СТРОИТЕЛЬСТВО СТАНЦИИ МЕТРО. «ПЕРВОМАЙСНАЯ» ЗАТЯГИВАЕТСЯ плуатацию в нынешнем году на стройке с самого начала должно бы- ло работать не менее 200 человек. Сейчас и с таким числом трудно за- вершить работы в срок. Несмотря на это, стройка не пополняется кадра- ми и никто не заботится об ускоре- ний темпов. Главный инженер Метростроя тов. Данелиа довольно часто бывает на стройке, видит, что график срывается изо дня в день, что работы по- двигаются вперед черепашьими тем- пами, но ничего не предпринимает. Равнодушие руководителя демобили- зовало его подчиненных — началь- ника строительно-монтажного управ- ления № 6 тов. Штерна, главного ин- женера этого управления тов. Хал- турина, непосредственно отвечающих за стройку. Все заботы они безот- ветственно перевалили на тов. Дро- нова и по сути дела устранились от руководства строительством. Станция «Первомайская», как и две последние станции Большого кольпа — «Краснопресненская» и «Киевская», — является пусковой. Отношение к ней должно быть реши- тельно изменено. Надо принять все меры к тому, чтобы работы на «Пер- вомайской» были завершены в ны- нешнем году. Серегин. С открытием наземной — станции «Первомайская». поселок Измайлово, где в послевоенные годы вырос но- вый жилой массив со многими десят- ками капитальных домов, будет свя- зан с центром города самым удоб- ным транспортом. Вот почему жите- ли Сталинского района столицы про- являют огромный интерес к строи- тельству этой станции. Они с нетер- пением ждут ввода ее в эксплуата- ЦИЮ. Совсем ‘иное отношение к этой стройке у руководителей Метростроя. нынешнем году станция. должна быть введена в строй. На площадке висит даже лозунг, призывающий строителей завершить все работы к 20 декабря. Но сделано здесь так мало, что на окончание работ в ны- нешнем году рассчитывать довольно трудно. Освоена всего лишь шестая часть средств, отнущенных на строи- тельство. Не сделано и половины бе- тонных работ, а из 1500 кубометров кирпичной кладки уложено лишь... 70 кубометров! Эти цифры красноречиво говорят о положении на стройке. — Людей нет, — оправдывается начальник стройки тов. Дронов. — Объем работ большой, а работают всего 60 человек. Руководители Метростроя хорошо знают, что для пуска станции в эвс- „ЛИТЕРАТУРНЫЕ ВСТРЕЧИ® Болыную популярность завоевали начавшиеся в прошлом сезоне в Центральном доме литераторон встречи читателей с писателями. Они устраиваются по воскресеньям в дневные часы. Уже состоялось девять таких литературных встреч. В них приняли участие известные советские нсэты и прозаики — А. Первенцев, С. Михалков, Н. Грибачев, В. Каве- рин, С. Шипачев, С. Антонов, Л. Оша- кин, Б. Лавренев, К. Паустовский и другие. Писатели рассказывали a своем творческом пути, знакомили с планами, читали свои новые про- изведения и т. д. В воскресенье, 11 октября, состоит- ся первая в этом сезоне литератур- ная встреча, Перед читателями вы- ступят лауреаты Сталинской премии поэтесса В. Инбер и писатель С. Зло- бин — автор известного романа «Сте- пан Разин». На встречу приглашены производственники * московских фаб- рик и заводов, студенты столичных вузов, библиотекари, научные работ- вики и Т. д. В ТЕАТРЕ ИМЕНИ м Н ЕРМОЛОВОЙ октября после летнего перерыва открывается сезон в театре имени М. Н. Ермоловой. Этим летом кол- лектив соверитил” большую гастроль- ную поездку, выступая в Молотове и Свердловске. Молотове состоялась премьера пьесы Ю. Трифонова «Художники». Спектакль, ‘поставленный народным артистом РСФСР А. Лобановым и оформленный художником А. Ba- сильевым, посвящен советской ин- теллигенции, творческому отношению к труду, вопросам любви, дружбы, семьи. В этом сезоне театр продолжит ре- петиции пьесы известного китайско- го общественного деятеля и борца за мир лауреата международной Ста- линской премии Го Мо-жо «Цюй Юань». Это будет спектакль, расска- зывающий о жизни и творчестве ве- ликого китайского поэта и государ- ственного деятеля Июй Юаня, жив- ттего свыше двух тысяч лет назад. Спектакль ставит режиссер Е. Ко- миссаржевский, художник В. Рын- дин, музыку пишет народный артист