Пефская помопть По нам колхоз «Вп?- ред к коммунизму» Уваровского рэйона Московской области об’единил колхозников семи деревень. В связн с этим усложнилось руководство сельскохозяйственным производ“ ством, возросло значение правильной расстановки людей, организации труда, планирования, учета. Это определило иные требования и к шефской работе. Передовые предприятия столицы призваны передать колхозной деревне опыт борьбы за выполнение хозяйственных планов, научить колхозных руководителей умению сочетать политическую ин хозяйственную работу. С чего назал коллектив Сталинской водопроводной станцич? Прежде всего хозяйственные и партийные руксводители нашего предприятия побывали в подшефном колхозе, ознакомились с положением дел, выяснили, какая требуется ему помощь. Вместе с празлением артели н местной партийной организацией они составили план шефской работы. На общем собрании членов артели колхозники говорили о плохом планировании колхозного производства, слабой дисциплине, неудовлетворительной подготовке к севу. Ония критиковали председателя правления за бюрократизм, за то, что он не советуется с людьми, плохо знает положение на отдельных участках колхозного хозяйства. . Колхозники обратилесь к нашему коммунисту тов. Мишину, который хорошю зарекомендовал себя на организаторской шефской работе, с просьбой остаться в артели, принять на себя руководство колхозом. Тов Мишин, знающий сельское хозяйство, согласился. Пошла навстречу колхозннкам и администрация стан ЦИИ. Приезжая в подшефный колхоз, наши представители знакомились с состоянием отдельных отраслей хозяйства, давали советы, как лучше организовать дело. Большую помощь сказали наши товарищи колхозной партийной организации в развертывании политической агитации. В политических докладах и индиАСТУПИЛА весна. В промтоварных магазинах значительно увеличился спрос на сезонные товары. Как же торговые предприятия удовлетворяот этот спрос? Вот один из крупнейших в Москве универмагов — Краснопресненский. В универмаге большой выбор добротных тканей комбината «Трехгорная мануфактура»: сатин, вуаль, ситцы, зефир. Покупатель отмечает высоксе качество тканей и охотно приобретает их. — Директор магазина тов. Козьмина откровенно говорит: — К весенно. летнему сезону мы не подготовили многих нужных москвичам товаров. И в самом деле — здесь в прода‚Же часто нет тапочек, сандалий, сарафанов, летних мужских рубашек с короткими рукавами. Трикотажные изделия и перчатки хотя и имеются, но ассортимент их. очень ограничен. У потребителей есть законные претензии к фабрике «Парижская Коммуна». Летние туфли и ботинки 6 маркой этого предприятия нередко сшиты небрежно, задники и носки у них перекошены. № Неподалеку от Краснопресненского универмага находится 63-й унивегмаг Мосторга. Кроме гладкого сатина, здесь нет никаких других хлопчатобумажных тканей. А когда один из посетителей попросил показать ему летний зонт, продавеи ответил: ONO en PN pm fae pom PA gaat” По следам наших выступлений «Прислушиваться к голосу коммунистов» Бюро Тимирязевского райкома ВКП(б) обсудило опубликованную 28 февраля в «Вечерней Москве» корреспонденцию «Прислушиваться к голосу коммунистов» и отметило, что она правильно критикует недостатки в руководстве райкома партийными организациями железнодорожного транспорта. В решении райкома отмечается, что руководители Московско-Окружной железной дороги не обеспечили слаженнсй работы служб и хозяйств, не создали всех условий для развития движеНИЯ машинистов-двухсотников, а промышленно-транспортный отдел райкома партии не установил необходимого контроля за выполнением принятых райкомом решений. по этому вопросу. Бюро Тимирязевского райкома ВКП(б) обязало секретарей и заведующих отделами районного комитета усилить работу по распространению и внедрению на МосковскоОкружной железной дороге почина машинистов-двухсотников и других новаторов транспорта, улучшить связь с первичными^ парторганизациями дороги, оказывать им повседневную помощь. Хозяйственным, партийным и профсоюзным руководителям дороги поручено вместе с промышленно-транспортным