штольня К НОВЫМ ТОННЕЛЯМ Неся вахту в честь выборов в Вер- хбвный Совет СССР, строители пя- той очереди метро настойчиво борют- ся за то, чтобы быстрее приступить к прокладке перегонных и станци- онных тоннелей. Коллектив строительства № 12, со- оружающий станцию «Ботанический сад», широко развернул работы по проходке штольни, которая соединит действующий ствол с новым стволом и с будущими тоннелями. Успехов на этом участке добиваются проход- чики бригады Михаила Михайлова. За минувшую ночь они прошли 1,51 метра штольни, выполнив норму бо- лее чем на 160 процентов. От 1 до 13 метра штольни сооружают ежеднев- но и бригады проходчиков тт. Акуль- шина и Куликова. Проходчики поста- вили перед собой задачу — выйти на трассу новых тоннелей ко дню вы- боров в Верховный Совет СССР. Одновременно с проходкой птоль- ни строители сооружают вентилянци- онный тоннель. Бригады тт. Новико- pa, Приходько и Цыганова уложи- ли первые тюбинговые кольца тонне- ля. `В СЕКЦИИ ПРАВА BOKC 4—7 января в Вене проходила Международная конференция юрни- стов в защиту демократических прави свобод народов. В работе конферен- ции, проходившей под лозунгом борь- бы за демократические права и сво- боды народов, против дискримина- ции, за личную безопасность от. поли- цейского и административного произ- вола, за уважение прав профсоюза, приняли участие 130 делегатов от 31 страны, в том числе и представите- ли Советского Союза. Сегодня в Мраморном зале Проку- ратуры СССР состоится расширенное пленарное заседание секции права Всесоюзного общества культурной связи с заграницей, посвященное ито- гам Международной конференции юристов. В заседании примут участие ученые-юристы, практические работ- ники органов советской юстиции, пре- подаватели и студенты юридических вузов столицы и представители совет- ской печати. С докладом «Междуна- родная конференния юристов в Ве- не» выступит заместитель председа- теля Верховного суда СССР, руково- дитель делегации советских юристов тов. Е. Л. Зейдин. TPHAHATHAETHE МОСКОВСКОГО ТЕАТРА ДРАМЫ Сегодня, 10 февраля, Московский театр драмы отмечает свое тридцати- летие. В фойе — выставка. На сте- нах портреты артистов, фотографии сцен .из. лучших спектаклей. Вечером в театре состоится торже- ственное заседание. Доклад «30 лет Московского театра драмы» сделает главный режиссер, народный артист СССР Н. Охлопков, после чего будет дан концерт с участием мастеров ис- кусств столицы. За 30 лет работы Театр драмы по- казал около пятнадцати тысяч спек: таклей и обслужил, до двух миллио- нов зрителей. Театр ‘с успехом гастро- лировал в крупнейших промышлен- ных центрах. нанеи страны, а также в странах народной демократии — Нолыне и Чехословакии. Московский театр драмы поставил свыше 150 пьес советских драматур- гов и писателей-классиков. Старейшими артистами театра яв- ляются: М, Бабанова, А. Boraa- нова, И. Агейченков, А. Лукья- нов, В. Бахарев, В. Латышевский, С. Киселев, С. Лаврентьев, режиссер В. Власов, машинист сцены И. Наза- ров, художник-гример А. Лесевская, артист оркестра М: Меерович, заве- дующий костюмерным цехом С. Вла- димиров и другие. БЕЛЬЕ ГЛАДЯТ HA ПРИЕМНОМ ПУНЫТЕ Фабрика-прачечная № 3 с сегод- няшнего дня первая в Москве ввела новый вид обслуживания заказчиков. Раныше белье после стирки гладили на фабрике. При перевозке на прием- ные пункты оно мялось. Теперь на фабрике будут только стирать и су- WHT вещи. Гладить же ‘их будут не- посредственно на приемных пунктах. Это позволит сократить до трех-че- тырех дней и срок выполнения зака- зов. Глажение белья уже организовано на приемном пункте фабрики-прачеч- ной № 3; который: расположен по Средне-Первомайской улице. В бли- жайшее время на