ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
	ОКТЯБРЯ 1952 г.
	ПОНЕДЕЛЬНИК
№ 244 (8758)
ПЕНА 920 КОП.
	Выполнение: пятого пятилетнего плана
явится крупным шагом вперед по пути
развития от социализма н коммунизму.
		(Директивы ХХ съезда партии по пятому пятилетнему плану развития СССР на 1951—1955 годы).
	ПХЕНБЬЯН _
	Председателю Еабинета Министров
	борейсвой Народно-Демократической Республики
	товаришу КИМ ИР СЕНУ
	Прошу Вас, товарищ Председатель, принять
благодарность Советского Правительства и
мою лично за Ваши дружественные поздрав­ления и пожелания по случаю четвертой годов­щины установления дипломатических отноше­ний между Корейской Народно-Демократиче­МОСКВА
	Председателю Совета Министров Союза ССР
	Иосифу Виссарионовичу СТАЛИНУ
	Дорогой товарищ Сталин!
	Дружественные отношения между нашими государствами еще
больше укрепляются в ожесточенной борьбе корейского народа
против американских интервентов за своболу и независимость
	своей родины.
	народ выражает
	В день четвертой годовщины установления дипломатических
втношений межлу Корейской Народно-Демократической Респуб­чикой и Союзом Советских Социалистических Республик поз­вольте мне от имени правительства ЕНДР и всего корейского
народа передать Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, 06в0бо­дителю и лучшему другу корейского народа, в Вашем лице
Правительству Союза ССР и всему советскому народу горячие
	чувства признательности и благодарности.
	Сегодня исполнилось 4 года со дня признания правительства
Корейской Наролно-Демократической Республики  Правитель­ством Союза ССР, вооруженные силы которого освободили ко­рейский народ от ига японских империалистов, дав тем самым
BOSMORHOCTS корейскому народу созлать независимое демократи­ческое государство. Вее это время великий Советский (Союз
	неизменно оказывал оескорыстную помощь и дружественную
поддержку Корейской Народно-Демократической Республике.
	ской Республикой и Союзом Советских Соци­алистических Республик.
	Желаю корейскому народу, мужественно
	права;
	отстаивающему свои национальные
	Дорогой Иосиф Виссарионович, корейский
	0в8000-   CBO OTOBHOCTB 4H
	дальше всемерно развивать и VRPCILATS
	упрочения
	дружественные отношения между нашими наюодами.
Корейский народ глубоко сознает вею важность
	корейско-советекой дружбы \ Понимает, что только с братекой
	Й бескорыстной помощью великого Советского Союза возможно
мирное и независимое существование и процветание Корейской
Народно-Демократической Республики.

Да здравствует вечная нерушимая дружба между Корейской  
Нарохно-Демократической Республикой и Союзом Советских

Социалистических Республик!
Слава великому Советскому Союзу, ‘несокрушимому оплоту
мира, демократии и социализма во всем мире!
	успехов в его героической борьбе за свободу и
	И СТАЛИН
	независимость своей Родины.
	Председатель Кабинета Министров Корейской Народно-Демократической Республики
		ким ИР СЕН
	10 октября 1952 г. г Пхеньян.
		AIX съезд Всесоюзной Коммунистической партии (большевиков)
	НКТ
	ития СССР ПА 1951—1955 ТОЛЫ
	водстве газа из углей, целлюлозной и
цементной промышленности.

12. Ликвидировать отставание лесной
промышленности от растущих потребно­стей народного хозяйства. Увеличить
производство пиломатериалов и развить
выработку деталей для производства и
строительства. Осуществить в широких
масштабах перебазирование лесозаготовок
в многолесные районы, особенно в райо­ны Севера, Урала, Западной Сибири и
Карело-Финской ССР, сократив рубки ле­са в малолееных районах страны. Умень­шить сезонность лесозаготовок, AIA чего
провести в новых районах строительство
механизированных предприятий, odecue­чив их постоянными кадрами рабочих.
Осуществить лальнейшее развитие кбм­плекеной механизации лесозаготовитель­ных работ. Улучшить организацию про­H3BOACTBAa и использование механизмов,
обеспечив повышение производительности
труда на лесозаготовках. Увеличить за
пятилетие ввод в действие мощности ле­сопильных заводов в новых районах
развития лесозаготовок, примерно, в 8 раз
по сравнению ¢ вводом в предыдущей
пятилетке:

Обеспечить всемерное развитие бумаж­ной, целлюлозной, мебельной, фанерной,
лесохимической и гидролизной промыш­ленности. Увеличить производство мебе­ли не менее чем в 3 раза.

