Пролетарии всех стран, соединяйтесь!
Орган Комитета по делам
кинематографии при СНК СССР № 10 ОКТЯБРЬ 1939
ВЕЛИКАЯ
СТАЛИНСКАЯ ДРУЖБА НАРОДОВ
ень прихода героической Красной Армии на помощь своим единокровным братьям Западной Украины и Западной Белоруссии — день 17 сентября 1939 года — стал са
мым радостным в историческом календаре этих народов.
На протяжении двух десятилетий помещичьепанская Польша нагло угнетала тружеников Западной Украины и Западной Белоруссии. В цар
стве кнута и нагайки жили украинский и белорусский народы.
Польские магнаты, попы и купцы превратили Западную Украину и Западную Белоруссию в
свои вотчины, которые они безнаказанно грабили. Вопиющая нищета и бесправие царили в деревнях, большинство населения которых -составля
ют белоруссы и украинцы. Крестьянство жило впроголодь, обувалось в лапти, даже спички и соль были величайшей редкостью в обиходе белорусской и украинской деревни. Процент детской смертности был здесь самым высоким для всей Западной Европы.
Национальная политика польских правящих кругов была основана на карательных экспеди
циях, на разжигании национальной вражды и терроре, на насильственном ополячивании наци
ональных меньшинств. Детей непольской национальности загоняли в польские школы, не обеспечивая учащихся ни обувью, ни одеждой.
Губительная, бессмысленная война, в которую бездарные руководители Польши ввергли трудящихся своей страны, в первые же дни выявила
полную несостоятельность польского государства. Оно распалось под ударом первых воен
ных неудач. Армия, бесславно покинутая своим командованием, разложилась.
В этих условиях СССР не мог оставаться безразличным к судьбе единокровных братьев, населяющих Западную Украину и Западную Бе
лоруссию, брошенных на волю случая незадачливым польским правительством.
Советский народ протянул братскую руку помощи народам Западной Украины и Западной Белоруссии. Доблестная Красная Армия, выполняя приказ советского правительства и волю всего многомиллионного советского народа, взяла под свою защиту жизнь и имущество насе
лении Западной Украины и Западной Белоруссии. В фотоснимках тт. Темина, Калашникова, Лев-ши
на, Трошкина, Дебабова и других фотокоррес
пондентов, выехавших к месту операций советских войск, ярко показаны ликующие, радост
ные, взволнованные и счастливые трудящиеся Западной Украины и Западной Белоруссии, с не
передаваемым -восторгом встречающие свою род
ную героическую Красную Армию, освободившую их из-под панского ярма эксплоатации, нищеты и национального бесправия.
Солнце новой жизни взошло над народами Западной Украины и Западной Белоруссии. Нет
больше колоний польских помещиков и капиталиетов. При поддержке советского народа сво
бодолюбивые и трудолюбивые народы Западн-ой Украины и Западной Белоруссии разгибают свою
спину, обретают родину, свободу, мир, культуру и счастье, которых они до сих пор были лишены.
Седобородые старики наряду с детьми, юношами и девушками Западной Украины и Запад
ной Белоруссии с букетами цветов и хлебомсолью приветствовали героических воинов Рабоче-Крестьянской Красной Армии.
В эти знаменательные дни Краевая Армия, армия-освободительница, ощутила всю глубину ис
кренней и беззаветной любви трудящихся Западной Украины и Западной Белоруссии к великой Советской стране.
Братская помощь населению Западной Белоруссии и Западной Украины, оказанная нашей славной Красной Армией, вылилась в могучую демонстрацию братства, в дружеское рукопожа
тие народов. Перед миром раскрылась новая волнующая страница могучей силы сталинской дружбы народов.
Мероприятия советского правительства по оказанию братской помощи украинцам и белоруссам зажгли новое пламя патриотизма в сердце каждого советского гражданина.
Советский народ еще теснее сплотился вокруг своего правительства, вокруг партии Ленина —
Сталина. Честным и самоотверженным трудом, выполнением и перевыполнением производственных планов, организованной продуктивной рабо
той граждане Советской страны усиливают ее мощь, помогают героической Красной Армии с честью и славой завершить великую освободительную задачу.
Народы Западной Белоруссии и Западной Украины, вдохновленные радостью освобождения от гнета панской Польши, под руководством ве
ликого вождя трудящихся всего мира товарища Сталина начинают строить новую жизнь.