новый вид обслу- живания перейлут еще два приемных пункта этой фабрики. РЕГИСТРАЦИЯ КАНДИДАТОВ В ДЕПУТАТЫ ВЕРХОВНОГО зарегистрировала кандидатом в де- путаты директора машиностроитель- ного завода товарища Михаила’ Се- меновича Комарова. Окружной избирательной комисси- ей Ленинского избирательного окру- га кандидатом в депутаты зарегист- рирован президент Академии мели- цинских наук СССР товарищ’ Але- ксандр Николаевич Бакулев. На заседании окружной — избира- тельной комиссии Кировского изби- рательного округа принято постанов- ление зарегистрировать кандидатом в депутаты технического мастера Краснохолмского камвольного ком- бината товарища Александра Степа- новича Чутких. Окружная избирательная комиссия Октябрьского избирательного округа зарегистрировала кандидатом. в де- путаты токаря-новатора завода шли- фовальных станков товарища Павла Борисовича Быкова. Окружная избирательная комиссия Советского избирательного округа зарегистрировала кандидатом в де- путаты президента Академии наук СССР товарища Александра Никола- евича Несмеянова. На заседании окружной избира- тельной комиссии Свердловского из- бирательного округа кандидатом в депутаты зарегистрирована народ: ная артистка СССР товарищ Алла Константиновна Тарасова. Окружная избирательная комиссия Ждановского ‘избирательного округа зарегистрировала кандидатом в депу- таты строителя-новатора Ивана Пи- гасовича Ширкова. ласти зарегистрировала кандидатом в депутаты секретаря Центрального Комитета КПСС товарища Николая Николаевича Шаталина. Кандидатами в депутаты зареги- стрированы по Ташкентскому сель- CKOMy избирательному округу — ап: паратчица Чирчикского электрохи- мического комбината имени Сталина товарищ Анна Ивановна Маслова: по Бухарскому сельскому избира- тельному округу — звеньевая колхо- за имени Слалина Шафриканского рай- она Бухарской области товариш Камила Рахманова; по Ургенчскому избирательному округу — главный врач Гурленской районной больни- цы Хорезмской области товарищ Бихадлжан Мадаминова. ‘СОВЕТА СССР 1о избирательным округам страны Вчера в Москве продолжалась ре- гистрация кандидатов в депутаты Со- вета Союза Верховного Совета СССР. Окружная избирательная комиссия Москворецкого избирательного окру- га зарегистрировала кандидатом в депутаты председателя исполкома Московского городского Совета депу- татов трудящихся товарища Михаин- ла Алексеевича Яснова. На заседании окружной избира- тельной комиссии. Щербаковского из- бирательного ‘округа кандидатом в де- путаты зарегистрирован директор Всесоюзной сельскохозяйственной вы- ставки академик товарищ’ Николай Васильевич Цицин. Окружная избирательная ‘комиссия Дзержинского избирательного округа постановила зарегистрировать кан- дидатом в депутаты машиниста-нова- тора. депо Москва-Сортировочная Московско-Рязанской железной —ло- роги товарища Виктора Григорьевича Блаженова. Окружная избирательная комиссия Краснопресненского — избирательного округа зарегистрировала кандидатом в депутаты: первого секретаря Мос- ковского городского комитета КИСС товарища Ивана Васильевича Капи- тонова. На заседании окружной избира- тельной комиссии Куйбышевского избирательного округа зарегистриро- вана кандидатом в депутаты секре- тарь Московского горолского комите: та КПСС товарищ Екатерина Алек- сеевна Фурцева. , Окружная избирательная комиссия Сталинского избирательного округа По. всей стране с огромным подъе- мом проходит регистрация кандида- тов в депутаты Берховного Совета CCCP. Кировском избирательном окру- ге Ленинграда зарегистрирован кан- дидатом в депутаты товарищ Кли- мент Ефремович Ворошилов. Ox- ружная избирательная комиссия Ташкентского — Ленинского избира- тельного округа