aA wa a af ef a Pap Pee = >
	ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН.
	СОЕЛИНЯИЙТЕСЬ!
	МАРТА 1952 Г.
	ЧЕТВЕРГ
№ 56 (8570)
ПЕНА 90 КОП.
	Вчера в Москве, в Большом Кремлевском
	Дворце открылась третья сессия Верховного

Совета СССР.
	От рабочих, инженерно-технических работников и служащих
предприятий промышленности и транспорта города Москвы и Московской области
	Председателю Совета Министров Союза ССР
	товарищу СТАЛИШУ Иосифу Виссарионовичу
	во-буевекого терфяных трестов выполнить
годовой план к 7 ноября и добыть сверх
плана 220 тысяч тонн торфа. Церевыпол-
	Обеспечить высокое качество ремонта
знергетического оборулования. сократить
	PCHOBOTO стахановсвого опыта Но методу
инженера Ковалева. являющемуся наибо-
лее доступным средством  подтягивания
всех рабочих ло уровня переловых. Ири-
менение этого метода позволило на мно-
гих предприятиях значительно  полнять
производительноеть труда, улучшить ие-
пользование оборудования, повысить ка-
чество выпускаемой продукции.
	По почину  стахановцев московской
обувной Фабрики «Буревестник». Марии
Левченко п Григория Муханова п ткачи-
хи Краснознаменской фабрики Анны Фв-
досеевой на прелприятиях развернулось
социалистическое соревнование ‘за сниже-
ние себестоимости продукции ва каждой
произволетвенной операции. что дало в03-
	MNOMHOCTh полнее использовать резервы
каждого предприятия.

_ Начавшееся по инициативе токарей
Люблинекого = литейно-механического 3а-
	вода имени Кагановича Антонины Жав-
даровой и Ольги Агафоновой социалисти-
ческое соревнование за отличное выпол-
нение каждой производственной операции
нашло широкую подлержку нз многих
предприятиях Москвы и области и яви-
лось важным средством  лальнейшего
улучшения качественных показателей ра-
боты предприятий.
	В конце прошлого года © ценным на-
чинанием выступили рабочие и специа-
листы автозавода имени Сталина. Они
предложили начать социалистическое ‹о-
ревнование за снижение расхода металла
на каждое излелие. Этот почин нашел го-
рячую поддержку на металлообрабаты-
вающих заводах. <

На московских предприятиях широкое
распространение получило движение за
лучше? использование техники. уллине-
ние межремочтных сроков эксплуатации
оборудования и совершенетвование режи-
мов его работы. На машиностроительных
заволах все больше вгаходят применение
скоростные методы обработки металлов.
	Благодаря неустанной. заботе партии и
правительства 0 повышении культурно-
технического уровня трулящихея в про-
мышлэнности и Ha транспорте увеличи-
лось Число инженеров и техников, созла-
ны все условия для повышения техни-
ческого и общеобразовательного уровня
рабочих и служащих. Десятки тысяч ра-
бочих предприятий Москвы и Московской
области‘ учалея на саочных и вэчерних
	отделениях институтов, техникумов, в
вечерних  общеобразовательных школах,
повышают свой знания на курсах и в
	стахановских школах. укрепляютея CBA-
зи работников науки и производства. что
способствует улучшению работы предири-
ятий и вместе е тем обогащает науку
опытом и творческой мыслью новаторов
производства.
	В работе промышленности и транепер-
та Москвы и Московекол области имзют-
ся несомненные успехи. Ho мы не мо-
HOM успокаиваться на лоститнутых pe-
зультатах В Москве и Московской обла-
	сти еше имеются прэдприятия. которые
не справляютея © выполнением госудат-
сТванных планов. He выполняют зала-
	ний по номенклатуре. ассортименту Ho Rae
честву продукции. отстают с выполнени-
ем планов освоения новой техники. На
ряле заводов и Фабрик не налажена рит-
мичная работа, еше велики потзри от
брака. недостаточно ведется работа за
экономное расходование сырья и материа-
лов, топлива и электроэнергии. На неко-
торых предприятиях промышленности и
транспорта не велетея лолжной борьбы за
укрепление трудовой лисциплины. Быст-
рейшее устранение этих недостатков яв-
ляется нашей неотложной задачей.
	Дорогой товариш Сталин!
	Дорогой Иосиф Виссарионович:
	Рабочие. работницы. инженеры, техни-
	‘ки и служащие предприятий промышлен-
	ноети п транбпорта Москвы и Москов-
ской области шлют Bam,  гениальному
вожлю п учителю трулящихся, вдохнови-
телю и организатору всех побел совет-
ского народа, великому знаменосцу мира
во всем мире, пламенный сердечный
привет!
	Пол ‘руководством партии Ленина —
Сталина. пол Вашим мудрым  водитель-
ством советский народ. осуществляет
величественную программу коммунистиче-
ского строительства, успешно боретея за
дальнейший подъем всех отраслей нарол-
ного хозяйства в культуры и улучшение
благосостояния трулящихея. С огромным
воодушевлением советские люди участву-
ют в сооружении величайшах в мире
гидроэлектростанций и- каналов. претво-
ряют в жизнь грандиозный план преобра-
зования приролы.  Героический самоот-
верженный трул советских людей с каж-
дым днем приближает вашу Родину к
великой цели -— BOMMYHRSMY.
	Трудящиеся Москвы и Московской 06-
ласти. как и весь советский нарол, вно-
CAT свой вклад в общее дело борьбы за
построение коммунизма в нашей стране.

