‚Положение американских ‘фермеров- скотоводов. мясо и телятину повысились н& 6 процентов. Это положение по сообщению агентства Юнайтед Пресс, вызывает резкое недовольство как фермеров- скотоводов, так и потребителей поли= тикой правительства и в особенности министра земледелия Бенсона. 26 сентября Бенсон сообщил предз ставителям печати, что он приказал провести «расследование» прибылей, полученных мясохладобойнями и другими «посредниками» между фер- мерами и потребителями, чтобы оп- ределить, не являются ли их прибыли «чрезмерными». Многие фермеры и потребители скептически относятся к обещанному министром земледелня «расследова- нию»; они сомневаются в том, чтобы это расследование привело к каким- либо результатам. Из горького опы- та они знают, что подобные «рассле- дования» — это излюбленное прави- тельством средство избавиться OT жалоб и избежать принятия дейст- венных мер. Они указывают, что для того, чтобы определить, являются ли чрезмерными прибыли мясохладобоенз, не требуется никаких расследова- ний. В Опубликованные данные показыва- ют, что четыре крупные мясоконсерв- ные компании: «Армур энд компани», «Свифт митпекинг компани», «Виль- сон энд компани» и «Кадэхи митие- кинг компани», которые вместе об- ладают почти 70 проц. всех активов американской мясной промышленно- сти, извлекают огромные прибыли, покупая у фермеров скот по низким ценам ни одновременно устанавливая монопольно высокие цены на мясо- продукты. Например, «Армур энд компани» сообщала, что в течение первых 39 недель текущего года ее прибыли до выплаты налогов почти `удвоились, т. е. увеличились до’ 19,1 млн. долларов по сравнению с 10,5 млн. долларов в соответствующий пе- риод прошлого года. Газета «Нью- Йорк таймс» показывает, что прибы- ли (после выплаты налогов) девяти компаний, занятых в пищевой про- мышленности, увеличились за год на 2э процента. НЬЮ-ИОРК, 1 октября. (ТАСС). Тысячам фермеров-скотоводов в США угрожает банкротство в результате резкого падения цен, по которым фгр- меры продают скот хладобойням;: В’ то же время розничная цена на мя- со продолжает оставаться высокой. По сообщению министерства земле- делия, средняя цена, которую полу- чает фермер на местном рынке 34 скот, уменьшилась с августа 1952 года по август с. г. на 38 процентов. Несколько недель назад прави- тельство впервые попыталось отве- тить на требование фермеров о помо- ищи, заявив, что оно закупит 200 мял- лионов фунтов мяса с целью «под- держать цены». 105 млн. фунтов мя- са уже закуплено. Однако эти закуп- ки не поддерживают цены, по кото- рым фермер. продает свой скот. Фер- меры в то же время отмечают, что эта программа значительно «под- держала» прибыли мясоконсервных компаний, у которых ‘правительство закупает мясо. По сообщению агентства Юнайтед Пресс, фермер-скотовод из штата Флорида Клайд Харт заявил членам комиссии палаты представителей по вопросам сельского хозяйства, зани- мающимся изучением положения фер- меров, что «мясохладобойни платят нам сколько им вздумается и извле- кают всю прибыль. из правительствен- ной программы». Мясоконсервные компании покупз- ют у фермеров скот по низким заго- товительным ценам и продают мясо потребителю по взвинченным ценам. Как признавала газета «Нью-Йорк таймс», «в то время как цены на скот резко упали, цены на мясо ко- леблются, но остаются на высоком уровне». За последние недели рез- кая разница между оптовыми и роз- ничными ценами на мясо еще более возрастает. По сообщению министер- ства земледелия, оптовые цены. на скот на местных фермерских рынках упали с 17 долларов 30 центов за единицу веса мяса до 16 долларов 30 центов за период с 15 июля по 15 августа с. г. В то же самое вре- мя министерство труда <ообикило, чтс за этот период розничные цены на частье великого паро реформы. В китайской деревне были сломлены вековые устои феодализма и осуществлены великие револючи- онные преобразования. Безземельные и малоземельные крестьяне получили более 47 миллионов гектаров конфис- кованной у помещиков пахотной зем- au. Если реньше бедняки и батраки