13. Для удовлетворения растущих по­требностей народного хозяйства преду­смотреть рост производства основных
строительных материалов за пятилетие
не менее чем в 2 раза, улучшить качеет­во и расширить ассортимент строитель­ных материалов. Обеспечить рост произ­водства кирнича, примерно, в 2,3 раза,
шифера — в 2,6 раза, полированного
стекла — в 4 раза. В области городского
и промышленного строительства более
решительно внедрять новые прогрессив­ные стеновые материалы, увеличивая
производетво шлакобетонных и бетонных
крупных блоков. Значительно увеличить
выпуек новых высококачественных отде­лочных и облицовочных строительных
материзлов, деталей ›и конструкций з8-
водского изготовления из керамики, гип­са, бетона и железобетона, способетвую­щих дальнейней индустриализации стро­ительства, снижающих его стоимость и
улучшающих  архитектурно-етроительные
и эксплуатационные качества зданий и
сооружений. Установить более высокие,
чем в целом по СССР, темпы роста произ­водства строительных материалов на Ура­ле, в Сибири, в районах Поволжья, на
Дальнем Востоке и в Средней Азии, а
также в крупных промышленных райо­нах, гле ведётся большое строительство.
Увеличить мощности цементной промыш
ленности, примерно, в 2.1 раза.
	14. Обеспечить высокие темпы роста
производства предметов массового потреб­ления. Увеличить производство продук­ции лёгкой и пищевой промышленности
не менее. чем на 70 процентов.

В соответетвии с увеличением ресур­сов сельскохозяйственного сырья оеуще­ствить строительство большого количест­ва предприятий в лёгкой и пищевой про­мышленности, в особенности хлопчатобу=
мажных комбинатов, хлопкоочиститель­ных заводов, заводов искусственного во­локна, ‘шёлковых, швейных. трикотаж­ных,  кожевенно-обувных предприятий,
сахарных, маслобойных, овощесущильных
заводов, предприятий кондитерской, чай­ной, консервной, пивоваренной, винодель­ческой, мясной, рыбной, маелодельной и
сытрюваренной промышленности.

Увеличить к концу 1955 года по срав­нению с 1950 годом производственные
мощности по выработке хлопчатобумаж­ных тканей, примерно, на 32 процента,
искусственного волокна — в 4,7 pasa
	(Продолжение на

2-й стр.)
	ПО ПЯТО
	Успешное выполнение четвёртого пяти­летнего плана позволяет принять новый
пятилетний плач. обеспечивающий лаль­неиший подъём всех отраслей народного
хозяйства, рост материального  благосо­стояния, злравоохранёния и культурного
	_ уровня наролта.
	Резолюция АГА съезда ВКП(б) по докладу Председателя Госплана тов. М. 3. САБУРОВА
				вновь вводимых в эксплуатацию нзфтепе­рерабатывающих заводах.

Развить производетво искусственного
жидкого топлива.

Увеличить в значительных размерах
строительетво и ввод в действие магист­ральных нефтепроводов и ёмкостей для
хранения нефти и нефтепродуктов.

eS. Обеспечить дальнейшее развитие га­зовой промышленности. Увеличить за пяз
тилетие, примерно, на 80 процентов 10-
бычу природного газа и попутного нефтя­ного газа, а также производетво газа из
угля и сланцев. Расширить использова­ние газа для бытовых нужд, применение
его в качестве автомобильного топлива и
получение из газа химических продуктов.

Увеличить производство искусственного
газа из сланцев в Эстонской ССР, при­мерно, в 2,2 раза, закончить строитель­ство и ввести в действие газопровол Вох­тла-Ярве — Таллин.

9. В угольной промышленности mpely­смотреть более быстрый роет добычи уг­ля для коксования, увеличив за пятиле­тие добычу этих углей не менее чем ва
50 процентов.

Улучикить качество угля, значительно
`раснтирив. его обогащение и брикетирова­ние; обеспечить за пятилетие рост обота­щения углей, примерно, в 2,7 раза.