Рабочие. работницы, инженеры, техни-
KB в служащие московских предприятий
в прошлом году в письме на Ваше амя
обещали  тосрочно выполнить  государ-
ственный план 1951 гола и улучшить ка-
чественные показатели работы промыш-
ленносги и транспорта.
	Сталин. что ara обязательетва нами
успешно выполнены. На основе масеового
социалистического соревнования и шШиро-
кого использования внутренних резервов
промышленность Москвы и Московской
области 14 декабря. или на 6 пней рань-
ше срока. ‘принятого по’ обязательству,
завершила выполнение государственвого
плана 1951 гола по валовой. продукция
й выпуску основных изделий.

Сообщаем Вам. дорогой товарищ
 
	В минувшем году объем производетва  
	московской промышленности По сравне-
нию с 1950 годом возрое на 17 процен-
тов. произволительность труда рабочих
повысилась на 11 процентов. Перевыпол-
	нен план снижения себестоимости про-
тукции, за счет чего получена значи-
тельная сверхплановая aROHOMA A. Ha
	предприятиях освоено произволство и ва-
лажен выпуск новых видов продукции.

Работники Московского железнолорож-
ного узла досрочно выполнили  государ-
ственный план погрузки и выгрузки,
снизили себестоимость перевозок и доби-
лись дальнейшего ускорения оборота
вагонов. Човысилась организованность ий
слаженность всех звеньев железнодорож-
ного транепорта.
	Во всех отраслях промышленности И
транспорта Москвы и Московской  обла-
сти продолжалась работа по внедрению
новой техники, более совершенных техно-
логических процессов п передовых MeTO-
дов организации труда и производства. В
больших масштабах осуществлялась меха-
низация трудоемких и тяжелых работ.
	Эти успехи промышленности и транс-
порта Москвы и Московской области. как
и всего народного хозяйства нашей етра-
ны, достигнуты в результате самоотвер-
женного творческого трула рабочих и ив-
теллигенции. широкого развертывания со-
цналистического соревнования. Участники
социалистического соревнования,  доби-
ваясь выполнения государственных @пла-
нов, направляли свои усилия на всемер-
ное повышение качества продукции и сви-
жение ее себестоимости. экономию сырья
и материалов. топлива. и электроэнергии,
более полное использование внутренних
резервов, внедрение новой техники и пе-
реловой технологии, хальнейшее повыше-
ние производительности трудази. культуры
производства.
	Большое влияние на результаты `произ-
Болственной  леятельности предприятий
промышленности и транспорта оказала
проводившаяея работа по изучению, 0605-
	шению ий массовому распространению HEe-
	Выполнить годовой план досрочно и до-
быть сверх плана 100 тысяч тонн угля:

Улучшить использование угольных
комбайнов. врубовых и углепогрузочных
маптин, добиться широкого внедрения ор-
ганизации производства по графику цяк-
личности.

