р

<=
=

HE TIIY

ПАЯ

] =

ЗА
	ПА
	АПРЕЛЯ 1954 Г.
	СУББОТА
№ 79 (9209) .
ПЕНА 90 КОП.
	ПИСЬМО КОЛЛЕКТИВОВ ПРЕДПРИЯТИЙ ГОРОДА  МОСКВЫ И МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ
	Советский народ’ горячо одобряет и единодушно поддерживает поли­тику Коммунистической партии и Советского правительства, направленную
на усиление могущества социалистической Родины, быстрый рост благо­состояния и культуры народа, на борьбу за ослабление международной
напряженности и укрепление мира во всем мире.
	Стремясь успешно выполнить задания пятого нятилетнего плана, мы,
работники московских предприятий, еще шире развертываем социалисти­ческое соревнование’ за претворение в жизнь задач, стоящих перед про­мышленностью, транспортом и строительством, по дальнейшему повыше­нию произволительности труда, снижению себестоимости и улучшению ка­чества продукции, за наиболее полное использование имеющихся резервов,
производственных плошадей и оборудования.
	Промышленность города Москвы и Московской области в целом пере­выполнила государственный план по выпуску валовой продукции за
январь, февраль и март месяцы 1954 года.
	Вместе с тем на предприятиях промышленности, транспорта и стройках
далеко не в полной мере использованы имеющиеся резервы, и прежде все­го недостаточным является нынешний уровень производительности труда.
Мы хорошо понимаем, что главным, решающим условием дальнейшего
развития народного хозяйства и роста благосостояния советского народа
является всемерное повышение производительности труда во всех отрас­лях промышленности, транспорта, строительства, сельского хозяйства.
	Воодушевленные повседневной заботой партии и правительства о благе
и процветании народа, коллективы наших предприятий решили развернуть
социалистическое соревнование за дальнейшее повышение производитель­ности труда и на этой основе добиться увеличения выпуска, улучшения
качества и снижения себестоимости продукции. Мы будем настойчиво
бороться за выполнение и перевыполнение государственных планов, за
ритмичную работу каждого продприятия и цеха, высокую культуру произ­водства, за внедрение достижений науки и передового опыта новаторов.
Подсчитав свои возможности, работники наших предприятий приняли
на себя новые обязательства:
	ТРЕСТ <«<СТАЛИНОГОРСКУГОЛЬ» КОМБИНАТА «МОСКВОУГОЛЬ»
	Путем улучшения организации производства, внедрения передовой тех­нологии, лучшего использования машин и механизмов повысить произво­дительность труда в 1954 году на 4,2% против плана и на 7% против
фактически достигнутой в 1953 году. На основе дальнейшего роста произ­водительности труда увеличить среднесуточную добычу угля и лать сверх
плана для народного хозяйства десятки тысяч тонн топлива.
	Довести к концу 1954 года общее количество очистных забоев. переве­денных на работу по графику один цикл в сутки, по тресту до 42, или
58.3% от всех действующих очистных забоев, и на этой сснове повысить
произволительность рабочего на 0,7 тонны.
	uy 1904
от лей­В целях улумнения организации производства перевести к концу
года на двухсменный режим по добыче угля 36 лав, или 50% от
ствующих лав.
	За счет улучшения организации и подготовки рабочего места на шах­тах и устранения непроизводительных простоев лав и механизмов обеспе­чить выполнение норм выработок всеми рабочими шахт треста.
	В 1954 году перевести на механизированную посадку кровли все лавы
треста и на этой основе увеличить повторное использование крепежного
леса не менее чем на 15 процентов.
	Повысить производительность забойных механизмов: комбайнов «Дон­басс» — на 8,5%, проходческих комбайнов — на 25%, углепогрузочных
машин — на 45%.
	АВТОЗАВОДЛ ИМЕНИ СТАЛИНА
	Выпустить сверх плана 1954 года товарной продукции на 45 миллио­нов рублей. Добиться роста производительности труда по сравнению с
1953 годом не менее чем на 7 процентов и снизить на 30% потери рабоче­го времени. Внелрить 1.500 организационно-технических мероприятий и ра­ционализаторских предложений. Обучить передовым методам труда не ме­нее 6.000 рабочих, повысить квалификацию 1.200 инженеров, техников и
служащих. Снизить брак в литейных и заготовительных цехах на 30%
	КОЛОМЕНСКИЙ
	ПАРОВОЗОСТРОИТЕЛЬНЫЙ ЗАВОД
ИМЕНИ КУЙБЫШЕВА
	ло 75%. Внедрить скоростное и силовое резание на 100 операциях. 3a
счёт дальнейшего развертывания социалистического соревнования за от­личное выполнение каждой производственной операции добиться сокра­щения потерь от брака по литейным цехам против отчета 1953 года на
50%. Охватить всеми видами технической учебы 1330 рабочих массовых
	профессий
			г @
			 

