Бразильс! в борьб‹. ДНЕВНИ К ИСКУССТВ КОНЦЕРТ ВАНЖИ ОРИКО `лучил премию на кинофестивале в ‹ Каннах. В прошлом году в жизни Ванжи Орико произошло знаменательное со`’бытие — она была приглашена в со`ставе бразильской делегации на сес‘сию Всемирного Совета Мира в Вену. Пребывание на сессии произвело неизгладимое впечатление на молодую актрису. Величественная идея; всеобщей борьбы за мир не могла не увлечь исполнительницу, с такой выразительностью создающую образ угнетенных негритянских рабов в одной из исполняемых ею песен негритянского народа. Сейчас Ванжа Орико приглашена в Советский Союз. Бразильская артистка побывала во многих оперных и драматических театрах Москвы, Ленинграда, Киева и других городов. С восторгом отзывается она о виденных ею постановках. — Все, что я видела в советских „тик Дружбы“ дей специальными ледовыми шипами. Но вот альпинисты вступают на ледник. На всем его протяжении множество ледниковых рек и водопадов, глубоких трещин. А вот необычные ледниковые грибы, представляющие собой обломок скалы, создание возможностей разрешения МОНТЕВИДЕО, 9 — января. (ТАСС). Председатель бразильского „м Национального комитета борьбы за мир Абел Шермонт опубликовал в газете «Импренса популар» обращение, в котором поздравляет бразильский народ с достигнутыми успехами в борьбе за мир. т Отмечая рост движения за мир и корейского конфликта мирным пуge tem, Абел Шермонт `` подчеркнул. пе что это еще не означает, что опас-. ы ность новой мировой войны исчезла. Стремление некоторых сил помешать разрешению корейского конфликта, гонка вооружений, ремилитаризация Западной Германии — . вее это создает постоянную угрозу для человечества. Угрозой для мирной жизни бразильского нарола является также и вееннсе соглашение, ге заключенное между Бразилией и США. Предстоящая 10-я панамериканская конференция в Каракасе Западноберлинская raze, о военных приготовленияхо БЕРЛИН, 9 января. (ТАСС). Запу падноберлинская газета «Дер тагесИ шпигель» опубликовала сегодня статью, в которой говорится о подУ готовке боннского правительства x OM формированию западногерманской т армии. Е В статье говорится, что; так называемсе «ведомство Бланка» (боннЧА ское военное министерство. — Прим. 1 ПИ IK ред.) в скором времени будет на-“ ль считывать почти 1000 сотрудников и oN что это позволяет судить о «темпах, СС с которыми продвигаются вперед работы по осуществлению оборониЧЕРТЫ К «‹ДОБЫВАНИЕ СРЕДСТВ `` СТАЛО ПОИСТИН! РАЗИЛЬСКОЙ артистке Ванже Орико — 23 года. Несмотря на свою молодость — она пользуется успехом на родине, как талантливая исполнительница бразильских народных песен и как киноактриса. И вокальное искусство и киноэкран в одинаковой мере привлекают ее к себе. Бе первая роль в кино была связана и с пением и с танцами. В одной из итальянских картин она исполняла неболыную роль бедной цыганки, певшей по вечерам на римских улицах. Этот фильм рассказывал о печальной истории бродячих актеров, 0б их полной нужды и невзгол жизни в болышом европейском городе. Чувство ритма, пластичность движений присуши бразильской певице в болышой степени. Скупые элементы танцевальных движений, которыми она сопровождает исполняемые народные песни, придают ее пению большую эмоциональную насыщенность. Ванжа Орико выступала на конпертных эстрадах ряда стран. Она пела в родном Рио-де-Жанейро, в Париже, Брюсселе, Риме. Чтобы совершенствоваться в исполнении’ наролдных песен, она получила профессиональное вокальное образование в римской консерватории, занималась у частных педагогов-вокалистов. Затем вернулась к себе на родину, где продолжает вокальную и кинематографическую карьеру. Вторым выступлением в кино была роль молодой женщины Марии Бонита в одной из бразильских картин. Этот фильм поТО было летом. Из Пржевальскао в глубь Тянь-Шаня вышла группа альпинистов. Они шли на штурм одной из безымянных вернтин, которую решено было назвать в честь. дружбы советского и китайского народов пиком Дружбы. Вершина находится на границе СССР и Китайской Народной Республики. Вместе с альпинистами отправились. кинооператор москвич И. Гутман и кинооператор Фрунзенской студи! С. Авлошенко. Перед ними стояла задача — заснять путь экспедиции, сделав затем цветной документальный фильм. „.