со- ставляли до 70 процентов всего кре- стьянства, то в настоящее время их не более 10—20 процентов: Четыре иятых всего сельского населения Ки- тая составляют середняки. .40 про- пентов крестьян являются членамя групп. трудовой взаимопомощи, мил- лионы людей участвуют в снабженче- ско-сбытовых кооперативах. Коммунистическая партия Китаяи народное правительство оказывают В Китайской Народной Респуб- лике ведется большое железнодо- роное строительство. Новые ма- гистрали боединят важнейшие промышленные центры с отдален- ными районами страны, снабжаю- щими предприятия сырьем. Сей- час заканчиваются строительные работы на сооружении южного участка железной дороги Тянь- шуй—Чэнду, которая идет из про- винции Ганьсу в провинцию Сы- чуань. Длина этого участка доро- ги — 450 километров. НА СНИМКЕ: строительство моста на участке дороги Тяньшуй—Чэнду. Фото агентства СИНЬХУА, трудовому крестьянству всемерную поддержку, которая даёт возмож- ность крестьянам успешно развивать сельское хозяйство и противостоять натиску кулаков. В результате аг- рарной реформы и связанных с нею мерсприятий валовая стоимость сель- скохозяйственной продукции Китая за последние четыре года увеличи- лась более чем на 50 процентов. В настоящее время Китай производит такое количество зерна, которого хва- тает не только для нужд внутренне- го потребления, но-и на экспорт. 1953 год открывает собой новую. полосу в экономическом развитии Ки- тайской Народной Республики. Это— первый год первой китайской пяти- летки. Выступая в мае нынешнего года на 7-м съезде китайских проф- союзов, заместитель Председателя Центрального Народного Правитель- ства тов. Лю Шао-ци сказал: «Наша родина’ вступает в новый историче-” ский этап и возлагает на нас новые исторические задачи. Эти задачи за- ключаются в осуществлении инду- стриализации страны и постепенном переходе к социализму». Основная задача пятилетнего пла- на заключается в том, чтобы прило- ‘жить все силы для создания тяже- лой промышленности в Китае и обес- печить неуклонный рост удельного веса социалистического сектора в на- родном хозяйстве. Пятилетний план ‘намечает дальнейший рост промыш- ленного производства и в первую очередь быстрое развитие машино- строения, черной и цветной метал- лургни, топливной и энергетической промышленности, транспорта и сель- скохозяйственного машиностроения. В соответствии с пятилетним планом в Китае будут построены сотни новых предприятий, шахт, рудников, проло- жены новые железные дороги и. т. д. Уже в текущем году общий объем капитального строительства возрос более чем на 40 процентов по срав- нению с прошлым годом. В нынешнем году расходы на ка- ный союз рабочих и крестьян. „&осу- дарственная власть в Китайской На- родной Республике опирается на этот ссюз и на широкие слои народа, сплоченные 8 Народном демократи- ческом едином фронте, который воз- главляет Коммунистическая . партия Китая, насчитывающая более 6 мил- лионов человек. В настоящее время в Китайской Народной Республике проходят пер- вые в истории страны выборы мест- ных органов власти, после которых будет избрано и Всекитайское . со- брание народных представителей — высший орган государственной вла- сти в новом Китае. Выборы прохо- дят при самой высокой политической и производственной активности ки- тайских трудящихся: более 90. про- центов избирателей принимают уча- стие в голосовании. Осуществляя великие преобразова- ния, китайский народ прочно опи- рается на дружбу и бескорыстную помощь великого Советского Союза. Опыт советских людей и помощь Со- ветского Союза’ облегчают трудящим- ся нового Китая строительство новой, счастливой KUSH: Последовательное осуществление Советско-нитайского договора пюзво- лило двум великим народам нала- дить широкую систему взаимовыгод- ных экономических и ‘культурных связей. Советский ‘Союз предоставил Китаю долгосрочный кредит на льготных условнях, безвозмездно пе- редал правительству КНР свои пра- ва по совместному управлению Ки- тайской Чаньчуньской’ железной ‹ до- регой со всем принадлежащим дороге