06 итогах выполнения государственного плана арен народного хозяйства РСФСР в 1951 году Сообщение Статистическог 20 Управления РСФСР жа мяса, колбасных изделий, рыб- ных продуктов, масла животного и растительного, молока и молочных продуктов, яиц, сахара, кондитерских изделий, чая, фруктов, хлопчатобу- мажных тканей, шелковых тканей, швейных изделий, кожаной обуви, мебели, строительных материалов для населения, мыла, радиоприемни- ков. часов, швейных машин, фотоап- паратов, велосипедов. домашних хо- лодильников, пылесосов, стиральных машин Расширилась торговая сеть госу- дарственной и кооперативной торгов- ли. В 1951 году открыта около че- тырех тысяч новых магазинов. Продажа населению сельскохозяй- ственных продуктов на колхозных рынках в 1951 году по сравнению с 1950 годом также увеличилась, при этом значительно возросла продажа муки, сала; птицы, яиц, фруктов и УП. 1951 год в процентах . к 1950 году. Хлопчатобумажные ткани 133 Льняные ткани 106 Шерстяные ткани lid `Мешки пенько- джутовые И Веревка 12! Обувь: кожаная 121 Обувь валяная 110 Обувь резиновая - 116 Чулочно-носочные изделия `Верхний трикотаж Бельевой трикотаж Кровати металлические Пишущие машинки Патефоны Ламповое стекло Косы Ножи и вилкн столовые Посуда чугунная ‘и железная Тарелки фарфоровые и’ фаян- совые Чайники Мясорубки Велосипеды Maca Колбасные изделия Рыба Масло животное Молоко и молочные продукты Масло растительное Сыр Кондитерские изделия Макаронные изделия Вино виноградное Вино плодоягодное Пиво Дрожжи Чай натуральный Витамины. Мыло хозяйственное 123 121 135 112 124 130 - 134 106 133 123 102 106 111 127 106 114 116 103 150 102 143 118 113 109 121 115 124 133 161. 103 Валовая продукция республикан- ской и местной. промышленности РСФСР в 1951 голу выросла по сравнению с 1950 годом на 15 поо- центов. В республиканской и местной поо- мышленности РСФСР улучшилось ис- пользование оббрудования. На предприятиях Министерства промышленности ‚строительных мате- рналов РСФСР повысилась произво- дительность поессов красного и си- ликатного кирпича. Увеличился удельный вес выпуска силикатного кирпича На поедприятиях Мини- степстра лесной промышленности РСФСР возросла произвслительность лесопильных рам. На прелпоиятиях Министерства местной топливной промышленности РСФСР повыси- nach производительность врубовых машин и увеличилась лобыча торфа багерно-элеваторным способом, по- вышающим призтродительность тоу- да и качество торфа. На предприя- тиях Министерства легкой промыш- ленности РСФСР произволителе- ность ткацких станков в хлопчато- бумажном и шерстяном ппоизводст- вах была выше, чем в 1950 году. Республиканское и местное хозяй- ство РСФСР в 1951 голу по госу- дарственному плану снабжения по- лучило сырья. материалов, топлива, электразнергии и оборудовачия зна- чительно больше. чем в 1950 году. Расход сырья. материалов. топлива и электроэнергии на единицу про- лукции в республиканской и мест- ной поомышленности РСФСР в 1951 ram быт” снижен по сравнению с 1950, голом. а, во многих отраслях произволства также и по сравнению с ппановыми ноомами. На электростанциях Министелства коммунальчого . хозяйства РСФСР снизился удельный вес расхода топ- muna на производство электроэнер- гич Установленчый на 1951 год план снижения себестоимости поомыпттен- ной пролукциии перевыполнен. Сни- жение себестоимости пролукции го- супарственной поомытленности рес- публикансеого и местного полчине- ння РСФСР в 1951 голу по сравне- нию с 1950 годом составило около 4 ппоцентов. не считая экономии от снижения пен на сырье и материа- THI. процентов больше, чем в 1950 году. В настоящее время ‘более двух тре- тей всех полевых работ в колхозах выполняют машинно-тракторные станции : Вся пахота и три четверти сева в колхозах ‹механизированы В 1951 году комбайнами убрано вкол- хозах 68 процентов всей плошади зерновых культур. Почти