ТУРНИР
В БУХАРЕСТЕ
ДЕВЯТЫЬИ
ТУР
Газета «Дагунбао»
о вмешательстве США
в войну в Индо-Питае
ПЕКИН, 12 марта. (ТАСС). Газета «а.
гунбао» в передовой статье, озаглавленной
«Против вмешательства США в войну В
Индо-Китае», выступает в поддержку заявления министра иностранных дел Демократической Республики Въетнам Хоанг
Минь Зиама.
В нынешних условиях, пишет газета, ко
гда в международной обстановке ясно наметилась тенденция к смягчению напряженности и когда в скором времени должно
открыться совешание представителей пяти
великих держав и других заинтересованных
стран с целью разрешения двух. основных
проблем Азии, заявление Хоанг Минь Зиама, в котором разоблачается интервенция
США в Инло-Китае, не может не привлечь
серьезнейшего внимания народов всего миВ то время, как результаты Берлинского совещания вселили в сердца народов
всех стран надежду на возможное восстановление мира в Индо-Китае, в правящих
кругах Вашингтона такая возможность вызвала глубокое беспокойство. Эти круги
боятся, что Женевское совещание приведет
к соглашению о мирном разрешении инлокитайского вопроса и тогда сни потеряют
единственную сферу «горячей войны» на
Дальнем Востоке, что будет означать дальнейшее ослабление международной напряженности и сокращение их баснослотРных
военных барышей.
Действяя американских империалистов,
пишет газета, имеющие нелью воспрепятствовать прекращению кровопролития В
Индо-Китае, не могут не вызвать решительного протеста со стороны народов
Азии и всего мира. Народы Инло-Китая,
сражающиеся за свою национальную независимость и мир, нисколько не страшатся
ни французских колонизаторов, ни их американских компаньонов. Они высоко поднимают знамя мира и национальной независимости, одерживая одну победу за другой в борьбе с интервентами.
Отовсюои
{ ПО СООБЩЕНИЮ агентства Рейтер, вчера английское министерство труда объявило,
что за январь число безработных в Англии
увеличилось на 31 тысячу человен.
%ж АГЕНТСТВО РЕЙТЕР передает: 11 марта
в результате взрыва на заводе взрывчатых
веществ компании «Империэл кемикал индастриз», расположенном южнее Глазго, былин
убиты трое рабочих, один пропал без вести
СЕГОДНЯ
и трое ранены.
Речь товарища
на Втором съезде Польской объединенной рабочей партии 11 марта 1954 года
Порогие товарищи!
и экономического освобождения». (Аплодисменты). В дни первой русской революции
Ленин приветствовал геройский пролетариат геройской Польши.
Ярким выражением совместной борьбы
трудящихся России и Польши против буржуазно-помещичьего строя являетея TOT
знаменательный факт, что одним из руководителей победоносной русской революции, героем Октября, как зовут его советские люди, был выдающийся деятель революционного рабочего движения прославленный сын польского народа Феликс
Дзержинский. (Бурные, продолжительные
аплодисменты).
Сразу же после победы Ведикой Октябрьской социалистической революции
Советская власть провозгласила безоговорочное признание суверенитета. и независимости Польши. Глава Советекого правительства Владимир Ильич Ленин отмечал,
что с польскими крестьянами и рабочими
У нас нет ссор, мы польскую независимость и польскую народную республику
признавали и признаем. Но тогдашнее антинародное правительстве Польши откалалось установить дружественные отношения с Советской Россией.
Новые отношения — ©0103 и дружба между Польшей и Советским Союзом — сложились в ходе совместной борьбы народов
наших стран против общего врага — гитлеровской Германии. Дружба наших народов навеки скреплена кровью, пролитой в
этой борьбе. (Бурные, поодолжительные
аплодисменты).
Десять лет назад, когда Советская Армия при участии полБевих войск очиетила
территорию Польши от немецко-фапиетских оккупантов, создались благоприятные условия для возникновения в Польше
подлинно народной власти. За эти голы
установилась и окрепла братекая дружба
Польши © Советеким Союзом, установились
дружественные отношения Польши со вееми странами народной демократии.
Отношения между Советским Союзом “и
Польской Республикой определены подписанным в 1945 году Договором о дружбе,
взаимной помощи и поелевоенном сотрудничестве. Отуечая большое историческое
значение этого договора, великий продолжатель дела Ленина Иосиф Виссарнонович Сталин говорил, что этот договор знаменует коренной поворот в отношениях
между Советским Союзом и Польшей в
сторону союза и дружбы. Жизнь полностью
подтверждает это. (Продолжительные
аплодисменты).