Ослепительно сверкают вечные снега. Перевал Ачик-Таш. Перед операторами предстала величественная картина. Они увидели панораму самых высоких вершин Тянь-Шаня: Иныл-Чек, Кок-Шаал-Гау, хребет имени Сталина. Впервые высочайшие вершины были сняты на пленку. Путь продолжается. Скоро должен встретиться один из крупнейших ледкиков средних широт земного шара JHB Иныльчек, ‚достигающий шестидесяти километров длины. Но прежде чем ступить на ледник; экспедиция предприняла небольшой отдых в зеленом лагере. И тут операторы сняли необычный эпизод... Футбольный матч, который провели в лагере альпинисты. Никогда еще на высоте 3.200- метров не играли в футбол. Заканчивается подготовка к дальнейшему пути. Операторы снимают упаковку продовольствия во вьюки, KOBKY лошаснаряжение лошадей, театрах, восхищает меня, — говорит Ванжа Орико. — В Большом театре я смотрела балет Глиэра «Медный всадник», слушала оперу «Пиковая дама», знакомилась с оперными и драматическими спектаклями в других городах. Все они поражают вы‘сокой культурой постановки, мастерством актеров. Бразильская артистка уже выступала с исполнением народных песен в клубах московской художественной интеллигенции. Сегодня ей предстоит первая встреча с широким MOCKOBским слушателем. На концерте В Большом зале Московской консерватории она будет петь бразильские народные песни. НА СНИМКЕ: народная артистна РСФСР В. ДАВЫЛПОВА, ВАНЖА ОРИКО, народные артисты СССР И. КОЗЛОВСКИЙ и В БАРСОВА. Фото С ШИНРАРЕВА. НЬЮ-ЙОРК, 9 января. (ТАСС). Как сообщает корреспондент агентства Ассошиэйтед Пресс из Истпорта (штат Мэн), бывший редактор и издатель газеты «Сентинел» Уайт направил президенту Эйзенхауэру письмо в связи с его посланием «О положении страны». В своем письме Уайт призывает президента ликвидировать действительный экономиче-! ский кризис, существующий в округе Вашингтон штата Мъэн. Уайт пишет, что про ту часть страны, в которой он живет, нельзя ска. зать, чтобы она. была «экономически FF, устойчивой, или приближалась к спаР` ду. Она уже увязла в самой настоя0- щей депрессии и не имеет перспектив *Н` выпутаться из нее»: Необходимо, доРУ бавляет Уайт. чтобы кто-либо «pa3- He работал экономический курс, KOTOрый мог бы принести хотя бы некоторое процветание этому району». К Уайт указывает, ‘что сезонные работы по консервированию сардин явит ляются главным источником дохода теНЙ — Американская печать о г. союза между Пакистаку НЬЮ-ИОРК, 9 января. (ТАСС). Как сообщает. вашингтонский корреспондент газеты `«Нью-Йорк таймс» Уэггонер, США «способствуют» созданию так называемого «оборонительного союза» между Пакистаном, Турцией и Ираком. По’ словам Уэггонера, переговоры по этому поводу «ведутся в течение многих месяцев», и 2 , JH ожидают, что ‹до конца месяца и К 0 принято решение о предоставлении ka помощи Пакистану. как участнику и оборонительной системы». Эта «поУ” Впечатления Е индийского борца за мир 6 от поездки в СССВ . H С Иру, 2 lum ee om — ЛОНДОН, 9 января. (ТАСС). Как = сообщает агентство Рейтер, один изЬруководителей индийского движения аза мир д-р Атал выступил вчера на И пресс-конференции в Лондоне и поa делился своими впечатлениями ок. трехмесячном пребывании в Советрском Союзе. В России, заявил д-р А Атал, «достигнут огромный прогресс 9 во всех областях советской жизни». я Он заявил, что в Советском Союзе — жизненный уровень‘ неуклонно повышается. Уделяется большое о. производству товаров широкого потребления. лежащей на тонком ледяном столбе. Впервые по Южному `Иныльчеку идет такой большюй караван. Операторам предстоит заснять переход через снежный мост. Это довольно опасно, мост в любую минуту может обрушиться. Съемку надо вести с нижней точки. Для этого онератора опускают на веревках в трещину, на глубину 20—25 метров. Немалый риск ‚составляла и съемка снежного обвалча, съемка