(СОВЕ ТСКИЕ люди идут навстречу выборам в местные Советы. Изо дня в день ширится избирательная кампания, в которой участвует sce население, ибо Советы, как указывает товарищ Сталин, «являются НЕПОСРЕДСТВЕННЫМИ организациями самих масс, тд есть НАИБОЛЕЕ ДЕМОКРАТИЧЕСКИМИ ц, значит, наиболее ‚авторитетными Сталиным основного экономического закона социализма. Сегодня мы помещаем материалы о выполнении наказов избирателей Ленинградского района. Два года назад, посылая своих избранников в Московский городской и районный Советы, население поручило им больше заниматьблагоустройства, жилищным строительством, добиться расширения сети школ и детских садов, улучшить работу коммунальных предприятий, позаботиться о повышениц уровня медицинского обслуживания, навести порядок в торговле. организациями ся вопросами масс, максимально облегчающими им участие в устройстве нового государства и в управлении последним и максимально развязывающими Ттворчереволюционную энергию, иннициативу, ские способности масс...». Требования народа стали боевой npozpamмой действий районного Совета. В свое время он составил план реализации предложений избирателей, наметил меры по их осуществлению. Как же Совет выполнил наказы населения? Об этом рассказано в публикуемых сегодня корреспонденциях ц заметках. НА СТРАЖЕ ЗДОРОВЬЯ ТРУДЯШИХСЯ ЧЕРА я прочитала в газете «Известия» интересную статью. В ней рассказывалось oO деятельности президентской комиссии по вопросам нужд национального вдравоохранения США, В Америке государству нет никакого дела до здоровья населения. Американец должен из своего заработка платить за лечение, а обходится оно очень дорого. Не каждый может побывать на приеме у врача, еще сложнее трудовому человеку воспользоваться больничным лечением. Состояние вдравоохранения в других странах капитала He лучше. Взять к примеру Турпию. Более половины ее жителей больны туб?ркулезом, а врачей в этой стране, часчитывающей свыше 20 миллионоз населения, — всего около четырех тысяч. этом я вспомнила, просматривая отчет о работе отдела здравоохранения Ленинградского района. В нашем районе расходы` на охрану здоровья трудящихся составляют самую крупную статью бюджета. Ты: сяча врачей (в одном районе!) и несколько тысяч средних медицинских Улучшить медицинское обслуживание населения, открыть новые поликлиники, детские ясли. (Из наказов избирателей). работников стоят на страже злоровья населения. За два года в районе прибавилось несколько лечебных учреждений. Жители Покровского-Стрешнева дали районному Совету наказ открыть поликлинику. Такая поликлиника открыта. В ней есть и детское отделение. В одном из домов-новостроек на Хорошевском шоссе открыта амбулатория. Здесь имеются хорошю оборудованные кабинеты. Переведена в новое помещение консультация №75, которая теперь обслуживает самых юных москвичей, проживающих в районе Хорошевского шоссе и Ceребряного бора. За два года в районе прибавилось шесть новых яслей. В Серебряном бору скоро откроется детский санаторий. Он расположен в прекрасном зеленом массиве. В нынешнем году на Пехотной улице начнется строительство больницы. Будут построены новые ясли, пополнится оборудование полИклИнНикКи. 3. Медведева, завелующая райздр авотделом. в районе, открыть магазины в новых Новые магазины Расширить торговую сеть жилых кварталах Октябрьского поля, на Хорошевском и Ленинграоском шоссе, на Песчаных улицах. (Мз наказов избирателей). Товарооборот в районе значительно увеличился. Если в 1951 году он составил 940 миллионов рублей, то в 1952 году достиг миллиарда 200 миллионов рублей. В работе торговых предприятий еще имеются серьезные недостатки. Районный Совет должен повышать культуру торговли, улучшать обслуживание населения. Баринов. РОМАТ свежеиспеченного хлеба встречает покупателя у входа. На прилавках несколько сортов черного и до десяти сортов