обес рю)
	Газета Московского городского комитета
Коммунистической партии Советского Союза и Моссовета
	ТРУДОВЫМИ УСПЕХАМИ ОТВЕЧАЮТ МОСКВИЧИ
НА ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПАРТИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВА
О СНИЖЕНИИ ПЕН
	*
		ххх
ANA
НАСЕЛЕНИЯ
	Коллектив фабрики имени Петра
Алексеева выпускает самые различ­ные шерстяные ткани — материал
для костюмов и пальто. В эти дня
всеобщего подъема, вызванного сни­жением цен на продовольственные и
промышленные товары, текстильщи­ки особенно остро чувствуют свою
ответственность за увеличение выра­ботки высококачественной пролукции.
	В нчехах и отделах горячо обсужда­лось постановление Совета Министров
Союза ССР и Центрального Комите­ta KTICC.
	— Ежегодное снижение цен, — го­ворила одна из старейших работниц
Пелагея Петровна Тарабаева, — ста­ло возможным благодаря самоотвер­женному труду нашего народа. Мы
должны и впредь трудиться с уд­военной энергией, чтобы скорее ре­шить задачу крутого подъема ма­териальной жизни советских людей.
	-С воодушевлением несет коллектив
фабрики предмайскую вахту. Квар­тальное задание перевыполнено. В
марте производство тканей повыси­лось по сравнению с январем на 7,5
	процента
	СТАЛИНОГОРСКИЙ ХИМИЧЕСКИЙ КОМБИНАТ ИМЕНИ СТАЛИНА
	Выполнить головой план по валовой продукции к 20 декабря.
	Увеличить производительность труда против плана на 4%, в том числе
за счет лучшего использования технологического оборудования — на 3%. за
счет механизации трулоемких работ — на 1%, и высвободить 50 рабочих.
	ЗАВОД «КАРБОЛИТ»
	Повысить производительность труда против плана 1954 года на 10%,

в том числе за счет внедрения новой техники и совершенствования орга­низации производства — на 1,4%, за счет внедрения передовых методов
труда и более рационального использования рабочей силы — на 3,7%, за
счет механизации трудоемких работ — на 4,9%.
	ЦЕМЕНТНЫЙ ЗАВОД «ГИГАНТ»
	Повысить производительность труда против фактически достигнутой
в 1953 голу на 12%. Увеличить выпуск цемента против фактической выра­ботки в 1953 году на 15,7%. Выработать и отгрузить для нужл сельского
хозяйства сверх плана 1000 тонн известковой муки.
	НИЖНЕ-КОТЕЛЬСКИЙ КИРПИЧНЫЙ ЗАВОД
	Довести суточный выпуск кирпича с одной технологической линич
до 125 тыс. штук. Добиться съема с одного кубометра канала печи
2500 штук кирпича. Увеличить выпуск кирпича высоких марок на 5%.
	ОРЕХОВСКИЙ ХЛОПЧАТОБУМАЖНЫЙ КОМБИНАТ
ИМЕНИ НИКОЛАЕВОЙ
	Досрочно выполнить план 1954 года и выпустить сверх плана пролук­ции на 30 миллионов рублей.