Систематически улучшать методы раз­работки угольных месторождений. Шире
внедрять новейшие горные машины. и ме=
ханизмы для комплексной механизации,
дальнейшего технического  перевооруже­ния угольной промышленности и обесие­чения роста производительносТи труда.
Весмерно развивать мехализацию  наибо­лее трудобмких процессов добычи угля и,
в первую очередь, навалки угля в ла­вах, погрузки угля и породы при нрохо­ждении подготовительных выработок, &
также шире внедрять механизированные
способы крепления лав.
	Увеличить по сравнению с четвертым
`илетием ввол в тействие мощностей
	на 90 про­угольных шШахт, примерно,
	анте
	ровать процессы производства, повысить
комплексное извлечение металлов из рул,
обеспечить дальнейший рост выпуска ме­таллов высших марок, значительно pac­ширить и улучшить использование мощ­ностей действующих прелприятий и по­строить новые претприятия.
	В области электрификации odecte­чить высокие темпы наращения мощно­стей электростанций в целях более полно­го удовлетворения растущих потребностей
наротного хозяйства и`бытевых нужд на­ссоления в элевтреоэнеогии и увеличения
	резерва в энергетических системах.
	Увеличить за пятилетие общую  мощ­ность электростанций, примерно, вдвое, а
гидроэлектростанций — втрое, обеспечив
в части тепловых электростанций в пер­вую очередь расширение действующих
предприятий. Ввести в действие крупные
гидроэлектростанции, в том числе Куйбы­шевскую на 2100 тысяч киловатт, а тад­же Камскую,  Горьковскую. Мингечаур­скую, Усть-Каменогорскую и другие 00-
щей мощностью 1916 тысяч киловалт.
Осуществить строительство и ввесби в
действие линию электропередачи Куйбы­шев — Москва.

Развернуть строительство Сталинград­ской, Каховской и Новосибирской гидро­электростанций, начать строительство но­вых крупных  гидроэлектростанций: Че­боксарской на Волге, Воткинской на Ка­ме, Бухтарминокой на Иртыше и ряда
других. р
Начать работы пою использованию энер­гетических ресурсов реки Ангары для
развития на базе дешёвой электроэнергии
и местных источников сырья алюминие­вой, химической, горноруцной и других
отраслей промышленности.
	В целях серьёзного улучшения электро­снабжения Юга, Урала, Кузбасса obeciie­чить значительный рост мощностей теп­ловых районных и заводских электростан­ций в этих районах. Для обеспечения
электроснабжения городов и районов, на­ряду со строительством крупных электро­станций, осуществлять строительство не­больших и средних электростанций.

В связи с задачами дальнейшей инду­стриализации обеспечить увеличение в
2—42,5 раза выработки электроэнергии в
Литовской ССР, Латвийской ССР и Эстон­ской ССР. Построить Нарвскую гидроэлек­тростанцию, Рижекую  теплоэлектроцент­раль и развернуть строительство Каунас­ской гидроэлектростанции. Провести про­ектно-изыскательские работы по строи­тельству гидроэлектростанций в Прибал­тике.

Обеспечить строительство теплоэлектро­централей и теплосетей для осущест­вления широкой теплофикации городов и
промышленных предприятий.
	Осуществить широкое применение авто­матизации производственных процессов на
электростанциях. Завериить полную aB­томатизацию районных гидроэлектростан­ций, а также приступить в внедрению
телемеханизации в энергетических  6и­стемах. р
7. Обеспечить высокие темпы развития

нефтяной промышленности. Предусмотреть
дальнейшее развитие добычи нефти Ha
морских нефтяных месторождениях.  

В соответствии с намеченным ростом
добычи нефти обеспечить развитие нефте­перерабатывающей промышленности ©
приближением нефтеперерабатыва ющих
заводов к районам потребления нефтепро­RYETOB.

Увеличить за пятилетие MODIHOCTH 3a­водов по первичной переработке нефти,
примерно, в 2 раза и по крекированию
вырья — в 2,7 раза, предусмотрев зна­чительное углубление переработки нефти
и увеличение выхода светлых нефтепро­примерно, в 3,5 раза. эначительно увели­чить выпуск дизельных большегрузных, а
также газогенераторных автомобилей.

Повысить в 1955 году по сравнению с
1950: годом выпуск грузовых судов И
танкеров для морского флота, примерно, в
2,9 раза, речных пассажирских сулов—
в 2,6 раза и судов хля рыбопромыело­вого флота — в 3.8 раза.
	Обеспечить дальнейшее развитие ма­шиностроения: судостроения, турбострое­ния, электромашиностроения и станко­строения — в Литовской ССР; электро­машиностроения, станкостроения и суло­строения — в Латвийской CCP; судо­строения и электромашиностроения — В
Эстонской CCP.