белого хлзба. Рядом, в штучном отделении, баранки, сушки, батоны, Kalan, сухари, кондитерские изделия. Еще недавно жители новых Песчаных улиц покупали хлеб на Ленинградском шоссе. Сейчас здесь открылась первоклассная булочнаякондитерская. До этого распахнулись двери «Гастронома». Магазин разместился в огромном доме, заняв весь первый этаж. Сорок крупных магазинов прибавилось за два года в Ленинградском районе. На Аорошевском шоссе в 1950 году было всего шесть торговых предприятий. Сейчае их четырнадцать. Открыты булочные, аптека, промтоварный и книжный магазины, столовая, овощной магазин и ряд других. Совсем недавно вся торговая сеть жилого массива Октябрьского поля состояла из трех магазинов. Сейчас их в четыре раза больше. Ленинградском районе почти не было хорошо оборудованных торговых помещений. Магазины располагались в малоприспособленных для культурной торговли бывших «лавках». Выполняя наказы населения, районный Совет стал заново размещать торговую сеть. Всего три специализированных магазина было в районе в 1950 году. Сейчас таких магазинов — двадцать один. Их открыли конторы «Бакалея» и «Гастроном», «Мосовощ», «Мостекстиль» и другие торги. Многое сделано городским и. районными Советами столицы за истекшие два года. Все в большей степени удовлетворяются постоянно растущие материальные и культурные потребности населения. В этом наглядно проявляется действие открытого товарищем ЕЩЕ ЧЕТЫРНАДЦАТЬ ШКОЛ Открыть новые школы на дорошевском шоссе и на Песчаных улицах, ликвидировать в чиколах третью сменц. (Из наказов избирателей). ЭТОГО НЕ БЫЛО ДВА ГОДА НАЗАД, Школа № 683, построенная на 2-й Песчаной улице. Фото И. АКУЛЕНКО я Г. ЯБЛОНОВСКОГО. Фото И. АКУЛЕНКО и Г. яЯБЛОНОВСКОГО, — САДЫ ВО ДВОРАХ Беречь и умножать зеленые насаждения, создать фруктовые сады при школах. (Из наказов избирателей), Клажлую весну цветет большой фруктовый сад в Боткинском проезде. Тысячи людей, проходя весной его аллеями, любуются белоснежным нарядом яблонь и груш. А осенью ветви деревьев гнутся от спелых плодов. — Создавайте болышпе таких садов, пусть они украсят наши дома, шко лы, предприятия, — говорили избиратели. Выполняя этот наказ, в районе за два года посадили свыше 20 тысяч деревьев, более 100 тысяч декоративных кустов. Озеленены новые Песчаные улицы. Там посажены тополи, заботливо выращенные в Останкинском питомнике. Не только из Останкина получали растения садовники. Они ездили за ними в Лаптевское лесничество, под Тулой, в Сталиногорск. На автомашинах доставляли. клены, липы, яблони, вишни, груши, сирень, жасмин, боярышник, черемуху, смородину. Нынешней осенью начал давать растения наш районный питомник в Химках. Там выращивают деревья, многолетние цветы, кусты роз. В поселке «Сокол» во дворах домов на улицах Врубеля, Сурикова совданы превосходные сады, где растут фруктовые деревья, пветут георгины, гладиолусы, пионы. Учиться к местным садоводам-любителям приходят из многих домов района. За эти годы наши дворовые сады заметно пополнились растениями. Зелень поя= вилась у домов Песчаных улиц, ЛенИнградского пюоссе, Бсехсвятского, Покровского-Стрешнева. Немало деревьев и кустов посажено у школновостроек. Для украшения садов и скверов районная оранжерея выра\чдивает около полумиллаона цветов. Нам нужно улучшать уход за веленью. На это избиратели ‘указывали в своих пожеланиях исполкому районного Совета. Мало следят за сохранностью деревьев на Болышом Жилые дома на улице Левитан SA HBA TOA * ОТ БЕЛОРУССКОГО вокзала до Понровснкого-Стрешнева тянется Jie нинградский район — один из нрупнейших в столице. За два года, прошедших со дня выборов в местные Советы, в районе построено и заселено 275 тысяч квадратных метров жилой площади. В дома, воздвигнутые на новых Песчаных улицах, улице Левитана, Онтябрьском none, Xopowesском и Ленинградском шоссе, въехали десятки