зарегистрировала кандидатом в депутаты товарища Лазаря Моисеевича Кагановича. В Ереванском — Сталинском избира- тельном округе кандидатом в депу- таты зарегистрирован товарищ Ана- стас Иванович Микоян. На заседа- нии окружной избирательной комис- сии Минского городского избира- тельного. округа зарегистрирован кандидатом в депутаты товарищ Максим Захарович Сабуров. — Ox- ружная избирательная комиссия Тбилисского — Калининского изби- рательного округа зарегистрировала канлидатом в депутаты товарища Михаила Георгиевича Первухина. Состоялось заседание окружной по выборам в Совет Национальностей избирательной комиссии Курского избирательного округа. Здесь Kane дидатом в депутаты зарегистриро- ван секретарь Центрального Комите- та КИСС товарищ Петр Николаевич Поспелов. Окружная ‘избирательная комиссня Александровского избира- тельного округа Владимирской o6- ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯИТЕСЬ! ФЕВРАЛЯ 1954 Г. РЕДА Ne 34 (9164) ЦЕНА 90 КОП. МОСКВА— КАНАДА ШАХМАТНАЯ ПАРТИЯ ПО ТЕЛЕГРАФУ Чемпион Качады по шахматам ма- стер Франк Андерсон прислал в Глав- Hoe управление по физической куль- туре и спорту Министерства здраво- охранения СССР предложение — сыграть с одним из советских грос- смейстеров партию по телеграфу. Проведение партии со стороны Кана- ды берет на’ себя оргкомитет про- мышленной выставки в Торонто. Прелложение чемпиона Каналы было принято. С мастером Франком Андерсоном играет _ гроссмейстер Игорь Бондаревский (Ленинград). Бчера вечером шахматная партия по телеграфу Москва—Канада нача- лась. В однем из номеров гостиницы «Советская» за шахматным столи* ком сидит гроссмейстер И. Бонда ревский. В соселнем номере установ- лен телеграфный аппарат, по которо- му передаются в Торонто шахматные холлы. Белыми, по просьбе Ф. Андерсона, играет И. Бондаревский. В 8 часов 30 минут вечера в Ка- наде был принят первый ход. До по- луночи партнеры обменялись одинз надцатью телеграммами. Партнеры за 2% часа должны сде- лать 40 ходов, исключая время на передачу. Вчера белые затратили на обдумывание ходов минуту, черные— полторы минуты. Вот как началась партия: И. БОНДАРЕВСКИЙ — ХФ. АНДЕРСОН Зашита Нимцовича 1. dt Ki6 2, c4 e6 &. Ked Cbh4 4. e3 c5 5. Ki3 0O—O 6. Cd3. Сегодня в 5 часов вечера из Торон- то будет получен ответный ход, и партия будет продолжаться, о аи В НЕСКОЛЬКО СТРОК *ж СЕГОДНЯ исполняется 117 лет со двя ‘смерти великого русского поэта А. С. Пушкина. В Союзе советских пи- сателей состоится заседание пушкинз ской комиссии. Оно откроется вступиз тельным словом писателя И. Новикова. Доклад о стихотворении «Анчар» проч- тет член-корреспондент Академии на- ук СССР Д. Благой. Сообщение о сво- ей новой работе «Пушкин и дело цеса- ревича Алексея» сделает литератур= ный критик И. Фейнберг, * МА: АЗИН ПОДПИСНЫХ ИЗДАНИИ Москниготорга сегодня выдает подпис- чикам второй том собрания сочинений И. С. Тургенева, в котором напечатаз ны романы «Рудин» и <Дворянское гнездо»; второй том сочинений В. Г. Короленко — повести и рассказы. На днях подписчики получат второй том собрания сочинений Демьяна Белного: ж Б ИНСТИТУТЕ востоковедения Академии наук СССР сегодня состоит“ ся расширенное заседание ученого совета института совместно с общест венностью. Оно посвящено месячнику вьетнамо-советско-китайской пружбы: ж ЗАКАНЧИВАЕТСЯ розыгрьит «Куб: ка Москвы» по боксу, Из пятнадцати команд, оспаривавших приз. продол- кают соревнование две, въинедшие в финал`— «Трудовые резервы» си «Ди- намо». Решаюлцая встреча этих команд проводится сегодня вечером в спортив- ном клубе общества «Зенить. С кан дой стороны выступит по 10 боксероз разных весовых налегорий, ПОГОЛА Газета Московского городского комитета