Обеспечить значительный рост произ­водства подъёмно-транспортного оборудо­вания, машин для механизации трудоём­ких работ, комплектного оборудования
для производства строительных материалов
и автоматического оборудования для от­раслей лёгкой и пищевой промышленно­сти. Повысить производство новых ткац­вих станков.

Развить производство высокопроизводи>
тельных машин и оборудования для лесо­заготовительной, целлюлозно-бумажной,
песопильной и  деревоперерабатывающей

промышленности.
	Нри конструировании новых малиин до­биваться снижения их веса при улучше­нии качества.

В целях выполнения заданий по выпу­CRY важнейших видов оборудования В
1951—1955 годах: построить и ввести в
действие новые заводы и закончить ре­конструкцию действующих заводов энер­гетического машиностроения, прокатного
оборудования, начать строительство но­вых заводов по производству прокатного
	оборудования, турбин и котлов;
расширить существующие и ввести в
действие новые мощности по производству
нефтеаппаратуры, подъемно-транспортного
оборудования и комплектного оборудова­ния для промышленности строительных

материалов;
значительно расширить существующие
	и ввести в действие новые мощности по
производству крупных станков, кузнечно­прессовых машин, а также точных изме­рительных приборов и приборов автома­тического управления технологическими
процессами.

11. В химической промышленности
обеспечить наиболее высокие темпы роста
производства минеральных удобрений, со­ды и синтетического каучука, обратив
особое внимание на всемерное развитие
производства каучука на базе использо­вания нефтяных Газов.
Увеличить произволетво пластических
	масс, красителеи, сырья для искусствен­ного шёлка и расширить ассортимент дру­гих химических продуктов. Развить про­изводство синтетических материалов —
заменителей цветных металлов.
	Предусмотреть увеличение — производ­ственных мощностей по аммиаку, серной
кислоте, синтетическому каучуку, синте­тическому епирту, Coxe, минеральным
удобрениям, особенно в гранулированном
виде, и химическим средствам борьбы с
вредителями сельскохозяйственных расте­НИЙ.

Организовать в Эстокской ССР произ­водство суперфосфата и начать  строи­тельство суперфосфатного завода в Ли­товской ССР.

Создать заделы в строительстве заво­дов минеральных удобрений, обеспечива­ющие необхёдимое развитие производства
минеральных удобрений в последующие
годы. Полностью использовать фоефатные
нглаки для удобрения полей.
	Широко * внедрять кислород в техноло­гические процессы различных отраслей
промышленности и, в первую очередь, в
	  чёрной и цветной металлургии, в произ­В соответствии с этим XIX съезд Вом­мунистической партии Советекого Союза
считает необходимым дать Центральному
Комитету партии и Совету Министров
СССР следующие  хирективы по пятому
пятилетнему плану развития СССР на
	1951—1955 голы.
	1. В области промышленности.
	1. Установить повышение уровня про­мышленного производства за ‘пятилетие,
примерно, на 70 процентов при средне­годовом темпе роста всей валовой продук­ции промышленности, примерно, 12 про­центов. Определить темп роста производ­ства средств производства (группы «А»)
	В размере чэ ироцентоев и производства
предметов потребления (группы «B»)
11 процезттов.

2. Предусмотреть рост производства
важнейших вилов промышленной продук­ции в 1955 году но сравнению ¢ 1950
полом, примерго. в следующих размерах:
	Чугун

Сталь

Прокат

Уголь

Нефть

Электроэнергия

Паровые турбины
Гидротурбины

Пзровые котлы
Металлургическое -оборудование
Нефтеаппаратура

Крупные металлорежущие станки
Автомобили.

Тракторы

Сода кальцинированная
Сода каустическая
Минеральные удобрения
Каучук синтетический
Цемент ;