тысяч мосивичей. Это — население большого города. x ЛЕНИНГРАДСКИЙ районный Совет (третьего созыва) был избран 17 декабря 1950 года в составе 248 депутатов. Регулярно, каждый месяц, созывались сессии Совета. Пепутаты эбсуждали насущные вопросы хозяйственного и культурного строилельства. На первой сессии Совета были образованы 13 постоянных комиссий, в которых: кроме депутатов участвует большой советский актив. %* БЮДЖЕТ района на 1952 год, утвержденный ХУ! сессией Совета, выполнен в сумме 77 миллионов рублей. Почти половину районного бюджжета составили расходы на охрану здоровья населения. Свыше трети всех средств тратится на нужды Haродного сбразования. * В ТЕЧЕНИЕ двух лет сеть датских садов в районе выросла почти втрое. В этом году намечается открыть еще четыре детских сада. *% ИЗБИРАТЕЛИ просили районный Совет узеличить сеть ясельных учреждений. После выборов открыты детские ясли в Хорошевском городке на сто коек, по Ново-Песчаной улице на 45 коек, в городне Октябрьского поля — трое яслей по 45 коек. В ближайшие дни примут мальшшей ясли на улице Левитана. В детских учрежрениях района стало на 350 мест больше, чем два года назад. В тенущем году ясельная сеть расширится на 220 коек. ОБНОВЛЕННЫЕ ПРОСПЕКТЫ Благоустроить улицы Расковой, Левитана, Беговой проезд, заасфальтировать дворы новых кол. (Из наказов избирателей). ВТОБУСЬ! сворачивают с ре- конструированной Беговой ули-. цы и выезжают на Аорошевское шоссе. Широкая транспортная магистраль тянется до Серебряного бора. А еще недавно шоссе было узким, неудобным для транспорта. Районный Совет не раз обсуждал вопросы благоустройства улиц, переулков, площадей. Выполняя наказы населения, в районе:ва два года привели в порядок около 150 тысяч квадратных метров дорог и тротуаров, проложили свыше семи километров водосточных коллекторов. Реконструирована улица Расковой. Поиному выглядит сейчас улица Левитана. В асфальт оделись Песчаные улицы. Выросло хозяйство районного дорожного треста. Сейчас его асфальто-бетонный завод выпускает 16 тысяч тонн массы — значительно больше, чем в 1950 году, Ежегодно трест выполняет дорожных работ почти на 7 миллионов рублей. Благоустроено более 70 тысяч квадратных метров пришкольных участков, территорий двороз, больниц, предприятий. : Болыние дела ждут дорожников в нынешнем году. На Октябрьском поле предстоит проложить водосточный коллектор. Будет закончена ре: конструкция Бегового “проезда. На очереди устройство новых тротуаров по правой Дворцовой аллее, устрой-. ство коллектора по Лазовскому переулку. М. Кадникова, инструктор райисполкома. ДЛЯ УЛОБСТВА МОСКВИЧЕЙ оборудованием. силить темпы газификации квартир, улучшить уход за газовым (Из наказов избирателей}. ‚ Яоноза а узнала. что совета тов. Яснова я узнала, что в личном бюджете населения Москвы в результате пользования газом ежегодно сберегается 170 миллионов рублей. Это ли не яркий, всеми нами реально ощущаемый результат постоянной заботы партии, родной советской власти о нуждах трудяУ, ВОТ, — сказал слесафь, впервые зажигая газ в нашем доме по 1-му Красноармейскому переулку, пользуйтесь на здоровье! Каждая москвичка знает, как облегчает газ труд домашней хозяйки, как много он сберегает времени и сил. Признаться, я несколько дней еще держала на кухне керосинку. Мало ли что может случиться? — ‘думала я. Но ничего не случилось. И керосинка была переселена в кладовку. В нашем районе только в этом году газ был проведен почти в две с половиной тысячи квартир. Это не считая домов-новостроек. В настояшее время газом пользуется 93,2 процента населения района. А накануне октябрьских праздников 1952 года в нашу квартиру вошла новая радость: закончили устройство центральното отопления. Вода для него подогревается автоматическим газовым водонагревателем <АГВ-80». За два года газифицировано свыше четырех тысяч