За счет снижения себестоимости ‘угля

п улучшения всей производственной лея-
тельности лать не менее 5 млн. рублей
	сверхплановых накоплений.
	ah eth sat alt sete eat sl et wl ai le le al объ абы ль объ абы об ор объ. об аб об объ об a Pe A A A A A Re Se Se Ae oth gee ют ют ооо ют
			ИНФОРМАЦИОННОЕ СООБЩЕНИЕ `
	$ марта, в 2 часа лня, в Времле, в
раьшом. Кремлевском Дворце состоялось
изрытие трэтьей сессии Совета Союза.

Прелеелательствующий —  Предееда-
ль Совета Союза депутат Яснов М. А.
преоставляет слово Председателю Мандат-
;0й комисеии депутату Пузанову А. М.
ия токлала о результатах проверки пол-
мочи! избранных  лепутатов Совета
(за по девяти избирательным округам
вето выбывших депутатов.

[о предложению депутата Петрова И. П.
Coser Союза принимает следующее  по-
(зновление: ;

«заслушав доклал Мандатной комиссии,
(вет Союза постановляет:

Утвердить доклал Манлатной комиесии
, признания правильными полномочий
ипутатов Совета Союза. избранных 27
11 1951 гола по Мелитопольскому из-
бирательному округу № 430. 24 июня
1951 года по Ленинскому избирательно-
и округу № 1Т`и Сызранскому  избира-
тольному округу № 203. 1 июля 1951
та по Серлобскому избирательному ок-
1иу № 251, 28 октября 1951 гола по
Ралашовекому — избирательному округу
№ 214 и Магнитогорскому избирательно-
у округу № 327, 23 декабря 1951 го-
и 10 Таращанскому избирательному оБ-
руу № 447. 27 января 1952 гола по
Дарагандинскому сельскому избирательно-
yy округу № 587 o 24 февраля 1952
ив по Егорьевскому избирательному
opyry Ne 26».
	Председатель Совета Союза  лепутат.
Яснов М. А. сообщает, что на рассмотре-
ние сессии вносятся слелующие вопро-
сы:

1. Утверждение Госуларственного бюд-
жета СССР на 195? гол и отчета 0б ис-.
	полнении Госуларственного бюлжета СССР
	за 1950 год.

Вопрос вноситея Советом Министров
СССР.

2. Угвержление Указов - Президиума
	Верховного Совета СССР.
		Э марта 1952 года
	сроки простоя оборулования
на 2 процента против плана.

Выполнить годовой план  строительно-
монтажных работ трестами  «Мосэнергс-
строй». «Спецеетьстрой» и — «Мостол®о-

в ремонте

а re

 

труда

нить План по производительноети
рабочих на предприятиях  Шатурекого
торфотреста на G процентов и Орехово-

Зуевекого торфотреста на 4 процента. За
счет снижения себестопмости торфа дать
	2.640 тысяч рублей сверхплановой эко-
номии, Сэкономить 2 илн. киловатт- -часов
электроэнергии.
	строй» к 21 декабря, а трестом «Центро-
электросетьстрой» к 5 лекабря 1952 года.
По предприятиям Шатурекого пя Орехо-
	ПРЕДПРИЯТИЯ МИНИСТЕРСТВА ЧЕРНОЙ МЕТАЛЛУРГИИ
	и 14.6 тыс. тонн металлургического кокса.

По Московской области. Выполнить го-
довой план досрочно и выпустить продук-
ции сверх плана на 17 млн. рублей. Вы-
пустить сверх плана 3 тые. тонв стали,
9 тые тонн проката и 33 тые. товн
	отгнеупогов. Дать вверхплановой экономии
от снижения себестоимости продувпия
3 млн. рублей. Сэкономить 200 тонн ме-
талла и 1,5 млн. киловатт-часов электро-
энергии.
	По г. Москве. Выполнить годовой план
тосрочно и’ выпустить продукции сверх
плана на 11,8 млн рублей. За счет сни-
жения себестоимости продукции лать 3.3
млн. рублей сверхплановой экономии.