имуществом. Плодотворно работают китайско-советские смешанные ак- ционерные общества, действующие на основе полного равенства и вза- имной выгоды. Советские специали- сты, приехавшие в Китай по просьбе Пентрального Народного Правитель- ства’ помогают китайским трудя- щимся строить новую жизнь. Помимо той помощи, которую оказывает Сэ- ветский Союз в строительстве запро- ектированных за ‘последние три года предприятий, Советский Союз ока- жет дополнительную помощь в етро- нтельстве и раситирении 141 крупно- го объекта. Братский китайский народ высоко ценит эту дружескую и бескорызт- ную помощь советских людей. «От имени Китайского Правительства и китайского народа, — писал Предсе- датель Центрального Народного Пра- вительства Китайской Народной Рес- публики товарищ Мао Цзэ-дун в своей телеграмме на имя Председа- теля Совета Министров СССР това- рища Г. М. Маленкова, — я выра- жаю сердечную благодарность Совет- скому Правительству и советскому народу за эту великую, всесторон- нюю, долгосрочную и бескорыстную помощь. Китайское Правительство и китайский народ приложат свои неос- лабевающие усилия к укрепленню экономического сотрудничества и дру- и‹ественного союза между Советским Ссюзом и Китаем в интересах общей борьбы за дело мира во всем мире». Занятый мирным созидательным трудом, великий китайский народ питальное строительство на 150 про- центов превышают расходы 1952 го- ла. Одна треть государственного бюджета в Китайской Народной Рес- публике, как сообщило недавно агентство Синьхуа. ассигнована на строительство промышленных пред- приятий, ирригационных сооружений и других новостроек. В настоящее время в процессе строительства на- ходятся 75 заводов и шахт, 9 же- лезнодорожных линий, 5.000 километ- ров шоссейных дорог, новая очередь сооружений на реке Хуайхэ и дру- гие стройки. Наряду c тяжелой промышлен- востью в Китае высокими темпами развивается и легкая. В Стране стро- ятся и расширяются 137 предприя- тий легкой промышленности. В этом году в хлопковедческих районах Кн- тая строятся четыре крупные хлопча- тобумажные фабрики. В 1952 году в стране было построено пять ‘хлопча- тобумажных фабрик и один льноком- бинат. Будет построено и расширено также много бумажных фабрик, са- харных заводов, фабрик по выпуску фармацевтических товаров. Успешное развигие промышленнс- сти и сельского хозяйства нового Ки- тая способствует неуклонному повы- шению благосостояния китайских трудящихся. Народная власть за ко- ‘роткий промежуток времени покон- цила с хронической массовой безра- ботицей; снизила цены на товары широкого потребления, что повысило реальную заработную плату трудя- щихся. Уже весной 1950 года цены в стра- не были. стабилизированы. Вместе с восстановлением и развитием народ: ного хозяйства рос и заработок рабо- чих. ‘Заработная плата трудящихся Китая в 1952 году по, сравнению с 1949 годом повысилась на 60—120 процентов. В Китае введены сдель- ная и премиальная системы оплаты, благодаря чему заработная плата по- высилась еще более. Проявляя заботу о здоровье трудя- щихся и об ‘улучшении условий их труда, народная власть ввела со- циальное страхование. К.июлю 1953 года число рабочих, охваченньх со- циальным страхованием, увеличилось по сравнению с 1949 годом почти в 6 раз. На предприятиях и в учрежде- ниях Китая введено бесплатное ме- дицинское обслуживание. В извест- ных курортных местах страны для тружеников Китая открыты многочи- сленные санатории и дома отдыха. В текущем году в стране открыты 58 санаториев и 40 домов отдыха. Великую заботу проявляют Комму- нистическая партия Китая и народ- ное правительство о развитии нацио- нальной культуры. В настоящее время в вузах Китая обучается более 220 тысяч студентов, в стране насчитье вается более трех миллионов учащих- ся средних школ и свыше 55 миллио- нов учащихся начальных школ. В ве- черних школах для рабочих и служа- ших сейчас обучается около 3 милли- онов человек. Зимой прошлого года в школах для крестьян обучались 42 миллиона человек. Основой всех успехов Китайской Народной Республики является