Коммунистической партии Советского Союза и Моссовета НАВСТРЕЧУ ВЫБОРАМ В ВЕРХОВНЫЙ СОВЕТ СССР С Е О ИЕ. СТРОЙКАМ репортаж четверо суток. Затем их выгру- жают, сортируют и отправляют Ha глазуровку. Глазуровка плиток про- изводится на поливочной машине, а фигурных и художественных изделий — пока еще вручную. Производит эту сложную операцию старейший работ- ник завода, ветеран труда Николай Захарович Смирнов. Свыше 50 лет своей жизни отдал он этому пред- приятию. В горновом цехе отличается смена Ираиды Тимофеевны Гудковой, ра- ботающая четко, по часовому графи- ку. Здесь же на протяжении многих лет высокой производительностью славится укладчица плиток Федосья Пугачева. После глазуровки керамика снова направляется в горн и оттуда уже в ОТК, а затем на склад готовой про- дукции. Tak, пройдя сложный технологи- ческий путь, глина превращается в керамику. . удожественный цех. Здесь изго- товляются самые разнообразные ху- дожественные изделия—панно, моза- ичные картины, горельефы, майолика. Вот одна из работ, выполненная художницей Ниной Романовой, — строгий, нарядный и красивый фриз. Рядом — красочная иллюстрация к сказке «Конек-Горбунок», изготовлен- ная Галиной Николаевой. По рисунку художницы Зинаиды Туртанкиной из- готовлено панно по мотивам поэмы А. Пушкина «Руслан и Людмила». Много замечательных изделий мож- но увидеть в художественном цехе. А сегодня из торнов выгружена пар- тия деталей из майолики. Эти изде- лия предназначены для оформления колонн морского вокзала, который строится в Сочи. Художнинцы внима- тельно осматривают готовые детали. Работники предприятия в своих обязательствах в честь дня выбо- роз обязались к 14 марта выполнить программу первого квартала по вы- пуску валовой продукции, Этот пункт обязательстз претворяется в жизнь. Только в январе сверх программы выпущено валовой продукции на сумму 200 тысяч рублей. Успешно реализуются и другие пункты обяза- тельств. Досрочно выполняется заказ строителей Варшавского дворца куль- туры и науки — дара советского на- рода братскому народу Польши. В январе себестоимость продукции снижена на 3,5 процента. Завод по- лучил десятки тысяч рублей прибыли. Так работает в эти дни коллектив старейшего керамического завода столицы. И. Козловский. А СНИМКАХ: вверху — налад- чики Н. БОРОДИН н Н. КОБЯКОВ; внизу — художница Н. РОМАНОВА расписывает фонтан, изготовлен- ный для ВСХВ. В КИЕВСКОМ избирательном окру- ге открыто более 90 агитпунк- тов. Многие из них ведут среди насе- ления большую и содержательную массово-политическую работу: устра- ивают лекции, доклады, концерты, организуют экскурсии в музеи сто- JIWU bl. Вот агитпункт избирательного уча- стка № 37. Здесь проведено уже много мероприятий. Избиратели про- слушали лекции и доклады: «30 лет без Ленина по ленинскому пути», «Историческое значение 300-летия вос- соединения Украины с Россией», «О международном положении» и дру- тие. Для избирателей были организо- ваны выступления художественной самодеятельности, демонстрация ки- нофильмов. Посетители охотно прихо- дят на телевизионные передачи. успешно ведут работу в агитпунк- тах партийные организации Библио- теки имени В. И. Ленина, типографии № 15, Рублевской водопроводной станции и многие другие. Райком партии создал семинар за- ведующих агитпунктами. Состоялось несколько занятий, на которых об- суждались планы работы агитпунк- тов, участники семинара обменива- лись опытом, знакомились с Mepo- приятиями по дальнейшему улучше- нию культурно-бытового обслужива- ния трудящихся Киевского района. Когда-то этот цех считался чуть ли не самым «узким местом» на заводе. И вог наладчики прессов коммуни- сты Николай Кобяков и Николай Бо- родин, договорившись