!

Закрытие чрезвычайной
сессии Национального
собрания Франиии —
	ПАРИЖ, 10 октября. ^(ТАСС).
Вчера ‘закончилась чрезвычайная
сессия Национального собрания
Франции.
	Аод работы сессии показал, что в
стране существует серьезное недо-
вольство политикой правительства.
Это нашло свое выражение в вы-
ступлениях депутатов,  представля-
ющих различные партии. Многие де-
путаты осудили репрессии прави-
тельства по отношению к участникам
забастовок и выразили недовольство
низким жизненным уровнем трудя-
щихся.
	На вчерашнем заседании были по-
ставлены на голосование проекты ре-
золюций. Показательно, что прави-
тельственные партии не представили
своего проекта резолюции, уклонив-
шись тем самым от открытой оцен-
ки политики правительства. Проект
резолюции ` депутатов-социалистов,
осуждавший политику правительства
в социальной и экономической обла-
стях, был отклонен 300 голосами про-
тив 247. За резолюцию . коммунисти-
ческой группы голосовали 222 депу-
тата, против — 390.
	На этом чрезвычайная сессия за-
крылась. 13 октября начнется обыч-
ная парламентская сессия,
	В вузах Северо-
Восточного Китая
	ПЕКИН, 10 октября. (ТАСС). Кор-
респондент агентства Синьхуа сооб-
цает, что в: настоящее время в Севе-
ро-Восточном Китае насчитывается 25
высших учебных заведений с общим
числом студентов 41 тыс. человек, что,
примерно, ‘в-три раза больше, чем че-
тыре года тому назад. Число студен-
тов технических учебных заведений
в Северо-Восточном Китае, как и во
всей стране, возрастает особенно
быстро.
	В институтах и университетах Севе-
ро-Восточного Китая “широко исполь-
зуются . советские учебные пособия.
Студенты Народного университета,
педагогического института и финансо-
во-экономического института Северо-
Восточного Китая учатся по учебни-
кам советских авторов. Большая часть
профессоров и лекторов изучила рус-
ский язык. К концу этого года будет
переведено на китайский язык 44 со-
ветских учебника.
		Отовсюоу
	\% В СБЯЗИ с проводимой в Венгрии
неделей книги’ Дом советской книги и
библиотека русской книги имени
М. Горького в Будапеште организовали
выставку изданий Академии наук
СССР. На выставке представлены сот-
ни научных книг и журналов по раз-
личным отраслям знаний. Представле-
ны также книги советских ученых на
венгерском языке, изданные Академи-
ей наук Венгерской Народной Рес-
публики. Выставка вызвала большой
интерес научных кругов Венгрии.

¥
	ж ГАЗЕТА «Афтенпостен» сообщает,
что в связи со 125-летием со дня рож-
дения Л. Н. Толстого в театре гор.
Тронхейма (Норвегия) поставлена пье-
са Толстого «Живой труп», Зрители
	дали высокую оценку спектаклю.
* ¢
	\{ж По СООБЩЕНИЯМ печати, 7 ок-
тября разбился шведский реактивный
самолет. Летчик погиб. За день до это-
го произошла катастрофа еще с од-
ним самолетом такого же типа. Пилот
также погиб. Газеты отмечают, что
всего в последние дни разбились че-
тыре шведских военных самолета.
	Наталья КОНЧАЛОВСКАЯ
	  Москвичей помыв, Неглинка
Lina по мельницам, до рынка,
  На бегу муку mena,
Но весной она бывало
В половолье заливала

Всё почти что до Кремля.
	А в жару река мелела,

И стоял высоко, смело :
Воскресенский мост над. ней.

Там был рынок на Неглинной,

Овощной, фруктовый, дынный
(Ныне там стоит Музей).
	И летели в речку с горки
Кочерыжки, шкурки, корки
_ Wi офруктовое гнильё,
Воробьев летали стайки,
Уж под мост сюда хозяйки
Полоскать не шли бельё.
	Под стеной Кремлевсной новой
Шёл весной поток бедовый,
Чтоб простор себе найти.
Шёл. под Тройцкий мост с Кутафьей,
Шёл в Москву-реку, отдав ей
Всю добычу по пути.
	Там теперь стоит ограда
Александровского сада,

Под Нремлёвскою стеной.
Ветерок гуляет свежий
Возле старого Манежа,

Даже в яушный, летний зной...
	А зимой, с морознай дымной
Подо льдом несла Неглинка
Струйни быстрые свои,
На Москве-роне бывало
Через лед она видала
Все кулачные бои.
	Моснвичи любили драться:

«Ну-ка! Кто смелее, братцы?
Выходи-ка, силачи!»