проч- аи: великий KP род, а вместе с ним грессивное человечество четвертую годовшиыу ния Китайской Народно KH. Чувства и мысли сов STS OAT GRAN nado е с ним и все про- вечество отмечают цину провозглаше- Народной Республи- К Е. MAGEE NUDE TARA < наз рода выражены в приветственной те- INE Pave 1аредседателя Совета Ми- нистров СССР товарища Г. М. Ма- ленкова Председателю Центрального Народного Правительства Китайской Народной Республики товарищу Мао Цзэ-дуну, а также в телеграмме Мн- нистра иностранных дел Союза ССР товарища В. М. Молотова’ премьеру Государственного Административного” Совета и Министру иностранных дел Китайской Народной Республики товарищу Чжоу Энь-лаю. 5 телеграмме товарища Г. М. Ма- <ховегскии народ горячо желает. зеликому китайскому народу новых успехов в деле ссуществления про- граммы - индустриализации ` страны, развития сельского хозяйства и подъ- сма народного благосостояния, в де- ле дальнейшего всемерного укрепле- ния своего народно-демократическо- ния своего Ha го государства. ЗЖенщины народного Китая — активные участницы производ- ственной жизни страны. Многие из них приобретают новые про- фессии, осваивают современную технику. Большая группа девушек, занимаясь на курсах при Ань- шаньском металлургическом ком- бинате, овладела специальностью сварщика. НА СНИМКЕ: группа сварщиц за работой. Фото агентства СИНЬХУА. вносит свой значительный вклад в дело борьбы за мир во всем мире. Псдписание перемирия в Корее яви- лось великой победой героического корейского народа и доблестных ки- тайских народных добровольцев. Ак- тивно участвуя в борьбе за мир про- тив поджигателей войны, китайский нарсд всегда готов дать отпор любо- му агрессору. Великие успехи китайского народа в строительстве новой, счастливой жизни вызывают бе меную злобу в стане врагов мира, мечтающих о том, чтобы поментать мирному развитию Китайской Народной Республики, стремящихся подавить растущее де- мократическое движение — народов Азии и Дальнего Востока. Однако империалистам не удастся повернуть колесо истории вспять. Ныне стремление народов к миру вы- росло в такую могучую силу, перед которой вынуждены отступать все явные и скрытые враги мира. Все громче и’ громче раздаются голоса, требующие, чтобы представитель Ки- тайской Народной Республики занял свое законное место в Организации Объединенных Наций. Обретиий четыре года назад свое счастье, великий китайский народ встречает национальный праздник в обстановке нового мощного подъема экономики и: культуры и готов OT- дать все свои силы борьбе за про- иветание своей прекрасной родины и борьбе за мир во всем мире. О. Артуров, Пусть растег и развивается неру- иимая братская дружба и тесное со- трудничество Советского Союза Китайской Народной Республики на благо народов наших стран, во имя международной укрепления мира и безопасности». [обеда народной революции, одер- жанная четыре года назад KH- зайским народом под руководством героической Коммунистической map- тии Китая над объединенными сила- ми гоминдановской реакции и аме- риканского империализма, дала воз- можность миллионам китайских тру- дящихся, страдавших ранее под фео- дальным и империалистическим гне- том, стать хозяевами своей страны. установление народной власти Китае явилось великой победой. 1[10- сле Октябрьской — социалистической революции эта победа нанесла новый по мировой системе, изм. вои империалистиче- изменила соотношение сил на мировои арене в пользу: ла- геря мира, демократии и социализма, козглавляемого великим Советским Союзом. Трудящиеся Советского Союза го- рячо приветствовали победу нарэод- ной революции в Китае. Советское правительство первым признало мо- лодую Китайскую Народную Респуб- лику и установило с ней динломати- ческие отношения, сорвав тем самым происки империалистической — реак- ции, направленные на международ- ную Изоляцию народного Китая. До- говср о дружбе, союзе и взаимной помощи, подписанный между СССР и Китайской Народной Республикой в феврале 1950 года, навечно закре- пил узы давнишней братской друж- бы между двумя