Вывозка деловой древесины
Бумага

Хлопчатобумажные ткани
Шерстяные ткани

Обувь кожаная

Сахар-песок

Мясо

Рыба

Масло животное

Масло растительное
Консервы

на 20%
на 19%
на 84%
на 79%
на 88%
на 82%
в 2,2 раза
на 56%
на 46%
на 61%
на 549
на 55%
на 78%
на 92%
на 58%
Ha 72%
Ha 77%
в 2.1 раза
	3. В соответствии с планом дальнейше­го иотъёма промышленного производства
увеличить государственные капитальные
вложения в промышленность в 1951 —
1955 годах, примерно, в 2 раза по ерав­нению с 1946—1950 годами. Наряду ©
вводом в действие новых предприятий и
агрегатов, обеспечить увеличение мощно­стей действующих предприятий за счёт
их реконструкции, установки нового о6о­рулования, механизации и интенсифика­ции производства и улучшения техноло­тических процессов. Использовать раеши­рение существующих предприятий как
важнейший резерв увеличения производ­ства при наименьших затратах. Создать
заделы в строительстве металлургических
предприятий, электрических станций. за­BOOB по переработке нефти, заводов хи­мической промышленности и угольных
шахт с тем, чтобы обеспечить необходимое
развитие этих отраслей промышленности
в последующие годы.
	Обеспечить улучшение географического
размещения строительства промышленных
предприятий в новой пятилетке, имея В
BUY дальнейшее приближение промыш­ленности в источникам сырья и топлива
с целью ликвидации нерациональных и
чрезмерно лальних перевозок.
	4. В области чёрной металлургии наря­ДУ с дальнейшим ростом производства чёр­ных металлов расширить сортамент и зна­чительно увеличить производство дефи­цитных видов проката, в частности, про­H3B01CTBO толстолиетовой стали, пример­но, на 80 процентов, мелкосортной стали
и катанки — в 2, 1 раза и нержавеющей
листовой стали— в 3,1 раза.  Развить
преизволетво экономичных видов и пру­бфилей проката»
	Увеличить производство и улучшить
качество специальных сталей и сплавов
для нужд машиностроения.

Обеспечить дальнейшее улучшение ис­пользования действующих мощностей ме­таллургических предприятий. Усилить ра­боты по интенсификации металлургиче­ских процессов, автоматизации и механи­зации металлургических агрегатов и тру­доёмких рабог на предприятиях чёрной
металлургии.

Увеличить в пятой пятилетке, по срав­нению с четвёртой пятилеткой, Ввод В дей­ствие производственных мощностей по`чу­гуну, примерно, на 32 процента, стали—
на 42 процента, прокату — не менее чем
в 2 раза, коксу — на 80 процентов и
железной руде — в 3 раза.

Наряду с развитием чёрной металлур­гий в районах Юга, Урала, Сибири. Цент­ра и Северо-Запада, обеспечить дальней­шее развитие металлургической промыш­ленности в районах Закавказья и прове­сти проектно-изыскательские работы по
железорудным месторождениям в `Карело­Финской республике.

Предусмотреть развитие производства
чёрных металлов в системе местной про­мышленности за счёт строительствз
небольших передельных металлургических
заводов.

5. Значительно расширить  производ­ство цветных металлов. Увеличить за пя­тилетие произвойство, примерно, в сле­хующих размерах: меди рафинированной
на 90 процентов, свинца в 2,7 раза, алю­миния не менее чем в 2,6 раза, цинка в
2.5 раза, никеля на 53 процента и 0лю­‘ва Ha SU процентов.
	центов.
Обеспечить рост за пятилетие добычи
	торфа на 2 процентов, а также преду­смотреть дальнейшее ‹развитие добычи
местных углей; увеличить производство
сланцев в 2,3 раза, особенно в Эетон­ской ССР. На базе развития  сланце-хи=
мической промышленности увеличить В
Эстонской ССР производство искусствен­ного жидкого топлива за пятилетие, при­мерно, на 80 процентов.

10. Предусмотреть высокие темпы раз­вития машиностроения как основы ново­го мощного технического прогресса Во
всех отраслях народного хозяйства СССР.
Увеличить производство продукции ма­шиностроения и металлообработки за пя=
тилетие, примерно, в 2 разв.

Считать 0с0бо важной задачей в маши­ностроении полное обеспечение оборухова­нием электрических станций,  предприя­тий чёрной и цветной металлургии, стро­ительства заводов по переработке нефти и
производству искусственного жидкого
тонлива и химической промышленности.
Развить в необходимых количествах про­изволетво гидравлических и паровых тур­бин, генераторов, ‹ высоковольтной аппа­ратуры и различных приборов управле­ния для крупных гидравлических и те­пловых электростанций,  металлургиче­ских, нефтеперерабатывающих и других
заводов, крупных -станков и  кузнечно­прессового оборудования.

Увеличить за пятилетие производство
прокатного оборудования более чем в
2 раза, станков повышенной точности,
примерно, в 2 раза, тяжёлых кузнейно­преесовых машин — в 8 раз, выцуек
приборов управления и контроля, автома­тики и телемеханики. примерно, в 2,7
	pasa. Определить рост производства хХиИ­мичеекого оборудования за пятилетие,
	Механизировать горные и трулдоемкие
	работы, автоматизировать и интенсифици-! дуБтов как на действующих, так BA,