Все эти годы отношения Советекого Союза с народно-демократической Польшей
развивались и укреплялись, расширялось
взаимное сотрудничество во всех областях
политической, экономической, культурной
ий международной жизни наших стран.
Благотворно сказались эти отношения
на росте товарооборота межлу нашими
странами на основе взаимной выголы. Если В довоенный периол товарооборот Польпти с Советским С010зом не достигал и одного процента, то в 1952 году он составил
32 процента всего торгового оборота Польши. Товарооборот Польши © Советским
Союзом в 1954 голу увеличивается ‘По
сравнению с 1945 годом болев чём в 8 pas.
Постоянно крепнущие союз и дружба
Польской Республики со странами наро
ной демократии и Советским Союзом 00е<-
печивали и впредь будут обеспечивать народной Польше братскую поддержку в ев
продвижении вперел, к социализму. Советский нарол был и остается верным другом и належным союзником трудящихся
Польской Республики; трудящихся всех
народно-лемократических стран. (Бурные,
продолжительные аплодисменты).
Народы наших стран, занятые мирным
строительством. кровно заинтересованы в
сохранении и ‘упрочении мира. Мы ве моmem забывать ‘о происках империалистических агрессоров и должны всегда быть
готовыми дать достойный отпор врагам
мира. В памяти народной не изглалилось,
что война, принесшая колоссальные белствия нашим народам, была вызвана гитлеровской агрессией, что мир в Европе установился в результате разгрома немецкого империализма и создания мощного лагеря миролюбивых держав.
В настоящее время реакционные силы
капиталистических стран всячески препятствуют ослаблению напряженности в
международных отношениях. Они создали
агрессивный Северо-атлантический союз,
продолжают бешеную гонку вооружений,
расширяют сеть американоких военных
баз в странах Европы и Азии, разжигают
реваншистские настроения в Западной
Германии, велут линию на восстановление германского империализма. п возрождение немецкой агрессивной армии.
В этих условиях вее народы должны
быть особенно бдительны, должны направлять свои усилия на предотвращение ненавиетной им новой войны. Всему миру
известно, что миролюбивая внешняя политика Советского Союза. всех стран народной лемократии налравлена на то. чтобы уменьшить напряженность в межлународных отношениях и упрочить лело мира. Факты показывают. что эти усилия не
остаются без результата.
Народы не хотят войны й у них есть
сила, способная постоять за лело мира:
Эта сила — крепнушщий с каждым днем
лагерь миролюбивых держав, лагерь сторонников мира и демократии во всех странах.
Нерушимая дружба и единство стремлений Советокото Союза, Китайской Народной Республики, Польской Народной Республики, всех стран народной демократин
являются надежной основой лагеря мира
й ‘демократии, могучим оплотом мира во
всем мире. (Продолжительные аплодисменты).
Товарищи!
В этом году исполняется десятилетие
возрождения Польши. За эти лесять лет
наролная Польша прошла большой и слазвный путь. Взяв свою сульбу в собетвенные руки, установив власть трудящихся,
польский народ за эти голы осуществил
огромные преобразования родной страны.
Подготовка к вашему съезду. работа
съезла убелительно свидетельствуют 6
том. что трудящиеся Польши в лице
Польской объединенной рабочей партии,
которая сплотила в своих рядах лучшие,
передовые силы своего народа, видят
мудрого вождя и учителя. Трулящиеся
Польши знают, что всеми своими успехами
они обязаны героической борьбе рабочего
класса, руководству Польской объединенной рабочей партии.
Доверие народных масс возлагает на
партию особую ответственность. Великие
задачи, стоящие перед польским народом,
как это совершенно правильно подчеркнуто в отчетном докладе Центрального Комитета вашей партии, требуют от Польской
объединенной рабочей партии настойчивой
борьбы за дальнейшее укрепление единства своих рядов, за повышение идейного
уровня и политической боеспособности
партийных организаций.
На богатейшем опыте полувековой борьбы Коммунистической партии Советского
Союза всем нам яено, что революционная
партия рабочего класса может успешно
выполнить стоящие перед нею исторические задачи, если она в своей деятельности будет руководствоваться марксистсеколенинской теорией и творчески применять
ее в конкретных условиях своей страны,
если партия будет постоянно крепить
стальное, единство, своих. рядов, беспощално бороться против всех и всяческих врагов народа. (Аплодисменты).
Исторический опыт учит, что сила партии в ее неразрывных связях с народом,
сила народа в его сплоченности вокруг революционной партии. (Аплодисменты).
Второй съезд Польской объединенной
рабочей партии решает важные задачи. Ов
подводит итоги работы по выполнению
шестилетнего плана за первые четыре года и намечает меры дальнейшего развития
народного хозяйства, подъема жизненного
уровня трудящихся масс, укрепления союза. рабочих и крестьян, как основы народно-демократического строя, еще большего
повышения боеспособности партии, кото-.
рая является руководящей силой в борьбе
за социализм.
Нет сомнения, что этот съезд явится
вылающейея вехой в развитии наролной
Нольши по пути социалистического
строительства. От всей луши желаем вашему съезду плолотворной работы на
благо своего нарола! (Бурные, продолжительные аплодисменты. Все встают).
Дорогие товаринки!
Центральный Комитет Коммунистической партии Советского Союза, направляя
нашу делегацию, поручил ей передать
вашему съезлу слелующее приветствие:
го строительства в СССР, опыт строительства основ социализма в вашей стране, как
и в других странах народной демократии,
убедительно показывают, что победа нового
общественного строя возможна только В
результате прочного союза рабочего класса
и крестьянства, составляющих подавляющее большинство общества. Именно благодаря союзу рабочего класса и крестьянства
в нашей стране были разбиты эксплуататорекие классы, завоевана власть рабочих
и крестьян, построено социалистическое общество. (Аплодисменты).
Великий Ленин учил, что с003 рабочих
и крестьян — это залог наших успехов и
нашей окончательной победы. Жизнь с каждым днем подтверждает этот мудрый ленинский принцин. Руководствуясь учением
марксизма-ленинизма, Польская объединенная рабочая партия укрепляет союз рабочих и крестьян, укрепляет народно-демократическое государство.
Ваши достижения неоспоримы, они видны всем честным людям мира, их с большим удовлетворением приветствует трудовой народ всех стран -
Результаты героической борьбы и самоотверженного труда рабочих, крестьян,
интеллигенции вашей страны показывают, какие огромные преимущества имеет
народно-демократический — строй перед
строем капитализма. В недрах наролнодемократического строя таятея неисчерпаемые возможноети для неуклонного
педъема промышленности м сельского
хозяйства, для улучшения благосостояния
и роста культуры трудящихся. Передовые
люди рабочего класса, трудового крестьянства, народной интеллигенции показывают замечательные образцы того, как
надо использовать эти преимущества и
возможности для укрепления народно-демократического строя.
Великая жизнеутвержлающая сила coциализма состоит в том, что он объединяет
народы, а не разъединяет их.
Всем известно, что межлу царской Россшей и старой шляхетской Польшей лолтое время существовали плохие, а часто
и враждебные отношения, от которых
взаимно страдали как польский, так русский, украинский, белорусский и литовский народы. Это являлось результатом
антинародной политики господствующих
классов, которые мешали установлению
между народами дружественных отношений.
Исторические факты говорят, что у
трудового народа Польши, России, Украмны, Белоруссии всегла было много общих
интересов. Между ними не было и не могло быть никаких противоречий, никакой
неприязни или вражды. (Продолжительные аплодисменты).
В 1954 голу народы Советского Союза
отмечают 300-летие выдающегося ‘исторического события— воссоединения Украины с Россией. Борьба украинского народа
за свою независимость против польской
шляхты находила горячее сочувствие
среди польского крестьянства, страдавшего от гнета польских феодалов. В армии
Богдана Хмельницкого в период освоболительной войны 1648—1654 годов, было
немало солдат из числа живших на УкранНе’ польских Брестьян. Освободительная
война украинского народа создала благоприятные ‘условия для вооруженной борьбы польских крестьян против своих угнетателей — помещиков, магнатов. 0 настроениях польского крестьянства хорошю
знал и сам Хмельницкий, когда заявлял,
что в предстоящей борьбе за независимость Украины ему поможет польское
крестьянство.
Много имеется в проилом примеров личной дружбы передовых людей России,
Польши, Украины. Эти люди, основываясь на общности народных интересов,
стремились установить дружественные
отношения между нашими наролами.
Великий русский поэт Александр Пушкин, разделяя взгляды своего близкого
друга . великого польского поэта Адама
Мицкевича, вместе с ним мечтал о тех
грядущих временах, «когда народы,
распри позабыв, в великую семью соедиHATCH.