отделом райкома paspaботать практические меры по широкому внедрению на дороге передовых методов труда. Намечено созвать производственно-техническую конференцию, на которой будут обсуждаться вопросы, связанные с распространением на дороге инициативы новаторов транспорта и промышленности. В апреле состоится собрание партийно-хозяйственного актива работников дороги, которое обсудит итоги выполнения социалистических обязательств за первый квартал 1951 года и ход предмайского соревнования. Решено в ближайшее время провести во всех хозяйствах и службах МосковскоОкружной дороги общие собрания рабочих и служащих, посвященные развертыванию социалистического соревнования и распространению передовых методов труда. Райком созывает совешание секретарей парторганизаций и хозяйственных руководителей МЛихоборского узла. Тема совещания — «Руководство социа:. листическим соревнованием и распространением начинаний новаторов транспорта и промышленности». колхозу Спецналисты . Сталинской водопроводной станции решили также помочь колхозу в постройке водопровода — сначала для снабжения животноводческих ферм и огородного участка, а в недалеком будущем —н домов колхозников. Коллектив артели «Вперед к коммунизму» решил сделать все для тогс, чтобы получить высокие урожач. Надо сказать, что слова колхозников нз расходятся с делами. За последние два месяца заметно выросла производительность труда, намного пе: ревыполнены планы вывозки удобрений на поля. fla партийном собрании нашей станции с докладом с работе колхзза выступил его председатель тов. Мншин. После эгсго ‘мы провели цеховые партсобрания, на которых коммунисты обсудили вопрос о дальнейшем развитии шефства. Некоторые товарищи выразили желание побывать в подшефной артели, чтобы вложить и свою долю труда в колхозное производство. Недавно там побывал электрик тов. Игнатьев, который помог привести в порядок электрохозяйство. Инженер-плановик ‘тов. Голенева займется перспективным планированием, упорядочением учета. То и дело нам приходится вносить дополнения в план шефской работы. Так, например, в колхозе создана молодежная бригада высоких урожаев. Наши комсомольцы взяли шефство над этой бригадой. Или вот другой пример. Колхозники выразили желание познакомиться с художественной самодеятельностью нашего предприятия. Сейчас клуб готовит несколько программ для показа колхозникам. Так растет и крепнет содружество одного из передовых московских предприятий с подмосковным укрупненным колхозом. Москвичи и колхозники уверёны, что совместными усилиями они сделают артель «Вперед к коммунизму» высокоурожайным хозяйством, колхозом-миллионером. А. Смирнов. ДЕПУТАТЫ РАЙСОВЕТА И ШКОЛА Постоянная школьная комиссия Ленинградского районного Совета дегутатов трудящихся (председатель тов. Г. А. Моисеева) обследовала 8 школ района — больше трети обшего их числа. Особое внимание комиссия уделила вопросам кадров, учебной дисциплины и успеваемости. Материалы обследования и предложения комиссии были заслушаны на заседании райнсполкома, говорилось о них и на собрании партийного актива района. Комиссия стремится достигнуть тесной связи средних школ с вузами, расположенными в районе. Была, например, устроена встреча десятиклассников со слушателями ВоенноВоздушной академии им. Н. Е. Жуковского. В марте состоялась встреча профессоров и преподавателей Московского авиационного института с учителями средних школ района. Цель этой встречи — ближе познакомить учителей с требованиями вуза к школьной подготовке мололежи. Депутаты привлекают к работе комиссии актив. Так, депутату Журковой оказывают юмощь активистыпреподаватели 643-й школы. Тесный контакт установлен. ‘между депутатом — молодым педагогом Ереминой и комсомольской организацией школы № 659. Комиссия занимается и такими вопросами, Kak материальная база школ, их благоустройство, озеленение пришкольных участков. При обследовании обнаружено, что в некоторых школах (№№ 155, 643, 145 и 659) нехватает оборудования. В школах Ленинградского района надо еще многое улучшать. Отстает политико-воспитательная работа