между собой, решили по окончании смены сдавать прессы «на ходу». Результаты ска- зались сразу же. Раньше на каждом прессе вырабатывалось не более 5600 плиток в смену. После. пере- стройки работы наладчиков произво- дительность агрегатов поднялась до 6800 изделий. А сегодня за полсмены на каждом из них отпрессовано не ме- нее 3.500 плиток. И так на каждом шагу люди стре- мятся внести что-то новое в произ- водство. А вот цех, где в широком ассорти- менте отливаются фигурные и худо- жественные изделия: крючки для по- лотенцев, мыльницы, плинтусы, штан- годержатели для ванных, урны, бу- магодержатели. Признанной мастери- цей своего дела считается старейшая работница завода Варвара Васильев- на Чибисова. Отлитые -ею изделия всегда безукоризненны. Подстать Чи- бисовой Степанида Анисимова. Да и многие работницы заслуживают здесь похвалы. Но двинемся дальше, вслед за тех- нологическим потоком. Отпрессован- ные или отлитые детали укладыва- ются на деревянные рамочки и. на электрокаре подвозятся в сушилку. Раньше в камеру сразу загружалось не более 40 тысяч плиток. Рядовая работница Любовь Ивановна Ивано- ва внесла простое предложение — увеличить высоту стенок сушильных рамочек. В результате в камеру ста- ло вмещаться 55 тысяч плиток. После сушки плитки направляются в горновой цех — на обжиг. Здесь они укладываются в своеобразные контейнеры (<капселя») и загру- жаются в горн. Обжих длится тического станка. Силами цеха была изготовлена молель автомата. Испытания нового станка дали хо- рошие результаты. Производитель- ность его по сравнению с машинами старых конструкций удвоилась. Зна- чительно облегчился труд станочни- ков. Им приходится только загружать магазинное устройство станка и сле- дить за качеством продукции. Задача руководителей завода — срочно оснастить производство новы- ми автоматическими станками. Это позволит увеличить съем продукции с наличных производственных площа- дей. hEPAMMURA— МосквА богата великолепными зданиями. И если не в каждом, то во многих можно увидеть изделия, изготовленные на керамико-плиточ- ном заводе имени Н. А. Булганина. Белоснежные глазурованные плитки, изящные архитектурные детали, деко- ративные вазы и фонтаны, красочные панно ~~ сколько удивительно хоро- ших вещей создано здесь! Побывайте хотя бы на одной из станций метро — «Таганской». На ее пилонах красуется галлерея портре- тов советских воинов — представите- лей всех родов оружия. Сделаны эти портреты из керамики. да и не только Москве завод по- ставляет свою продукцию. В столицах союзных республик, в крупнейших го- родах страны здания украшены мос- ковской керамикой. В январе нынешнего года на заволе полводились итоги работы за прош- лый год. План 1953 года был завер- шен досрочно, изготовлено много из- делий сверх программы, а па сравне- нию с 1951 годом выпуск продукции увеличился почти вдвое. Передовые рабочие, бригадиры, мастера, техни- ки, инженеры — все пришли к одно- му выводу: не все еще резервы исчер- паны. Коллектив решил на тех же производственных площадях, на том же оборудовании значительно увелн- чить выпуск изделий, снизить их . се- бестоимость и улучшить качество. Когда мы любуемся изящными ке- рамичесхими изделиями, то не каж- дый из нас представляет, насколько сложно их производство и через сколько умелых рук, машин пройдет тлнна, прежде чем превратится в прекрасную вещь. Массо-заготовительный цех. Здесь начинается производственный поток. Белая глина, добываемая в Славян- ске (на Украине), подается в ментал- ку и после первичной обработки на- правляется в приямник. Сюда же добавляются светлый лю- берецкий песок, каолин, полевой шпат, входящие в состав формовочной мас- сы, предварительно