Но этим мечтам лучших людей Польши
и России о дружбе м братстве народов долгое время не суждено было осуществиться. Слишком велики были преграды, чинимые дворянско-помещичьим и буржуазным строем на пути к сближению народов.
Великий украинский поэт Тарас Шевченко в своем стихотворении, посвященном польскому революционеру Брониславу
Залесскому, называл его своим IMVTOM
братом и с гневом писал о том,. что
алчные польские магнаты и украинские
помещики сеяли рознь между польским и
украинским братскими народами, которые
стремились жить в мире и дружбе.
С первых дней зарождения польского
рабочего класса он плечом к плечу с рабочим классом России боролся против общето врага — русского самодержавия, против капиталистов и помещиков. Наш гениальный вождь Владимир Ильич Ленин еще
полвека тому назад, в период борьбы русских и польских рабочих против гнета паризма, против капиталистов и помещиков,
указывал: ‹..мы всегда будем говорить
польскому рабочему: только самый полный и самый тесный союз с русским пролетарнатом способен удовлетворить требованиям текущей, ланной политической
борьбы против самодержавия, только такой
союз даст гарантию полного политического
Англо-америнансние торговые разногласия
вает, что торговля Англии с Россией в
прошлом году составила только 1 процент
от общего объема торговли Англии. Торговля Англии с Китаем имела еще более незначительные масштабы и составила всего лишь четверть процента от общего объема торговли. Мейкинз не сказал американцам, — а мы это подчеркиваем, — что
англичане, видя эти цифры, не испытывают чувства гордости, что они хотят увеличения, а не уменьшения торговли с Россией.
Соединенные Штаты решительню вытесняют со своих рынков все английские товары, которые могли бы создать угрозу
для американских предприятий. Никто не
БУХАРЕСТ, 12 марта. (По телефону,
Наш спец. корр.). Вчера закончилась пер»
вая и началась вторая половича между
родного шахматного турнира — состоялся
девятый тур.
После спокойной маневренной борьбы на
26-м ходу закончилась вничью партия Фу
ман — Корчной. one
Партия Нежметдинов — Beis отложен
с лишней пешкой и хорошими шансами в
выигрыш у ‘советского мастера.
Интересно протекала встреча Холмов 3
Филипп. Советский мастер выиграл коня
за две пешки и в отложенной позиция
имеет шансы на выигрыш.
О’Келли выиграл у Сабо, Шандор -;
Чокылтя и Слива — у Войкулеску. Партия
Клюгер — Пахман закончилась вничью,
Партии Штальберг — Балонель и Троянь
ску — Паоли отложены.
Таким образом после девяти туров вле
реди попрежнему Пахман (Чехослова.
кия) — 7 очков, Клюгер (Венгрия) — 6%
‘счков и Корчной (CCCP) — 6’ очков. }
Нежметдинова (СССР) — 5% очков и одна
отложенная в лучшем положении партия,
Сеголня состоится десятый тур.
Итоги конкурса газеты
«Вечерняя Москва»
на лучший рассказ и очерк
На конкурс, объявленный газетой «Be
черняя Москва», поступило 736 рассказа
и 86 очерков.
Рассмотрев поступившие произведеняя,
жюри решило присудить следующие пре
мии:
ПО РАССКАЗАМ
Первой премии не присуждать.
Вторые премии присудить рассказам:
«Шоссе Энтузиастов» (автор Бару И. В.) 1
«Хозяева города» (автор Яблочков Н. С.),
Третьи премии присудить рассказам: «Сад
на крыше» (автор Артамонов М. Д.), «Ни.
китка» (автор Васильев И. И.) и «Аль
но счастье» ‘(автор Шерстобитов И. Ф.).
Поощшрительными премиями отметить раз
сказы: «Друг» (автор Анастасьев Д. Н.),
«Залог дружбы» (автор Архангельский
М. М.), «Релкая специальность» {автор
Моро2ов А. И.), «!оварищи» (автор Тем.
чин Е. А.), «Первый снег» (автор Фельд.
ман 3. B.).
ПО ОЧЕРКАМ
Первой и второй премий не присуждать
Третьей премией отметить очерк «Ябло.
невый сад» (автор Артамонов М. Д.).
церт из произвелений И. Штрауса. 16.19 =
Н. Грибачев, А. Нривицкий, С. Смирнов «Па ©
Десне». 17.30 — Нонцерт по заявкам избира.
телей Центрального избирательного округа
Новосибирска.
ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 15.20 — Концер
молодых ‘исполнителей Большого театра
СССР. 16.00 — Песни и танцы народов Пе
волжья. 17.00 — Симфонический концерт из
произведений советских композиторов,
17.30 — Концерт азербайджанской певицы
С. Аслановой. 17.45 — Беседа «Ученые -
кандидаты в депутаты Верховного Совета
СССР». .
ТЕЛЕВИДЕНИЕ ЗАВТРА
18.00 — Для детей. Мультипликационный
кинофильм <Таежная сказка». 18.10 — Худо.
жественный кинофильм «Дубровский». 19.30-
Кожемякин «Беспокойная должность». Спех.
такль Гобударственного драматического те
атра им. Моссовета,
Te She He ee ad ek a ete a A Oe oP
Правление Союза советских писателей СССР с глубоким прискорбием извецает о смерти писателя
Осипа Борисовича
РУМЕР,
последовавшей после тяжелой и про
должительной болезни 11 марта.
Гражданская панихида состоится в
субботу. 13 марта, в 13 часов, в поме
тцении крематория.
Редактор А. А. ФОМИЧЕВ.
В эти знаменательные для народной
Польши дни, когда проходит Второй съезд
Польской объединенной рабочей партин,
позвольте мне от имени Коммунистической
партии Советского Союза, от весго советского народа передать вам и в вашем лице Польской объединенной рабочей партии, всему польскому народу сердечный
братский привет! (Бурные, продолжительные аплодисменты. Все встают).
Свободный народ дружественной нам
Польши своим героическим TNYIOM Под
руководством Объединенной рабочей паутии строит новую социалистическую
жизнь. Наша партия, народы Советского
Союза искренне радуются каждому вашему
успеху на этом славном пути.
Успехи польского нарола особенно радуэт нас потому, что мы сами прошли Beликий путь социалистического строительства, на собственном опыте убедились, что
это елинственно правильный путь, который ведет трулящихея к свободе и ечастью, к расцвету всех жизненных сил народа. :
В борьбе за победу нового общественного строя, свободного от социального и национального гнета, трудящееся человечество руководствуется всепобеждающим
учением Маркса—Энгельса—Ленина—
Сталина.
Польский народ во главе © рабочим
классом за короткий срок превратил экономически отсталую буржуазно-помещичью Польшу в передовое народно-демократическое государство. Польская Народная
Республика, управляемая самим народом п
в интересах народа, имеет теперь высокоразвитую индустрию, быстро растущее народное хозяйство, развивает передовую
вультуру.
Новая демократическая Польша уже не
является, как прежде, объектом эксплуатации иностранного капитала, источником
сырья для империалистических государств,
орудием агрессивных замыслов, интриг и провокаций империалистов. Народная Польша — свободное государетво, воссоединенное в своих естественных границах, утвердившее свою национальную независимость, — неуклонно проводит политику мира и дружбы между народами, является прочным звеном могучего демократического лагеря.
Этот факт большого исторического значения приводит в бешенство империалистических хищников, которые привыкли
считать старую Польшу лакомым куском.
Великие завоевания, которых добился
польский народ, идя по пути строительетва социализма, наполняют гордостью сердца советских людей, всех истинных друзей народной Польши.
В отчетном докладе на вашем съезде развернута яркая картина борьбы и побед
польского народа, деятельности Центрального Комитета Объединенной рабочей
партии и Правительства во главе с испытанным руководителем товарищем Болеславом Берутом. (Бурные, продолжительные аплодисменты).
Польский народ успешно решает больWe и сложные задачи хозяйственного, и
культурного строительства. Выполнив
трехлетний план экономического воестановления, трудящиеся Польши © патриотическим подъемом осуществляют шестилетний план, который вы по праву называете
планом индустриализации страны и строительства основ социализма.
Достигнуты значительные успехи в
развитии народного хозяйства. Уже в 1953
году валовая продукция промышленности
Польши превысила уровень 1938 года в
3,6 раза. Социалистический сектор в промышленности стал безраздельно господетвующим. Развивается сельское хозяйство
республики.
Национальный доход в 1953 году вдвое
превысил уровень 1938 года, намного выросли реальные доходы на душу населения,
что говорит о серьезном улучшении материального положения трулящихея по сравнению с довоенной Польшей. Развиваются
наука, литература, искусство, культура
богатого талантами польского народа.
У народной власти, у коммунистических
и рабочих партий нет и не может быть
интересов выше интересов народа, заботы
более высокой, чем забота о благе народа,
удовлетворении его растущих материальных и духовных потребностей. о процветании родной страны.
На основе успехов в развитии промышленности в народной Польше созданы необходимые условия для дальнейшего подъема сельского хозяйства. Социалистическая
индустрия в возрастающих размерах снабжает сельское хозяйство первокласеной
техникой, удобрениями, промышленными
товарами. Рабочий класе оказывает трудовому крестьянству повседневную помощь.
И рабочие и крестьяне кровно заинтересованы в дальнейшем развитии сельского
хозяйства своей родины. Неуклонный подъем благосостояния трудящихся можно обеспечить только путем всестороннего развития сельского хозяйства.
Нет сомнения в том, что польский народ
под руководством своей Объединенной рабочей партии добьется новых успехов в
развитии промышленности, в мощном подъеме сельского хозяйства, в повышении
материального благосостояния трулящихся
города и деревни.
Нерушимый союз рабочего класса и
крестьянства является основой и непреоборимой силой народно-демократического
етроя. Богатейший опыт сопиалистическоЛОНДОН, 12 марта. (ТАСС). В связи с
выпадами американских официальных лиц
и печати против расширения торговли Англии с Советским Союзом и странами наролной демократии английский посол в США
Роджер Мейкинз выступил в Нью-Йорке с
речью, в которой старался преуменышить
значение для Англии развития торговли
с Востоком. Однако позиция Мейкинза явно противоречит мнению широких слоев населения и растущего числа деловых людей
Англии, кровно заинтересованных в развитии этой торговли.
Показательна в этом отношении редакпионная статья газеты «Ивнинг стандард»,
в которой говорится: «Мейкинз подчеркиP A A HH G
ПЕРВАЯ ПРОГРАММА. 18.00 — Передача о
жизни республик, областей и городов страны. 19.20 — Концерт по программе, составленной радиослушателями. 19.45 — Радиоочерк «На Канском тенстильном комбинате». 20.16 — Песни и. танцы зарубежных
стран. 21.00 — Выступление радиокомментатора по внешнеполитическим вопросам.
21.15 — <Концерт-вальс». 23.00 — Оперная
музыка. 23.30 — Эстрадный концерт.
ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 18.00 — Трансляция
концерта из Воронежа. 18.30 — Бесела «Столица Украинь Киев — накануне выборов».
19.30 — Опера Перголези «Служанка-госпожа». 20.36 — Консультация в помощь изучающим диалектический и исторический материализм «Какую роль в развитии играют
внутренние и внешние противоречия».
20.55 — Трансляция концерта венгерских артистов. 22.00 — Музыкально-литературная
композиция «Союз нерушимый республик
Свободных». 23.00 — Л. Н. Толстой. «Бойна и
мир» (отрывок из романа). . ыы в
ТРЕТЬЯ ПРОГРАММА. 19.30 — Китайские
мелодин. 20.05 — Трансляция концерта из
Колонного зала Дома союзов. 21.15 — «Новые люди». Радиокомпозиция спектакля Московского театра имени Ленинского комсомола. 23.15 — Бетховен. Шестая симфония.
ПЕРВАЯ ПРОГРАММА. 9.30 — Леонов «Русский лес» (отрывок из романа). 10.00 — Индийские народные сказки. 10.20 — «Юные
мичуринцы». 12.20 — Музыкально-литературный концерт «Страна выбирает». 13.15 —
Музыкально-литературная композиция «Венгерские напевы» (по станциям). 14.00 — КонТЕБАТРыЫ Я
БОЛЬШОЙ ТЕАТР. 13/11 Евгений Онегин.
14 7П.днем Золушна, веч. Кармен,
ФИЛИАЛ ГАБТ. Назначен. на 13ЛШ сп.
Гальна отменяется. Билеты возвращаются
по месту понупки в декадный срок. 14АЛП
днем Севильсний цырюльнин, веч. Panetta.
МХАТ СССР им. ГОРЬКОГО. 13ЗЛП Плоды
просвещения, 14]Ш днем Синяя птица, веч.
Залп «Авроры».
ФИЛИАЛ МХАТ. 13/1П сп. Гос. драм. театра Литовской ССР Невестка. Спектакль
МХАТ «Дядя Ваня», назначенный на 13ли,
переносится на 9 апреля. Купленные билеты
действительны. 1АДЛИ в 12 ч. 30 м. Последняя жертва, веч. Поздняя любовь,
МАЛЬ!И ТЕАТР. 13/1 Шакалы. 1АЛИ днем
Правда — хорошо, а счастье лучше, веч. Московсний характер.
ФИЛИАЛ МАЛОГО ТЕАТРА. 13/1П Волки и
овцы. 14ЛШ днем Стакан воды, веч. Иначе
жить нельзя.
ТЕАТР им. Евг. ВАХТАНГОВА. 131 Нозые
времена. 14/ЛШ днем Раки, веч. Кандидат
партин.
ДРАМ. ТЕАТР им. МОССОВЕТА (пл. Журавлева). 13/Ш Хитроумная влюбленная. тали
днем Модная лавка (Билеты действительны).
веч. Беспокойная должность.
ФИЛИАЛ ТЕАТРА (Пушкинская, 26). 13 ДИ
Красавец-мужчина. 1а днем Недоросль,
веч. Студент третьего курса.
МУЗЫКАЛЬНЬ!Я ТЕАТР им. СТАНИСЛАВСКОГО И НЕМИРОВИЧА-ДАНЧЕННО. 13 ЛИ Apшин мал алан. 137ЛП днем Доктор Айболит,
веч. Семья Тараса.
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ТЕАТР СОВЕТСКОЙ АРМИНИ. 13ЛИ Ревизор. 14 ДП днем Песнь о черноморцах. веч. Извините, пожалуйста!
МАЛЬ!Й ЗАЛ, 13ЛИ Мастерица варить
кашу. 14/11 днем Не было ни гроша, да вдруг
алтын, веч. Летчики.
MOCK, ТЕАТР им. Вл. МАЯКОВСКОГО
(6. Театр драмы — ул. Герцена, 19). 13 ЛИ Таня. 14 ЛП днем Вей, ветерон, веч. Семья Журбиных.
ТЕАТР им. ЛЕНИНСКОГО КОМСОМОЛА.
13ЛИ Наш общий друг. 14ЛИ днем Дети
«Авроры», веч. Особняк в переулне.
ДРАМ. ТЕАТР им. А. С. ПУШНИНА (Тверской бульвар, 23). 13ЛИ новый спект. Шестьдесят часов, 14ЛШ в 10ч. 30 м. и2ч 30 м.
Аленький цветочен, веч. Огни Одессы.
ТЕАТР им. М. Н. ЕРМОЛОВОЙ (ул. Горького, 5). 13ЛШ Цюй Юань. 14ЛП днем Старые
друзья, веч. Дачнини.
ТЕАТР ОПЕРЕТТЫ!. 13ЛЫ Орлиные перья.
14 ЛИ днем Сильва, веч. Сын клоуна.
МОСК. ТЕАТР ДРАМЬ! H KOMEDHH, 13/11
Сын рыбака. 14ЛИ днем У лесного озера,
веч. Последние’
On BEE EN RRL EE ON PACE Lett
ДРАМ. ТЕАТР им, К. С. СТАНИСЛАВСКОГО
(ул. Горького, 23). 13ДИ Девицы-красавицы,
14 ЛП днем На улице Счастливой... Веч. Веш
ние воды,
МОСК. ДРАМАТИЧЕСКИЙ ТЕАТР (Спарта:
ковская, 26) 12/1 Не называя фамилий,
13 ЛИ Канун грозы.
МОСК. ГОС. ЦЫГАНСКИЙ ТЕАТР «РОМЗН»,
13ЛИ Упрямые сердца. 14АЛИ днем O TeX,
кто любит, веч, Дочь шатров.
«ВТОРОМУ СЪЕЗДУ ПОЛЬСКОЙ ОБЪЕДИНЕННОЙ
РАБОЧЕЙ ПАРТИИ
Центральный Комитет Воммунистичеч
ской партии Советского Союза шлет братский привет Второму съезду Польской
объединенной рабочей партии! (Бурные,
продолжительные аплодисменты. Все
встают).
Под руководством Польской объединенной рабочей партии трудящиеся Польши
достигли крупных успехов в леле социалистической индустриализации страны,
переустройства сельского хозяйства и
развития культуры. Народная Польша
стала прочным звеном могучего демократического лагеря и является активным
борцом за сохранение и упрочение мира
во всем мире.
Центральный Комитет Коммунистической партии Советского Союза горячо
желает Польской объединенной рабочей
партии дальнейших успехов в деле социалистическото строительства. полъема сельоспаривает права американцев так поступать. Однако Англия оспаривает право американцев возражать, когла Англия ищет
других рынков, которых она не может найти в Соелиненных Штатах.