квартир. Выполняя наказы избирателей — жителей Нижней и Верхней улиц, установили газовые приборы более чем в 90 строениях по этим улицам. Теперь удобствами высококалорийного топлива пользуются там свыше трех тысяч человек. Трубопроводы подошли к Песчаной улице, где газифипировано свыше 50 домов. В строениях, которые расположены далеко OT городских газовых линий, смонтированы установки жидKoro raza. Таких домов становится все больше. На Беговой улице, в нескольких домах на улице «Правды» уже установлены водонагреватели и устроено Приятно и радостно сознавать, что интенсивная газификация квартир производится не только в Москве, а и -B Ленинграде, Киеве и многих других городах. Как же не сказать от чистого сердца: спасибо родной советской власти, спасибо дорогому учителю и этцу товаришу Сталину за заботу о советских людях! Петрова, домашняя хозяйка. ЗИМНЕМ наряде сад 596-й школы. Укрыты снегом молоденькие плодовые деревья и кусты, любовно посаженные здесь осенью. За садом следят его верные друзья — юные мичуринцы. Много полезных навыков приобрели ученицы этой школы, работая в саду. Они создали питомник плодовых деревьев, сами прививали растения, обрабатывали землю, вносили удобрения. На участке выращивались овощн, цветы, злаковые и технические культуры. А какие гербарии для кабинета биологии составлены из растений школьного сада! Есть в этом саду и сирень, вывеленная лауреатом Сталинской премии Л. Колесниковым. Учащиеся — частые гости у Колесникова, изучают его приемы работы, занимаются селекцией. Растут салы и в 702-й и в других школах района ; В 33 кружках занимаются учащиеся 163-й школы. Они делают много интересных опытов, изготовляют приборы для кабинетов. Это первые шаги к осуществлению политехнического обучения. Выполняя наказы избирателей, отдел народного образования стремится улучшить учебновоспитательную работу в школах. Жители района предлагали устранять третью смену в школах, указы-. вали, где нужны новые школы. Особенно ‘много предложений поступило от избирателей, проживающих на Хорошевском шоссе, на Песчаных улинах, на Октябрьском поле. За два года построено 14 школ. Не стало третьей смены, ‚ а шесть школ работают уже в одну смену. Школьное строительство прололжается. В нынешнем году начнется <боружение еше четырех зданий. Плошадки для них отвелены во Всехсвятском, на Ленинградском аюссе, в районе рынка близ Аэропорта и в Боткиноком проезле В. Доценко, депутат районного Совета. РЕДСЕДАТЕЛЬ плановой комиссии исполкома положил на стол карту района. Она была составлена в 1950 году. Тогда топографы и геодезисты побывали на Октябрьском поле, в Серебряном бору, Покровском-Стрешневе, обошли все улицы, дворы и скверы. Проило два года. Срок небольшой, но как много изменений произошло в районе!. Цветным карандашом нанесены на карте появившиеся за это время проезды; бывшие пустыри разрисованы строгими прямоугольниками жилых кварталов. 143 многоэтажных дома выстроено и заселено на Октябрьском поле, во Всехсвятском, на Ленинградском и Хорошевском шоссе Перемены в районе настолько значительны, что, когда недавно создавались округа по выборам в Московский областной Совет, здесь пришлось образовать лва новых округа-— Левитановский и Ново-Песчаный. Поправки, сделанные на карте, рассказывают о том, как выполнялись наказы избирателей. Вот квадраты новых школ, детских садов, яслей, магазинов, библиотек. коммунально-бытовых предприятий. Вот молодые сады, возникшие вокруг светлых корпусов. Вот линии газопроводов — они подходят почти к кажлому дому Карта повествует не только о сделанном, но и о ближайших перспективах. Думая о завтрашнем дне района, плановики, архитекторы, экономисты прежде всего обратились к наказам народа. „.