обработанные на шаровой мельнице. По рекомендации лауреата Сталинской премии, члена- корреспондента Академии наук СССР Tl. П. Будникова работники пред- приятия — директор завода Н. Гро- мов, главный инженер Н. Дикерман, начальник цеха Я. Киршенбаум ин другие применили интересную но- винку. Для ускорения — размола сырья в него стали добавлять отходы целлюлозной промышленности — сульфитно-спиртовую барду. В ре- зультате время, затрачиваемое на размол, сократилось на 25—30 про- центов. Из приямника масса, пройдя через феррофильтр, где она очищается от примесей железа, насосом подается в фильтропрессы. Они сделаны из су- рового полотна. Когда масса пройдет через них и очистится от ненужных примесей, прессы сжимаются. Полу- чаются так называемые «коржи», ко- торые доставляются в прессовое от- деление. Здесь они механически раз- резаются и с помошью транспортера направляются в сушильный барабан. ° Но и на этом еще не заканчивает- ся приготовление формовочной мас- сы. Из сушильного барабана она идет под бегуны, мелко размалывает- ся, и полученный порошок по злева- тору, пройдя через сито и электро- магнит (здесь он очищается от мель- чайших металлических частиц), по- падает наверх. Порошок затем выдер- живается в течение двух суток, что- бы в нем нормально распределилась ‚Влажность. Голько после этого из по- рошка прессуются плитки. Уже много лет в массо-заготови- тельном цехе сменой руководит ма- стер Устинья Петровна Пономарева. В эти дни ее небольшой коллектив несет прелпразлничную вахту Сла- несет предпраздничную вахту. Сла- женно действуют люди и механизмы. Цех бесперебойно снабжает прессов- щиков и Фформовшиков отлично при- готовленным сырьем. . Прессовый цех. Здесь из приготов- ленного порошка прессуются изделия. Ровный гул моторов наполняет поме- щения. По транспортеру из-под прес- са непрерывно бегут только что от- формованные плитки. Chad nore Fi. «Oy Окружными избирательными ко- миссиями в Латвии зарегистрирова- ны кандидатами в депутаты: по Ба- ускому — избирательному округу — президент Академии наук МЛатвий- ской ССР товарищ Ян Вольдемаро- вич Пейве; по Лиепайскому избира- тельному округу — директор Лие- паиского завода «Красный Meran- лург» товариш Петр Яковлевич Звайгэне; по Лудзенскому избира- тельному округу — композитор то- варищ Янис Андреевич Иванов; по Илукстскому избирательному oxpy- гу — председатель колхоза «Нако- тни» Акнистского района товарищ Феликс Феликсович Веселис. Минимальная температура сегодегя ночью в Моснве была 17. гр., в 12 ча- сов дня 12 гр. мороза. Завтра в Моснве по сведениям Цент рального института прогнозов от дается ночью переменная облачность без осадков, днем облачная с прояс- нениями погода, небольшой снег, ве- тер слабый. Температура ночью 18—23 гр., днем 10—12 гр. мороза, an Утро над городом’ вставало в мороз ной мгле серебряного тумана. осевше. го пуптистым инеем на деревьях. Про: шло немного времени, и лучи солнца рассеяли туманную пелену, прояснили небо и осветили снежную сказку буль- варов. Блеснула и заискрилась хру- стальная вуаль блестящего инея, да неузнаваемости преобразившая скве- ры, бульвары, сады. На деревьях и кустах сверкают жемчужные цветы мороза. Хрустальными облаками за стыли непроглядные верптины вековых лип, ясеней, тополей, вязов. Колюч морозный воздух. А лучи стый свет дня все нарастает, все чище и яснее улыбчатая просинь небосвода- Без сугробов нынче зима дошла да середины, Настал последний натиск стужи, тан вазываемые «тимофеевские морозы» (< 6 февраля). А через пятидневку при- дет уже.