движущейся лавины в тысячи тонн снега. Высота 6.000 метров. До вершины остается всего 800 метров. Для того, чтобы пройти этот путь, потребовалось преодолеть расстояние в три wee километра. Вперед уходит штурмовая группа в составе шести человек. Как же быть с дальнейшей киносъемкой? Но это было заранее предусмотрено. Операторы обучили своему искусству двух альпинистов В. Ноздрюхина и В. Ковалева. Молодые «операторы» с честью справились с этой неимоверно трудной задачей, если учесть, что на такой высоте ощущается сильвая нехватка кислорода, каждый шаг, каждое лвижение даются с огромным трудом. Досталочно сказать, чо за день удавалось пройти лишь по 200—300 метров. Из лагеря на высоте 6.500 метров восхождение продолжали 4 человека. Вот один из кадров фильма. Мы видим трех альпинистов, подходящих к вершине пика Дружбы, четвертый в это время вел киносъемку. 7 сентября 1953 года вершина была покорена. Альпинисты В. Ковалев, В. Ноздрюхин, П. Карпов и Э. Нагел установили на ней вымпелы. Снятый материал представляет большой интерес. Начальником экспедиции В. Рацеком и режиссеромоператором И. Гутманом был написан сценарий. На киностудии пленка подверглась обработке, режиссер приступил к монтажу, затем картина была озвучена, и в ближайшие дни она начнет демонстрироваться в московских кинотеатрах. Так создавался фильм, увлекательно рассказывающий о смелости советских альпинистов, о том, как была покорена еще одна вершина далекого Тянь-Шаня. НА СНИМКАХ: кадры из фильма «ПИК ДРУЖБЬЬ. ным постукиванием где-то в переднем ряду зала, где сидели гости, представители старейшего в крае краковского иезуитского ордена, резко прозвучал возглас: — Позор!.. Хмелевский вначале ничего не понял, но остановился, бросив взгляд на президиум. Первым он увидел любимого учениками ритора` Андрея Мокрского. То, что он тоже стоял, схватив руками аккуратно подстриженную большую голову, встревожило юношу. К тому же, слово «позор» теперь уже неслось из уст многих учеников. Отображение в оде патриотизма русских глубоко затронуло высокомерных сынков польской шляхетской знати. Хмелевский растерялся, немного отступил от стола, готовый при первом удобном случае удрать прочь, убежать от такого внезапного взрыва чувств оскорбленной польской шляхты. Отдельные выкрики уже начали сливаться в сплошной вопль, в гул негодования. Поглядывая на отцов протекторов, руководителей праздника, ожидая какого-то разумного слова от учителя Мокрского, Стась не заметил, что из зала к нему двинулась группа учеников, выкрикивая слова угроз: — Преч его, спшеданця MOCKOBскего! Преч!.. — раздавалось со всех сторон. Опомнился `Стась только тогда, когда его кто-то схватил и стащил вниз. Юноша резко ‹отпрянул. Но руки дерзких студентов снова схватили Стася. От злобного рывка юноа наклонился вперед, споткнулся © ступеньки и чуть было не упал под ноги озверелой шляхты. зале были и единомышленники Стася. Они были увлечены одой, прочитанной на родном языке, ине осуждали автора за то, что он показал русских патриотами своей страны. Это еше больше поднимало в них Один за другим выходили ученики на вызов председательствующего и после третьего удара молотка читали свое произведение. Ободренный похвалой Мокрского, Стась Хмелевский без всякого сомнения и страха взошел на возвышение к черному столу и, положив на него страницы свсей оды, начал на память с подъемом читать немного резким для такого торжественного праздника голосом. Блуждая взглядом по залу, он не мог остановиться на чьих-то одних глазах, проверить по ним впечатление от прочитанного. Но (Стась почувствовал, что он глубоко взволновал аудиторню. До него уже выступила большая половина намеченных ораторов, праздйик приближался к концу. Естественно. что присутствующие были уже утомлены, все время слушая воспевания государства, выраженные в патетических тонах на мертвом латинском языке. Хмелевский первый сломал этот канонизированный иезуитами способ утаивания своих дум. Он написал свою оду и сейчас с подъемом читал ее на родном ему и большинству