сессия Московского городского Совета депутатов трудящихся. банно-прачечных комбинатов в Киев- ском и Ждановском районах, луше- вого павильона в Краснопресненском районе. Должно быть начато строи- тельство бань ча Большой Калитни- ковской упипе в Ждановском районе и поселке Перово поле в Калинин- ском районе, душевых павильонов зимнего типа в Дзержинском, Киев- ском, Ленинском и Тимирязевском районах. ской и первой очереди Саввинской канализационных станций. Для усиления водоснабжения юго- восточной части города — поселков Текстильщики, Кожухово, Остапов- ского шоссе — намечено строитель- ство Нового водовода. Продолжит- ся строительство Северной водопро- водной станции. В текущем году закончится строи- тельство прачечных на Варшавском шоссе и Болыной Почтовой улице, окончание строительства газгольдер- ной станции. 7 миллионов рублей ассигнуются на теплофикацию. Будет построено 16 километров разволящих тепловых сетей и теплофицировано еще 150 жи- лых зданий. На 100 километров расширится во- допроводная и канализационная сеть. Предстоит закончить сооружение двух резервуаров чистой волы, Яуз- Сессия Московского‘ Совета утвер- дила решение мандатной комиссии, признавшей правильность полномочий избранных по пяти округам депута- тов. По предложению мандатной комис- сии сессия Московского Совета осво- бодила депутатов тт. С. И. Богдано- ва, В. И. Кузнецова, Н. В. Егорова и Н. Н. Аничкова от депутатских обя- занностей в связи с выездом их из Москвы на постоянную работу в дру- гие горола Советского Союза. Единогласно был принят следу щий порядок дня шестой сессии - совета* р 1. О плане развития городского хо- зяйства Москвы на 1954 год. 2. Организационный вопрос. С докладом по первому вопросу выступил председатель исполкома Моссовета депутат М. А. Яснов. Колонном зале Дома Союзов вчера состоялась шестая сессия Мос- ковского городского Совета депута- тов трудящихся (четвертого созыва). Председателем сессии был избран де- путат А. М. Пегов, секретарем сес- сии — депутат И. С. Субботина. Председатель ‘мандатной комиссии депутат В. И. Прохоров сделал со- общение о результатах состоявшихся 6 декабря 1953 года выборов’ депу- татов Московского городского Сове- та по пяти избирательным округам взамен выбывших. Выборы были про- ведены в точном соответствии с Кон- ституцией РСФСР и с Положением о выборах. В Московский городской Совет были избраны по избиратель- ным округам: № 327 — Ф.Ф. Талы- зин, № 397 — В. А. Кучеренко, № 515 — В. Ф. Промыслов, № 720— Т. А. Селиванов и № 955 — В. Н. Рагузов. (Окончание) рыбры в Верховный Совет СССР ag seu в обстановке дальнейшего и ть, % 4 м Ay a -Ъ кишения международного положе- Ъ 1 Советского Союза ш роста его ‘ уоритета. нешняя политика Советекого го- артва неизменно направлена на ‘у чобы не дошустить новой войны „/епечить нашему народу мирный `уди непрерывное повышение бла- иктояния. Наше государство на- личиво и последовательно борется ый yap и дружбу между народами, ; утановление нормальных отно- вий между государствами. Мы сто- низ позиции невмешательства во зуренние дела других стран и ‘унем возможным длительное мир- ‘at „существование государств < ‘апчным общественным устройст- “We зи, Наша страна ведет обиьирную т oman более чем с 50 государст- чи, С каждым годом усиливается Nt (ен веевозможными делегациями 4 1% узи Советским Союзом и зарубеж- ВАМ зи странами. Пк, Уи бтосх тат Теленет К. ролюбивая внешняя политика м утокого государства, отвечающая и) пеных интересам народов всего их им, способствует ослаблению меж- eda ERP VAR BR MNS RIOR NERA ET NE (Щ прародной напряженности, затруд- BAM аыь т чо А Ва фас ть ии пействия реакционных импе- TS WIMCTHYECRUX сил и укрепляет ве- inp ий лагерь мира и демокралии, ити лорый стал ныне одной из самых Ам дающих сил всей международной ИН le [3 тесном и братеком единении с уз ким Союзом растут, крепнут буилея за укрепление мира стра- ‘; народной демократии. Опыт Co- ином Coosa помогает народам ран успешно строить фун- Ш YET i} “WUT социалиетичеекой экономики. Паша Родина встречает выборы в уховный Совет в расцвеле своих ц В условиях мощного подъема УЖОМИкИ И КУЛЬТУРЫ. Чему мы обязаны вееми этими иатами ? т Мы обязаны этими успехами на- зу оциалистическому обществен- 91; строю, преимущества котерого 1\ капиталистичееким строем про- викия все более наглядно и ощу- #0. Ih обязаны этими успехами са- плверженному труду нашего ра- мег класса, нашего колхозного итьянства, нашей советской ин- иигенции, являющихся подлин- Уши строителями коммунизма. Мы фязаны этими успехами Ком- пистической партии, созданной зиких Лениным. Руководство пар- щи монолитность ее рядов явля- ии юшающим условием крепости `взыблемости советского строя и WX го мепехов. № Наши успехи во всех областях хо- ьы Штвенного и культурного етрои- Ма ета, а также в области внеш- ии 1 позитики бесспорны. Но партия ты тит нас не останавливаться на до- 1}, MIEYTOM, смело вокрывать нело- пики, выявлять резервы и в03- Th MRECTH дальнейшего развития, у олть перед собой новые большие юг Вачи и неуклонно илти впезел. 1% Вовоем Обращении к избирате- щ Коммунистическая. партия при- wat Чмет всех советеких людей к борь- № непрерывное и быстрое разви- № 1 производительных сил страны, if a мльнейший расцвет нашей ео- 15“ \листической промышленности и } Е 0 подъем сельского хозяйства, № 1 нклонное повышение мате- Г ait 119 ps gs mh ft ‘Wbgoro O1arococToAHUA WM KYA_TYDP- 10 уровня народа, за всемерное Пипление могущества и силы на- 110 социалистического государства, Ч охранение и упрочение мира, за Итроение коммунистического 06- Цива в нашей стране. и’ В решениях, принятых за поелед- 59 1 полгода Центральным Комите- . ее ой Ш ‘\ партии и Советеким правитель- Ш м, выдвинута залача — в бли- 1 М1Шие два-три года резко увели- И ба, а oe Nh производство товаров народно- 1 потребления и в достатке удов- торить растущие потребности на- HHI в этих товарах. Намечена Шрокая программа ускоренного раз- Ития легкой и пищевой промыш- ROCTH и крутого подъема всех аслей сельского хозяйства. Успешное разрешение этой исто- Ической задачи будет иметь огром- не только внутреннее, но и меж- народное значение, оказывая силь- шее притягательное влияние на Чрлы капиталистических и коло- Мальных стран. Не случайно наши MMH начинают проявлять беспо- ство в связи е проводимыми пар- ШИ мероприятиями, направленны- Ш на быстрейшее повышение мате- Мального благосостояния нарола. Опираясь на созданную нами ИЩную, технически совершенную Малую индустрию и на значитель- % окрепшие колхозы, мы имеем все \Зхожности решить крупнейшие рднохозяйственные ° задачи в Ттановленные сроки. Наличие благоприятных условий 0 по себе, однако, еще не озна- Завт, что мероприятия, намеченные Партией в области промышленности Ив области сельского хозяйства, Хогут быть выполнены без напря- &ения. Напротив, только напряжен- ая организующая и мобилизующая 1аб0та всей партии, Советов, комео- Уола, профсоюзов, активное участие самоотверженный труд всего на- Шо народа могут обеспечить Уе- нешное BE ских задач. выполнение столь гигант- ч. Необходимо побиться °срьезного улучшения работы каж- дого предприятия, колхоза, совхоза и МТС. Необходимо покончить © та- Кими явлениями, имеющими место в Hamel действительности, когда не- воторые предприятия и даже целые отрасли промышленности не выпол- няют плановые задания, плохо ис- пользуют богатейшую технику, ло- пускают большие простои оборудо- вания, уделяют недостаточное вни- мание вопросам повышения произво- дительности труда и снижению се- бестоимости продукции. В борьбе за резкое повышение ов и всех трудящихся нашей стра- НЫ ПОРА vennowars cotaramaa решающим условием является м сельского хозяйства. Ната подъем сельского хозяйства. Наша партия глубоко убеждена, что кол- хозное крестьянство, работники ма- шинно-тракторных етанций и <овхо- зов приложат все свои силы, чтобы в короткий срок пустить в ход все резервы социалистического сельско- го хозяйства, подтянуть все отетаю- щие районы и колхозы до уровня передовых. Ocohboe значение имеет лальнёй- шее развитие зернового хозяйетва — основы всего сельскохозяйственного производства. Недавно состоявшийся Пленум Центрального Комитета Коммунистической партии разрабо- тал конкретную программу значи- тельного увеличения производства зерна. Главная задача заключается прежде всего в том, чтобы обеспе- чить серьезное повышение урожай- ности зерновых культур. Резервы здесь у нас колоссальные. Вместе с тем большое значение в деле увели- чения производства зерна партия придает расширению посевов зерно- вых культур на залежных и целин- ных землях в районах Казахстана. Урала, Сибири