приметный «день оттепели», когда, по-народному, «зима с летом встречается». Дм. Зуев. коллектив завода портативных пицтущих машинок обязался досроч. но закончить годовой план. Вступив в социалистическое соревнованне в честь выборов в Верховный Совет улучшение качества выпускаемой ССР, работники завода борются за продукции. НА СНИМКЕ: в сбороч- ном цехе завода. На переднем плане механик М; НИКИТИН, регулиров- шица М. БАРАНОВА и контрольный мастер Н. ГОДИН; каждый из них выполняет более полутора норм в емой продукции. смену при отличном качестве сдава- Фото Г. КОРАБЕЛЬНИКОВА. В нынешнем году будет построено и сдано в эксплуатацию около ста тысяч квадратных метров жилой пло- щади. Это почти столько, сколько по- строено за четыре последних года. На Потылихе` ведется строительст- во «Болыного Мосфильма». Подго- тавливается к пуску станция метро «Киевская-кольцевая». Торговая сеть пополнится новыми магазинами, а сеть общественного питания —- сто- ловыми и кафе. Трудящиеся Киевского избиратель- ного округа развертывают соревнова- ние за достойную встречу выборов в Верховный Совет СССР. Коллективы предприятий усилива- ют борьбу за выполнение социали-. стических обязательств, принятых на 1954 год. Рабочие и специалисты Дор- химзавода имени Фрунзе добиваются более рационального использования производственных площадей с тем, чтобы на восемь процентов увели- чить съем продукции с каждого квад- ратного метра, досрочно выполнить головой план и дать на миллионы рублей продукции сверх плана. Ga расширение выпуска товаров широкого потребления и улучшение качества изделий борется коллектив фабрики имени Сакко и Ваниетти. Он решил дать стране продукции ло- полнительно к плану на четыре мил- лиона рублей. самоотверженно трудятся также коллективы фабрики «Красный воин», заводов трубного, металлоизделий, сложных эфиров и многих других предприятий. Готовясь к выборам в Верховный Совет СССР, рабочие, ин- женеры, техники и служащие завода имени Бадаева обязались дать вны- нешнем году продукции сверх плана ee Автоматический станок на миллион рублей, увеличить съем продукции с каждого квадратного метра производственной площади на 12 процентов, сэкономить двести тонн топлива. р Творческий труд рождает новато- ров. Недавно токари братья Ильины и их последователи токари Клыков, Антонов, Макаров и другие, стремясь увеличить производство, добились резкото сокращения вспомогательного рабочего времени и, применяя комбн- нированный инструмент, повысили производительность труда более чем на 60 процентов. Бригада слесарей дизельного отде- ла машинного цеха Рублевской водо- проводной станции (бригалир комму- нист тов. Транков), борясь 3a CHH< жение потерь на производстве и ис- пользование внутренних резервов, по- высила производительность труда поч= ти вдвое. Она сократила простой аг- регатов на 25 процентов. В резуль+ тате коэффициент использования диз зелеи достиг 96 процентов. Аппаратчики Дорхимзавода комму- нисты тт. Шарашкин и Савицкий, эко- номя сырье, выпускают продукцию отличного качества, выполняя ежеё- дневно полторы нормы и. более, На предприятиях округа с каждым днем растет число передовиков про- изводства, трудящиеся готовят до“ стойную встречу выборам в Верховз ный Совет СССР. * 7 Нельзя не сказать и о том, что В округе есть такие парторганизации, ксторые еще слабо участвуют в из+ бирательной кампании. К ним отноз сятся парторганизации 2-го монтажз ного, 4-го и б-го тарных, деревообдез лочного заводов, фабрики резиновых изделий и некоторые другие. вертыванни агитации за кандидатов в депутаты Верховного Совета СССР. Председатель исполкома райсовета тсв. Мышлявцев ознакомит агитато- ров с работами ‘по благоустройству района. Большие перемены произошли в Киевском районе за время, прошед- шее с прошлых выборов в Верхов- ный Совет СССР. На