присутствующих здесь языке гольского народа! Увидев в первом ряду расплывшееся в улыбке лицо приятеля Богдана, Стась также улыбнулся. Стась хотел этим высказать глубокую благодарность другу не только за помощь в создании оды, но особенно — за совет писать ее обязательно на родном языке. Только сейчас, почувствовав, как его сердце бьется в унисон с сердцами многих слушателей, Стась ло конца оценил ‚ услугу Богдана Хмельниикого. Голос Стася Хмелевского звучал приподнято и взволнованно. Именно. в этот миг он читал ту строфу о патриотизме русского люда, который доверил руководство борьбой за свободу страны «до рук князю Пожарськему!». ` , Как раз на этом патетическом месте нервно застучал серебряный молоток «брата». Вслед за этим нервжественнейшего и отважнейшего из среды бояр и князей? — спросил. он после нескольких минут обдумываНИЯ. $ — Слово чести, уважаемый пан ритор, об этом и молвлю. Какой из простого хлопа может быть польный гетман? Подумать даже о таком не смели, — угодливо подтверждал юноша. te Перед началом праздника по залу ходили надзиратели, проверяя не только как одеты ученики, какой у них внешний вид, но и то, в каком настроении каждый из них вошел в зал, в котором будет отменаться этот патриотический праздник. Не обошлось и без ненужных придирок, замечаний, даже отправки в общежитие бурсы. Стась Хмелевский не получил ни одного замечания со стороны надзирателей и учителей. „.Наконен за длинный, покрытый черным сукном стол, стоявший в зале на возвышении, сели администраторы и избранные ими выдающиеся среди иезуитов педагоги коллегии. Распятие на высоком серебряном кресте на страх присутствующим красовалось посреди стола. Рядом с ним лежали с одной стороны меч апостола Петра, с другой, как грозный символ воинственного Ордена христова братства, кованая библия. В таких же тяжелых, как и эти регалии, черных сутанах, с серебряными крестами на цепи, висевшей на шее, важно стали прелаты Ордена у стола. Главный «брат» этой божественной семьи торжественно ударил молотком по подставке распятия, а ритор Андрей Мокрский провозгласил начало праздника: — Скрестим же руки, братья наши во Христе, и лупюй соединимся вокруг страданий Езуса за человеческий род, смиренно и достойно начнем во имя еще большей чести и славы божьей этот мирской праздник. Амен! — Амеч.., —тлухо застонало около тысячи грудей в зале. любовь к отчизне. Но поддержать в беде Хмелевского не решились. Только Хмельницкий, после некоторого оцепенения в первый миг скандала, внезапно поднялся с места. Он устремился вперед к Стасю, и хотя не успел отвести удара, но заметил первоклассника’ — шляхтенка Стефана Чарнецкого, заметил, как тот, поволчьи оскалившись, ударил Стасика в‹лицо. Схватив за пояс этого посиневшего от злости первоклассника, Богдан рванул его вверх и затем с размаху бросил в группу озверелых крикунов. Эффект был неожиданный. Чарнецкий сбил собой передних, а те других, и толпа нападающих повалилась назад. Кто-то из оскорбленных протянул руки, чтобы схватить Хмельницкого, но, получив от него оплеуху, отлетел прочь. Богдан подхватил друга и стал защищать его от нападающих. — Прочь, не трогать!.. — крикнул он звонким, полным силы голосом.— Назад! Побледневший Хмелевский с окровавленным носом стоял рядом с другом, воинственно закатывая длинные рукава бурсацкого кунтуша. После богданового «прочы» шум в зале утих, и тогда прозвучали властные удары молотка председателя. Порядок был восстановлен. м ay Ш > а, 0} : ЧЕ ге Торжественно начавшийся праздник на этом был прерван. Ученикам было приказано спокойно итти на вечернюю “ молитву в школьный костел, где в отдельном углу должны были выстаивать и ученики некатолики. Ксендз — настоятель школьного костела и «братья» учителя с огромным удивлением, даже с перепугом глядели на тот угол. Не верилось глазам: католик Станислав Хмелевский отошел в угол схизмаTHKOB и с высоко поднятой головой, почти вызывающе, стоял рядом с «беспокойным «хХлопом» огданом Хмельницким. зе 1 a A ey oo Перевел с украинского К. Трофимов.