От путепровода, что у Белорусского вокзала, тянется на северо-запад главная магистраль района — Полмиллиона книг насчитываетРаботы веНаркомфинынешнем центральное отопление. дутся в жилых зданиях новского переулка. А в wiry папалу ec хЗслановкой «АГВ-80у ся в библиотеках района, не считая книжных фондов шнол, технинкумов, институтов. : Выполняя наказы населения, местный Совет открыл за истеншие два года пять библиотек, помещения для Октябрьском поле, в парке, что Чапаевского переулка. Садовники у готовятся к большим работам в 1953 году. Составляются них отвели в новых домах. пА СНИМКЕ: в читальном зале новой библиотеки № 108 на Хорошев ском шоссе. Фото И. АКУЛЕНВО я Г ЯБЛОНОВСКОГО. году наряду с установкой «АГВ-80» начинается перевод ‘на газовое топливо голландских печей. Из выступления на ХПГХ съезде партии председателя исполкома Моспроекты скверов и цветников, заготовляются семена, в оранжереях начинают выращивать рассаду. В. Сергеев, депутат райсовета. __ ВЫПОЛНЯЯ ВОЛЮ ИЗБИРАТЕЛЕЙ —— ЧТО СЛЕЛАНО за два года капитально отремонтировано 319 домов. На это израсходовано 12 миллионов 200 тысяч рублей. Заменено новым железом 59 тысяч квалратных метров кровли. В 42 домах вновь оборудован водопровод, 15 домов переведено с печного отопления на центральное, ав 21 доме установлено местное газовое отопление. ч $. ~ В одном из ‘корпусов на Ново-Песчаной улице оборудуется кинозал. Он откроется в нынешнем году. Начал работать Дом кино при гостинице «Советская». Пожелаем нашим депутатам проявить больше заботы о жилом фонде района, привести дома в порядок, улучшить их блатоустройство. В нашем районе мало кинотеатров. Мы просим открыть на Хорошевском и Ченинградском птобсе кинотеатры. ЭТОГО НЕ БЫЛО ДВА ГОДА НАЗАД. Новый продовольственный магазин № 38 райпищеторга. Фото И. АКУЛЕНКО и.Г. ЯБЛОНОВСКОГО. В послевоенные годы на Октябрьском поле возник жилой городок. Свыше ста домов построено здесь. Многие из них собирались из крупных панелей в очень короткие сроки. Работники благоустройства не успевали за стремительными темпами строителей. Болыной, застраиваемый жилыми зданиями район между Ленинградским и Хорошевским щЩоссе вскоре пересекут асфальтовые дороги. Здесь построят водостоки, вдоль тротуаров посадят деревья. Извилистыми линиями нанесены на карте района речки Ходынка, Таракановка и Амбулаторный ручей. Много неудобств доставляют они населению в период весеннего половодья. Сейчас на значительном протяжении Ходынка закована в железобетон. На очереди приток Москвы-реки — Таракановка. Гидротехники уже обследовали русло Таракановки, наметили трассу подземного коллектора. Составлено несколько вариантов мелиоративных работ. По одному из них кроме колпектора здесь будет создана «лестница» из небольших водоемов. В западной части района, там, где Москва-река образует излучину, находится одно из живописнейших мест города — Серебряный бор. В летние дни на его песчаные пляжи съёзжаются десятки тысяч москвичей. Серебряный бор в недалеком будущем превратится в благоустроенную зону отдыха. Пойма, местами заболоченная, будет осушена. Лесоводы приведут в порядок зеленый массив хвойного бора, дорожники устроят прогулочные аллеи. По ре<онструированному Хорошевскому Посетители парикмахерских тратят много времени на ожидание в очереди. Районному Совету нового созыва следует избавить нас от этих очередей. Б районе открыты три парикмахерских: в домах № 9-2 по `Ленинградскому шоссе, № 8-а по Хорошевскому шоссе и № 2 по 2-му Щукинекому проезду. Кроме того утеплено летнее помещение парикмахерской в Серебряном бору. Теперь она работает круглый год. Заканчивается оборудование еще одной парикмахерской в доме № 101—103 по Тенинградскому шоссе. Строительство душевого павильона, на Хорошевеком miocce заканчивается. Он откроется в начале 1953 гола. Но этой линии пущены автобусы „маршрута № 61. Они идут от станции метро «Аэропорт» мимо станции метро «Сокол» и далее по Ново-Пеечаной улице. По ‘просьбе районного Совета