Можайском пюссе, Дорогомиловской набережной, в Филях сооружены красивые много- этажные здания. Кипит деловая жизнь в высотном здании, воздвигнутом на Смоленской площади. Неподалеку, на Дорогомиловской набережной вы- росло другое высотное здание. Район обогатился новыми подзем- ными дворцами — станциями метро «Арбатская», «Смоленская» и «КИ- ееская». Вдвое расширен Бородинский мост. По нему теперь свободно сле- дует значительно выросший городской транспорт. Все это, как и Многое другое — га- зификация и теплофикация жилых домов, строительство новых школ, ас- фальтирование проездов, озеленение дворов, расширение торговли, обще- ственного питания, а также расши- рение сети других предприятий бы- тового обслуживания ‘ “населения, улучшение работы культурно-просве- тительных, лечебных учреждений, — яркое свидетельство неустанной забо- ты Коммунистической партии и Со- ветского правительства о благо- устройстве столицы, о непрерывном улучшении культурно-бытового об- служивания трудящихся Москвы. Болыная работа проделана по ре- конструкции и благоустройству рай- ova. Filme болыпие планы намечены на будущее, иевекий округ сегодня Десятки тысяч полшипниковых ко- лец ежедневно выпускает автоматно- токарный цех 2-го подшипникового завода. При обработке них до послед- него времени применялось много руч- ного труда. Группа инженерно-технических ра- ботников завода, возглавляемая ин- женером тов. Шереметьевым, поста- Buna перед собой задачу создать ста- нок, облегчающий труд токарей. Кон- структор автоматно-токарного цеха тов. Васильев, механик тов. Конышев ‚и инженер тов. Распертов создали чертежи токарно-отделочного автома- Для проведения политической pa- боты среди населения партийные ор- ганизации предприятий и учреждений выделили около десяти тысяч агита- торов. Они разъясняют избирателям внутреннюю и внешнюю политику Коммунистической партии и Совет- ского правительства, пропагандируют великие принципы Конституции СССР — самой демократической конститу- ции в мире, рассказывают’ о правах и обязанностях граждан, о превос- ходстве советского общественного строя перед строем капиталистиче- СКИМ. Агитаторы знакомят избирателей с решениями партии и правительства, ‘направленными на ускоренные темпы развития сельского хозяйства, крутой подъем производства ‚товаров широ- кого потребления, неуклонное повы- шение материального благосостояния советского народа. С каждым днем все шире развер- тывается избирательная кампания. Усиливается < организационно-техни- ческая подготовка, ‘развертывается агитация за кандидатов в депутаты. Сегодня во Дворце культуры рай- ком партии собирает агитаторов. Они прослушают лекцию «Советское го- сударство — самое демократическое и самое прочное в мире». Секретарь райкома партии тов. Рыжухин рас- скажет о задачах парторганизаций, агитаторов и довереяных лиц B pas- УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР Об образовании союзно-республиканского Министерства черной металлургии СССР и союзно-республиканского Министерства цветной металлургии СССР 1. Образовать на базе предприятий и организаций Министерства ме- таллургической промышленности: союзно-республиканское Министерство черной металлургии СССР, союзно-республиканское Министерство цветной металлургии СССР. 2. Передать Министерству черной металлургии СССР и Министерству цветной металлургии СССР предприятия и организации согласно списку, утвержденному Советом Министров СССР. : союзно-республиканское Мини- 3. Признать необхолимым образовать стерство черной металлургии в Украинской ССР. Председатель Президиума Верховного Совета СССР Москва, Кремль. 8 февраля 1954 г. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР