
возникшей Песчаной о высотных
стройках. Речь зашла о наших луч­ших каменшщиках, инженерах, архи­текторах.
— С каждым годом будем мы
	больше строить и лучше жить, —
дополнила агитатора одна из моло­дых избирательниц — студентка На­таша Семенова.
Наташа — тоже агитатор в своем

ниституте. Он находится в другом
избирательном округе, но это ни­сколько не помешало ей обменяться
опытом агитационной работы со ста­хановцем «Компрессора» Александ­ром Куликовым.

Опыт же у него немалый. Куликов
много читает и настойчиво повышает
свой культурный уровень. Оч изучает
историю партии, внимательно следит
за газетами и часто консультирует­ся по вопросам международного по­ложения. Всегда находится у агита­тора Куликова, что рассказать, чем
поделиться с избирателями.
	ТЕЛЕГРАММИА
	Министру Иностранных Дел Союза Советеких Социалистических Республик
	пожелания того, чтобы народы Китая и СССР
	щиты проч­еше теснее сплотились в деле
	ного мира во всем мире.
	‚г-ну А. Я. Бышинскому
	По случаю первой годовщины со дня под­сания Поговора о лружбе союзе и взаим­ной помощи между Китаем и СССР, прошу
принять MOH дружественные поздравления и
	Гор. Пекин
12 февраля 1951 года.
	Министр Иностранных Дел Центрального Народного Правительства
Китайской Народной Республики
	‚ ЧЖОУ ЭНЬ-ЛАИ.
	БУДЕМ РАБОТАТЬ ЕЩЕ ЛУЧШЕ
	чению рабочих и повышению их ква­лификации. За год обучено в стаха­новских школах, а также в круж­ках техминимума и повышения ква­лификации свыше 800 человек. С на­чала прошлого года на фабрике нет
ни одного рабочего, не выполняю­шего установленных норм. 15 меся­цев подряд фабрика удерживает пе­реходящее Красное Знамя Совета
Министров СССР.
	В этом году нам предстоит решать
более сложные задачи. Нужно вы­пустить значительно больше женских
сумок, чемоданов, портфелей и дру­гих изделий. План увеличен больше
чем на 20 процентов.

Для обеспечения возросшей про­граммы коллектив будет механизи­ровать производство, улучшать тех­нологию. В 1951 году переводится
на поточно-конвейерный метод вы­пуск чемоданов и дорожных предме­тов: К весенне-летнему сезону долж­но быть внедрено в производство не
менее сорока. новых фасонов и мо­делей.
	C БОЛЬШОЙ радостью рабочие и
специалисты нашего предприятия
встретили сообщение о присужде­нии ему звания фабрики коллектив­ного стахановского труда и отлич­ного качества.
	Это почетное звание завоевано
упорным творческим трудом. Впер­вые в кожевенно-галантерейной про­мышленности на фабрике построены
двух’ярусные замкнутые конвейеры.
Они обеспечили выпуск перчаток раз­личных фасонов. Весь технологиче­ский процесс, кончая упаковкой из­делия, проходит ‘на конвейерах. В
результате выпуск продукции увели­чен на 925 процентов.
	В минувшем году наши изобрета­тели сконструировали и изготовили
колесносмазочные машины,  верти­кально-сушильные агрегаты, машины
для формовки и рифления корпуса
и крышки чемоданов имногие дру­гие механизмы.

Внедрение ‘новой техники, усовер­шенствование технологических про­цессов позволили наполовину сокра­тить производственный цикл на по­шивке перчаток, портфелей, мелкой
галантереи. В перчаточном цехе до

конвейеризации производственный
цикл составлял 12—14 суток, в на­стоящее время = трое суток. Это

дало фабрике ‹ возможность значи­тельно улучшить свою экономику.
Выпуск продукции на один рубль ос­Крутильшица фабрики имени Пет­ра Алексеева Анна Короткова вни­мательно следит за каждым верете­ном. Нельзя допустить, чтобы шел­ковая нить опережала прядильную, с
которой она скручивается. Чуть за­зеваешься — и шелк «уйдет» вперед,
крученая пряжа получится  низко­сортной.

Короткова вырабатывает пряжу
«новатор». Ее продукция — только
	первого сорта. У нее самая высокая
	производительность труда.
	Успешной работе стахановки помо­гает повышенная скорость крутиль­ного ватера. В связи с увеличением
выработки дешевых. костюмных тка­ней из ‘смесок полугрубой шерсти и
штапельного волокна возросла по­требность в крученой пряже. Кол­лектив крутильного отдела решил до­биться роста выпуска продукции: на
имеющемся оборудовании. С этой
целью машины переводятся на боль­шие скорости.
	На некоторых машинах скорости
	повъицены благодаря установке 60-1 полтора раза.
	новных средств возрос на 15 про­центов.

Механизация трудоемких работ,
применение новой техники и более’
совершенная технология обусловили
и рост производительности труда.

К концу 1950 года все 13 цехов
удостоились звания цеха коллектив­ного стахановского труда и отлич­ного качества. При этом выработка
на одного рабочего в 1950 году со­ставила по сравнению с 1949 годом
113 процентов, а по сравнению с
довоенным 1940 годом — 189 про­пентов.

 
	Работники предприятия проявили
большую ‘заботу об улучшении Ka­чества продукции. На 1950 год на­мечалось довести выпуск первосорт­ной продукции до 81 процента. Од­нако в конце года фактический вы­пуск такой продукции составил
95,2 процента.

Ценный почин старшего мастера
Ф. Кузнецова нашел широкое рас­пространение в производстве всех
изделий. Это дало возможность кол­лективу выпустить дополнительной
продукции из сэкономленных мате­риалов больше чем на {Г миллионов

рублей.
Работая по методам Федора Куз­нецова и Лидии Корабельниковой,
коллектив фабрики, начиная с апре­ля 1950 года, ежемесячно один-два
дня выпускает изделия из сэконом­ленных материалов.
	Большое внимание уделялось обу­На повышенных скоростях
	Выпуск пряжи возрос
	лее мощных моторов, на других —
путем замены контрприводов текст­ропами. Текстропные передачи поз­волили увеличить скорость выпуска
нитей на 18—20 процентов. Они да­ют также возможность экономить
электроэнергию, смазочные масла,
ремни. На ватерах, где установле­ны текстропы, повысилась культура
производства, стали чище рабочие
места, так как отпала необходимость
в употреблении смазочных материа­JICB.
	В начале года крутильшица Ko­роткова и другие работники делали
за смену по два с половиной с’ема
пряжи, а теперь по ‘три < полови­ной с’ема и более. Бригада помош­ника мастера И. Шмакова, в кото­рой работает передовая крутильши­ца, ежедневно сдает на склад 800
килограммов пряжи вместо преж­них 550.
	Выпуск высокосортной крученои
пряжи на фабрике превышает прош­логоднюю выработку больше чем в
	В ответ на присвоение фабрике
почетного звания предприятия от­личного качества и коллективного
стахановского труда ee работникн
обязались еше больше увеличить вы­пуск продукции для ‘населения.
	Д. Смирнов,
	директор фабрики кожаных из­делий Министерства — легкой
промышленности СССР.
	ТРАМВАИ
НОВОГО
ТИПА
	В одном из московских трамвай­ных депо закончилась опытная экс­плуатация комфортабельного  ваго­на, изготовленного машиностроителя­ми Риги.
	Просторный салон нового трамвая,
вмещающего до 110 пассажиров, от­делан с большим вкусом. В нем ус­тановлены двухместные и одномест­ные мягкие крэсла. В зимнее время
специальный вентилятор подает теп­лый воздух по каналам, расположен­ным вдоль стен под сиденьями, ле­том непрерывно действует вентиляци­онная система. Вагон имеет плавный
ход.

Четыре мошных двигателя, которы­ми снабжен трамвай, и его обтекае­мая форма позволяют развивать ско­рость до 55 километров в час. Мощ­ные тормоза и автоматическое унрав­ление гарантируют безопасность дви­жения.

Скоро новый трамвайный
начнет курсировать на линии.
	Сегодня утром в больитинстве рай­о=ов европейской территории СССР
преобладала пасмурная © небольшими
морозами погода. местами шел снег.

Температура воздуха в 9 часов утгз
была: в Кирове и Архангельске 30,
Молотове 29, Свердловске 28, Куйбы­шеве 22, Горьком 21, Ленинграде 19,
Воронеже 8, Киеве 4, Полтаве, Ста­линграде и Кишиневе 3. Гурьеве 2,
Минске 1 гр. мороза, Львове, Сталино
и Махач-Кала 1 гр. тепла, Ставрополе
2, Сочи 3 гр. тепла.

Минимальная температура в‘Москэе
сегодня ночью и в 12 часов дня бы­ла 12 гр. мороза.

Завтра в Москве, по сзедениям
Централького ‹ института прогнозов,
ожидается малсоблачная потода без
осадков. Температура нбчью 24—26 гр.,
днем 20—22 гр. мороза.
	ee ee

выборов в Верхове>
НИКОЛАЕВ за работой;
209—250 процентов,

речи