По заводу «Серп и молот»: выпустить
сверх плана 5 тые. тонн стали и олиу
тысячу TOHH проката. Сэкономить
1000 тонв условного топлива и 3 млн.
киловатт-часов электроэнергии. По Mo
сковскому коксогазовому заводу: вырабо-
тать сверх плана 6 млн. кубометров газа
	Вопрос вноситея Президиумом Верхов-
ного Совета СССР.
	Совет Союза по предложению тепутата
	Аристова А. Б. етиноглаено включает эти
	вопросы в Порялок дня сессии.
	Совет Союза по предложению” депута-
та Егорова А. Н. принимает следующий
порялок рассмотрения вопросов: локлал
о Госуларетвенном  бютжете СССР aa
	‚© Госуларетвенном бюджете СССР aa
1952 гол и отчет 05 исполнении Госу-
	дарственного бюджета СССР за 1950 гол
заглушать на совместном заседании Co-
вета Национальноетей и Совета Corsa,
а содоклалы Бюлжетных комиссий. 05-
суждение бюлжета и его утверждение
провести раздельно по палатам: вопрос об
утверждении Указов Президиума Верхов-
ного Совета СССР провести также раз-
яельно по пзлатам.
	На этом первое заседание Совета Сою-
за закрывается.
	ПРЕДПРИЯТИЯ МИНИСТЕРСТВА ПВЕТНОЙ МЕТАЛЛУРГИИ
	ДУ: faTbh сверхплановых накоплений В
	сумме 1.5 млн, рублен.
	По г. Москве. Выполнить головой плаз
к 25 лекабря. Перевыполнить план по
производительности трула на 2 процента.
За счет снижения себестоимости продук-
	пии дать 6 wae. рублей  сверхплачэвой
ЭКОНОМИИ.
	По Московскому бронзо-латунному заво-
	По Московской области. Выполнить го-
довой план Б 25 текабря. Перевыполнить
плав по произволительности Tpyia на 4
процента. Дать сверхплановой экономия
от снижения себестоимости продукция па
олив млн. рублей.
	ПРЕДПРИЯТИЯ МИНИСТЕРСТВА ХИМИЧЕСКОЙ
			ИНФОРМАЦИОННОЕ СООБЩЕНИЕ

о заседании Совета Национальностей
	5 марта 1952 года
	5 марта, в 4 часа лня, в Времле, в
Большом Кремлевском Дворце состоялось
_ икрытие третьей сессии Совета Нацио-
_ вальноетей.

Председательствующий —  Председа-
тель Совета  Нацпиональностей депутат
Шаяхметов Ж. предоставляет слово Прел-
ателю Мандатной комиссии депутату
№збину И. Г. для доклала о результатах
проверки полномочий избранных депута-
108 Совета Национальностей по девяти
пбирательным округам вместо выбыв-
ших лепутатов.

По предложению депутата Грушецкого
И, С. Совет Национальностей нии
чеующее постановление:

«Заслушав доклал Манлатной  комис-
ии, Совет Национальностей постановляет:

Утверлить доклал Манлатной комиссии
® признаний правильными полномочий
ппутатов Совета Национальностей, — из-
бранных 27 мая 1951 года по Сухум-
toy городскому избирательному округу

№ 126 Грузинской ССР. 24 июня 1951
roa по Знаурскому избирательному ок-
wry N 619 Юго-Осетинской автономной
ласти, 8 июля 1951 гола по Горьков-
‘кому избирательному округу № 15
Р0ФСР. 29 июля 1951 года по Красно-
‹ободекому избирательному округу № 508
Уорховской АССР. 30 сентября 1951 го-
м по Красподарекому избирательному
округу № 12 РСФСР, Хунзахекому изби-
рательному округу № 450 ДЛагестанекой
АССР и Гадрутскому избирательному ок-
рту № 601 Нагорно-Карабахекой  авто-
вомной облагли. 95 ноября 1951 гола по

 
	Паневежскому сельскому избирательному
	округу № 183 Литовской ССР и Ново-
Шешминскому — избирательному округу
№ 543 Татарской АССР». .

Председатель Совета Национальностей
депутат Шаяхметов №. сообщает, что на
рассмотрение сессии вносятся следующие
вопровы:

1. Утверждение Госуларственного бюд-
жета СССР на 1952 гол и отчета of ис-
полнений Государственного бюджета СССР
за 1950 гол.
	Вопрое вносится Советом Министров
CCCP.
2 Утверждение Указов Президиума
	Верховного Совета СССР.

Вопрос ввоситея Президиумом Верхов-
ного Совета СССР.

Совет Национальностей. по прелложе-
нию ‘тепутата Базановой Н. У.. елиноглас-
но включает эти вопроеы в порялок лня
сессии.
	Совет Национальностей. по предложе-
нию депутата Нуджиашвили И. П.. пря-
нимает слелующий порядок рассмотрения
вопросов: локлал о Государственном бюл-
жете СССР на 1952 гол и отчет об ис-
полвении Госуларственного бюджета
СССР за 1950 гол заслушать на совме-
стном заседании Совета Союза и Совета
Нацпиональностей. з солоклалы  Бюлжет-
ных комиссий. прения по бюджету и его
утверждение провести раздельно по па-
датам: вопросе 0б утверждении Указов
Президиума Верховного Совета СССР про-
вести также разлельно по палатам.
	На этом первое заседание Совета На-
	пиовальностей закрывается.
	По ‘г. Москве. Выполнить головой план
& 24 декабря. Перевыполнить план по
	производительности труда на один про-
цент За счет снижения себестоимости
	продукции дать сверхплановой экономии
9 млн. рублей.
	По Дорогомиловекому химическому за-
воду им. Фрунзе: налалить производство
14 новых видов продукции: перевыпол-
нить план по производительносети труда
на 1,5 процента, еэкономить сырья и ма-
териалов на 1 млн. рублей.
	По Московскому шинному заводу: 22
счет экономпи каучука выработать сверх
годового плана не менее 10 тысяч штук
автопокрышек и 12 тысяч штув автока-
	По г. Москве. Выполнить головой план
к 12 пекабря. Сэкономить 100 тонн ме-
талла и 980 тонн условного топлива.

Дать сверх плана накоплений в сумме
4.4 млн рублей.
	мер. Повысить выпуск первосортных ав-
топокрышек и автокамер на 0,8 процен-
та против плана.
	По Московской области. Выполнить го-
довой план к 22 декабря. Снизить себе-
стоимость продукции на 0.5 процента
против плана и дать сверхплановой эко-
Rowan в сумме 8 млн. гублей. Перевы-
полнить план по производительности тру-
ла на 2 процента.
	По Сталиногорскому химическому ком-
бинату им. Сталина: выработать сверх
плана минеральных удобрений 2 тысячи
тонн. Дать сверхплановых накоплений на
7.5 млн. рублей. Сэкономить 7.5 тысячи
тонн условного топлива и 2 млн. кило-
ватт-часов электроэнергии.
	По Московской области. Выполнить го=
довой план к 16 декабря. Дать сверхпла=
новой экономии от снижения себестоямо-
сти продукции 1.4 ‘млн. рублей.
	ПРЕДПРИЯТИЯ МИНИСТЕРСТВА НЕФТЯНОИ
ПРОМЫШЛЕННОСТИ
	ПРЕДПРИЯТИЯ МИНИСТЕРСТВА ТРАНСПОРТНОГО
МАШИНОСТРОЕНИЯ
	му заводу им. буйбышева: выполнить го-
ховой план к 20 декабря. Снизить себе-
стоимость пролукции на 0,5 процента
против плана. За счет дальнейшей меха-
низации трудоемких работ. усовершен-
ствования технологическах процессов про-
изволства. перевыполнить план по прэиз-
водительности труда на 1.5 процента.
Досрочно выполнить задание по изготев-
лению опытной партии новых пассажир-
ских паровозов.
	Выполнить годовой план к 20 декабря.
Перевыполнить план по производительно-
сти труда на 1,5 процента. Снизить ее-
бестоимость продукции на 0.5 процента
против плана. Дать 1,7 млн. руб. сверх-
плановых накоплений. Снизить трудоем-
кость основных изделий на 15  прощен-
тов. Сэкономить 1570 тонн металла. 400
тонн условного топлива и 1’ ман.  киловатт-
часов электроэнергии.

По Коломенскому паровозо-строительно-
	ПРЕДПРИЯТИЯ МИНИСТЕРСТВА МАШИНОСТРОЕНИЯ
И ПРИБОРОСТРОЕНИЯ
	план по произволительности трула Ha 1.9
процента Снизить себестоимость продуд-
ции против плана ва 1 процент. Дать
сверхплановых накоплений 900 тысяч
рублей. Сэкономить 200 гонн металла,
600 тонн условного-топлива я 1.560 тыс.
киловатт-часов электроэнергии.
	По Полольскому мохазическому заводу
	По г. Москве. Выполнить головой
план & 20 декабря. Перевыполнить план
но производительности труда. на 1,5 про-
цента. Сэкономить 320 тонн черных и
цветных металлов. 1.044 тонны условно-
го топлива и 1.126 тысяч киловатт-ч2с08
электроэнергии. Дать сверхплановых на-
коплений на сумму 3.200 тысяч рублей.
	Hankanyne Международного
женского дня
	В столице продолжаются торжественные
заседания трудящихся, посвященные Меж-
	Дународному женскому дню 8 марта.

Вчера в помешении Театра сатиры с90-

рались трудящиеся Советского района. Cc
докладом выступила ученый ‘секретарь
Академии общественных наук при ИК
ВКП(б) тов. Маслина.

С огромным воодушевлением было при-
Нято приветственное письмо товарищу
И. В. Сталину.
	Сегодня в празднично убранном Доме
Культуры имени Ленина состоится торже-
свённое заседание трудящихся Красно-
пресненского района. Более тысячи стаха-
новок, научных работников, инженеров, вра-
Чей, учителей, служащих предприятий и УЧ-
реждений района  прослушают доклад о
Международном женском дне.
	В клубе работников Управления делам 
Совета Munnerpoe СССР соберутся натор-
жественное заседание около 1.200 трудя-
щихся Ленинского района. ия
Молотовского района отмечают Междуна-
рюдный женский день торжественным соб-
ранием во Дворце культуры Метростроя-
Передовые стахановки и представители ИН-
	ТОРЖЕСТВЕННЫЕ ЗАСЕДАНИЯ ТРУДЯЩИХСЯ
	Вступив в НовыЯ, 1952 год, рабочие,
работницы. инженеры, техники и служа-
шие предприятий промышленности и
	транопорта Москвы и Московской обла-
	сти обсулили на общих собраниях и ели-
нодушно приляли на себя социалистиче-
ские обязательства. Сообщаем Вам, това-
	рищ Сталин, 06 этих обязательствах.
	Лостроить ий слать в эксплуатацию в
1952 голу 5 нозых шахт.

По тресту «Красноармейскуголь»: ВыЫ-
полнить годовой план досрочно и добыть
сверх плана 20 тысяч тонн угая. Пе-
ревыполнить план подготовительных pa-
бот на 2 процента.

По треету «Лонскойуголь»: выполнить
головой план досрочно и добыть свегх
плана 30 тысяч тонн угля. За счет ени-
жения себестоимости угля дать 500 ты-
сяч рублей сверхплановой экономии.
	По заводу «Вомипрессор»: ВЫПОЛНЯТЬ
головой план в 20 декабря. Перевыпол-
НИТЬ ПЛан по произволятельноети трула к

им. Калинина: выполнить головой плач
20 лекабря. Перевыполнить плав 10
	производительности труда на Т продент.
Снизить себестоимость продукции на 1
процент против плана. Сэкономить 1 мял-
лион киловатт-часов электроэнергии. До-
срочно освоить производство 3 новых ти-
пов промышленных швейных машин.
	на 95,5 процента. Освоить пройзволетво
нового типа компрессора тля инертного
газа и эжекторной холотильной уставов-
ки. (экономить 195 тонн металла и 300
тысяч ‘киловатт-часов электроэнергии.
По Московской области. Выполнить го-
товой план в 20 декабря. Перевыполнить
	ПРЕЛПРИЯТИЯ МИНИСТЕРСТВА ТЯЖЕЛОГО
	МАШИНОСТРОЕНИЯ

По г. Москве. Выполнить годовой   Сэкономить 1.200 тонн металла, 1,6 млн.
план к 20 декабря. -Перевыполнить план   киловатт-часов электроэнергии и 500
по произволительности труда на 2 процен-   тонн условного топлива.
та. Снизить себестоимость продукции на По Ново-Кламаторекому заводу им.
	0.75 процента против плана. Сэкономить
300 тонн металла и 215 тысяч киловатт-
часов электроэнергии.
	Но заводу «Подъемник»: выполнить Го-
ховой план к 20 декабря. Снизить себе
стоимость продукции ва 1 процент про-
тиз плана. Перевыполнить план по про-
изводительности труда на 2 процента.
Сэковомить 125 тонн металла. 25 тонн
	условного топлива a 200 тыс. киловатт-
часов электроэнергии.
	По Московсной области. Быполнить
готовой план в 20 дэкабря.  Перевыпол-
нить план по  производительности трула
на 1.1 процента. Снизить себестоймоеть
	  продукции на 1 процент против плана,
	Сталина (г. Электросталь): досрочно вы-
полнить головой план. Снизить себестой-
мость продукции против плана на 1
процент Перевыволнигь план по произ-
водительности трула на 1 процент. Сэко-

номить 300 тыс. киловатт-часов электро-
энергий.
	По Полольскому заводу им. Орджони-
кидзе: выполнить годовой план к 20 ле-
вабря. Сэкономить основных и вспомога-

тельных материалов на 1,5 млн. рублей,
в том числе 1000 тонн металла и 100
тонн труб. Сэкономить 1 млн. киловатт-

часов электроэнергии,
	(Окончание на 2-й стр.).
		теллигенции Щербаковского района приг-
лашены на торжественное собрание в
клуб работников Министерства легкой про-
мытиленности СССР.
	Торжественные заседания трудящихся в
честь Международного женского дня 8 мар-
та состоятся сегодня также в Сталинском,
Коминтерновском, Ленинградском, Москво-
рецком и Сокольническом районах.
		ПРЕДПРИЯТИЯ МИНИСТЕРСТВА УГОЛЬНОЙ
ПРОМЫШЛЕННОСТИ
	Накануне Международного женского
дня 8 марта во всех клубах столицы, на
предприятиях и в учреждениях проходят
вечера, лекции и беседы. В красных угол-
ках, библиотеках развернуты выставки,
отображающие многогранную деятельность
советских женщин.

Большой вечер, посвященный Междуна-

родному женскому дню, состоится сегод-
на в Ломе культуры имени Горького: Ра-
	safe ON =.

бочие и служащие предприятий пищевой

промынленности заслушают доклад о меж-
ee ge
	ом движении женшин в борьбе.
Коллективы художественной само-.
	 

3a MAP. Dr ET а
деятельности клуба выступят с большим
	концертом.
	‚ ПРЕДПРИЯТИЯ МИНИСТЕРСТВА ЭЛЕКТРОСТАНЦИИ
	вольтных ‘линий электропередачи на 5
	прецентов. Добиться снижения Уудельно-
го расхола топлива ва выработку элев-
трической A тепловой энергий. сэконо-
	мить против. плаяа 20 тые. тонн услов-
ного топлива и 20 миллионов киловатт-
часов электроэнергии. Снизить бебестой-
мость киловатт-часа электрической энер-
гии и лать 5 миллионов рублей сверхпла-
HOBOM ЭкоНомМий,
	Перевыпознить годовой план выработки
электрической и тепловой энергии. обес-
печивать бесперебойное снабжение элек-
троэнергией промышленности, транспорта
и городского хозяйства Москвы и Москов-
ской области.

Досрочно выполнить задание по при-
росту генераторной мощности на 7 про-
пентев. трансформаторной мощности Ha
	11 процентов, протяженности высоко
	 

~~

0 3acenaHHAX TpeTbeH

сессии Верховного Copeta SGP
	е заседаний Верховного
:седание Совета Союза и
	в 7 часов вечера в зал

Сегодня, 6 марта,
вместное за

Совета СССР в Кремле состоится со
	Совета Национальностей.