великими наро- дами. г Советско-китайский договор явил- ся важным фактором в деле успеш:- ного и всестороннего развития HO- всго Китая. В телеграмме товарищам Г. М. Маленкову и В. М. Молотову товарищи Мао Цзэ-дун и Чжоу Энь-лай 2 сентября 1953 года писа- ли: «С момента основания Китайской Народной Республики и с заключе: нием Китайско-Советского Договора о Лружбе, Со осе и Взаимной помо- ЕВ, $ Е “ щи нерушимая дружба Между Ки- таем и Советским Союзом крепла и с каждым днем продолжает креп- нуть и развиваться. Эта великая дружба стала сейчас прочной гаран- тией мира на Дальнем Востоке и во всем мире. Мы хотим добавить здесь, что братская помошь, оказываемая Co- ветским Союзом китайскому народу, является важным фактором в деле быстрого восстановления экономики Кигая и его развития по пути пла- ЕСВОГО строительства». Годы, прошедшие со дня провоз- тлашения Китайской Народной Рес- публики, ярко и убедительно пока- зывают, на какие великие дела спо- собен свободный китайский народ, навсегда уничтоживиий гнет меж- дународной и внутренней реакции. За сравнительно короткий исторический срок во всех областях политической, экономической и культурной жизни нового Китая произошли колоссаль- ные изменения. Одним из крупнейших достиже- ний Китайской Народной Республи- ки является осуществление аграрной К пребыванию членов австрийского правительства в Париже Рааб, в частности, вел переговоры по вопросу о возможном участии Ав- стрии в «европейском объединении угля и стали». Правая газета «Ди Прессе» косвенно подтверждает упо- мянутое сообщение парижского кор- респондента австрийского атентства печати. Газета «Эстеррейхише фольксштим= ме» резко выступает против перегово- ров об участии Австрии в «европейз ском объединении угля и стали». Этот американский сверхкартель, пишет газета, неразрывно связан с так называемой «европейской арми- ей», поэтому вступление Австрии в «европейское объединение угля и стали» было бы равносильно присое- динению к американскому военному OJIOKY. ВЕНА, 1 октября. (ТАСС). Газеты сообщают об окончании переговоров, происходивших в Париже между ав- стрийской делегацией в составе канц- лера Рааба, министра иностранных дел Грубера и статс-секретаря мини- стерства иностранных дел Крейского, с одной стороны, и премьер-мини-. стром Ланьелем и министром иност- ранных дел Франции Бидо — с дру- гой. Демократическая печать обращает внимание на то, что в официальных заявлениях, а`также в сообщениях о переговорах почти не содержится ка- ких-либо фактических данных о ходе и практических результатах перегово- ров. Парижский корреспондент. австрий- ского агентства печати писал, что во время своего пребывания в Париже кандидат исторических наук. Сооружаются водо- Против создания’ «европейской армии» комитет борьбы против создания «ев: ропейской армии». Национальный комитет защиты единства Франции Hu Французского союза намеревается создать выше- указанный Европейский комитет -в самый кратчайший срок. К+ письму, адресованному членам бельгийского парламента, приложена брошюра, написанная бывшим на- чальником генерального штаба воен- но-воздушных сил Франции генера- лом Жерардо.` Последний категори- чески высказывается против создания «европейской армии», неизбежным следствием которой, как подчерки- вает Жерардо, явилась бы «гегемо- ния Германии». ПАРИЖ, 1 октября. (ТАСС). Lo сообщению атентства Франс Пресс, Национальный комитет защиты един- ства Франции и Французского союза, объединяющий примерно 200 членов парламента самых различных убеж- дений и преследующий цель бороть- ся против ратификации договора о создании «европейской армии», опуб- ликовал письмо, адресованное чле- нам бельгийского парламента. В писыме отвергается «договор, кото- рый превратил бы Германию в воен- ную силу, господствующую над За- падной Европой», и содержится при- зыв к членам бельгийского парламен- та создать аналогичный бельгийский национальный комитет и, кроме того, назначить делегатов в Европейский Ha Всеаветралийском съезде по вопросу мира и войны нодушно приняли внесенный