Не на зло, не на расправу —

На _потеху, на забаву
Дрались предки-москвичи.
	А на масленой неделе
Сисморохи там дудели
В берестяную дуду, —
Собигали населенье
Поглядеть на представленье,
Распотешиться на льду.
	покамест княжьи дьяки
Не начнут с народом драки,
Потешались мал да стар,
Как высмеивали лихо
И дородную купчиху,

И попа, и всех’ бояр...
		Из путевых
впечатлений
	 
	В течение ряда лет пи-
сательница Н. Кончалов-
	ская работает над книгой
	о Москве — «Наша древ-
няя столица». Две части
этой книги с иллюстраци-
ями В. Фаворского вышли
в 1947 и 1950 годах в
«Детгизе». Третья часть
находится в печати.
Ниже мы печатаем `но-
вый отрывок из книги
«Наша древняя столица».
	1480 ГОД
	Что Неглинная река
увидала за века
	За Моснвою, за столицей

В роще Марьи-молодицы
Начинался ручевн.

Он шумел, журчал, струился,

Он с Напрудной-речкой слился
На лужайке — Самотёк.
	И не велая покоя,
Зашумел ручей рекою,
Что Неглинкой назвалась.
И своим путём-дорогой
До Москвы-реки ширеной
Через горэд пробралась.
	Уж не так, чтоб очень длинный
Был тст путь реки Неглинной,
Не в пример Днепру, Неве,
Все ж Неглинная немало

На своем вену видала,
Протекая по Москве.
	Протекала под Сущевым,
Под большим селом дворцовым,
Где пахали по весне,
Убирали, молотили,
Пояли, ткали, скот водили
Государевой казно.
	И вечорною порею
На Неглинку к водопою
Звал жалейною пастух
Из приволья пастбищ мирных
Всех овец, баранов жирных,
Всех Буренок да Пеструх.
	Напоив стада, собою,
Струйни лентой _голубою

Звонко пели, а потом
Протекали, не’журчали
Мимо берега печали,

Где стоял «Убогий Дом».
	Лом, где счастья не бывало,
И Неглинная слыхала,
Протекая меж коряг,
Как на кладбище звонили, —
Неизвестных хоронили.

Нищих, пришлых да бродяг.
	КНИЖНАЯ
ПОЛКА
	Т. СМОЛЛЕТ. «Путешествие Хамф-
	ри Клинкера». Роман. 440 стр. Цена
	6 р. 80 к.

Тобайас Смоллет, видный англий-
ский писатель-романист ХУПТ века,
по словам М. Горького <...с огромной
силой изображал отрицательные сто-
роны английского общества той эпохи
и первый ввел в рамки романа изо-
	бражение политических тенденций». В
	романе «Путешествие Хамфри. Клин-
кера», как указывается В предисло-
вии А. Елистратовой, предстают два
полюса тогдашней английской обще-
	ственной жизни. Это паразитическая
	Англия собственников — деревенских
ae RaANOR-NOMeIIHKOR (Я ghOHZOHCKO!
	знати, показанная во всей ее грубо-
сти, развращенности и скудоумии, —
	и противостояшая ей Англия обездо-
ленного, неимущего и угнетенногс
простого люда. ,
	_ ТОМАС МАНН. «Будденброки. Ис-
тория гибели одного. семейства». Ро-
	ман. 576 стр. Цена 12 р.
Роман  «Будденброки»
	Роман «Будденброки» — первое
крупное произведение Томаса  Манна,
одного из видных представителей со-
временной немецкой литературы. Под-
нимая большие социальные вопросы,
роман, как указано в редакционном
предисловии, дает глубоко правдивую,
яркую картину исторического разви-
тия буржуазии как класса — от. пе-
риода ее подъема в ХУПГ веке и до
ее упадка и загнивания в конце XIX
века. «Будденброки» —‚ роман о че-
тырех поколениях буржуазной семьи.
	  Концерты
в Октябрьском зале
	С прошлого сезона Московская Го*
сударственная эстрада начала устра-
ивать в Октябрьском зале Дома сою-
зов цикл больших открытых вечеров.
Они обыкновенно проходят по суббо-
	там. Продолжая эту интересную иви-
пнативу. Мосэстрада устраивает се-
	 