СССР Р. Глиэр. Над ролью Цюй Юаня работает артист Ф. Корчагин. На одной из репетиций присутство- вал автор пьесы, котерый провел бе- седу с участниками спектакля. ближайшее время А. Лобанов приступит к постановке новой пьесы Л. Зорина «Гости». Заканчивают ра- боту над пьесой «Тегеран» Г. Севунц и С. Радзинский. Пьеса создается по мотивам известного одноименного ро- мана армянского писателя Г. Севун- Цех иирпотреба завода «Серп 1 молот» изготовляет столовую по- суду, детские игрушки, сетни для кроватей и другие товары широ- кого потребления. Выпуск продун- ции увеличивается. Высоких производственных успехов доби- вается работница М. Афанасьева. Ежедневно она выполняет задание более чем на 130 процентов. НА СНИМКЕ; М. АФАНАСЬЕВА ос- матривает готовые игрушки. Фото Ф. ЗАДОРИНА (ТАСС). войск на’ ее территории, до суммы, не превышающей 5 процентов к дохо- дам государственного бюджета респу- блики; освободить Германию ют уп- латы Советскому Союзу послевоен- ных долгов. Характеризуя эти решения, предсе- датель Совета „Министров ГДР Отто Гротеволь указывал: «Каждое меро- приятие, предусмотренное и предло- женное Советским правительством, означает для нас ощутимую помощь, (CTDGMMINS GhlaBtIen mer 6 картине мы видим много исторических персонажей. Ушли из нее действовавшие в первой серии адмирал Войнович, Потемкин, блестя- ще сыгранный Б. Ливановым, турец- кий султан и многие другие; появи- лись Суворов, Наполеон, король Фер- динанд и королева Каролина, леди Гамильтон. Более обстоятельно пока- заны адмирал Нельсон, премьер-ми- нистр Англии Вильям Питт. Но на долю некоторых из них выпали чисто «служебные» функции. Таков, к при- меру, Наполеон, действия которого ничего не прибавили ни к сюжетному развитию фильма, ни к обрисовке об- разов его героев. Трудно было в двух небольших эпизодах дать хоть сколько-нибудь полное представление о великом Су- ворове. Да и задача, в сущности, со- стояла лишь в том, чтобы .показать отношения Суворова и Ушакова, бли- зость их интересов, их новаторских путей. Но сделано это главным обра- зом в текстах речей и писем. А так как внешне Суворов держится чуда- ковато, то, несмотря на четкость и смелость высказываемых им сужде- ний, эта чудаковатость и стала доми- нирующей чертой образа. Хорошее профессиональное мастер- ство проявлено всеми участниками создания фильма. Перед автором сце- нария А. Штейном стояла сложная задача — охватить и скомпоновать огромный фактический материал, по- казать расстановку сил в Европе, атмосферу, царившую в придворных кругах России, мешавшую новатор- ской деятельности Суворова и Уша- кова и, наконец, сущность новатор- ства Ушакова, его победы и истоки его силы, черпаемой в народе. Не биография Ушакова, а только слав- ная боевая его жизнь и то, что сопут- ствовало ей, определяло ее, стало материалом фильма. Но и этих фак- тов оказалось весьма много, они по- рой заслоняют живых людей, лишают их богатства жизненного содержания. Волей автора Ушаков вошел в картину уже вполне сложившимся, сформировавшимся человеком, кото- рый как будто в жизни никого и ни- чего не любил, кроме моря. На суше он имел только вскользь упоминае- мый в фильме домик в Севастополе, который продал для приобретения провианта своим матросам. Мы боль- ше ‘узнаем о событиях, творцом и участником которых был Ушаков, — о штурме крепости с моря, о взятии Неаполя, о походе на Рим, чем о че- ловеке, который руководил ими. Види- мо, так было нужно для решения те- мы в разрезе, взятом автором. В этих пределах артист И. Переверзев с есте- ственностью и простотой, с большой силой рисует монументальный и обая- тельный образ великого адмирала. И все же хотелось бы порой ви- деть больше человеческой тепло- [Чефство над районным Домом нультуры бя правление ЦДРИ, шефствующего над Бронницким домом культуры. Одно из этих обязательств предус- матривает организацию переподго- товки кадров сельских культработни- ков. Для этой цели в ближайшее время силами ЦДРИ при районном Доме культуры «будет создан семи- нар. Намечено провести ряд темати- ческих вечеров и специальных Ут- ренников для детей школьного воз- раста. ЦДРИ уже направил в распоряже- ние Бронницкого дома культуры ху- дожественного руководителя, руко- водителя самодеятельного театраль- ного коллектива. В ближайшие дни Новый цветной фильм «Корабли штурмуют бастионы» > В ПЕРВОЙ серии фильма «Адми- рал Ушаков» перед зрителями прошли значительные этапы блестя- шей деятельности великого флотовод- па. Мы видели Ушакова — неутоми- мого строителя российского черномор- ского флота, воспитателя смелых и мужественных моряков-патриотов, блестящего стратега-новатора, yrBep* ждавшего на море суворовскую науку побеждать врага «не числом, а умень- ем». Благородный образ доблестного сына Родины, тесными узами связан- ного со своим народом, черпающего силу «в великой доверенности» матро- сов, офицеров, солдат, твердо и пря- мо, несмотря на все преграды, чини- мые адмиралтейскими бюрократами, идущего к осуществлению своих за- мыслов, запечатлелся в сознании зрн- теля, завоевал его симпатии. И радо- стно вновь встретиться на экране с полюбивиимся героем, проследить дальнейшие события его боевой жизни. В вышедшей на экраны второй се- рии фильма «Адмирал’ Ушаков» со- бытия большого масштаба и значения воспроизведены с такой же яркостью, широтой, с таким же отточенным ма- стерством, как и в первой. Так же впечатляюще, сильно даны эпизоды морских сражений. Больше‘ того, в энизодах штурма острова Видо и кре- пости Корфу эскадрой Ушакова ре- жиссер, оператор, исполнители ролей достигли такой слаженности, такого взаимодействия всех элементов ‘твор- ческого решения, что эпизоды эти производят сильное впечатление. Здесь хорошо выражены и драмати- ческое напряжение события и подъ- ем духа участников штурма, их во- инская доблесть и патриотизм. В самоотверженности, отваге, сно- ровке отдельных героев. нашли отра- жение качества, свойственные русско- му народу, его воинству. Они раскры- ваются через поведение в этой беспри- мерной баталии Ушакова, офицеров Сенявина, Васильева, Белли, матросов Ховрина, Нирожкова, таких достой- ных представителей народа, как Ти- хон Прокофьев, Виктор Ермолаев. Волнующее повествование о. подви- ге экипажей кораблей, впервые в истории флота штурмовавших с моря укрепленные сухопутные бастионы, звучит, как песня о величии народно- го духа, о славе и доблести русского воинства и передовых его представи- телей. Здесь болыше, чем в других частях фильма, выражены человече- ские качества участников ‘событий, свойства характера, моральный облик людей и выражены не риторически, не Декларативно, а в действии, в жи- вом деле. Но вот отзвучали залпы орудий, русский Андреевский стяг взвился над бастионами Корфу, над Иониче- скими островами. Ушаков приступил к устройству государственных дел на освобожденной территории. Он про- возглашает демократическую консти- туцию, над которой долго и основа- тельно поработал, по поводу которой вел обстоятельный разговор со свои- ми офицерами. Событие особо значи- тельное в сложившихся тогда KOH- кретных исторических условиях, про- ливающее свет на политические взгля- ды Ушакова, характеризующее его не только как гениального флотоводца, но и как дальновидного государет- венного деятеля. Однако эпизоды, посвященные это- му событию, при всей их масштабно- сти, при всей яркости изобразитель- ного решения по своей впечатляющей силе ‘уступают предшествующим эпи- зодам штурма. Лыжная база Центрального дома Советской Армии — одна из крупнейших в столице. За зиму ее посещают десятки ты- сяч москвичей. Как правило, база всегда своевременно встречает зимний спортивный ‚ сезон. И этой осенью весь ин- вентарь базы’ хорошо подго- товлен. Об этом позаботился Яков Тимофеевич Тимофеев, мастер базы. НА СНИМКЕ: тов. ТИМО- ФЕЕВ прожигает лыжи. Фото Н ВОЛКОВА, ты, болышнее богатство чувств и эмоций, личных качеств характера в этом благородном ‘человеке. Тотда симпатии зрителя перешли бы в проч- ную любовь к нему. Режиссер М. Ромм проявил.в новом фильме большое мастерство, соеди- нив отдельные страницы жизни. вы- дающегося флотоводца в стройное, выдержанное в едином стиле пове- ствование. Особенно удачны по ре- жиссерскому построению массовые сцены, эпизоды, в которых актив- ным действующим лицом оказы- вается народ, матросы, простые люди — творцы истории. Эти сце- ны и по операторскому решению, по цвету выделяются среди других, хотя изобразительное и цветовое ре- шение картины в целом стоит на весьма высоком уровне. Прекрасны, в частности, морские пейзажи, воз- действующие порой как лучшие рабо- ты художников-маринистов. Большой заслугои и сценариста и режиссера является то, что они уде- лили много внимания показу передо- вых людей флота — офицеров Сеня- вина, Васильева и особенно матро- сов — Пирожкова, Ховрина, для ко- торых найдены короткие, но вырази- тельные эпизоды, показывающие кра- соту их морального облика. Сцены гибели Тихона Прокофьева, самонпо- жертвования Виктора Ермолаева, за- ключительный эпизод посещения уво- ленным в отставку Ушаковым кораб- ля «Св. Павел» и трогательная встре- ча с бывшими сослуживцами пол- ны не только большого смысла, но и глубокого чувства и потому относят- ся к числу лучших в фильме. Хороши эпизоды, где в прямых столкнове- ниях, в действии мужество, честность, прямота русского воина Ушакова про- тивостоит противоречивому поведению английского адмирала Нельсона. В целом при всеи иллюстративно- сти отдельных положений, при изве- стной статичности ряда образов «Ko- рабли штурмуют бастионы» остается фильмом болышой темы,,. большого мастерства. Не только об Ушакове, его гении и победах, но`о величии на- рода русского — истинного вершите- ля судеб истории повествует этот фильм. Картиной «Корабли штурмуют ба- стионы» мастера советского кино еще раз показали, что они умеют делать высококачественные фильмы, подлин- ные произведения искусства. Расска- зывая о прошлом, этот патриотиче- ский фильм учит ценить и любить все лучшее, прогрессивное, что созда- но народом, развивать это лучшее, учит быть преданным до конна своей великой Родине. Р. Симонов, народный артист СССР. Кадр мз фильма: адмирая Уншта- ков беседует с матросами. будет командирован и руководитель хореографического коллектива. В предоктябрьские дни в Доме куль- туры будет развернута выставка про- изведений советских художников. В дни празднования 36-й годовщины Великого Октября в Бронницы вы- ‘едет творческая бригада ЦДРИ. _. В ближайшее время взалах ЦДРИ организуется клубный день колхоз- ников и’ сельской интеллигенции Бронницкого района. В этот день в гости к московским работникам ис- кусств приедут 600 человек. Програм- ма предусматривает ряд интересных мероприятий, в том числе консульта- цию видных ученых—специалистов в области сельского хозяйства, опор. „Кубок СССР“ по футболу В финале «Динамо» (Москва) — «Зенит» (Куйбышев) СПОРТИВНЫЙ ДНЕВНИК По следам наших выстиплений «Строптивые бракоделы» тральный нападающий Гулевский, хо- рошю проведший все соревнование. После отдыха многочисленные по- пытки «Локомотива» сравнять счет закончились безуспешно. На 27-й ми- нуте в их ворота последовал второй мяч. Результат встречи — 2:0 в пользу куйбышевского «Зенита», в первый раз вышедшего в финал «Кубка СССР». В решающем соревновании, предстоящем 10 октября, он встре- тится с московским «Динамо». кл рее ВЕЛОСИПЕДИСТОВ Главное управление физической культуры и спорта Министерства здравоохранения СССР решило про- вести ряд товарищеских встреч сборных команд спортивных обществ и ведомств со сборными командами городов. В период с 6 по 18 октября сбор- ные команды «Шахтера» и «Динамо» выступят в товарищеских состязаниях с местными велосипедистами на тре- ках ‘Симферополя и Грозного, «Ис- кры» и ИДСА — на треках Одессы и Киева, «Спартака» — на треке Тбилиси. 30—31 октября состоится состяза- ние велосипедистов всех этих обществ на тбилисском треке. В программу состязания входят индивидуальные заезды на скорость, спринтерские, командные и группо- вые гонки с промежуточными фини- шами. Вчера на симферопольском треке началась встреча сборной команды «Шахтера» и местных велосипедистов. туры и отдыха имени М. Горького состоялись Московские состязания шлюпочных команд ДОСААФ. Среди мужских команд первенствовали гребцы автозавода имени Сталина, покрывшие 2 тысячи метров 3a 13 мин. 24 сек. В группе женских команд, выступивших на дистанции 1 тысяча метров, победили спортсмен- ки завода «Динамо» с результатом 5 мин. 58 сек. Председатель президиума Мосгор- швейсоюза тов. Сергеев сообщает, что за поставку в торговую сеть швейных изделий с браком предсе- дателю правления артели «Швейный труд» Г. Пинсону и начальнику ОТК артели В. Соколову объявлен вы- Вчера на стадионе «Динамо» со- стоялось второе полуфинальное со- ревнование на «Кубок СССР» по фут- болу. Встретились команды москов- ского «Локомотива» и куйбышевского «Зенита». Шедший весь день дождь создал неблагоприятные условия для игры. Тем не менее состязание прошло в острой борьбе. Энергично игравшим куйбышевским футболистам удалось открыть счет в середине первой по- ‘ловины встречи. Это сделал’ цен- ’ Турнир в Швейцарии ДВАДЦАТЫЙ ТУР ЦЮРИХ‘ (Швейцария), 7 октября: (По телефону. Наш спец. корр.). Итак, две трети международного шахматного турнира позади. Пятна- дцати гроссмейстерам — претенден- там на мата с чемпионом мира М. Ботвинником осталось провести десять туров. Начался финиш. Вчера состоялся двадцатый тур» который можно назвать туром памя- ти гроссмейстера Нимцовича — на четырех досках была разыграна его защита. До одиннадцатого хода партии Pe- шевский — Эйве и Геллер — Котов развивались одинаково. Далее Эйве’ избрал невыгодный для черных вариант и получил плохую позицию. В миттельшпиле экс-чемпион мира потерял пешку. Эйве упорно защищался, но, когла Решевский попал в сильный цейт- нот, стал играть неточно и позволил американскому › гроссмейстеру во- рваться ладьей на седьмую горизон- таль. Король черных попал в мато- вую сеть. На 40-м ходу Эйве сдался. По иному пути пошел Котов, легко уравняв игру. В сложной позиции Геллер допустил ошибку и потерял пешку. Чтобы избежать дальнейших неприятностей, белые отдали и вто- рую пешку. В отложенном положе- нии у’ Котова‘все шансы‘ на победу. Бронштейн, игравший белыми с Сабо, после некоторых ` упрощений в поисках осложнений пожертвовал пешку. Партия отложена. с лишней пешкой у Сабо, но два слона белых являются достаточной компенсацией. Защита Нимцовича была избрана и Петросяном против Тайманова. На 25-м ходу Тайманов красивым манев- ром выиграл качество, а еще через два хода предложил изящную жерт- ву ферзя. Петросян вынужден был вторично отдать качество. ‘Атака бе- лых нарастала, На 41-м ходу ввиду угрозы неизбежного мата Петросян сдался. Лидер турнира Смыслов уже на 17-м ходу согласился на ничью с Бо- леславским. В ферзевом гамбите Керес получил значительное преимущество против Штальберга. Партия отложена в ла- дейном окончании с лишней пешкой и шансами на выигрыш у Кереса. Партия Глигорин — Авербах отло- жена в равном коневом. эндшпиле. После двадцати туров впереди по- прежнему идет Смыслов (СССР), имеющий 12% очков. На втором ме- сте Решевский (США) — 12 ‘очков. Сегодня состоится двадцать пер- вый тур, в котором встречаются; Ко- тов —Смыслов, Штальберг — Решев- ский, Эйве — Бронштейн, Петросян —Найдорф, Болеславский — Керес, Авербах — Тайманов и Сабо — Гли- горич. Свободен Геллер. Гроссмейстер С. Флор. надуманными предлогами до сих пор уклоняются от обсуждения вопросов о`заключении мирного договора с Германией. Прошло полтора года, а эти правительства не высказали сво- его мнения по поводу советского про- екта мирного договора и не пред- ставили своего собственного проекта. Вместо мирного договора западные державы навязали Занадной Герма- нии сепаратные милитаристские сог- лашения, грубым вмешательством во НА «ПРИЗ ЗАКРЫТИЯ» СЕЗОНА В воскресенье на Клязьминском во- дохранилище был разыгран «Приз закрытия» сезона по парусному спор- ту. Стартовали суда различных клас- COB. В классе «О» (одиночки) в основ- ных экипажах победителем вышел неоднократный чемпион CCCP Ю. Шаврин («Динамо»). В классе «Ерш» наибольшего успеха добился А. Шелковников («Спартак»). Самым многочисленным по составу участников был класс «М». Первен- ство здесь завоевал А. Дунаев («Нау- ка»), одержавший победу над неод- нократным победителем гонок T. Пи- негиным. Первое место в классе «Т» занял яхтенный капитан Н. Григорьев («Спартак»). Интересная борьба разгорелась в классе «Р-3». Гонку первых экипа- жей выиграл К. Александров (ВМС). Общее командное первенство за- воевал коллектив «Науки». Яхтенный капитан, заслуженный мастер спорта П. Леонтьев. < БОЛЕЕ 400 СПОРТСМЕНОВ участвовало в розыгрыше первенства ВЦСПС по легкой атлетике, ‹ прове- денном в Нальчике. Победила коман- да общества «Искра». В дни состя- заний представительница общества «Медик» (г. Иваново) М. Иткина улучшила рекорд СССР в беге на 400 м. Ее результат 55,8 сек. $ НА МОСКВЕ-РЕКЕ у гранит- ных трибун Центрального парка куль- Так назывался фелъетон, поме- щенный в «Вечерней Москве» 27 августа с. г. В нем рассказывалось о том, что председатель правления артели «Швейный труд» тов. Пин- сон и начальник ОТК артели тов. Соколов отправили в торговую сеть продукцию с производственными де- фектами. личится на 2 миллиарда марок. Во втором полугодии этого года *населе- ние республики получит товаров и продуктов питания на 5 миллиар- дов марок‘ больше, чем в первом по- лугодии. В результате снижения юбъ- ема обязательных поставок крестья- не в 1953 году получат прямую вы году в размере 1 миллиона марок. Улучшаются социально-бытовые ус- ловия жизни трудящихся. Правитель- ством вылелено дополнительно Ha Вчера состоялся пленум райкома КПСС Бронницкого района Москов- ской области. Участники пленума об- суждали вопросы, связанные с ВЫ- полнением постановления сентябрь- ского Пленума ИК КПСС <О мерах дальнейшего развития сельского хо- зяйства СССР». Болышое внимание было уделено массово-политической работе на селе. Выступавшие подчер- кивали, что культурно-просветитель- ная работа. на селе ведется недоста- точно активно. Директор Центрального дома ра- ботников искусств Б. Филиппов до- ложил пленуму РК КПСС о тех обя- зательствах, которые приняло на се- ‚ А последние десятилетия герман- ский . милитаризм дважды втяги- вал Германию в кровавые, опустоши- тельные войны. Эти войны принесли ческой Германии неустанно разобла- чают антинародную политику бонн- ского правительства Аденауэра и его хозяев, направленную против единст- ва Германии. В течение минувших четырех лет Германская Демократи- ческая Республика не раз выступала инициатором важных мероприятий, преследовавших ‘цель быстрейшего объединения Германии. Однако враж- дебная народу клика Аденауэра, по- пирая интересы западногерманского борьбе ‘за мир, единство и благосостояние рабатывают 13 процентов всех па- хотных площадей. Законодательство Германской Де- мократической Республики обеспечи- К четвертои годовщине со дня образования тельные воины. Olea SUrAD ре немецкому народу неисчислимые на- циональные бедствия. Нарушая мир и безопасность европейских стран, германские монополисты и юнкера выступали в роли могильщиков самон немецкой нации. —_ lh Пета - вает всем ее гра ческие права и свободы: право на труд, отдых, материальное обеспече- ние в старости, свободу слова, собра- ний. . Женщине предоставлены рав- ные права с мужчиной. Ей . обеспе- атсптеглкаа разаколиность само- a AIP EGU ARE BEAL Германской Демократической Республики жданам демократи- а а орк noanryy РЕ МИ сене а И, Е И В О ОА ПРЕ ОБО приносит населению Германской Де- мократической Республики сущест- венное облегчение и помогает нам убедить наших соотечественников в Западной Германии в том, что Со- ветское правительство является са- mae re ост уттетяе тт та позе лтстах ПОхГАЛАЛ prea. расширение жилищного строительст- ва 600 миллионов марок. Растет тор- говый оборот ГДР ‹о странами демо- кратического лагеря: Предпринимаемые для осуществле- меры наряду с mrnan нового курса Е ны ен населения, каждый раз отклоняла предложения Народной палаты и пра- вительства ГДР, направленные на решение вопроса о восстановлении единства Германии. В феврале 1952 года правительст- за Гапманлилй ПЛемократической Рес- ЗНАЕТ а. внутренние дела помогли реакционной клике Аденауэра на выборах тября 1953 года удержаться у народа реванптистской б сен- вла- немецкого С нескрываемой ненавистью смот- чена фактическая возможность само- го широкого участия в общественной жизни. Перед детьми рабочих и кре- стьян широко открыты двери уни- верситетов. Если в Веймарской рес- публикё дети рабочих и крестьян срели студентов высших учебных за- ведений составляли 2—3 процента, то теперь в ГДР 45,2 процента всех студентов являются детьми трудя- цихся. Успехам, достигнутым ГДР, в or- ромной степени содействует беско- рыстная помощь Советского Союза. Достаточно вспомнить в этой связи о состоявшихся. в августе текущего .го- да переговорах между Советским правительством и Правительственной делегацией Германской Демократиче- ской Республики. В ходе этих переговоров Советское празительство приняло целый ряд ре- шений, направленных на оказание помощи в дальнейшем развитии на- родного хозяйства ГДР и в деле по- вышения материального блатосостоя- ния ее населения. В частности, Co- ветское правительство решило с 1 ян- варя 1954 года прекратить взимание репараций с Германской Демократи- ческой Республики; безвозмездно пе- редать ей в собственность находящи- еся в Германии советские предприя- тия; сокоатить размер расходов ГДР, связанных < пребыванием советских дальнейшей демократизацией всей общественной жизни в ГДР, пресле- луют одновременно и великую нани- ональную цель немецкого народа — объединение Германии мирным и де- мократическим путем. Как известно, западные державы, которые в Потсдаме взяли на себя обязательства сохранять националь- ное единство Германии и обеспечить ее преобразование в миролюбивое де- мократическое государство, на деле разрушают национальное единство Германии, способствуют возрождению германского милитаризма, превраща- ют Западную Германию в орудие осуществления захватнических планов империалистических держав. Как подчеркнул в своей речи августа 1953 года Председатель Со- вета Министров СССР Г. М. Мален- ков, «вопрос ныне стоит так: Герма- ния может стать либо одним из важ- нейших факторов укрепления мира и безопасности в Европе, либо главным европейским очагом новой агрессии». В дело борьбы за мир и единство страны, Германской Демократической Республикой внесен большой вклад. Президент Германской Демократиче- ской Республики В. Пик, Народная палата ГДР, правительство респуб- лики, Социалистическая единая пар- тия, Национальный Фронт демократи- публики обратилось к правительст- вам СССР, США, Великобритании и Франции < просьбой o6 ускорении заключения мирного договора с Гер- манией. На эту просьбу откликнулось только Советское правительство, не6- изменно выступавшее и выступающее за быстрейшее мирное разрешение германского вопроса. , Советское правительство неодно- кратно обращалось к правительствам США, Англии‘и Франции с предло- жением незамедлительно обсудить вопрос о мирном договоре с Герма- нией, об образовании Временного Общегерманского правительства И проведении` свободных общегерман- ских выборов. Советское правительст- во дважды направляло названным правительствам свой проект основ мирного договора ‘с Германией с предложением обсудить этот проект или представить для фассмотрения свой проект мирного договора: В нотах Советского правительства от 15 августа и 28 сентября 1953 ’тода указан путь, следуя по ‘которому, не- мецкий народ сможет добиться мир- ного договора, призванного обеспе- чить ему национальное единство В демократическом государстве. Однако правительства США, Вели- кобритании и Франции под разными! рят силы реакции и агрессии на ус* пехи Германской Демократической Республики, являющейся оплотом миролюбивых сил всей Германии. Они любой ценой стараются воспре- пятствовать мирному развитию: ГДР, ее борьбе за воссоздание единого, миролюбивого, независимого герман- ского государства. Пытаясь подавить демократические силы Германии, раз- рушить Германскую Демократиче- скую Республику, поджигатели вой- ны организовали 17 июня этого тода в Берлине вооруженную провокацию. Однако авантюра иностранных нан- митов потерпела позорный крах, что лишний раз показало, что Герман- ская Демократическая Республика с несокрушимой уверенностью идет по пути мира, демократии, единства и пользуется поддержкой и сочувстви- ем всех прогрессивных сил мира. Как подчеркнул президент Германской Демократической Республики ‘Виль- гельм Пик, вопреки всем империали- стическим махинациям Германская Демократическая Республика выпол-. нит свою историческую миссию и проложит немецкому народу путь K единой, демократической, независи- мой, миролюбивой Германии. В. Гуманов, кандидат юридических наук. листической единой партии Германии — добилась серьезных достижений во всех областях экономической, поли- тической и культурной жизни. Лик- видировано наследие фашистского ре- жима — нанесенные войной раны, хо- зяйственная разруха, упадок и дег- радация науки и культуры. Уже в 1950 году в результате до- срочного выполнения двухлетнего плана восстановления и развития хо- зяйства промьяиленное производство республики достигло довоенного уров- ня, а в 1953 году превысило его бо- лее чем на 60 процентов. Только один вновь построенный в Бранденбурге металлургический завод даст в 1954 году, столько же стали, сколько в 1950 году давали все металлургиче- ские заводы республики. В области сельского хозяйства как урожай сельскохозяйственных — KYJIb- тур < гектара, так и поголовье скота в настоящее время также превышают довоенный уровень. Создана широкая сеть машинно-тракторных станций, призванных всесторонне помогать крестьянству. Наряду с оказанием помощи крестьянам-единоличникам путем предоставления им кредитов, удобрений, семян правительство ГДР содействует развитию сельскохозяйст- венных производственных ‘Кооперати- вов, которые в настоящее время об- мым лучшим и надежным другом все- го немецкого народа». Неустанно заботясь о благе наро- да, правительство ГДР в июне 1953 года приступило к осуществлению но- вого курса и провело ряд важных ме- роприятий, направленных на реши- тельное повышение жизненного уров- ня всех слоев населения. . В ходе осуществления нового кур- са принять» и проводятся в жизнь мероприятия, направленные на уве- личение выпуска продукции пищевой и легкой промышленности,. поотрение крестьянских хозяйств, оказание по- мощи мелким и средним промыш- ленникам, кустарям и ремесленни- кам, производящим товары широкого потребления. Важной составной ча- стью политики нового курса являет- ся всемерное укрепление демократи- ческого строя и строгое соблюдение демократической законности. Новый курс правительства ГДР встретил горячее одобрение среди всех слоев населения республики и вызвал новый подъем трудового со- ревнования на’ предприятиях за до- срочное выполнение народнохозяйст- венного плана. В день 4-й годовши- ны республики трудящиеся ГДР от- мечают новые успехи, достигнутые. благодаря осуществлению нового курса. Ужё в текущем году покупа- тельная- способность населения уве- Образование Германской Демокра- тической Республики явилось нача- лом новой Эпохи в истории немецко- го народа. День 7 октября 1949 года, когда избранные всенародным голо- сованием представители единодушно провозгласили образование Герман- ской Демократической Республики, ознаменовал собой рождение НОВОЙ Германии — свободной, демократи- ческой, миролюбивой и независимой. Создание Германской Демократи- ческой Республики прочно закрепило коренные . демократические преобра- зования, осуществленные в Восточной Германии после разгрома Советской Армией гитлеровского государства. На востоке Германии нет больше маг- натов монополистического капитала, которые в погоне за максимальными прибылями толкнули Германию на путь фашизма. Принадлежавшие им фабрики, заводы, банки являются те- перь всенародной собственностью. Нет больше реакционного класса, поме- щиков-юнкеров, которые являлись опорой фашизма и милитаризма в деревне. В результате демократиче- ской реформы земля принадлежит крестьянам, то есть тем, кто ее обра- батывает. За четыре года своего сушествова- ния Германская Демократическая а а gt 1 #1 7% oe ne 11а ву ‹ Республика под руководством , рабо- чего класса и его партии — Социа-