полностью механизированы все основные сель- скохозяйственные работы в совхозах. Значительно увеличилось Число колхозов. применявших электроэнер- гию при обработке зерна. приготов- лении кормов.” водоснабжении, `дсе- нии коров. стрижке овещш Поголовье скота в колхозах и сов- хозах в 1951 голу продолжало уве- личиваться. В общем поголовье ско- та общественное Животноводство колхозов и совхозов стало преобла- дающим Поголовье общественного скота В колхозах за 1951 год увеличилоси: крупного рогатого скота — на 10 пронентов. в том ‘числе коров на 10 ‘процентов; поголовье ` свиней ^— на 25 процентов. овен и коз — на 16 проценгоз и лошадей ‘— на 10 про- центсв. Поголовье птицы в колхозах увеличилось более ‘чем в полтора раза. В созхозах Министерства совхозов РСФСР за истекший год поголовье крупного рогатого скота возросло на 13 процентов, в том` числе коров на 15 пооцентов; поголовье свиней — на 16 процентов, овец и коз — на 24 процента и лошалей — на 13 про- ‘центов. Поголовье птипы в совхозах увеличилось Ha 21 процент. ` Колхозы, лесхозы, машинно-трак- ‘торные станции и лесозащитные станции, а также совхозы степных. и лесостепных районов европейской ча- сти РСФСР произвели в 1951 голу посадки и посевы полезащитных ле- сонасождений на плошади 535 тысяч гектарсв, > Развитие республиканской и мест- ной промышленности РСФСР, сель- ского хозяйства и’транспорта, капи- тальное строительство. развертыва- ние товарооборота и повышение ма- териального и культурного уровня ‘жизни населения в 1951 году харак: теризуются следующими данными: ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯИТЕСЬ! ФЕВРАЛЯ 1659 Г. ЧЕТБЕРГ № 32 (8546) ПЕНА 20 КОП. Bb es Совершенствовать технологию, повышать kkk ‚Ритмичная работа — залог успеха В нынешнем году коллектив ста- хановского завода «Нефтегаз» вы- полняет повышенную программу. С первых дней января на предприятии развернулась борьба за ритмичную работу, широко распространилось со- ревнование по почину А. Жандаровой и О. Агафоновой. Коллективы бригал и цехов упорно стремятся к повы- шению качества и снижению себе- стоимости продукции. Стахановский труд нефтегазовцев увенчался успехом. Программа янва- ря перевыполнена по всему ассорти- менту. Сокращен расход топлива и электроэнергии. Первым на заводе досрочно выпол- нил месячный план коллектив цеха, где начальником тов. Самойлов. Об- разцы высокопроизводительного тру- да показали выгружальщики тт. Чай- ковский, Матвейчук и Козлов. В про- шлом году они выполнили по полто- ры — две годовых нормы, а сейчас продолжают повышать производи- тельность труда. Лучших показате- лей достигли бригады, которые воз- главляют тт. Касаткин и Смирнов. Коллектив завода принял социали- стическое обязательство — годовую программу завершить 15 декабря. С начала февраля нефтегазовцы повышают темпы работы, чтобы ‘обе- спечить досрочное выполнение пла- на первого квартала. За хорошую работу в. четвертом квартале прошлого года коллективу завода присужлено переходящее Красное знамя ВЦСИС и Министер- ства . нефтяной промышленности СССР. Это известие вызвало в кол- лективе новую волну трудового пол’- ема. НА ПРЕДПРИЯТИЯХ СТОЛИЦЫ ОТЛИЧНЫЕ па заводе мало- ПОКАЗАТЕЛИ литражных авто- мобилей стаханов- цы перевыполняют новые нормы вы- работки. В прессовом цехе слесари- сборщики тт. Мамочкин, Кузненова, Барышева, Трошенкова, Маршавина и Егоров ежедневно выполняют двой- ные нормы. Такой же выработки в кузовном: цехе № 2 достигли работ- ницы окрасочного отделения тт. Не- стерова, Горелова, Голубеева, - шли- фовшицы тт. Дубовик, Шулепина и Демина, пульверизаторшик тов. Ко- маров. Высоких показателей стаха- новцы достигают путем механизации трудоемких работ и применения пе- редовых приемов труда. HARA BbICOTHBIA Коллектив уча- стка сборки KOM- ЗДАНИЙ плектных транс- форматорных подстанций трансфор- маторного завода досрочно выпол- нил программу января, изготовив во- семь комплектных подстанций для высотных домов. В числе их — пять подстанций для здания Московского государственного университета. При выполнении задания особенно отли- чились электромонтажник тов. Ши-: роченков, слесарь тов. Ананьев. производительность труда Продувция из сэкономленного материэла Б этом году Фабрика модельной обуви Городского управления лег- кой промышленности увеличивает выпуск продукции. Модельный от- дел предприятия разработал 45 фасонов обуви к весенне-летнему се- зону. 30 моделей уже утверждены для массового производства. Фаб- рика будет выпускать обувь #3 цветного шевро, замши и лака. В разработке новых моделей участво- вали старший молельер Г. Сонин, модельер Н. Александрова и дру- гре. Январское задание — выполнено. Больших достижений добился кол- лектив шестого цеха, где выпускают женскую обувь на микропористой подошве. Раныне здесь затяжку пе- редней части заготовки производили вручную. Каждый рабочий. делал 10—12 пар за смену. Сейчас ‚на специальной машине затяжчик тоз. Васин пропускает за смену до 90 пар обуви. Применение этой машины позволило высвободить пять рабочих для других операций. В феврале многие стахановцы пе- редового цеха вдвое перевыполняют Коллектив Сокольнического ваго- норемонтного завода горячо под- держал почин молодых автозазол- цев. На участке мастера Тананина мо- лодые — кузнецы и молотобойцы Алексеев, Садиков, Носов и Печни- ков за счет сэкономленного металла сделали в январе свыше 500 различ- ных деталей: траверзы, шейки осей, буферные концы и др. В социалистическое соревнование за экономию металла включаютс старые кадровые рабочие. Напри- ОЛНУЮЩШИЕ вестя все чаше приходят с тихого Дона. Река, пе- регороженная могучей плотиной, взламывает лед, заливает поймы и овраги, подступает к ме- стам, где еше совсем не- давно стояли казацкие станицы. Подпор воды становится заметным уже на десятки километров от плотины. Близится час, когда из порта Ка- лач, пройдя канал, на просторы Цимлянского моря выйдет ‘первый волжский пароход. Как же капитаны поведут здесь свои суда? ..Перед нами велико- лепно выполненный чер- теж. От кружка с над- писью «Калач» к югу уходит голубая полоса. с прихотливо изогнуты- ми краями. Она стано- вится все шире и шире и, наконец, обрывается у пометки со словами «Цимлянский порт». Там, где всего гуще ле- жит голубая краска, Пр. линия Это. — карта; И) свои сменные задания. Среди них фрезеровшики тт. Егоров и Волков, затяжчина тов. Позднякова и дру- гие. Не отстают в соревновании и ра- ботники Цеха № 3, выпускающего женскую обувь на кожаной подон!- ве. Злесь также в ближайшее время установят машину для затяжки’ пе- релней части заготовки обуви. Луч- птие стахановцы цеха тт. Городничев, Гришина, Егерева и другие „выпол- няют по два задания в смену. Их работу принимают с отличной оцен- кой. В минувшем году: коллектив фаб- рики сэкономил значительное количе- ство кожи, из которой было выпу- шено две с половиной . тысячи пар модельной обуви. В этом году работ- ники предприятия стремятся еще бо- лее бережно расходовать кожу и другие вспомогательные материалы. НА СНИМКЕ: лучший фрезеров- шик фабрики А. ЕГОРОВ, выпол- няющий сменное задание на 259 пронентов, просматривает новые изделия. ото М. ОЛЕХНОВИЧ. ПО ПРИМЕРУ АВТОЗАВОДЦЕВ Тодовой план производства вало- вой продукции на 1951 год выпол- нен республиканской и местной про- мышленностью РСФСР на 104 про- цента. Отдельвыми министерствами и веломствами годовой план произ- водства валовой продукции премын- ленности выполнен следующим .об- разом: Процент выполнения годового плана за 1951 год Министерство местной про- мышленности РСФСР 107 Министерство промышленности строительных материалов РСФСР 104 Мннистерство лесной про- мышленвости РСФСР 100,1 Министерство местной топливной — промышленности РСФСР 107 Министерство легкой промыш- ленности РСФСР 102 Министерство пищевой про- мышленности РСФСР 105 Министерство мясной и мо- лочной промышленности РСФСР 100,3 Министерство рыбной премыш- ленности РСФСР 93 Промышленные предприятия Министерства автомобильного транспорта РСФСР 103 Промышленные предприятия Управления по делам полигра- фической промышленности, издательств и книжной тор- говли при Совете Министров РСФСР 1 Промышленные предприятия Министерства здравоохранения РСФСР 106 Совет промысловой кооперации РСФСР 108 Совет лесопромысловой кооперации РСФСР 102 Всекоопинсоюз 111 В 1951 году республиканская и ме- стная промышленность перевыпол- нила план производства проката чер- ных металлов, металлорежущих 4H деревообрабатывающих станков, лектромоторов, электрсгенераторов, центробежных насосов, ‘слесарно- монтажного инструмента, лесопиль- ных рам, гаражного оборудования, тазовых плит и колонок, ламп днев- ного. света, оптико-механических приборев, гипса, санитарного фаянса. Сверх плана выпушено значительное количество товаров широкого потреб- ления — хлопчатобумажных и. шер- стяных тканей. верхнего и бельевого трикотажа. пуховых платков, рези- новой обуви, мебели, чемоданов, обоев, пианино, гармоний, баянов и аккорлеонов, пишущих машинок, электроплиток, самоваров. и чайни- ксв, фарфоро-фаянсовой посулы, сто- ловых ножей и вилок, топоров, перьев, карандашей, коньков, дет- ских велосипедов, колбасных и ку- линарных. изделий, сыра, макарон- ных и` кондитерских. изделий, коч- сервов, вина, пива и других товаров. для населения. Зем: Республиканская и местная про- мышленность РСФСР в 1951 году продолжала улучшать качество и расширять” ассортимент. промынглен- ной продукции. При выполнении и перевыполнении годового плана про- изводства валовой продукции не все республиканские министерства и ве- домства выполнили установленные задания по ассортименту и качеству промышленной продукции. Министер- ство легкой промышленности РСФСР. не полностью выполнило задание по выпуску отдельных видов чулок. Ми- нистерство местной промышленности РСФСР не выполнило задание по выпуску фарфоро-фаянсовой. и ме- таллической посуды в ‚установлен- ном ассортименте. Совет промысло- вой кооперации РСФСР и Совет ле- сопромысловой кооперации РСФСР не выполнили ‘план производства 0!- дельных видов мебели. Производство отдельных видов промышленной продукнии республи- канской и местной промышленно- стью; промысловой кооперацией и косперанией инвалидов РСФСР в 1951 году изменилось по сравнению с 1950 голом следующим образом: 1951 год в процентах Е 1950 году Прокат черных металлов - 115 Торфобрикеты >=: 121 Кирпич 131 Заменители ‘кирнича 160 Известь . 110 Гипс 114 Гипсовые стройдетали 142 Мел 110 Черепица ПУ Плиты газовые таг: : 105 Колонки газовые” - 138 Обои 113 Пиломатериалы `` . 25 Вывозка ‘деловой древесины 118 Тетради ученические 110 Карандаши : 108 РЕЧЕРА МОЛОЛЫХ HOBATOPOB Недавно кузнецы, штамповщики, литейитики, технологи - автозавола имени Сталина выступили инициато- рами ‘нового почина. Молодые нова- торы предложили экономить металл на каждой операции, на каждом из- делии. Они широко распространяют опыт своей работы. Во Дворце культуры автозавода имени Сталина проводятся лекции, вечера, беседы, консультации, нова- торы рассказывают о своем почине. Сегодня в залах дворца соберутся молодые автозаводцы на вечер, по- свянтенный борьбе за экономное ис- пользование металла. В течение февраля в стаханов- ском кабинете дворца будут прове- девы беседы-консультации на темы: «Комплексная бригада прессозого цеха и ее вклад в дело экономии металла». «Кузнецы в -борьбе за экономию металла». Численность рабочих и служащих в республиканском и местном хо- зяйстве РСФСР на конец 1951 года была больше, чем в конце 1950 го- да, на 4 ‘процента. В истекшем году в РСФСР окон- чило ‘ремесленные, железнодорож- ные, горнопромышленные училища, школы фабрично-заводского обуче- ния и горнопромышленные школы и направлено на работу в ‘промыш- ленность, строительство и на тран- спорт 236 тысяч молодых квалифи- цированных. рабочих. ; На предприятиях республиканскоя го и местного подчинения, путем ин- дивидуально-бригадного ученичества и’ курсового обучения’ в 1951 году проведено повышение квалификации и обучение более одного миллиона рабочих и служащих. Производительность труда рабо- чих B государственной промышлен- ности республиканского и местного подчинения возросла в 1951 году по сравнению с 1950 годом на 8 про- VIII. www zs Грузооборот автомобильного транс- порта Министерства автомобильного транспорта РСФСР в 1951 году воз- рос‘ по сравнению с 1950 годом на 18 прочентов. План перевозок гру- зов .в_ 1951 году выполнен. Переваз- ки пассажиров автобусами в 1951 году по сравнению с 1950 годом уве- личились на 29 процентов, при этом значительно возросли пассажиоские междугородные перевозки автобуса- ми регулярных линий. Трузооборот речного транспофта Главного упоавления по транспорт- ному освоению малых рек при Сове- те Министров РСФСР в 1951 году по спарнению с 1950 голом увеличился нз 15 поочентов, а перевозки грузов на 23 процента В 1951 голу капитально отремон- тиоовано дорог и мостов республи- канского и местного значения в пол- тора раза больше, чем в 1950 году. Олнако план ремонта дорог Главным порожным уппавтением пои Совете Министров РСФСР недовыполнен. В РСФСР в течение 1951 года до- стигнуты дальнейшие успехи BO всех областях социалистической культуры. Числс семилетних и средних школ за год увеличилось на две тысячи восемьсот. Число учащихся в 5—10 классах этих школ увеличилось на ] миллион 400 тысяч человек. В 1951 году в 521 высшем учеб- ном заведении (включая заочные) обучалась 871! тысяча студентов и в 2.070 техникумах и других сред- них специальных учебных заведе- ниях (включая заочные) обучалось 844 тысячи человек. Высшими учебными заведениями выпущено молодых специалистов свыше 120 тысяч человек и техни- кумами — свыше 185 тысяч человек. В 1951! году в РСФСР имелось свыше 68 тысяч клубных учрежде- ний и свыше 200 тысяч всех видов библиотек, находящихся в ведении государственных и общественных организаций, с числом книг околе 500 миллионов экземпляров. Число киноустановок в РСФСР в 1951 году увеличилось по сравне- нию с 1950 годом более чем на три тысячи. В 1951 году в РСФСР было про- ведено дальнейшее расширение сети больничных учреждений, родильных домов, диспансеров и других лечеб- ных учреждений, а также санато- риев и домов отдыха. Численность врачей в 1951 году увеличилась по сравнению с 1950 годом на 6 про- центов. Санаториями и домами отлыха обслужено трудящихся на 6 прс- центов больше, чем в 1950 году. В 1951 году, как и в предыдущие гады. проводились болыние работы по строительству и расширению коммунальных предприятий и бла- гоустройству городов и рабочих: по- селков РСФСР. Увеличилось число и выросла мошность коммунальных электростанций, расширена сеть во- допроводов и канализации, увели- чилось количество бань и прачеч- ных Расширилось трамвайное и троллейбусное сообщение, увеличи- лось Число газифицированных И теплофицированных квартир. Улучшилась работа коммуналь- ных предприятий Министерства ком- мунального хозяйства РСФСР. Про- изводство электроэнергии городски- ми коммунальными электростанция- ми возросло по сравнению с 1950 голом на 10 процентов, отпуск газа на бытовые нужды населения уве- личился на 19 процентов и отпуск волы — на 6 процентов. В 1951 голу увеличились по срав- нению с 1950 годом Перевозки пас- сажиров всеми видами городского транспорта, в частности, троллейбу- сами на 90 процентов, автобусами на 30 процентов, легковыми таксо- мотерными автомобилями на 34 процента. В городах и рабочих поселках РСФСР в 1951 году продолжались большие работы по озеленению, за- мошению и асфальтированию город- ских улиц и плошадей, устройству парков, скверов и бульваров. В 1951 голу в РСФСР осуществле- на большая программа по жилиш- ному, коммунальному и культурно- бытовому строительству. Министерство жилищно-граждан- ского стооительства РСФСР увели- чило об’ем строительно-монтажных работ по сравнению с 1950 голом на 12? процентов. Главнсе упоавле- ние по делам сельского и колхозно- го стооительства пои Совете Ми- нистров РСФСР увеличило об’ем стпоительных работ почти в полтора раза. Республиканские строительные ор- ганизапии в 1951 голу получили но- вые высокопроизволительные строи- тельные машины и механизмы. По сравнению с 1950 годом стои- мость строительства снижена. со- крашены сооки строительства Олна- ко некоторые республикачские страительные организации не обеспе- чили выполнения установленных для них государственным планом зада- ний по снижению стоимости строи- тельства. Государственными предприятиями, учрежлениями и местными Совета- ми, а также населением городов и рабочих поселков с помошью госу- дарственного кредита в 1951 году построены жилые дома общей пло- шалью свыше 17 миллионов квад- ратных метров. Кпоме того, в сель- ских местностях РСФСР построено окопто 90) тысяч жилых домов. мер, кузнецы тт. Яковлев и Тють- ков, работая на поковке роликовых колен, сократили припуск от 1 до 2 миллиметров. Этим они сэкономили в январе до 3 процентов стали про- TAB установленного лимита. Молодые стахановцы слесарного цзха тт. Воробьев, Юнин, Каштанов и другие только за январь C3KOHO- мияли за счет правильного раскроя материалов, а также за счет ис- пользования отходов производства 1915 килограммов листового желе- за. Сельское хозяйство РСФСР в 1951 голу достигло новых успехов в раз- витии сопиалистического земледелия и общественного ‘ животноводства, а также в организационно-хозяйствен- HOM укреплении колхозов. Посевные площади всех культур в 1951 году увеличились по сравнению с 1950 годом на 5,7 миллиона гекта- ров. При этом увеличились посевы хлопчатника, сахарной свеклы, под- солнечника и других технических культур. Значительно расширены по- севы многолетних и олнолетних трав, капмавых корнеплодов И СилосвьА культур. План сера озимых культур. под урожай 1952 года к8лхозами и сов- хозами Министерства COBXO3NB РСФСР выполнен. Пол посев яро- рых 1959 гола вспахано зяби на 5 миллионов гектаров Сольше, чем было вспахано осенью 1950 гола. В сельском хозяйстве РСФСР в 1951 году увеличился и обновился парк тракторов, комбайнов, прицеп- ных орудий и других сельскохозяй- ственных машин, а также грузовых автомобилей. Это позволило еше бо- лее повысить уровень механизации основных сельскохозяйственных pa- бот. `Машинно-тракторные станции выполнили в 1951 году сельскохозяй- ственных работ в ‘колхозах на’ 19. У КАРТЫ ИИМЛЯНСКОГО МОРЯ... проходит ‚Четкая чувваернех Пимлянского моря с обозна- пунктирная fC er rN 5-ой ``. ^клана. Ловодители смогут срезая бесчи- Авторы новой Tpacch. а. НЙ НУВ. ченной по нему судоходной трассой. таллических мачт, достигнут в высоту 65 метров. Су- различать их на расстоянии. более В. 1951 году продолжалось даль- нейшее развертывание советской тор- говли. Четвертое по счету после от- мены. карточной системы’ снижение государственных розничных цен на товары массового потребления, про- веденное по решению Правительства СССР, привело к дальнейшему зна- чительному увеличению продажи то- варов населению. В течение 1951 г0- да было продано населению товаров по линии государственной и’ Коспе- ративной торговли, в сопоставимых ценах, на 15 процентов больше, чем в 1950 году. При этом наибо- лее значительно увеличилась прода- Статистическое Управление РСФСР ДЛЯ ДВОРЦА НАУКИ Промысловая кооперация Москвы и Московской области получила за- каз на изготовление научно-учеб- ного и хозяйственного оборудования для Московского государственного университета. В нынешнем году про- мыславые артели должны сдать В больших количествах клетки для псдопытных птиц и животных, дер- жатели для пробирок, подставки, штативы, под’емные винтовые табу- ретки, этажерки и др. Москва — Ленинград КоллектиРр московского завода «Красный богатырь», соревнуясь с работниками ленинградского завода «Красный треугольник», в минув- шем году сэкономил 28 тысяч квад- ратных метров тканей, 7 тысяч ки- лограммов трикотажа, 140 тонн ка- учука. Резинщики Москвы и Ленинграда заключили новый договор на социа- листическое соревнование. В исполкоме Моссовета НАГРАЖДЕНИЕ ПОЧЕТНОЙ ГРАМОТОЙ За сорокалетнюю безупречную ра- боту в*московских театрах исполком Московского Совета наградил ху- дожника-гримера театра имени Ле- нинского комсомола тов. Алексеева Н. А почетной грамотой Московско- го Совета. СсУДОХОДСТБО ПО ВОДООТВОДНОМУ КАНАЛУ Исполком Московского Совета при- нял решение о возобновлении в нНы- нешнем году пассажирского судоход- ства по водоотводному каналу Моск- вы-реки. К навигации судоходная часть канала будет протралена, обо- рудована сигнализацией, пристанями. Городское управление эксплуата- пии лорожно-мостового хозяйства ус- тановит путевую сигнализацию на мостах. УЧАСТОК ДЛЯ СТРОИТЕЛЬСТВА СТАДИОНА Городскому Совету спортивного ардена Ленина общества «Спартак» отведен земельный участок в районе Ярославского шоссе под строитель- ство стадиона. < 30 километров. На створных: знаках устанавливается специальная аппаратура, которая автоматически бу- дет зажигать и гасить световые сигналы. Во многих местах на карте встречаются значки в видё маленьких якорей. Это — места будущих при- станей на новом море. Они поставлены возле станиц Пятиизбянской, Нижне-Чирской, Илмень-Суворов- ской, Жуковской и других’ населенных пунктов. судоходной трассы — инженеры > eS ial ~~ Е. Зимарев и С. Катышев, изыскатели П. Змачин- ский, Г. Безунтенко и другие сотрудники институ- та — проделали болыпую и сложную работу. Они создали карту для советских речников, которым предстоит в ближайшее время осваивать новый вод- Сегодня в институте заканчивается изготовление первых пятидесяти карт. Пасхин. Проектировщики «Гипроречтранса» сделали Blt 5бы облегчить работу судоводителей. Извиваясь и петляя возле новой линии судового хода, проходит старое русло Дона. Сколько приходилось раньше де- лать здесь опасных поворотов; как много брали они эпоьнн лу капитанов. Новая трасса проходит вад =: #-<< к. старым фарватером прямой линией, срезая, бесчи- г кллена» Около 60 километров выиграно на хода, т. ©. NONTH On no Пимлянского порта! этом спрямлении судового AL треть всего пути от Калача до Авторы карты позаботились и о том, чтобы проло- жить по ‘морю дополнительные судоходные трассы. Этими водными дорогами капитаны смогут пользо- ваться при более высоком уровне воды и во вре: мя сильных ветров. Вдоль трассы виднеются раз бпосанные там и тут порты-убежища, где пароходы волны В Штормовую OpocaHHble TaM H tyt INP? будут укрываться от сильной ПОГОДУ. ПРЕМИИ ЛУЧШИМ РАСПРОСТРАНИТЕЛЯМ ПЕЧАТИ Среди них инженер 1-го государ- ственного подшипникового завода имени Кагансвича тоз. Зимаринова, рабочие азтозавола имени Сталина тт. Ашмарин и Фроловский, студент Московского юридического институ- та т. Карпов и многие другие. За отличную работу по распростра- нению большевистской печати. среди рабочих и служащих предприятий и учреждений столицы городская ди- рекция «Союзпечать» премировала библиотечками политической ‘и худо- жественной литературы большую группу активистов-общественников. НА СНИМКЕ: инженеры «Гипроречтраиса» Г. БЕ- ЗУШЕНКО. П. ЗМАЧИНСКИЙ, С. КАТЬПИЕВ и Е ЗИМАРЕВ У карты Цимлянсиого моря. ото Г КОРАБЕЛЬНИКОВА. Четкой и хорошо видимой будет и вся судоходная обстановка. Створные знаки, построенные в виде ме-