ЕЕ ПЕ ме ео
годня первый в новом сезоне KOH-
церт. Он посвящается молодым ис-
полнителям. В вечере примут уча-
стие солисты Большого театра, Теат-
		рае о нев.
группа молодых исполнителей

эстрады.
В субботу, 17 октября, в Окт

ском зале состоится творческий
чер заслуженной артистки PC
Рины Зеленой.
	 

em утром, когда на горизонте
нежным силуэтом рисуются очер-
тания белоснежной вершины Фудзи-
ямы, когда солнце осветит цвету-
щие вишни и яркие азалеи, так и
хочется воскликнуть: «Благословен-
ный край!». Но впечатление это мимо-
летно, оно стирается, едва вы обрати-
тесь к японской действительности.

Японскую природу в миниатюре
можно увидеть и в парках Токио:
карликовые <осны, маленькие искус-
ственные скалы, поуды с золотыми
рыбками, горбатые мостики... Но не
они привлекут ваше внимание, а ты-
сячи бездомных, нашедших себе при-
ют в парках.

Прошло восемь лет CO временл
окончания войны, но в Токио все
еще много следов ужасных разруше-
ний. Руины поросли бурьяном, а но-
вое строительство почти не ведется.
Жилые кварталы, выросшие на месте
руин, состоят ‘из маленьких хибарок,
сколоченных из старой фанеры, бам-
бука ит. п. Но и за такое «жилье»
обитатели его должны уплачивать
значительную часть своего заработка,

Вдоль узеньких улочек стоят там и
тут крохотные, выкрашенные в крас-
ный цвет лавчонки. Весь товар их
умещается на нескольких лотках, ча-
сто выставленных прямо на улицу. В
них торгуют овощами, рыбой, поно-
шенным платьем, сигаретами. Стоит
посмотреть, что несет из такой лав-
чонки японская хозяйка на обед: од-
ну редьку, кусочек рыбы, горсть фа-
соли.

Жизнь в Японии очень дорога, и
стоимость ее с каждым годом повы-
шается. Заработок рабочего cocTaB-
ляет в среднем 200—300 иен в день,
между тем, самое скромное питание
небольшой семьи обходится значи-
тельно дороже. Но и этого заработ-
ка, обеспечивающего лишь  полугО-
лодное существование, многие лише-
ны: в Японии, все население кото-
рой составляет 80 миллионов  чело-
век, насчитываются 10 миллионов пол-
ностью и частично безработных.

С утра до вечера на улицах города
слышится характерный дробный стук:
это стучат о камни мостовой дере-
вянные «тета» — обычная обувь
японцев, представляющая собой до-
щечки на двух подпорках. Разумеет-
ся, «тета» носят преимущественно
жители рабочих окраин. Многие из
них донашивают еще и старые <ол-
датские мундиры. Вот бежит рикша,
впрягшийся в коляску. Седок—амери-
канский матрос — толчками ноги
показывает, куда нужно свернуть, где
остановиться. На мосту сидят инва-
лиды войны, выставив напоказ иска-
леченные руки, ноги. Они просят ми-
лостыню.

Но есть другой Токио. Это так на-
зываемые деловые кварталы  го-
рода: Маруноути, Гиндза и другие.
Здесь почти не видно следов войны.
Американские летчики, стиравшие с
лица земли тысячи маленьких доми-
ков рабочих окраин, словно бы и «не
заметили» многоэтажных зданий бан-
ков, крупных концернов Минуи, Ми-
цубиси, Сумитомо и Ясуда. Эти мо-
‘нополии, B чьих интересах велась
война, благополучно здравствуют и
ныне: они тесно связаны с американ-
скими монополиями. .