проект резолюции, в основу которого `поло- жено требование мирного урегулиро-. вания международных спорных во- просов. В последовавших затем вы- ступлениях делегаты высказывались за более активную деятельность в зз- щиту мира после закрытия съезда, за вовлечение в это движение широких слоев ‘населения, СИДНЕЙ, 1 октября. (ТАСС). Вчера состоялось заключительное за- седание Всеавстралийского съезда по вопросу мира и войны. Значительная часть заседания была посвящена об- суждению проекта резолюции, в ко- тором в обобщенной форме сформу- лированы результаты работы комис- сий и подкомиссий. съезда. С неболь- шими поправками делегаты -еди- В Китайской Народной Республике ведется больное гидротехничесное строительство. хранилища, плотины, оросительные каналы. Недавно в бассейне реки Хуайхэ была И т Уф =,‘ УТ Саньхэ длиною в 700 метров. Это сооружение ‚защищает крестьянские поля от весенних паводков, сушливое время года дает на поля воду. НА СНИМКЕ: общий вид плотины Саньхэ. У — обыкновенная, средних лет женщина нового Китая. У нее две дочери, которые уже ходят. в школу, и пятилетний сын. Ее муж ра- ботает в пекинском проектном бюро и возвращается домой только по суб- ботам. Муж Ку и его товарищи со- оружают новые жилые кварталы в Пекине. Е Ку встает рано: в половине ше- стого утра приносят молоко, и она начинает готовить завтрак своим до- черям, которые к восьми часам ухо- дят в школу. В доме Ку четыре комнаты. Вокруг домика — маленький двор. Каждый день Ку тщательно убирает свой дом и подметает ту часть улицы, которая расположена перед ее двором. Раз ‘в месяц вместе со всей семьей она про- изводрт генеральную уборку всего дома. После провозглашения Китай- ской Народной Республики в стране уделяется большое внимание вопро- сам здравоохранения, санитарии и гигиены. Радио и пресса занимаются санитарным просвещением населе- ния. Для Ку, так же как и для дру- гих женщин Китая, поддержка иде- гльной чистоты в доме стала привыч- кой. : В прошлом году Ку купила швей- ную машинку и теперь в свободное время шьет для своих детей. Даже некоторые собственные вещи Ку,сде- ланы ее руками. Правда, костюмы мужа пошиты у настоящего портно- го. Готсвит Ку сама. В простые дни она варит рис, поджаривает хлеб, го- товит суп, мясо, рыбу, овощи на обед и ужин. В субботу и воскресенье она готовит более разнообразные блюда: мясо с луком, рыбу, яйца с пэмидо- рами и т. д. Заработка ее мужа вполне достаточно для того, чтобы прожить семье, состоящей из пяти че- ловек. За четыре года, которые про- шли с момента освобождения страны, заработок мужа Ку увеличился почти вдвое. Деньги расходуются на по- купку продовольствия, на оплату во- Хуайхэ была построена плотина - Фото агентства СИНЬХУА. ‘нятие в новом Китае так же почетно, как и всякая другая работа. Кроме этого Ку принимает большое участие в общественной деятельно- сти. Она регулярно ходит на собра- вия местной женской организации, где обсуждаются вопросы, связанные с политикой народного правигель- ства, направленной „на раскрепоше- ние китайских женщин. После ужина дети обычно садятся вокруг матери и просят ее расска- зать что-нибудь интересное. Затем девочки готовят домашние задания, а Ку сидит рядом с ними, помогая им. Ку поддерживает тесную связь со школой. В прошлом семестре она дважды ходила туда. Со своей сторэ- ны Учитель также три раза был у Ку. Дочери Ку много говорят о бу- дущем — одна хочет стать инжене- ром, а другая — врачом. Их родите- ли уверены в том, что в новом Китае будущее их детей обеспечено. По воскресеньям семья Ку обыч- но ходит в кино, в парк или отправ- ляется за покупками в магазины или на знаменитый пекинский базар. Ку живо интересуется, как идут дела ее мужа; интересуется всеми теми пере: менами, которые ежедневно и еже- часно происходят вокруг нее в Ки- тайской Народной Республике. Псдобно десяткам тысяч других простых женщин Китая, которые про- шли сквозь годы лишений и нужды, Ку прекрасно понимает, что своим нынешним счастьем она обязана, ге- роической Коммунистической партии Китая, возглавляющей