Орган Комитета по делам
кинематографии при СНК СССР № 10 ОКТЯБРЬ 1939
ВЕЛИКАЯ
СТАЛИНСКАЯ ДРУЖБА НАРОДОВ
ень прихода героической Красной Армии на помощь своим единокровным братьям Западной Украины и Западной Белоруссии — день 17 сентября 1939 года — стал са
мым радостным в историческом календаре этих народов.
На протяжении двух десятилетий помещичьепанская Польша нагло угнетала тружеников Западной Украины и Западной Белоруссии. В цар
стве кнута и нагайки жили украинский и белорусский народы.
Польские магнаты, попы и купцы превратили Западную Украину и Западную Белоруссию в
свои вотчины, которые они безнаказанно грабили. Вопиющая нищета и бесправие царили в деревнях, большинство населения которых -составля
ют белоруссы и украинцы. Крестьянство жило впроголодь, обувалось в лапти, даже спички и соль были величайшей редкостью в обиходе белорусской и украинской деревни. Процент детской смертности был здесь самым высоким для всей Западной Европы.
Национальная политика польских правящих кругов была основана на карательных экспеди
циях, на разжигании национальной вражды и терроре, на насильственном ополячивании наци
ональных меньшинств. Детей непольской национальности загоняли в польские школы, не обеспечивая учащихся ни обувью, ни одеждой.
Губительная, бессмысленная война, в которую бездарные руководители Польши ввергли трудящихся своей страны, в первые же дни выявила
полную несостоятельность польского государства. Оно распалось под ударом первых воен
ных неудач. Армия, бесславно покинутая своим командованием, разложилась.
В этих условиях СССР не мог оставаться безразличным к судьбе единокровных братьев, населяющих Западную Украину и Западную Бе
лоруссию, брошенных на волю случая незадачливым польским правительством.
Советский народ протянул братскую руку помощи народам Западной Украины и Западной Белоруссии. Доблестная Красная Армия, выполняя приказ советского правительства и волю всего многомиллионного советского народа, взяла под свою защиту жизнь и имущество насе
лении Западной Украины и Западной Белоруссии. В фотоснимках тт. Темина, Калашникова, Лев-ши
на, Трошкина, Дебабова и других фотокоррес
пондентов, выехавших к месту операций советских войск, ярко показаны ликующие, радост
ные, взволнованные и счастливые трудящиеся Западной Украины и Западной Белоруссии, с не
передаваемым -восторгом встречающие свою род
ную героическую Красную Армию, освободившую их из-под панского ярма эксплоатации, нищеты и национального бесправия.
Солнце новой жизни взошло над народами Западной Украины и Западной Белоруссии. Нет
больше колоний польских помещиков и капиталиетов. При поддержке советского народа сво
бодолюбивые и трудолюбивые народы Западн-ой Украины и Западной Белоруссии разгибают свою
спину, обретают родину, свободу, мир, культуру и счастье, которых они до сих пор были лишены.
Седобородые старики наряду с детьми, юношами и девушками Западной Украины и Запад
ной Белоруссии с букетами цветов и хлебомсолью приветствовали героических воинов Рабоче-Крестьянской Красной Армии.
В эти знаменательные дни Краевая Армия, армия-освободительница, ощутила всю глубину ис
кренней и беззаветной любви трудящихся Западной Украины и Западной Белоруссии к великой Советской стране.
Братская помощь населению Западной Белоруссии и Западной Украины, оказанная нашей славной Красной Армией, вылилась в могучую демонстрацию братства, в дружеское рукопожа
тие народов. Перед миром раскрылась новая волнующая страница могучей силы сталинской дружбы народов.
Мероприятия советского правительства по оказанию братской помощи украинцам и белоруссам зажгли новое пламя патриотизма в сердце каждого советского гражданина.
Советский народ еще теснее сплотился вокруг своего правительства, вокруг партии Ленина —
Сталина. Честным и самоотверженным трудом, выполнением и перевыполнением производственных планов, организованной продуктивной рабо
той граждане Советской страны усиливают ее мощь, помогают героической Красной Армии с честью и славой завершить великую освободительную задачу.
Народы Западной Белоруссии и Западной Украины, вдохновленные радостью освобождения от гнета панской Польши, под руководством ве
ликого вождя трудящихся всего мира товарища Сталина начинают строить новую жизнь.