и Поволжья. Только в 1954 и 1955 голах лолжно быть распахано не менее 13 миллионов гектаров залежных и целинных зе- мель. Мероприятия, осуществляемые партией и правительством, встреча- ют единодушное и горячее одобре- ние советского. народа. Повсеместно разгорается пламя всенародного ©0- циалистическото соревнования за новый мощный подъем промышлен- ности и сельского хозяйства, 3a полное использование всех резер- вов, которыми располатает наше социалистическое хозяйство. Б общую борьбу за крутое увели- чение производства товаров нарол- ного потребления и резкое увеличе- ние производства зерна и других сельскохозяйственных продуктов значительный вклад призваны вне- сти трудящиеся Саратовской обла- сти. Саратовская область может и лолжна давать стране больше про- мышленной продукции. Врупнейпгие ‘бора. задачи стоят перед областью в сель- ском хозяйстве. Общее состояние сельского хозяйства области нельзя признать удовлетворительным. Мно- гие колхозы и совхозы в течение последних лет собирают низкие уро- жаи сельскохозяйественных культур. Не уделяется внимания производ- ству картофеля и овощей. Еще не достигнут довоенный уровень 110 продуктивности животноводства. Саратовская область имеет BCE возможности к тому, чтобы в корот- кий срок добиться серьезного подъе- ма всех отраслей сельского хозяй- ства. Она располагает плодородными землями. Колхозы, совхозы и МТС в достатке оснащены передовой тех- никой. Требуется лишь умелое ис- пользование этих возможностей, на- стойчивое внедрение опыта передо- вых колхозов, МТС и совхозов во все колхозы, МТС и совхозы. Дорожно-мостовое хозяйство, благоустройство города, транспорт и связь вокзала до Центрального парка куль туры и отдыха имени Горького с дву- мя станциями «Краснопресненская» и «Киевская-кольцевая». В настоящее время метростроевцы развертывают строительство новых полземных линий от Центрального парка культуры и отдыха имени Горь- кого до Московского университета на Ленинских горах и от Ботаническо- го сада к Всесоюзной сельскохозяй- ственной выставке. В текущем году предстоит законз чить строительство трамвайной ли- нии от 5-го Донского проезда до зда- ния МГУ протяжением в 11 кило: метров и капитально переустроить 20 километров существующих трамвай- ных путей. Сеть троллейбусных ли- ний увеличится на 36 километров. Го- родской транспорт получит еще 70 вагонов метро, 10 трамвайных ваго- нов, 40 троллейбусов, 200 автобусов. Развитие телефонной связи. еше значительно отстает от требований городского хозяйства. Некоторые рай- оны города не имеют достаточного ко- личества телефонов. В 1954 году наме- чается увеличить число телефонов на 14 тысяч, дополнительно установить 300 телефонов-автоматов и 90 тысяч радиотрансляционных точек. KH Москвы сельскохозяйственных продуктов создается парк специали- зированных машин. нов рублей. Это даст возможность полностью закончить строительство Электрозаводского моста, развернуть сооружение Матросского моста, за- кончить устройство сквозных проез- дов по набережным от устья реки до Электрозаводского моста, а также начать устройство русла и стенок на- бережных на участке между Электро- заводским и Матросским мостами, В текущем году будет закончено озеленение подходов к Всесоюзной сельскохозяйственной выставке, с03- дан плодово-лекоративный сад на Ле- нинских горах, построен сквер в рай- оне Песчаных улицои реконструиро- ван сквер у филиала Музея В. И. Ленина. Кроме того будут озеленять- ся проезды в районах нового жилищш- ного строительства. миллионов рублей выделяется на развитие и реконструкцию наруж- ного освещения. План предусматривает блаТоуст- ройство поселков Бутырский хутор, Текстильщики, Измайлово, Кастанае- во, Коптево и Черемушки. Б ближайшее время войдет в экс- плуатацию последний участок Боль- иго кольца метро—от Белорусского На дорожно-мостовое строитель- ство в текущем году ассигнуется 150 миллионов рублей. Намечается по- строить и реконструировать 1 мил- лион квадратных метров дорог, по- крыть асфальтом 125 тысяч квадрат- ных метров дворовых территорий, проложить 44 километра водостоков и коллекторов, начать реконструк- цию семи путепроводов. Дорожные работы будут вестись главным образом в районах нового жилищного строительства — в юго- западной части города, Черемушках, по Каширэкому шоссе и на подходах к