борьбу ки- тайского народа за построение новой, счастливой жизни, и ‹братскому со- ветскому народу, оказывающему тру- дящимся Китая великую помощь. `Две картины, которые висят в ee комнате, хоропю выражают ее мысли и надежды. На одной картине изобра- жен Председатель Китайского Цен- трального Народного Правительства Мао Цзэ-дун, на другой — два ма- леньких мальчика с голубями в ру- ках и три слова «Мы за мир!». Чен К) Прием у Чжоу Энь-лая нистры, представители дДемократизс- ских партий и сбщественных орга- низаций Китая, деятели науки, куль- туры и искусства; дипломатический корпус, иностранные профсоюзные и молодежные делегации, прибывшие на празднование 4-й годовщины Ки- тайской Народной Республики, деле- гации деятелей культуры Польши, Германской Демократической Респуб- лики и Румынии, спортивная делега- ция СССР, торговые делегации Цей- лона и Корейской Народно-Демокра- тической Республики, представители китайской и иностранной печати. На приеме с речью выступил Чжоу Энь-лай. ПЕКИН, 30 ` сентября. (ТАСС). Сегодня ‘в псмещении министерства иностранных дел Китайской Народ- ной Республики премьер Государст- венного административного совета И министр иностранных дел Китайской Народной Республики Чжоу Энь-лай устроил большой торжественный при- ем по случаю 4-й годовщинь обра- эсвания Китайской Народной Респу- блики. На приеме присутствовали члены Центрального народного правитель- ственного совета и Государственного административного совета, члены ЦК Коммунистической партии Китая, ми- Забастовочное движение в Запалной [Германии Ганноверская газета «Ди Вархеит» сообщает, что недавно 300 рабочих автомобильного завода «Фольксваген» в Вольфсбурге провели 4-часовую за- бастовку протеста против издеватель- ского отношения к ним со стороны заводской администрации. БЕРЛИН, 1 октября. (ТАСС). Как сообщает газета «Нейес Дейчланд», 8-дневная забастовка 300 гамбургских рабочих-стекольщиков закончилась победой бастовавших. Объединение предпринимателей стекольных фирм удовлетворило требование рабочих о повышении заработной платы. СОФИЯ, 1 октября. (ТАСС). Бол- гарское телеграфное агентство, ссы- лаясь на сообщение стамбульской га- зеты «Акшам», указывает, что дорого- визна в Турции продолжает расти. За последние три года цены на неко- торые продукты и плата за услуги увеличились в следующих размерах: цены на маслины повысились на 45 проц.; на брынзу — на 45 проц.; на кислое молоко (айран)—на 100 процк.; Письмо ‘из Китая ды и электричества, на газеты, кни- ги, игрушки для ‚детей, кино и т. д. Определенная часть заработка откла- дывается на сберегательную книжку. Потом эти деньги будут использова- ны для покупки одежды, мебэли ит. д. (Большая часть мебели в семье Ку, между прочим, была при- обретена после освобождения стра- ны). Сейчас у Ку на сберегательной книжке находится, почти двухмесяч- ный заработок мужа. Радуясь своей нынешней счастли- вой жизни, Ку с ужасом вспоминазг о страшных годах японской оккупа- ции и хозяйничанья гоминдановцев. 17 лет назад, когда Ку вышла за- муж, японцы совершили прово- кацию в районе моста Марко Поло, которая явилась началом японской агрессии против китайского народя. В те годы семья Ку едва сволила концы с концами и жила впроголодь. После поражения Японии муж Ку работал техником: на железной доро- те. В ‘дни гоминдановского господ- ства цены непрерывно росли, и его за- работка едва хватало, . чтобы ` про- кормить семью. Дети росли худыми и. истощенными, Теперь эти черные дни прошли безвозвратно. В жаркие летние дни после обеда Ку любит немного отдохнуть. После этого она стирает или гладит, слу- щает передаваемую по радио сп-- циальную программу. для женщин. Ей особенно нравится слушать диа- лог домашних хозяек, беседующих о текущих событиях. В этих передачах по радио она находит для себя мно- го интересных сведений, касающихся самых разнообразных вопросов: вос- питания детей, ведения домашнего хозяйства и т. д. Ку с любовью ведет. свое домашнее хозяйство, будучи глубоко убеждена в том, что это за- Рост дороговизны в Турции на мясо — на 80 проц.; тариф за про- езд на такси увеличился втрое, а трамвайный и автобусный тарифы — на 50 проц. . Пены на лекарства и плата за мс- дицинские осмотры увеличились на 50—350 процентов. ‚ Повысилась плата за железнодо- рожные перевозки и фрахт. Увеличи- лись цены на учебные пособия. Газе- ты вздорожали на 50 процентов. Внлад китайских ученых в дело строительства Нитая те с различными промышленными ор- ганизациями, исследователи добились большого успеха в деле изготовления керамических материалов. При помо- щи советских специалистов китайские ученые разрешили многие важные технические проблемы в металлургии, геологической разведке, машинострое* нии, лесоводстве, скотоводстве и т. д. Китайские математики проделали значительную работу, связанную с тео- рией функций нескольких комплекс- ных переменных. В июле этого года вышла в свет книга известного мате- матика Хуа МЛо-гэна, посвященная теории чисел. Имеются важные дости- жения в области изучения энергии световых частиц. Найден синтетиче- ский метод рентгеновского анализа, который по своей точности. превосхо- дит другие известные методы. Работники науки сделали многое для того, чтобы донести до широких народных масс научные и техниче- ские знания. С этой целью в 1950 го- ду было организовано Общество по распространению научных и техниче- ских знаний. Филиалы этого общества раскину- лись по всей стране. В его рядах на- считывается 17 тысяч ученых, меди- пинских работников, инженеров, учи- телеи и других специалистов. ПЕКИН, 1 октября. (ТАСС). Агентство Синьхуа ‘передало статью, посвященную вкладу китайских уче- ных в дело государственного строи- тельства. По сравнению с прошлым годом объем научно-исследователь- ской работы увеличился в 1953 году в 4 раза; а по сравнению © любым годом до освобождения — почти в 50 раз. . В настоящее время ‘в Академии наук по сравнению с 1949 годом, ко- гда она была создана, число научных сотрудников увеличилось примерно в 4 раза и составляет 2 тысячи чело- век. ‘ В начале апреля первые „группы специалистов в области ботаники, 30- ологии, водного строительства, геоло- гии и других отраслей науки выехали в различные районы страны с тем, чтобы внести свой вклад в разведку природных ресурсов Китая. Их работа ознаменовалась замечательными ре- зультатами. Прежние оценочные дан: ные о залежах угля и металлических руд в Китае в результате этой рабо- ты увеличены в 5—10 раз. Обнаруже- тие новых богатых залежей железных руд, ‘меди и нефти опровергло преж- ние утверждения о том, что Китай бе- лен этими полезными ископаемыми. Работая в непосредственном контав- Польская премышленность ссваивает новые вилы машин вых электровозов к концу текущего года. Ha Познаньском машиностроитель- ном заводе имени И. В. Сталина на- чато серийное производство новых ти- пов револьверных станков. На новых станках обработка деталей будет про- изводиться намного быстрее; чем на станках старой конструкции. еюоу интеллигенции Вены, в настоящее время в Австрии свыше 2.000 безра- ботных артистов TpaMaTHYechHx и МУ- зыкальных театров. ж ПО СООБЩЕНИЮ токийского ра- дио, японские власти заявили, что, не смотря на протесты населения, терри- тория на склонах горы Миоги будет» передана для учений американских о войск, ноторые в ближайшее время возьмут ее под свой контроль. . ВАРШАВА, 1 октября. (ТАСС). На предприятиях машиностроительной промышленности Польской Народной Республики успешно осваивается про- изводство сложных станков и машин. Так, Вроцлавский вагоностроитель- ный завод «Пафаваг» начал серийное производство новых. электровозов. Коллектив этого предприятия обя- зался выпустить первую партию но- Отов х В ПЕЧАТИ опубликовано сообще- ние о том, что план государственных заготовок зерновых культур в Болга- рии выполнен по стране в целом на? сто процентов. *ж СОКРАЩЕНИЕ ассигнований на культурные нужды ведет к непрерыв- ному ухудшению положения интелли- генции в Австрии. Растет число безра- ботных учителей, врачей, артистов и т л. Как заязила ‘артистка Трула* Сехман на собрании представителей‘