организовано автобусное двипе Ам IERIE SOON MA ENA Nt оф. жение (маршрут № 39) по Хорошевекому шоссе от Октябрьского городка. На линии Белорусский вокзал — Хорошевекое шоссе — Серебряный бор усилено движение автобусов. На Хорошевеком шоссе и в поселке Октябрьского поля открыты новые аптеки. Аптека № 11. находившаяся на Ленинградском шоссе в малоблагоустроенном деревянном ломе. пеmn mann а м. В начале 1952 гола пущена в Д-7. С пуском этой станции TT oem meme lel У эксплуатацию Hopad ATC— значительно улучшена телефонИ ОВЯЗЬ с городом таких районов, как Ново-Песчаная и улица Левитана. =. SS (А. Соловьев) секретарь Ленинградского райисполком У КАРТЫ „1енинградское шоссе. Широкие асфальтовые проезды разделены зелеными аллеями. Это один из красивейших проспектов столицы. Реконструкция Ленинградского шоссе еще не завершена. Но уже сегодня в разных местах трассы поднимаются этажи жилых зданий, учебных и административных корпусов. В мастерских архитекторов готовы макеты жилых ансамблей на участке нюссе от Беговой улицы до развилки с Волоколамским шоссе. Новая просторная площадь; проектируется у станции метро «Аэропорт». Здесь будет административный центр района. Еще одна площадь раскинется у развилки. Центром ее архитектурного ансамбля станет монументальное здание, которое своими. фасадами выйдет и на Волоколамское и на Ленинградское шоссе. В повестку дня поставлен вопрос о безопасных переходах в наиболее оживленных местах. Планировщики считают, что тоннели-переходы надо построить в начале шоссе — у путепровода Белорусского вокзала, близ стадиона «Динамо» и у площади развилки. Много проездов вливается в Ленинградское Шоссе. Sa последние годы были реконструированы \Беговая. Ново-Песчаная улицы, улица Расковой. В планах 1953 года — благоустройство Боткинского проезда, Скаковой улицы, Пеговского, Лазовского, Красноармейского, Амбулаторного переулков. Районный дорожный трест уже готовится к этим работам. По самым скромным подсчетам его программа возрастет на целую треть. шоссе к Серебряному бору пройдет троллейбус. : Много зеленых уголков в районе, но не всюду они содержатся в хорошем состоянии. На очереди восстановление поредевшего Петровского парка. Близ поселка «Сокол» находится липовая роща. Ее 150-летние деревья явятся основой будущего парка, который примкнет к жилому массиву Песчаных улиц. В` Ленинградском районе расположен крупнейший стадион столицы— «Динамо». Заканчивается реконструкция спортивной базы московских школьников — стадиона Юных пионеров. Эти комбинаты здоровья пополнятся новыми сооружениями. На «Динамо» устроят бассейн для плавания. Завершатся строительные работы на стадионе Юных пионеров. Утвержден проект реконструкции ипподрома, выполненный под руководством академика архитектуры Жолтовского. Выполняя наказы, районный Совет стал болыше заниматься торговлей, коммунальным обслуживанием, вопросами культуры, здравоохранения. Сделано немало. Нё запросы населения растут, и на карте района отмечены места, где скоро откроются новые магазины, ателье, парикмахерские, мастерские бытового обслуживания, кинозалы, библиотеки, лечебные учреждения. Болыпие планы у районного Совета. В основе их лежат наказы избирателей. Над выполнением наказов плодотворно потрудились депутаты. Сейчас жизнь ставит перед местным Советом новые задачи, открывает еще более широкие перспективы. ° Ц. Карпенко. Б районе Хорошевского птоссе и Серебряного бора надо построить душевой паВИЛЬОН. Надо организовать автобусное движение от станции метро «Сокол» по Ново-Пеечаной улице. Следует улучшить движение автобусов по Хорошевскому шоссе и к поселку Октябрьского поля. ‚ Необходимо открыть аптеку в Хорошевском городке, так как ближайшая аптека находится у Белорусского вокзала. Просим распгирить в районе телефонную связь. Особенно нуждаются в телефонах Бители новых кварталов.