Торговля с Россией и коммунистическими странами (так английская газета называет страны народной демократии. — Ред.)
является экономической необходимостью
для Англии. Больше того, с помощью торговли лучше всего можно будет установить
контакт с коммунистическими странами.
Сотрудничество в торговле может повлечь
за собой сотрудничество в политике, товарообмен может повлечь за собой установление дружественных отношений».
ского хозяйства страны, неуклонного повышения жизненного уровня трудящихся
и укрепления наролно-демократического
государства. (Бурные, продолжительные
аплодисменты. Все встают).
Да здравствует Польская объелиненная
рабочая партия — организатор и руководитель польского народа! (Бурные, продолжительные аплодисменты).
Да здравствует нерушимая дружба межлу народами Польши и Советского Союза!
(Бурные, продолжительные аплодисменты).
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ КОМИТЕТ
КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ
СОВЕТСКОГО СОЮЗА...
ТВБАТР-СТУДИЯ КИНОАКТЕРА (ул. В
ровского, 31). 13АИ Смерть Пазухина, 14/1
днем Бедность не порок, веч. Смерть Пазу“
хина.
ГОС. ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ТЕАТР КУКОЛ поз
худож. рук. С. В, Образцова (ул. Горького,
32-а). 13ЛИ в 3 ч. Буратино, в 8 ч. Необы№
новенный концерт _.
KOHUEPTHBIA SAN um, 4YARKOBCKOPO.
13/IIl AGouement № 27, 4-й концерт. ВЕТХОВЕН. Исполн. Симфонический aprectp Mo
сковсной государственной филармонии, Д*
рижер ЛАСЛО ШЮОМОДИ (Венгрия). Солис?
ДЬЕРДЬ ГАРАИ (Венгрия).
Начело в 8 часов вечера.
15 ЛИ ЛЕОНКАВАЛЛО «ПАЯЦЫ» —
опера в концертном исполнении. Hen. CHM
фонический оркестр Московской государ”
ственной филармонии.
Дирижер — САМОСУД.
Солисты: ФРИНБЕРГ (Латвия) ГАМРЕКЕЛИ,
ЗАХАРОВ, ПИЩАЕВ и пр.
Начало в 8 час. вечера.
eg sir
НРАСНОЗНАМЕННЫЙ ЗАЛ ЦДСА,
1ЗЛИ ВЕЧЕР АРТИСТОВ КИНО.
Участвуют: Кузьмина, Алисова, Смирнова
Гурзо, Дружнинов, Романов. Юдин и др.
Назало в 8 часов вечера.
(Бурная, продолжительная овация всего зала. Все встают. Возгласы: «Да здравствует Номмунистическая партия Советского Союза!». «Нех жые!>, «Нех жые!»,
«Нех шые!»).
В угоду Соединенным
Штатам
ЛОНДОН, 12 марта. (ТАСС). Политический обозреватель газеты «Дейли уоркер»
сообщает, что английский кабинет решил
отменить парламентские выборы в Британском Гондурасе, намеченные на 23 апреля,
из опасения, что объединенная народная
партия получит подавляющее большинство
голосов и что это вызовет гнев государственного секретаря США Даллеса.
«Члены парламента — консерваторы, —
пишет обозреватель, — признают, что Даллес заявил правительству (Англии.—Рел.),
что не допустит победы объединенной народной партии на выборах. Они заявляют,
что его требования оказали решающее воздействие на кабинет».
Гастроли артистов ци
Литовской ССР и др. 1
Силовой аттракцион —
РЕКОРДСМЕН МИРА
Григорий НОВАК.
Нач. в 8 чае веч.
АДРЕС РЕДАКЦИИ И ИЗДАТЕЛЬСТВА: Москва, центр, Потаповский пер., 3 (Чистые пруды). КОММУТАТОР — К4-05
струкции — Б 3-51-20; литературы и иснусства — Б 3-52-77; промышленного — К 5-55-74; иностранного — Б 3-66-56; ь
. `
44-2318 а
>65; ТЕЛЕФОНЬ! ОТДЕЛОВ РЕДАКЦИИ: партийно-политической работы — Б 3-69-67; городсного
информации — Б 1-01-86 и Н 5-93-80; быта — Б 3-51-20; писем — Б 3-80-83; оформления—К 5-28-92:
Типография издательства «Московская правда», Потаповский пер., 3.
хозляиства — 6 3-82-76; строительства и ренонсекретариата — КН 5-20-53; объявлений—Н 4-13-45.