Лучшие здания в этих кварталах
заняты американскими учреждения-
ми, фирмами, конторами и магазина-
ми. Повсюду американские вывески
и рекламы, надписи «Вход только

 
		И в столице нашей юной
Нынче площадью Номмуны
Это место мы зовём,

И советского народа

Нашей Армии и Флота

Злесь — Гостиница и Дом...
	Пряча силу в быстрых водах,
Меж урочищ, огородов
По Москве река текла,
В те вена в столице старой
Были частые пожары —
Выгорала всё дотла.
	И Неглинная бывало

Много бочек отдавала,

‚ Чтоб огонь вокруг тушить,

А на площади на Трубной

Раньше торг был лесорубный,
Можно было пом купить.
	И бывало там из дуба
Продавались избы-срубы

На высоном беоегу.
Тут ме саженцы, коль надо,

Семена, кусты для сада
Покупали на торгу.
	Это было всё когда-то,

Для князей, купцов богатых,
Для зажиточных бояр.

Был омыт водой проточной

Тот москозский торг цветочный.

Ныне там — Иветной бульвар...
	Дальше речка почему-то

Заворачивала круто

До Нузнецкого моста,

Перекинут на Неглинней

Тот Нузнецкий мост старинный
Назывался неспроста.
	Там, над самою водою.
Жили целой слободою
Все литейцы-кузнецы,
Грохотали вечно горны,
Дым клубился едкий, чёрный,
Громко звякали щипцы.
	Так в дыму, в железной пыли,
Нузнецы в лачугах жили,

А повыше на горе
Двор, что «Пушечным» прозвали,
Потому что отливали

Наши пушки в том дворе.
	День и ночь там шла работа,
И на Пушечной ворота
Открывались в этот двор.
Быль о Пушечной отметим —
Мы её названьем этим
Прозываем де сих пор!..
	В бане, с веничком, да в мыле
Люди русские любили
	Поваляться на печи,
Испокон веков недаром
Поздравляли «с лёгким паром»

Наши предки-москвичи.
	Уверяли все знахарки:

Мол; в хорошей банной ‘парке
Веник гонит хворь да боль!

Бани были на Неглина,

Где Свердлова площадь ныне,
Там, где зданье «Метрополь»...
	Доставали воду в бане

Из Неглинной журавцами
И такой стоял там жар,

Что бывало: человеку

Нужно было прыгнуть в реку,
А потом обратно — в пар!
	 

Еще больше памятников старины В
Киото, который в течение почти 11
веков был столицей Японии. Здесь
сотни маленьких и больших буддий-
ских храмов, старинный император-
ский дворец с красными лакирован-
ными колоннами, с замечательной
резьбой по дереву. Большинство до-
мов — одноэтажные с раздвижными
бумажными стенами, с загнутыми
крышами. у Е

По соседству с Киото расположен
крупный промышленный город Оса-
ка. Здесь всегда была высоко разви-
та текстильная промышленность, но
сейчас много предприятий закрылось,
выпуск продукции снизился более
чем на 70 процентов по сравнению с
довоенным. Это результат проводиз
мой американцами политики эконо-
мической блокады Китая, который
раньше был крупнейшим рынком
сбыта для японской текстильной про-
мышленности.

Запрещение торговли с Китаем,
Советским Союзом и странами народ-
ной демократии наносит большой
ущерб японской экономике. Вместо
дешевого и высококачественного со-
ветского угля Япония вынуждена по-
купать низкосортный американский и
платить вдвое дороже. Япония лише-
на возможности покупать в Китае
рис, а своего риса в стране постоян-
но нехватает.

Между тем рис является основным
продуктом питания японского насе-
ления. Он составляет 95 процентов
всей сельскохозяйственной продукции
страны. Трудолюбивые японские кре-
стьяне, единственным орудием кото-
рых является мотыга, тщательно воз-
делывают каждый клочок земли.
Участки залитых водой рисовых по-
лей мы видели даже на склонах гор.
Но, несмотря на довольно обильные
урожаи, снимаемые по 2—3. раза в
год, японские крестьяне живут в
ужасающей нищете: почти всё съе-
дают чудовищные налоги.

В одной деревушке, состоящей из
десятка крытых соломой хижин, ста-
рый крестьянин, загибая сухие, мозо-
листые пальцы, перечислял нам все,
что он должен отдать из своего уро-
жая: .

“— Сперва  грисопоставки уплати;
иначе в тюрьму попадешь; полови-
ну урожая — помещику за, ‘арерду
земли отдай; уплати налоги: за про-
живание в деревне, в префектуре, за
телегу, за мотыгу, даже за собаку...
У многих на жизнь почти ничего не
остается, таких У нас называют «мид-
зуно-номин> — питающиеся водой.
Приходится продавать детей — за
девочку дают десять тысяч иен, де-
шевле, чем за лошадь.

Бедственное положение крестьян
усугубяяется еще и тем, что амери-
канские оккупанты отнимают землю
для военных баз. Запретные зоны,
участки огороженной колючей прово-
локой земли можно видеть по всей
стране. В результате этого производ-
ство риса сократилось на 3,5 миллиэ-
на тонн в год. .

Военные зоны американцы создали
и в прибоежных водах, запретин
японским рыбакам ловить в этих ме-
стах рыбу. Более двухсот тысяч ры“
баков остались без средств К суще-
ствованию. .

Голодают рыбаки, голодают кре
стьяне и рабочие, растет число без-
работных, закрываются предприятия
легкой поомышленности, на попреж-
нему процветают «дзайбацу» —
крупнейшие концерны,  наживаю-
щие огромные барыши на американ-
ских военных поставках,

На острове Сикоку нам довелось
побывать на медном руднике Бесси,
принадлежащем дзайбацу. Сумитомо.
Этот концерн объединяет около 300
фирм во всех отраслях горной и ме-
таллургической промышленности.

Трудно представить себе более тя-
желые условия,’ чем те, в которых
работают горняки на руднике Бесси.
Это настоящий ад. В штольнях, рас-
положенных на глубине до полутора
километров и более; царит  темпера-
тура выше 40 градусов, вредная
пыль разъедает легкие рабочих.
Многие из них болеют туберкулезом
и умирают, проработав на руднике
два-три года.

Японские монополии в союзе с
американскими монополиями и аме-
рнканской военщиной готовятся к
новой войне. Они превращают Япо-
нию в американский авианосен. Но
японский народ не хочет войны. Про-
фессора и студенты Токийского уни-
верситета, деятели культуры, Pabo-
цие, крестьяне, рыбаки говорили нам:

— У Советского Союза много дрУ-
зей в Японии. Никто не заставит нас
воевать с советским народом.
	Проф. М. Баренцов.
	для американцев». Слышится англий-
ская речь; расхживают «эмпи» (аме-
риканская военная полиция) в жел-
тых шлемах, с бешеной скоростью
проносятся «доджи» и «виллисы».

Рядом с этими кварталами — ре-
зиденция императора. Она окружена
рвом, наполненным водой, высоким
валом из гранитных глыб. За этой
оградой и живет тот, кого еще совсем
недавно почитали как «божество».
На протяжении столетий правя-
щая верхушка Ялонии распространя-
ла миф о том, что император — это
«бог», а «божество» требует беспре-
кословного повиновения. После ка-
питуляции Японии император Хиро-
хито был лишен звания «божества».
Однако японский парламент объя-
вил, что если император’ и «не яв-
ляется божеством в понимании За-
пада, то все же он не является и че-
ловеческим существом».

В день рождения императора по
старой традиции народу открыт до-
ступ в императорский парк и во дво-
рец. Разрешается дышать одним воз-
духом с экс-божеством, ходить по
земле, которой касаются его но-
ги, наконец, передать ему свои прось-
	бы. В этот день Императорская пло-.
	шадь полна народа и полиции. Гол-
па любопытных  протискивается в
парк. Лишь очень немногие стоят
безмолвно, сложив молитвенно руки.
Мы спросили у одного старика, оде-
того в потрепанное кимоно, о чем он
молился. Старик осторожно‘ огля-
нулся и ответил:

— Я передал императору просьбу:
немного больше риса для моих детей.
Надеюсь он услышал...

Нам довелось побывать в знамени-
том театре Кабуки, существующем
уже сотни лет и хранящем нацио-
нальные традиции. В нем среди ак-
теров нет ни одной женщины: жен-
ские роли исполняют мужчины. По-
строенные на средневековых леген-
дах, пьесы, старинные костюмы, мас-
ки, условные декорации уводят зри-
телей в далекое прошлое. Однако
японская интеллигенция предпочитает
посентать театр Кабуки, а не амери-
канские мюзик-холлы и обозрения,
во множестве появившиеся в Токио.

В оперном театре Тагарацуки идет
новая опера под названием «Сын
Чио-Чио-Сан». Это американская пе-
ределка, знаменитой юнеры Пуччини.
На сцене в течение четырех актов
актрисы (в этом театре все роли ис-
полняют женщины) в национальных
костюмах ив форме американских
офицеров и моряков, а также... акро-
баты и полураздетые «герлс» стара-
ются показать, какие «замечательные
парни» американцы, как чутки они K
японским женщинам, как «друже-
ски» относятся к японскому народу.
Все это сопровождается. своеобраз-
ным оркестром вперемежку с завы-
вающим джазом, исполняющим по-
	пурри из музыки Пуччини, нереде-
ланной на джазовый лад.
Прогрессивные деятели японской
	культуры говорили с трустью:

— От нашей национальной  куль-
туры остается все меньше и меньше.

На улицах города мы часто встре-
чали продавцов газет и чистильщи-
ков обуви в черных куртках и фор-
менных фуражках. Это — студенты
Токийского университета. Они  вы-
нуждены зарабатывать на жизнь, на-
нимаясь грузчиками, официантами,
продавцами газет. Лишь немногим
удается окончить университет: дип-
ломники должны сами оплачивать
консультацию профессоров, рецензи-
рование дипломных работ, лабора-
торные опыты и т. д.

— Счастливая советская молодежь,
— говорили нам японские студенты.
— Для нее строят дворцы науки,
сна не знает тех лишений, которые
мы терпим всю нашу жизнь.
		Пять веков с тех пор минули,
Уж павным-равне замкнули
	Рис. В. ФАВОРСНОГО.
	Всю Неглинную в трубу,
Уз: могла с тех пор столица
Двадцать раз перемениться,

Не взирая на судьбу.
	Нз под Башней Водовзводной
Есть в Мосиве-реке холодной
Место, что кипит слегка.
Можно видеть с парапета

За решеткой место это,
Там — Неглинная pera.
	Ведь прошло уз больше века,
Как лишили эту реку
Полновластья своего,
	И кипит она сердито,
Потому что вся закрыта
	И не видит ничего.
	ДЛЯ ТРУДЯЩИХСЯ   В ДРАМАТИЧЕСКОМ
	ТЕАТРЕ
	ВЕРЕЙСНОГО РАЙОНА
_ СТОЛИЧНОЙ ЮБЛАСТИ
	ВЫЕЗДЬ
в КОЛХОЗЫ
	Московский драматический театр
работает сейчас над яьесой С. Анто-
нова, К. Барташевича и 3. Залесско-
го «Поддубенские частушки». Написа-
на пьеса по мотивам известной одно-
именной повести писателя С. Антоно-
ва.
	Главный режиссер театра заслу-
женный деятель искусств АзССР
С. Майоров осуществит постановку
ньесы английского писателя Д. Гол-
суорси «Мертвая хватка».
	ВЫСОКОЕ
МАСТЕРСТВО
	>
На спектакле «Дон Кихот»
с участием В. Чабукиани
		Коллектив Центрального дома куль-
туры железнодорожников шефствует
над Верейским районом столичной об-
ласти. Выполняя решения сентябрь-
ского Пленума ЦК КПСС; руководст-
во и партийная организация дома на-
метили провести ряд мероприятий по
коренному улучшению шефской рабо-
ты и оказанию культурной помощи
подшефному району.

В октябре — ноябре 12 лекторов
выедут в колхозы, МТС, где прочтут
свыше сорока лекций и докладов, по-

свяшенных сентябрьскому Пленуму
	ЦК КИСС, международному положе-
нию, естественно-научным темам, ‘ли-
тературе и искусству. В этот же пе-
риод для местных докладчиков и Лек-
торов намечается провести семинар.
	Работники дома организуют ряд
других семинаров, среди них — семи-
нары по вопросам библиотечной рабо-
ты, культурно-массовой и т. д. В ма-
стерских монтируются выставки,
предназначенные для районного До-
ма культуры. Намечено в ближайшее
время направить в его распоряжение
бригаду по оказанию помощи  сель-
ской художественной самодеятельно-
сти. Сейчас подбираются нотный ма-
териал, пьесы, специальная литерату-
ра, комплектуются две передвижные
	библиотеки. Руководители  художе-
ственных коллективов дома привле-
каются как консультанты. для сель-
	 

ских кружков художественной само-
деятельности.
	До коица года в Верейский, район
выедут с творческими отчетами ан-
самбль песни и пляски под художест-
венным руководством И. Любана, ак-
робатический ансамбль; новые спек-
такли покажет драматический театр.
В районном.Доме культуры будет от-
крыта выставка произведений , пред-
ставителей изосамодеятельности же-
лезнодорожников Московского узла.
	Будет оказана помошь в оформле-
нии районного Дома культуры и крас-
ных уголков МТС. Проведены обору-
дование сцены районного Дома, его
радиофикация,
	Выехав из Токио на юго-запад,
мы совершили продолжительную экс-
курсию по Японии. Ближайший го-
род на нашем: пути — Иокогама. Это
крупнейший в Японии порт. У при-
чалов его стоит множество судов,
главным образом военных, на
большинстве из которых. развева-
ются американские флаги. В Иоко-
гаме еще больше, чем в Токио, аме-
риканцев, еще больше контор различ-
ных иностранных фирм. .

Неподалеку от города, в зеленой
долине, окруженной холмами, раснпо-
ложен древний городок Камакура.
Здесь все хранит следы ‹редневе-
ковой старины: развалины дворцов,
гробниц, десятков храмов. Замеча-
тельнейший памятник Камакуры —
огромная бронзовая статуя Будды.

Посреди сада в окружении гигант-
ских деревьев гинко и древовидных
пионов, посаженных более трехсот
лет назад, сидит бесстрастный ‘идол.
Глаза его полузакрыты, руки сложе-
ны на коленях. Внутри статуи Поме-
шается маленький, буддийский храм.
	 

Омер Pa ее а
состоялась встреча молодежи.с китайскими студентами — учащимися
высших учебных заведений Москвы. В заключение вечера был проведен
концерт художественной самодеятельности с участием китайских сту-

дентов, НА СНИМКЕ;  хореографический коллектив Дома культуры ис-
	Фото В КОШЕВОГО (ТАСС).
	полняет танец с барабанчиками.
	гося художника. С большим интере-
сом мы ожидали «па де де» последне-
го акта, являющегося самым ответст-
венным в танцевальном отношении.
И здесь, в труднейшем классическом
дуэте, танцовщик показал очень ин-
тересное и необычное исполнение
алажио. В большинстве классических
дуэтов роль кавалера: сводится к вы-
полнению сложных поддержек. Чабу-
киани активизировал роль партнера,
слелал ее высоко действенной, тан-
цевальной. Блестяще, технически со-
вершенно исполнил он вариацию и
коду. ‘

Выступление Вахтанга Чабукиани
в балете «Дон Кихот» имело заслу-
женный успех у зрителя. Можно
только сожалеть, что этот выдаю-
щийся мастер хореографии редко вы-
ступает на сцене Большого театра.
	Балет «Дон Кихот», невзирая Ha
некоторую обветшалость самой по-
становки, интересен тем, что насы-
шен большим количеством танцев. В
спектакле можно увидеть много та-
лантливых исполнителей.

В центральной партии Китри—Дуль-
цинеи выступала Майя Плисецкая,
дарование которой особенно ярко
расцвело за последние годы. В этой
партии актриса покоряет зрителя
скульптурностью поз, пластичностью,
уверенной техникой. Особенно хсроша
Плисецкая в вариации с кастаньета-
ми в первом акте, в картине сна, в
адажио последнего акта. Хочется по-
советовать талантливой  балерине
еще ярче в драматургическом отно-
шении оттенить различие образов. В
Дульцинее хотелось бы видеть еще
больше романтики и теплоты. В роли
Китри необходимо изъять  отдеяь-
ные «пустоты»: в некоторых местах,
		где у Китри нет танцев, Майя Пли-
сецкая моментами «выходит из об-
раза», сидя на сцене и только с ин-
тересом ‘разглядывая других танцу-
ющих.

Трудно перечислить всех талантли-
вых участников спектакля. Все же
необходимо отметить блестящее ис-
полнение С. Коренем роли Topea-
дора, Л. Черкасовой — уличной
танцовщицы. Больших успехов до-
стигла Р. Карельская, танцующая по-
велительницу Дриад. В таверне, как
всегда, эффектна В. Галецкая, раду-
ет художественным исполнением ис-
панского танца Н.. Симонова, коло-
ритно, задорно пляшет джигу Ф. Еф-
ремова. С подлинным ‘вдохновением,
технически виртуозно исполняет Я.
Сангович цыганскую пляску. Особо
хочется отметить  ученицу хорео-
графического училища Елену Рябин-
кину в роли амура. Девочка облада-
ет большими танцевальными способ-
ностями, выразительной, ‘ подкупаю-
щей мимикой:

Весь ‘коллектив балета с большим
подъемом выполнил свою творческую
задачу в этот вечер. Это следует ска-
зать и о нашем замечательном орке-
стре под руководством дирижера
	Ю. Файера.
	Балет «Дон Кихот» с участием вы-
	дающегося мастера В. Чабукиани
превратился в яркий, праздничный
спектакль. Но справедливость за-
	ставляет заметить, что сама по себе
постановка очень устарела, требует
коренного пересмотра либретто, ре-
жиссерского плана, а также и обнов-
ления декораций и костюмов.
	Викторина Кригер,
лауреат Сталинской премии,
заслуженный деятель искусств,
	к гастроль выдающегося
танцовшика народного артиста
СССР Вахтанга Чабукиани вызыва-
ет живой интерес у московского зри-
теля. В каком бы балете или кон-
церте ни выступал Чабукиани, каж-
дый создаваемый им образ всегда
насышен большим содержанием.
	Состоявшееся на днях выступление
Вахтанга .Чабукиани на сцене Боль-
ного театра в балете «Дон Кихот»
особенно ярко показало, что творче-
ство этого ‘замечательного худажии-
ка неизменно растет, мужает, обре-
тая все новые краски. Темперамент
Вахтанга Чабукиани поистине неис-
сякаем: он ‘сквозит в каждом движе-
нии. В творчестье ‘артиста строгая
классика словно обретает свойства
живой речи, огромную  звыразитель-
ность и теплоту, —
	В «Дон Кихоте» Чабукиани созда-
ет образ испанского цырюльника Ба-
зиля, проникнутый мягким юмором и
вместе с тем исполненный подлинной
романтики. Бурные пляски первого
акта, танцевальные сцены в тавер-
не — все было исполнено артистом
с тем ‘воодушевлением, которым OT-
	личается творчество этого выдающсе-
	т НА СНИМКЕ: японские нресть-
янки вручную обмолачивают рис.
	На заднем плане — вулкан Фудзи-
яма.
	ССВЕТСКИЕ  ЛЕГКОАТЛЕТЫ В ШВЕЦИИ
	СТОКГОЛЬМ, 10 октября. (ТАСС).
Советские спортсмены, выступавшие
вчера в международных легкоатлети-
ческих соревнованиях в шведском го-
роде Мальме, заняли первые места.

Результаты следующие:
	Бег на 100 метров: Сухарев — 10,7
сек. Санадзе — 10,8 сек, Андерс-
сон — 11,0 сек.

Бег на 200 метров: Игнатьев —
21.6 сек., Токарев — 22,2 сек., Пет-
	терссон (Швеция) — 22,8 сек.
Бег на 400 метров: Игнатьев —
47,5 сек. Бондаренко — 49,8 сек.,
	Эксфельд (Швеция) — 50,2 сек.
	Бег на 3 тысячи метров: Куц —
3 мин. 11,8 сек. (повторил всесоюз-
ный рекорд), Эклунд (Швеция), —
з мин. 38.4 сек.
	Барьерный бег на 200 метров: Ли-
	  туев — 24,2 сек., Юлин — 24,4 сек.,
	третье место Г. Юханнесен (Давия}
— 95,6 сек.

Бег с препятствиями на 3 тысячи
метров: Казанцев — 9 мин. 01,8 сек.,
Хауге (Дания) — 9 мин. 28,2 сек.
		Метание копья: Кузнецов
метров 02 см., Цибуленко -
	eS Dene: See ie Se

метра, Бенгтссон (Швеция) — 63,485
метра.  

Метание молота: Кривоносов —
59.97 метра, второе место Федерк-
	вист (Дания) — 54,31. метра.
	—_—

Тройной ^ прыжок: ‘Шербаков ——
15,29 метра, Г. Юханссон (Швеция)

— 13.39 метра.
	Прыжок в длину для женщин: Дваз
лишвили = 60 метра, Чудина -—+
5,77 метра, Мортенссон — 5,55 метра:

Толкание ядра для женщин: Зыбич
на — 16,20 метра (новый мировой ре=
корд), Чудина — 13,68 метра.
	73.09