Всесоюзной сельскохозяйственной выставке. : Планом предусматривается соору- жение трех путепроводов на Остапов- ском шоссе, трех путепроводов на магистрали. соединяющей Сущевский вал с Всесоюзной сельскохозяйствен- ной выставкой, и одного путепровода близ Бутырского хутора (через пу- ти Савеловской линии Северной же- лезной дороги). С 1952 года возобновилась рекон- струкция реки Яузы. За два года об- щий объем затрат на эти работы со- ставил 32 миллиона рублей. В 1954 году предполагается затратить на реконструкцию Яузы еще 920 миллио- © плане развития городского хозяйства Москвы на 1954 год Из доклада тов. М. А: Яснова цию, центральное отопление взамен печного. Работники предприятий промыш- ленности строительных материалов и строительных деталей увеличили про- изводство железобетонных изделий, кирпича, освоили выпуск ряда новых материалов и деталей. Перевыполнили план выпуска ва- ловой продукции Городское управле- ние промышленных товаров широко- го потребления, местная и коопера- тивная промышленность Москвы. В истекшем году были открыты 81 продовольственный и промтоварный магазин, 192 предприятия обще- ственного питания и 359 палаток, ларьков и киосков. Объем товарообо- рота по сравнению с 1952 годом уве- личился на 16 процентов. Таким образом, в 1953 году проис- ходил дальнейший рост всех отрас- лей городского хозяйства. Однако в работе исполкома Мос- совета, его отделов и управлений все еще много серьезных недостатков. Рял управлений и отделов испол- кома Московского Совета не обеспе- чил ввода в ‘эксплуатацию предус- мотренных планом важных объектов городского хозяйства. Так, Управле- ние жилищного строительства (на- чальник т. Пашенко) сдало в экс- плуатацию на 60 тысяч квадратных метров жилой площади меньше, чем было установлено планом. Управле- ние «Москультстрой» неудовлетвори- тельно организовало школьное и больничное строительство. Управле- ние трамвая (начальник т. Химаков) и Управление строительства дорог, мостов и трамвайных путей (началь- ник т. Голодов) не обеспенили вво-. да в эксплуатацию 10 километров трамвайных путей. Управление. «Мос- .. подземстрой» (начальник т. Абрамов) не ввело в ЭКбплуатацию 22 кило- метра газовых ‘сетей и 7 километров канализационных коллекторов. В работе исполкома Московского Совета, его отделов и управлений не изжит канцелярско-бюрократический стиль руководства. Зачастую по од- ному и тому же вопросу принимается множество решений, а проверка ис- полнения организована плохо. Все еще имеет место формализм в рас- смотрении. писем и жалоб трудя- щихся. Необходимо в кратчайший срок до- биться устранения недостатков в ра- боте исполкома Моссовета, его отде- лов и управлений, улучшить руко- водство подведомственными органи- зациями и мобилизовать внимание всех работников городского хозяй- ства на выполнение и перевыполне- ние плана 1954 года. Общий объем капиталовложений на развитие ‘хозяйств Московского Совета составит в 1954 году 2.047 миллионов рублей, что на 18 процен- тов превышает выполнение плана за 1953 год. Под руководством Коммунистиче- ской партии и Советского правитель- ства трудящиеся нашей страны ус- пешно выполняют задания пятого пя- тилетнего плана. С глубоким удовле- творением и горячим одобрением встретил советский народ Обращение Центрального Комитета КПСС ко всем избирателям. В этом документе подведены итоги и определены перс- пективы дальнейшего развития социа- листической промышленности, круто- го подъема сельского хозяйства, не- уклонного повышения материального благосостояния и культурного уров- ня народа, всемерного укрепления могущества нашего государства. Воодушевленные историческими ре- шениями ХТХ съезда партии, пятой сессии. Верховного Совета СССР и сентябрьского Пленума ЦК КПСС, рабочие, инженеры, техники и слу- жащие промышленных предприятий Москвы и Московской области до- срочно выполнили государственный план 1953 года по выпуску валовой продукции, значительно увеличили продукции, значительно увеличили. производство товаров народного по- требления. Производство товаров широкого потребления и развитие торговли сентябре 1953 года правитель- ство приняло постановление об увели- чении производства и улучшении ка- чества товаров народного потребле- ния на предприятиях местной про- мышленности и промысловой коопера- ции Москвы. Отметив недостатки в работе мест- ной и кооперативной промышленно- сти столицы, правительство ‘устано- вило задания по увеличению выпу- ска важнейших товаров на 1954— 1955 годы. Этим же постановлением намечено построить 43 новых пред- приятия, в первых этажах домов-но- востроек оборудовать 60 мастерских по бытовому обслуживанию населе- НЯ. Объем валовой продукции пред: приятий городского управления про- мышленных товаров широкого по- требления, управления местной про- мышленности и промкооперации Мо- сквы составит в 1954 году 10 милли- ардов 150 миллионов рублей — на 9,5 процента больше, чем в 1953 году. ft oe В 1954 году предусмотрены даль- нейший рост розничного товарооборо- та и значительное увеличение прода- жи населению продовольственных и промышленных товаров. Выделенные фонды позволяют уве- личить пе сравнению с 1953 годом продажу шерстяных изделий на 46 процентов, шелковых тканей — на 28 процентов, трикотажа — на 35 процентов, обуви — на 19 процен- тов. Продажа продовольственных то- варов превысит уровень прошлого года по мясу на 34 процента, кол- басным изделиям — на 29 процентов, рыбным консервам — на 66 процен- тов, маслу животному* — Ha 14 про- центов, кондитерским изделиям — на 12 процентов и т. д. Расширится торговая сеть. Намече- но оборудовать и открыть еще 160 магазинов и павильонов, 44 столо- вых и ресторанов, 63 закусочных, ка- фе и чайных. В Лубянском пассаже откроется крупный детский универ- сальный магазин. .С целью усиления завоза на рын- орят депутаты ганизаций редко бывают на местах. Глубокое ознакомление с хозяйством подменяют писанием многочислен- ных инструкций и распоряжений. Депутат А. И. Бобров — предсе- датель постоянной топливно-энергети- ческой комиссии Моссовета — по- святил значительную часть своего вы- ступления теплофикапции города. За последние годы в этой области многое сделано. Количество зданий, жители которых пользуются, горячей водой, поступающей по трубам, воз- росло на 40 процентов. Но наращи- вание тепловых мощностей отстает от роста жилищного строительства. Депутат Бобров подверг критике строительные организации, которые крайне медленно нарашивают мощ- ности московских теплоэлектроцен- тралей. Неудовлетворительно строят- ся тепловые магистрали. Не выпол- нен план работ по теплофикации ‘уп- равлением «Мосподземстрой» (на- чальник . управления т. Абрамов). Мало инициативы проявляет топлив- но-энергетическое управление испол- кома Моссовета (начальник управ- ления тов. Судов). — Постоянная комиссия, — сказал депутат Бобров, —* просит исполком Моссовета обратить внимание руко- водителей Министерства электро- станций и электропромышленности CCCP ua неудовлетворительное строительство новых и расширение действующих теплоэлектроцентралей. — Капиталовложения на развитие хозяйств районных Советов все вре- мя растут, — сказал депутат Г. С. Трефилов. — Это можно показать на примере нашего Сокольнического района. В 1953 году они составили 15 миллионов рублей, а в нынешнем составляют 24 миллиона. Затраты на капитальный ремонт жилого фонда увеличились на 70 процентов. Сред- ства ‘эти расходовались бы с еще болыней пользой, будь в исполкоме Сокольнического райсовета, да и в исполкоме Моссовета лучше налаже- на проверка исполнения принятых решений. Осенью 1952 года исполком Мос- совета принял решение о мерах улучшения технического состояния жилых домов. Позже по этому же вопросу приняла решение сессия Мо- сковского Совета. Предусматрива- лось построить в 1953—1954 ‘годах 30 многоэтажных домов для пересе- ления граждан из домов, подлежа- щих сносу. Но решение это не вы- полнено. Или взять такой пример. В нашем районе есть немало капитально отре- монтированных домов, не имеющих газа. В ноябре 1953 года исполком Моссовета издал распоряжение, по которому газификация возлагалась на «Мосгазсетьстрой» и «Мосгаз». Но распоряжение не было выполнено, дома остались без газа. Несколько лет не решается вопрос о реконструкции подходов к парку культуры и отдыха «Сокольники». Когда нужно было приступать к де- лу, начальник Городского управления строительства дорог, мостов и трам- вайных путей тов. Голодов заявил, что проект составлен неудачно. А ведь он разрабатывался в организа- ции, подведомственной тов. Голодо- ву, и им же самим вносился на ут- верждение исполкома Московского Совета. В заключение тов. Трефилов ска- зал, что исполком Московского Со- вета должен внимательнее прислуши- 2 Объем работ, намеченный планом развития городского хозяйства на 1954 год, ярко свидетельствует об огромной заботе партии и `прави- тельства о дальнейшем расцвете наз шей столипы. Для успешного выполнения поставз ленных задач необходимо организо- вать дело так, чтобы каждая строй- ка, каждое предприятие из месяца в месяц, из квартала в квартал выпол- няли план и обеспечивали высокое качество работ. . На заботу партии и правитель: ства москвичи — рабочие, строители, инженеры, техники, архитекторы, служащие, несомненно, ответят но- вым мощным подъемом производ“ ственной активности и обеспечат успешное претворение в жизнь госу дарственного плана развития городз ского хозяйства столицы. Московские строители построили в прошлом году 812 тысяч квадратных метров жилой площади. Возведено 26 школьных зданий, 13 больничных корпусов и 6 поликлиник. Были сда- ны в эксплуатацию 54 новых здания детских садов и ‘яслей. Болышие работы проделаны в про- шлом году по дальнейшему благоуст- ройству города. Построено и рекон- струировано 1.200 тысяч квадратных метров оусовершенствованных дорог, проложено 42 километра водостоков и покрыто асфальтом 200 тысяч квадратных метров территорий дво- ров: За прошлый год городской транс- порт получил еще 58 вагонов метро, 32 троллейбуса, 180 автобусов: По- полнился парк легковых такси. На 37 километров возросла протяжен- ность трамвайных и троллейбусных линий. Новая трамвайная линия про- ложена по Загородному шоссе до поселка Черемушки. Троллейбусы начали курсировать до Серебряного Строители проложили 95 жиломет- ров газовых и 20 километров тепло- фикационных сетей. В настоящее вре- мя в Москве газифицировано 418 ты- сяч квартир — в 7 раз больше; чем в 1940 году. Газификация жилых до- мов в основном закончена. Дальнейшее развитие получило во- допроводно-канализационное — хозяй- ство. Подача воды в город увеличи- лась по сравнению с 1952 годом на десять процентов. 364 миллиона рублей — на 25 про- центов больше, чем в 1952 году — израсходовано на капитальный ре- монт жилых домов. Капитально отре- монтированы 3.350 зданий. Многие из них получили водопровод, канализа- ARAB bat Ie ie tea) age) И ВАТ По докладу тов. Яснова разверну- лись оживленные прения. Одобряя представленный исполкомом Моссове- та план развития городского хозяйст- ва на 1954 год, депутаты отмечали успехи, достигнутые в развитии го- родского хозяйства Москвы в минув- шем году, останавливались на бли- жайших задачах, указывали на недо- статки в работе исполкома Моссове- та, его управлений и отделов, район- ных организаций. — В прошлом году столица полу- чила 26 школ, 13 больничных корпу- сов, 6 поликлиник, — сказал депутат И. И. Желтухин. — Однако размеще- ние школьного и больничного строи- тельства ведется без учета неотлож- ных потребностей районов и особенно расположенных в центральной части города— Советского, Свердловского, Коминтерновского и некоторых дру- rux. Взять, к примеру, Советский район, За послевоенные годы на его терри- тории не построено ни одной шко- лы. 11 школьных зданий заняты не по назначению различными мини- стерствами и ведомствами. Исполком Московского Совета не оказывает району необходимой по- мощи в расширении сети школ. Так, не было удовлетворено ходатайство районных организаций о строительст- ве школьного здания в Трехпрудном переулке. Не выполняется решение о переселении Городского педагогиче- ского института из здания’ школы № 660 в Первомайский район. Сильно перегружены — лечебные учреждения района, в частности, по- ликлиника на Большой Садовой улице. Нуждается в ремонте дет- ская больница имени Филатова. В свое время был составлен перечень работ по ремонту больницы, но не- обходимые для этого ассигнования не были выделены. Улучшению работы аппарата ме- стных Советов посвятил свое вы- ступление денутат П. Ф. Худин. — За три года исполком Шерба- ковского районного Совета получил от Московского Совета около 2 ты- сяч различных решений и распоря- жений. На указания здесь не скупи- лись..А вот живой связи с районом не было. Ни одного из заместителей председателя исполкома Моссовета за все три года ни разу не видели в сте- нах районного исполкома. Создается впечатление, что заместители предсе- дателя исполкома Моссовета сняли с себя заботу о развитии районного хо- зяйства и ограничили круг своих обя- занностей лиШь городскими трестами и управлениями. Плохо организована в исполкоме Моссовета проверка выполнения ре- шений, касающихся районных хо- зяйств. В сентябре минувшего года было вынесено решение о жилищ- ном строительстве силами районных Советов. Но заместители председа- теля исполкома Моссовета ни разу не удосужились поинтересоваться, как это решение выполняется и не нуж- на ли районным Советам какая-либо помощь. А помощь эта очень нужна. Щер- баковский райсовет строит два мно- гоэтажных дома, а нужных меха- низмов не имеет. Это порождает ку- старщину, срывает сроки выполне- ния заданий. Депутат Худин говорил о канце- лярском методе руководства, не из- житом еще и в исполкоме районного и Совета. Руководители районных ор- ваться к предложениям, которые районные организации получают от населения в дни избирательных кам- паний. Силами ремонтно-строительного треста исполкома Пролетарского рай: совета, — сказал депутат И. С. Гав» рилин, — предстоит построить в нын нешнем году около 5 тысяч квадрат- ных метров жилой площади. Это в четыре раза больше того, что сделано в минувшем году. Перед исполкомом стоит задача — создать мощную про- изводственную базу и укрепить ее квалифицированными инженерно-тех- ническими работниками. Количество рабочих треста намечено увеличить до 1.700 человек. Но исполком районного Совета встретился с трудностями, которые сам преодолеть не в силах: нехвата- ет инженерно-технических работни- ков. В послевоенное время мы не по- лучили ни одного специалиста — ин- женера или ‘техника. Видимо, ис- полком Московского Совета направ- ляет кадры в свои управления и под- ведомственные им организации, а о районах мало думает. Надо уделить больше внимания подготовке кадров, учитывая нужды районных организа- ций: В Пролетарском районе нехватает телефонов. По решению исполкома Моссовета в прошлом году должна была строиться телефонная станция. Решение это было принято в мае. За девять месяцев построен только фундамент. улучшении капитального pe- монта жилых домов говорил депу- тат А. С. Антоненков. В прошлом го- ду программа капитального ремонта не была выполнена. Повинны в этом Городское управление капитального ремонта, руководители и инженерно- технические работники ряда его тре- стов, которые не обеспечили должной организации производства. Низко было качество технической докумен- тации, строители испытывали боль- шие перебои в снабжении лесом. В нынешнем году наряду с боль- шим капитальным ремонтом жилого фонда управлению предстоит при- вести в порядок здания многих школ, лечебных и детских учреждений. План ремонта жилых домов в янва- ре и февоале выполнен. Однако ряд районных трестов работает слабо. К ним прежде всего относятся тресты Ждановского, Кировского, Комин- терновского районов. Рабочие, занятые ремонтом зданий, имеют мало механизмов. 29 трестов располагают лишь 15 компрессорами, 95 башенными кранами, 4 автопо- грузчиками, 10 автокранами, 4 экска- ваторами и 1 бульдозером. Руководи- тели горплана тт. Кабаков, Новиков и Ковалев не считаются с нантими за- явками, не выделяют необходимых механизмов. — Проектирование капитального ремонта, — сказал депутат Анто- ненков, — ведут 25 мелких проект- ных организаций, предоставленных самим себе. Никакого технического руководства со стороны Мосжилуп- равления они не получают, никто их деятельности не контролирует. В ре зультате проекты и сметы ориентиру= ют строителей на деревянные перего- родки вместо гипсолитовых, на мокз рые процессы вместо сухой штукатурз ки, на деревянные перекрытия вместо железобетонных ит п. (Окончание на 4-й стр.) Жилищное и культурно-бытовое строительство бунами на 5 тысяч мест) в парке культуры и отдыха «Сокольники», летний бассейн для плавания на Кро- поткинской набережной и зимний бас- сейн для плавания на территории ста- диона «Динамо». Эти работы начнут- ся в текущем году и будут законче- ны в 1955 году. В этом году намечено реконструи- ровать здание театра имени Маяков- ского, закончить строительство кино- театра в Калининском районе. В Ле- нинградском, Ленинском, Красно- пресненском, Красногвардейском, Мо- лотовском и Киевском районах пред- стоит завершить строительство кино- театров, встроенных в жилые дома. В Центральном парке культуры и от- дыха имени Горького и в Сокольни- ческом парке будут оборудованы две летние киноплошадки. В 1954 году ассипнования на капи- тальный ремонт жилого фонда воз- растают до 412 миллионов рублей, что на 13 процентов превьшшает за- траты прошлого года. Предстоит осу- ществить комплексный ремонт 1935 жилых . строений, отремонтировать конструктивные элементы в 2800 до- мах, провести центральное отопле- ние взамен печного в 420 зданиях, оборудовать водопроводом и канали- запией 1000 домов и в 57 зданиях смонтировать лифты. Предусматривается выделение 31 миллиона рублей на дальнейшее раз- витие производственной базы город- ских и районных ремонтно-строитель- ных организаций. В соответствии с заданием гене- рального плана реконструкции Мос- квы в 1954 году предстоит построить и ввести в эксплуатацию 900 тысяч квадратных метров жилой площади. Из них 264 тысячи квадратных мет- ров должны построить строительные организации Московского Совета. Более 309 тысяч квадратных мет- ров жилой площади будет построено на основных магистралях и железно- дорожных въездах в город, около 90 тысяч квадратных метров — на набе- режных и площадях, свыше 120 тысяч квадратных метров — в юго-западной части города. Предусмотрен ввод в эксплуатацию 17 жилых домов-общежитий для рабочих ремонтно-строительных орга- низаций управлений и отделов Мос- совета. . Для размещения экскурсантов Все- союзной сельскохозяйственной — вы- ставки будет построено 15 домов с жилой площадью свыше 30 тысяч квадратных метров. В текущем году вступят в строй высотные здания — гостиница на Ка- ланчевской улице и жилой дом на плошали Восстания. За последние три года в Москве построено 77 школьных зданий. Вре- зультате 56 процентов учащихся за- нимаются сейчас в первой смене. В нынешнем году предстоит но- строить 42 школьных здания, 12 болыничных корпусов яна 2.170 мест. Кроме того будет создан задел по строительству 19 больничных зданий, которые войдут в эксплуатацию в 1955 году. В Москве должны быть построены: каток из искусственного льда (с три- Товарищи! Цели, за которые 00- рется наша страна, высоки и пре- красны! Мы строим коммуниетиче- ское общество и добиваемся, чтобы нате государство еще больше креп- ло и процветало, чтобы жизнь всех советских людей была бчастливее и радостнее, чтобы техника и наука еще больше облегчали труд кресть- ян и рабочих, чтобы наши люди лучше одевались, лучше питались, имели лучшее жилье и пользовз- зись всеми благами культуры. Наша Родина вступает в новын эталр своего развития, полная уве- ренности в своих беспредельных силах. Нас ведет вперед, к комму- низму вдохновитель и организатор всех побед советекого народа — ве- ликая Коммунистическая партия Советского Союза. (Бурные апло- дисменты). В лесном единении с народом идет наша партия на предстоящие выборы. Народный блок коммуни- стов и беспартийных уже неодно- хратно проявлял свою великую жиз- ненную силу, неизменно одерживая победы. Нет сомнения в том, что и день 14 марта 1954 года ознаме- нуется полным торжеством народ- ного блока коммунистов и беспар- тийных. (Аплодисменты). 3. победу нерушимого блока ком- мунистов и беспартииных Н& прел- ‘оящих выборах! (Аплодисменты). Да здравствует и процветает Ha- пта могучая социалистическая Роди- у Развитие газового, водопроводно-канализационного хозяйства и коммунального обслуживания Партия и правительство проявляют неустанную заботу об улучшении бы- та москвичей. За короткое время по- строены мощные источники газоснаб- жения, увеличившие подачу газа в Москву, по сравнению с 1940 годом, в 8 раз. Чтобы представить значи- мость проделанной работы по гази- фикации, можно привести такие дан- ные: новые источники газоснабжения позволили в 1953 году увеличить по- дачу газа для нужд городского хо- зяйства по сравнению с 1940 годом настолько, ‘что позволило заменить потребление. 1.630 тысяч кубометров дров, 218 тысяч тонн донецкого угля, 339 тысяч тонн мазута и 185 тысяч тонн керосина. Планом предусматривается даль- нейшее развитие газификации горо- ла. Намечается строительство 300 ки- лометров газовых сетей и вводов Да здравствует великий Совет ский народ —— строитель коммуниз- И. ма! (Аплодисменты). Да здравствует наша великая \ Ae PA мудрая Коммунистическая партия: Е аа не Е® мудЕРе” a ых (Продолжительные аплодисменты).