среди учительства. Слишком мало учи телей изучают работы классиков марксизма-ленинизма по — индивидуальным планам. В некоторых политкружках низка посещаемость Время учителя часто используют в школах района нерационально, слишком много его уходит на собрания и совещания. Большим недочетом является слабая помощь молодым специалистам. Все это, конечно, сказывается на уровне успеваемости школьников. Перед школьной комиссией райсовета еще много нерешенных задач. Одна из важнейших — помощь родительским комитетам, которые сейчас в ряде школ ‘работают неудовлетворительно. * Р. Тихомирова. О НУЖДАХ САЛОВОПОВ ОБЗОР ПИСЕМ ЧИТАТЕЛЕЙ у гроба М. ®. Владимирского 3 апреля трудящиеся Москвы прошались со старейшим деятелем большевистской партии и Советского государства, самоотверженным борцом за дело трудящихся Михаилом Федеровичем Владимирским. На фасаде Дома союзов — больдия. В скорбном молчании проходят перед гробом люди, которым приходилось встречаться и работать с М. Ф. Владимирским, кто был свядетелем его неутомимой деятельности как в годы становления Советского государства, таки в годы миэного строительства и Великой Отечественной войны. Последний долг покойному пришли отдать партийные, государственные деятели, представители партийного и советского актива Москвы: Почетную вахту у гроба несут депутаты Верховного Совета СССР, министры, маршалы Советского CoИЗ ОПЫТА ПАРТОРГАНИЗАЦИИ СТАЛИНСКОЙ ВОДОПРОВОДНОЙ СТАНЦИИ Ежегодно в столице проводятся болыние работы по благоустройству. Деревьями и кустами пополняются парки и скверы, пришкольные участки, дворы. Москвичи охотно учзствуют в озеленении любимой стоJHU. пропагандисты-москвичи раз’ясняли им перспективы развития укрупненных артелей. Вместе с организационными мероприятиями это способествовало укреплению дисциплины, улучшенеЕю лел в колхозе. Лучше начали работать колхозные бригадиры, они становятся подлинными руководнтелями своих бригад. Колхозники накануне знакомятся с заданием на следующий день. Используя опыт нашего предприяTHA, колхозная парторганизация начала проводить в бригадах политчасы. Каждый четверг люди собираются, чтобы послушать политическую беседу. Здесь же обсуждаются производственные дела — итоги работы за неделю и план на следующую. Педавнс в колхозе вышел первый номер стенной газеты, а через несколько дней на бригадном собрании в селе Вешки горячо обсуждалась заметка, опубликованная в этой газете, которая справедливо критиковала плохую работу одной из колхозниц. Изучив состояние животноводческих ферм, наши товарищи обратили вннмание руководителей артели на отсутствие учета кормов. Никто толком не знал о запасе кх, нарушались рационы и режим питания. Мы помогли бригадиру тов. Павлютину по-иному повести дело. Он взял на учет все запасы кормов и теперь систематически проверяет, какой корм дают скоту, правильно ли готоBir его © результате поднялась удойность корсв. Колхоз начал строительство крупней фермы, но встретился с техническими трудностями. Наш коммупаст, инженер тов. Севостьянов взялся разрешить их на месте. В ПЕРВЫЕ ТЕПЛЫЕ ДНИ О торговле товарами весенне-летнего ассортимента Близится время весенних посадок. шой портрет М. Ф. Владимирского, Людно сейчас в магазинах, торгуюувитый траурными стягами. В трауре ших садовым инвентарем, семенами, Колонный зал Дома союзов Здесь удобрениями. Но многих самых неустановлен гроб с телом покойного. обходимых вешей там нет. Об этом Мраморные колонны обвиты крепом. ссобщают читатели «Вечерней МосНа постаменте, окруженном живыми цветами, возвышается гроб с телом покойного. К подножию возложены венки от Центрального Комитета ВКП (6) и Совета Министров СССР, Президиума Верховного Совета СССР, Совета Министров РСФСР, Президиума Верховного Совега РСФСР, Советской Армии, от Московского Комигета ВКП(б), ЦК ВЛКСМ, Московского городского Совета депутатов трудящихся, от партийных, общественных организаций, коллективов трудящихся, друзей, соратников и родных покойного. B aba часа дня открывается до: ступ посетителей в Колонный зал. Тысячи москвичей проходят перед гробом, чтобы отдать последний долг тсв. Владимирскому, посвятившему всю свою жизнь великому делу коммунизма и отдавшему все свои силы на благо народа. Проходят делегации партийных организаций, заводов, министерств, институтов, воины 1 офицеры Советской Армии. Нескончаемым потоком движутся к Дому союзов трудящиеся столицы. В почетный караул становятся представигели партийного и советского актива Москворецкого, Бауманского, Краснспресненского, Калининского, Дзержинского и других районов стоЛИПЫ. В 2! час в почетный караул станотов. рится Председатель Президиума ВерШверхсвного Совета СССР Н. М. НЕК. Со старейшим деятелем большеBHCTCKOH партии прошаются ближайщие товарищи, много лет проработавшие вместе с М. Ф ВладимирCKHM Б большевистском подполье. КВЫ», — Наступило время выращивания цветочной рассады,—пишет тов. Флодин. — Но попробуйте найти землю для посева семян. В цветочных магазинах ез нет. — Когда же у вас будет земля?— интересовались мы. В ответ неизменно слышали: — Заходите через месяц... Кому же тогда эта земля будет ‚нужна? О неповоротливости некоторых работников «Мосзеленхоза» сообщают и другие читатели. В этом году выбор нветочных семян увеличился. Но все же он ешё далеко не удовлетворяет москвичей. — В цветочных магазинах, — пишет тов. Троянов, — очень беден ассортимент семян многолетников. Зачастую семена — нестандартные, частс предлагаются смеси разных сортов и колерэз. Трудно достать хорошие семена для газонов. Кроме семян, магазины «Мосзеленхоза» продают сейчас луковицы гладиолусов. Покупатели справедливо жалуются на их низкое качество. Луковицы мелкие, выбор очень ограничен. В столичных магазинах тоудно купить хорошую лопату, лейку, грабли. — В Центральном универмаге я купил две лопаты, — пишет тов. Элькин, — но их пришлось выбросить, так как они оказались негодными для работы. Отсутствует в продаже и другой необходимый инвентарь. Е Садовым инвентарем торгует Maгазин «Мосзеленхоза» на Цветном бульваре. Но лопаты здесь бывают счень редко. Продаются они без ручек. Тщетно спрашивают покупатели грабли. Нет в продаже хороших мотыг, садовых вил. Многие москвичи хотят озеленить свои балконы. Но ящики для этого никто не изготовляет. А ведь районные тресты зеленого строительства, предприятия промысловой Koonepaции могли легко наладить их произвВСДСтво. Управлению озеленения города Москвы, в ведении которого находится «Мосзеленхоз», следует больше заботиться о нуждах садоводов столины. hopomnue сигналы В магазине № 40 Ждановского промторга продаются стограммовые стаканы C этикеткой Гусевского хрустального завода и’ с пометкой «1-й сорт». Между тем некоторые стаканы имеют из’яны: крапинки на стекле, неровные края. Несмотря на это, магазин продает их за первосортные, В. ПАВЛИЧЕНКО. 22 часа 25 минут. В почетный караул становятся тт. М. А. Суслов, М. Ф Шкирятов, П. Н. Поспелов, А. Ф. Гэркин, И. И. Румянцев. Проходят все новые и новые делегации зазодов, фабрик, министерств, партийных и советских организаций. Перед. гробом старейшего большевика проходят рабочие, служащие, инженеры и научные работники. Светлзя жизнь тов. Владимирского для молодого советского поколения — пример беззаветного служения партии и народу. В зал входят многочисленные представители стран народной демократии Вносятся венки от Посольства Китайской Народной Республики, от Посольства Корейской Народно-Демократической Республики, от ЦК Болгарской коммунистической партии, от Посольства Румынской Народной Республики, от Посольства Монгольской Народной Республикн, ост Посольства Чехословацкой Республики, от дипломатической миссии Германской Демократической Республики, от миссии Народной Республики Албании, от’ Посольства Венгерской Народной Республики. 23 чася. Доступ посетителей в Колонный зал прекращается. Наступают последние минуты прощания. В зале остаются члены Правительственной Комиссии по организации похорон, родные и близкие покойноro. Ночью состоялась кремация. секретарь партбюро Сталинской водопроводной станции. покупателей на товары весенне-летнего ассортимента? В большинстве магазинов летних товаров почти нет. Заглянем в универмаг № 41 Ждановского промторга. На трех этажах, в многочисленных специализированных отделах магазина, в последние дни особенно оживленно. В болыном спросе весенние и летние товары. Покупатели просят показать легкий костюм, лет: ние туфли, инвентарь для спортивных площадок, вещи, которые понадобятся на даче. Но многих из этих товаров в продаже нет. На полках обувного отдела много валенок и ботинок на каучуке, но нет детских сандалий, хороших спортивных тапочек. От тапочек, которые предлагают продавцы, спортсмены отказываются, так как они сделаны из грубой парусины, на толстой негнущейся подошве. Неприглядны и женские босоножки, сшитые из некрасивых тканей. х Многие москвичи, проходя мимо Петровских ворот, останавливаются у витрины магазина «Главмебельпоома». Внимание их привлекают плетеные кресла и качалки. Плетеная мебель очень удобна для дачи. Но можно себе представить удивление покупателей, которые узнают, что плетеное кресло стоит почти в два раза дороже, чем дубовый стул для столовой, а за качалку, сплетенную из лозы, нужно заплатить почги столько же, сколько и за мягкоз кабинетное кресло. Почему же так дорого стоит дачная мебель? Оказывается, сырье для артелей, выпускающих такие вещи. Мособллеспромсоюз заготовляет за сотни километров от Москвы. На перевозку лозы тратятся большие деньги. Неудовлетворенными уходят москвичи из ряда магазинов, не сумевших подготовиться к торговле весенне-летними товарами. Участники рейда «Вечерней Москвы»: депутаты Московского городского Совета В. БАЛЫКИНА, К. ШУМАРИНА; В. БРАЙКОВСКАЯ, Н. КУЛЕШОВ. Печально звучит траурная мело(ТАСС). _— Курсы на заводе „Динамо“ Профессора и научные работники мости. В программе — лекции пб финансам и бухгалтерскому учету. Лекции чередуются с семинарскими занятиями. Работники планово-распределительных цеховых бюро изучают под руководством профессоров и научных работников вопросы организации и планирования производства. Успешно работают курсы по экономическим вопросам для работников отдела снабжения. Предстоят лекции и практические занятия по материаловедению. Профессора и научные работники знакомят рабочих и служащих с достижениями советской науки; с жизнью нашей страны, С живым. ингересом была ‘прослушана лекйИя AO цента тов. Жудина. Он рассказал о гениальных работах товарища Сталина по вопросам языкознания. Около 500 человек присутствовали на лекции доктора экономических наук профессора Пробста о великих стройках коммунизма. Государственного экономического института — частые гости на заводе «Динамо». Содружество началось в прошлом году, когда выпускники института защищали на заводе свои дипломные работы. Теперь работники «Динамо» систематически повышают с помощью профессоров и преподавателей института свои экономические знания. Созданы курсы по экономическим дисцинлинам для партийно-хозяйственного актива завода. Занятия проводятся каждую неделю. Программа обсуждалась и утверждена ученым созетом института и руководством ‘предприятия. Начальники цехов и отделов и парторги крупнейших пехов завода прослушали лекции профессора Турецкого, доцентов Каменицера, Дорошева, Малого и других сотрудников института по политической экономии, планированию и организации производства, по вопросам цен и себестонРЕЙД «ВЕЧЕРНЕЙ МОСКВЫ!» — Таким товаром торговать еше рано. Этой точки зрения придерживаются и в Московско-Ленинском универмаге. Правда, нельзя сказать, что в магазине вообще нет этих изделий. Они есть, но... только на складе. — Наш коллектив принял все меры к тому, чтобы накопить достаточное количество товаров, — заявляет коммерческий директор универмага тов. Г. Гохман. — На складах универмага хранится много различных товаров, в том числе на пять миллионов рублей швейных изделий, на четыре миллиона — летних муж ских, женских и детских головных уборов, на 1.440 тысяч рублей — мужских сорочек, женских и детских чулок... Все эти изделия «заботливо» берегут на складах Г. Гохман и директор универмага В. Садов. А тем временем трудящиеся столицы затрачивают немало времени в поисках этих товаров. * Пюо-иному относятся к удовлетворению запросов покупателей в специализированном магазине тканей Москворецкого промторга на Б. Серпуховской улице. Здесь не ждут, когда наступят жаркие дни, а уже сейчас широко развернули весеннюю торговлю. Выбор материала для летних платьев разнообразен. Посетителн охотно приобретают ткани красивых расцветок, изготовленные ткачами «Трехгорной мануфактуры» и предприятий города Иваново. «МЛАДШИИ СЫН ПАРТИИ, В удостоенной недавно Сталинской премии книге Л. Кассиля и М. Поляновского «Улица младшего сына» рассказывается о жизни и подвигах керченского Пионера Володи Дубинина, юного героя ‘Великой Отечественной войны. Пионер Володя Дубинин был посмертно награжден орденом Красного’ Знамени. Имя «младшего сына партии», как любил он называть себя, присвоено одной из центральных улиц и средней школе в городе Керчи. Его имя носят лучшие пионерские отряды ряда школ Москвы и других городов страны. На сцене Центрального детского театра идет пьеса «Володя Дубинин», написанная драматургом В. Гольдфельдом по повести «Улица младшего сына». Сегодня к началу вечернего спектакля в фойе театра откроется выставка, посвященная юному герою-патриоту. Здесь собраны фотографии Володи Дубинина и его семьи, товарищей, с которыми он учился. Большой интерес представляют документальные снимки знаменитых Старо-Карантинских каменоломен и фотодокументы, рисующие герсическую борьбу советских людей с фашистскими захватчиками. На стендах выставки юные зрители увидят различные издания повести «Улица младшего сына», - в том числе только что полученное из Болгарии, где книга вышла под названием «Младший сын партии». В фойе театра выставлен также скульптурный бюст Володи работы московского скульптора В. Шишкова. Это уменьшенная копия большого бронзового бюста, который в конце апреля будет установлен в городе Керчи на улице Володи Дубинина. В Венгерской народной респуобмесячник Bt. Шистраны лике проходит третий ме венгеро-советской пружбы. рокие слои трудящихся страны глубже знакомятся с советской культурой, наукой, искусством, слушают лекции о Советском Союзе, посещают. концерты выдающихся советских артистов. Большим вниманием пользуются открытые в Будапеште и других городах страны выставки на темы; «Советские женщины в. борьбе за мир» и «Борьба советских людей 3a мир». НА СНИМКЕ: на выставке «Борьба советских людей за мир». чивается число государственных земледельческих хозяйств, расширяется их посевная площадь. В 1950 году еще более окрепла и выросла материально-техническая база сельского хозяйства. Сельское хозяйство Венгрии получило 4.400 тракторов, 2.000 тракторных ‘плугов, 596 тягачей, 390 молотилок и много других сельскохозяйственных машин. Число МТС увеличилось до 370, тракторный парк в них по сравнеЖители дома № 9/11 в Товарищеском переулке лишены возможности нормально пользоваться своим двором. Он всегда завален углем, шлаком из котельной. Добраться до год’езда стоит немалого труда. Детей выпустить во двор Heвозможно. Помимо неудобств для жильцов, «хранение» угля под открытым небом приводит к порче и потерям топлива. Два года просим мы управляющего домом тов. Жарова навести порядок во дворе, придать ему культурный вид. Он только обешает и ничего не делает. Н. БЕЛЯКОВ, Н. ИЛИКОВ. Творческое содружество ученых и работников трамвая этой меры. В виде опыта Ha He скольких вагонах были поставлены подшипники с меньшим слоем баббита. Вот уже третий месяц эти вагоны бесперебойно курсируют на линии. аким образом выявляется перспектива значительной экономии баббита. В свою очередь инженерно-технические работники депо оказали активное содействие институту в организации практики студентов. Творческое содружество установилось между коллективом трамвайного депо имени Щепетильникова и научными работниками — Московского автодорожного института имени Молотова. Институт оказывает помощь трамвайщикам. Заведующий кафедрой электротяги и подвижного состава, кандидат технических наук тов. Ефремов, доценты тт. Кутыловский и Бондаревский помогли в проектировании нового помещения электроцеXa, a также разработали методологию наблюдений за износом тормозной системы вагонов. Лаборатория института проверила электроизмерительные приборы депо. Главный инженер депо тов. Мошков предложил уменьшить на 9—3 миллиметра слой баббита. заливаемого в наружно-осевые — ПОДШИПНИКИ. Профессор института тов. Берг подтвердил техническую — возможность Встречи в Еще в декабре прошлого года ЖИтели одного из корпусов дома № 17 на Трубной улице вернулись в 06бновленные после капитального ремонта квартиры. Но до сих пор жители остаются без радио. Единственное, что они слушают, — это ‘обещания управдома тов. Волковинской восстановить трансляционную сеть. М. ВИНОГРАДОВ. а, и я Недавно коллектив службы сигнализации и связи треста «Мосэлектротранс» обратился с открытым письмом к директору Академии коммунального хозяйства тов. Прокофьеву, предлагая установить творческое содружество с научными работниками академии. Стахановцы этой службы просят академию помочь им в разрешении ряда технических вопроCOB, выдвигаемых жизнью. институте Большая торговая сеть в Ждановском райоче: свыше двухсот промтоварных магазинов, ларьков. палаток. Как же подготовились их коллективы к тому, чтобы во-время и хорошо удовлетворять возросший спрос нию с 1949 годом вырос на 3.226 машин. Огромные успехи в развитии промышленности, сельского хозяйства и других отраслей экономики Венгерской народной республики создали необходимые предпосылки для повышения материального благосостояния трудящихся масс, что нашло отражение в росте национального дохода страны и доходов населения. В минувшем году национальный доход повысился по сравнению с 1949 годом на 20 процентов. В результате повышения заработной платы, снижения цен на MHOгие товары массового потребления и проведения других правительственных мероприятий, направленных на улучшение благосостояния трудящихся, доходы рабочих и служащих в 1950 году были на 35— 40 процентов выше, чем в предыдущем году. Всеми этими успехами Венгрия во многом обязана — повседневной и бескорыстной помоши Советского Союза. Нет такой области нашего народного хозяйства, указывал М. Ракоши в своем отчетном докладе на 2-м с’езде Венгерской партии трудящихся в феврале этого года, которая не получала бы постоянной, неоценимой помощи со стороны Советского Союза. Эта дружеская помошь является одним из решающих факторов в достижениях BeHгерской народной демократии. За эту помощь, сказал М. Ракоши, мы будем вечно благодарны Советскому Союзу и лично товарищу Сталину. Успешное выполнение пятилетнего плана развития народного хозяйства Венгерской народной республики ускорит построение основ социализма в стране и еще более укрепит лагерь мира и демократии, возглавляемый великим Советским Союзом. М. Яковлев. знаменательная дата oco6ce внимание уделяется развитию тяжелой индустрии — главной материальной технической базы для построения социализма в стране. Пятилетний план предусматривает такие темпы роста народного хозяйства, каких старая Венгрия никогда не знала. В стране должно быть сооружено 263 индустриальных предприятия, в том числе 35 металлургических и машиностроительных и 38 химических заводов и несколько мощных электростанций. Строится огромный комбинат металлургии, в сооружении которого исключительно. большую помощь оказывает Советский Союз. Наряду с существующим промышленным центром Большого Будапешта возникнут два новых крупных центра тяжелой индустрии — Боршодский и Печ-Мохачский. Социалистическая индустриализация страны обеспечит неуклонный рост материального благосостояния и культурного уровня широких народных масс. В результате выполнения плана первого года пятилетки Венгерская народная республика добилась новых замечательных успехов в развитии экономики и культуры и улучшении материального Положения трудящихся. Выпуск продукции тяжелой промышленности за первый год пятилетки вырос по отношению к предыдущему году на 36,2 процента, выпуск продукции легкой промышленности — на 34 процента. Строительная промышленность перевыполнила свой производетвенный план на 30 процентов. За истекшее шестилетие значительные перемены произошли в сельском хозяйстве страны. С каждым днем растет сеть земледельческих производственных кооперативов. В настоящее время в республике их насчитывается более 2.200. УвелиCr ОДНЯ исполняется шесть лет со дня полного освобождения Советской Армигй территории Beurрии от немецко-фашистских захватчиков. Обращаясь к народу в пятую годовщину освобождения страны, генеральный секретарь Венгерской партии трудящихся М. Ракоши заявил: «Славная Советская Армия завершила освобождение нашей родины. Освобождение наше было двойным. Сыны советского народа не только сорвали с нас оковы фашизма; поражение разгромленной нацистской армии означало в тоже время и конец владычества венгерского правящего класса, владычества крупных помещиков и капиталистов». 4 апреля 1945 года — день освобождения страны от господства фашистов и их венгерских прихвостней стал в Венгрин всенародным праздником. За истекшее шестилетие венгерский народ добился немалых успехов. Опираясь на огромную помошь СССР, используя выдающийся опыт, накопленный советскими людьми за годы великой социалистической стройки, трудящиеся новой, народно-демократической Венгрии не только в короткий срок восстановили свое народное хозяйство, но и двинули его далеко вперед. В 1950 году в стране происходило —дальнейшее укрепление режима народной демократии. Завершив досрочно трехлетний план, венгерский народ вступил в новый период — в период борьбы за построение основ социализма как в городе, так и в деревне. С начала 1950 года венгерский народ приступил к вВыполнению своего пятилетнего народнохозяйственного плана. В пятилетнем плане Венгерской народной республики (1950—1904 гг.) шей организации технологического процесса приготовления блюд. Кондитерский цех ресторана «Москва» получил звание цеха отличного качества. Добиваясь увеличения выпуска продукции, кондитеры разработали новую технологию организации труда. Начальник цеха Б. Хесин сконструировал две оригинальные машины для раскатки теста. Послушать рассказ тов. Б. Хесина об устройстве и применении этих мангин в институт придут сегодня не только профессора и студенты, HO также и работники кондитерских фабрик и пекарен. СЕВЕРНОМ Казахстане — небывало ранняя весна. Полевые работы начались на полмесяца раньше, чем в прошлые гбды. Ранняя и дружная весна, пишут «Известия», пришла и в Оренбургские степи. На юге области почти повсеместно началось выборочное боронование озимых, зяби и многолетних трав. х Фа па предприятия Министерства легкой промышленности РСФСР начали вырабатывать в большом количестве обувь весеннелетнего ассортимента. Московская фабрика «Заря свободы», сообщает «Труд», пустила в массовое производство новые модели открытых летних женских туфель с верхом из ярких и светлых текстильных материалов. На московской обувной фабрике № 3 приступили к пошивке женских модельных туфель нового фа} сона на клиновидном каблуке. Институт народного хозяйства им. Плеханова, готовящий — инженеровтехнологов общественного и лечебного питания, наметил провести встречи профессоров, преподавателей и студентов с работниками московских столовых, кафе, ресторанов, кондитерских цехов. Первая такая встреча состоится сегодня вечером. В институт приедут заведующий производством ресторана «Арагви» тов. Кикнадзе и начальник кондитерского цеха ресторана «Москва» тов. Хесин. Тов. Н. Кикнадзе расскажет, как коллектив ресторана добился хороНее товарищу И. В. Сталину от шахтеров Кузнецкого угольного бассейна опубликовано в газетах «Правда», «Известия», «Комсомольская правда» и «Труд». — 4 апреля _ СВЯЗИ с пятидесятилетием со дня рождения Министра авиационной промышленности СССР тов. Хруничева М. В. и отмечая его заслуги перед страной в области авиационной промышленности, Президиум Верховного Совета СССР наградил тов. Хруничева Михаила Васильевича орденом Ленина. х ЗА ЗАСЛУГИ перед страной в области внешней торговли СССР и в связи с 50-летием со дня рождения Президиум Верховного Совета СССР наградил тов. Кумыкина Павла Николаевича орденом Трудового Красного Знамени.