Повысить производительность труда по сравнению с 1953 годом на
7,6%. Выпустить первосортных тканей на 1% больше, чем в прошлом голу.
Разработать и внедрить в производство не менее 35 новых рисунков
тканей. Повысить квалификапию не менее 4000 рабочих.
	КОМБИНАТ ИМЕНИ ЩЕРБАКОВА
	Повысить производительность труда на 3% против установленного пла­на и производительность оборудования — на 2,5% по сравнению с фактиче­ски достигнутым уровнем в 1953 году. Выпустить первосортной продукцин
на 1,6% больше, чем в прошлом году. Расширить ассортимент плательных
и рубашечных тканей за счет внедрения новых 225 рисунков и 9 структур
тканей. За счет механизации трудоемких работ высвободить не менее
65 рабочих.
	ФАБРИКА ИМЕНИ ОКТЯБРЬСКОЙ РЕВОЛЮЦИИ
	Повысить производительность труда на 14% против уровня 1953 года.
Увеличить выпуск тканей против прошлого года на 6 миллионов метров.
Освоить производство штапельных тканей из крученой пряжи и довести
выпуск их во втором полугодии до 20 тысяч метров в сутки. Выпустить
тканей первым сортом на 1,5% больше плана.
	ЯХРОМСКАЯ ПРЯДИЛЬНО-ТКАЦКАЯ. ФАБРИКА
	Повысить производительность труда против уровня 1953 года в пряде­нии — на 5%, в ткачестве — на 12%. Обучить передовым приемам труда
550 рабочих. .
	КУПАВИНСКАЯ ТОНКОСУКОННАЯ ФАБРИКА
	Повысить производительность труда против уровня, достигнутого в
	1953 году, на 7% и против плана 1954 года — на 5,6%. Выпустить первым.
	сортом 99,5% продукции, увеличить выпуск высококачественного драпа
«купавинский» в пять раз против 1953 года. Путем механизации трудоем­ких процессов высвободить 40 подсобных рабочих и перевести их на основ­ное производство. Выполняя второй трехлетний план технического и обще­образовательного обучения, довести число обучающихся в текущем учеб­ном году в заочном текстильном институте до 72 человек, в филиале тек­стильного техникума — до 183 человек, в вечерней школе рабочей моло­длежи — ло 978. в сети повышения квалификации — до 614 человек.
	ФАБРИКА <ОСВОБОЖДЕННЫЙ ТРУД»
	Повысить производительность труда на 5% против плана и производиз
тельность оборудования в прядении на 10%, в ткачестве—на 4,3% по сравз
нению с достигнутым уровнем в 1953 году. Выпустить первым сортом

шерстяных тканей 98,4%.
	ФАБРИКА «БОЛЬШЕВИК»
	У СТОЛИЧПЫХ
ПАРОВОЗНИКОВ
	В нарядной депо Москва-Сортиро­вочная Московско-Рязанской желез­ной дороги многолюдно. Одни брига­ды получают маршруты на очеред­вой рейс, другие, возвратившись из
поездки, захолят в красный уголок.
Машинисты, их помошники, кочегары
оживленно беседуют о постановле­нии партии и правительства о но­вом, седьмом по счету, снижении
нен на продовольственные и про­мышленные тозары.
	— Неустанная забота о блате на­рода является законом для нашей
партии, — сказал машинист В. Леута.
— С каждым годом жизнь советских
людей становится все краше и бога­че. Чтобы и далыше росло благосо­стояние народа, мы призваны уве­личивать производительность труда,
по-скоростному перевозить товары
народного потребления и другие на­роднохозяйственные грузы.

В беседу вступил машинист
Б. Строчка.
	— Я недавно читал письмо молодо­го французского железнодорожника.
	который переписывается с нашим
старшим машинистом В. Блажено­вым. Он пишет, «что в то время
	как в Советском Союзе цены на то­вары широкого потребления с каж­дым годом снижаются, во Франции
жизнь ежегодно дорожает».

®— О горькой доле английского рабо­чего пишет и другой корреспондент
Блаженова — английский транспорт­ник: «Два мира — два итога. Социа­лизм — это мир, благосостояние на­рода; капитализм — это подготовка
к войне, непосильные налоги и нище­та трудящихся».
	Паровозники депо Москва-Сортиро­вочная отвечают на постановление
	нартии и правительства о снижении
цен новыми трудовыми. успехами.
	Вчера машинист’ В. Леута провел
поезд, вес которого почти в два раза
превышал установленную норму. Се­гадня, передовой ‚машинист добился
новых успехов — с опережением гра­фика доставил в столицу больше­грузный состав, превышающий весо­вую норму на 950 тонн. Успешно се­годня утром доставили тяжеловесные
поезда машинисты В. Пискарев,
В. Кузьмин и другие.
	ДЕЛОМ
	СВЕРХ ПЛАНА
	На фабриках, заводах и в учреж­дениях Шербаковского района ожив­ленно обсуждается постановление
партии и правительства о новом сни­жении ен на продовольственные а
промышленные товары. Беседы 06
этом состоялись на заводах «Калибр».
«Мосэлемент», «Металлист», «Севе­рянин» н других предприятиях.

— Новое снижение розничных пен,

= сказала работница ‚ красильногс
пеха Ростокинской  камвольно-отде­лочной фабрики тов. Кузнецова, —
будет способствовать дальнейшему
росту благосостояния народа, укреп­лению покупательной силы рубля.
Оно благоприятно скажется на бюд­жете каждой семьи.
- — В ответ на заботу партии и го­сударства о нашем благосостоянии, —
заявила работница отделечного про­изводства тов. Лифашина, — мы еще
шире развернем предмайское copes­нование за успешное выполнение
плана и`повысим производительность
труда.

Коллектив фабрики взял обяза­тельство дать.в апреле сверх плана
60 тысяч метров добротной ткани.
			ОБЯЗАТЕЛЬСТВО
	Снижение цен на товары народ­ного потребления вызывает гордость
за нашу Родину, которая под руко­водством партии и правительства
идет все к новым и новым успехам.

Хочется еше лучше,. чем раньше.
трудиться, дать стране побольше
продукции отличного качества. На­ша бригада шьет пальто. Мы реши­ли работать отлично, перевыполнить
плановое задание.
	Я взяла обязательство повысить
	ворму выработки до 160 процентов.
	А. Агафонова,
работница швейной Фабрики
им. Шкирятова.
	В обувном отделе универмага
№ 1 Главтекстнльторга на Улице
Горького, 9.

Фото Г. КОРАБЕЛЬНИНКОВА
ни Г ЯБЛОНОВСКОГО.
	ВСТРЕЧА УЧАСТНИКОВ
СМОТРА СЕЛЬСКОЙ
  ХУДОЖЕСТВЕННОЙ
САМОДЕЯТЕЛЬНОСТИ С МАСТЕРАМИ
ИСКУССТВ СТОЛИЦЫ
		  Выражая признательность партии
‚и правительству за заботу о подъеме
` жизненного уровня трудящихся, тек­`стильщики обязуются досрочно вы­Е апрельскую программу, вы­работать дополнительно сверх плана
	много пряжи, суровья и готовых тка­‚ ней.

 

- Слово
строителей

С болыним удовлетворением встре­тили строители железнодорожного
	узла постановление партии и прави­тельства о новом снижении государ­ственных розничных цен на продо­вольственные и промышленные това­ры. По всем стройкам состоялись со­брания, беседы, громкие читки, по­священные этому событию.
	тов Ев­Бригадир арматурщиков
ченко говорит:
	— Иостановление о новом сниже­нии цен вызывает в наших сердцах
чувство торячей благодарности пар­тии и правительству. Мы не останем­ся в долгу перед Родиной, ответим
новыми трудовыми достижениями.
	— Каждое новое снижение цен,—
заявил каменщик тов. Прусаков, —
это новая ступень в росте благосо­стояния советских людей. Мы будем

с удвоенной энергией трудиться на
благо Родины.
	Производитель работ тов. Федорин
сказал*
	— Наша страна год от тоду креп­нет, становится все могущественнее.
В ответ на. заботу партии и прави­тельства каменщики, плотники, под­собные рабочие нашего объекта хо­тят работать еще лучше, еще произ­водительней. Мы обязуемся досрочно
построить и сдать в эксплуатацию
	четыре дома для железнодорожников.
	О. Лепешинская, А. Иванов, а так­же И. Ойстрах, Краснознаменный
ансамбль пёсни и пляски Советской
Армии, мастера московских театров,
эстрады и филармонии.
	Участники смотра, удостоенные вы­сокой чести выступать на сцене
Большого театра СССР, уезжают в
родные места, воодушевленные дру­жескими встречами с москвичами, с
деятелями искусств, оказавшими им
братскую помощь, уезжают, чтобы
поднять на более ‘высокую ступень
самодеятельное искусство — одно из
могучих средств коммунистического
воспитания масс.
	НА СНИМКЕ: народный артист
СССР М. Д. МИХАЙЛОВ с группой
участников сельской художествен­ной самодеятельности в Георгиев­ском зале Большого Кремлевско­го дворца.
Фото Г КОРАБЕЛЬНИКОВА.
	Выполнить годовой план досрочно и дать сверх плана продукции на
5 миллионов рублей. Добиться в 1954 году роста производительности труда
на 2% против плана 1954 г. Снизить трудоемкость основных изделий на
14%. Организовать 8 поточных линий на производстве пассажирских па­ровозов и запасных частей для сельского хозяйства. Внедрить не менее
1.200 организациенно-технических мероприятий, направленных на механи­закию трудоемких процессов, усовершенствование технологии, уменьшение
трудоемкости изделий; и в результате снизить себестоимость продукции
против плана 1954 года на 0,5%. Снизить брак против 1953 года по сталь­ному литью на 5%, по: чугунному литью — на 30%, по цветному литью —
на 25%. Уменьшить потери рабочего времени против 1953 года на 15%.
Высвободить в 1954 году 300 вспомогательных рабочих. Обучить передо­вым методам трула 700 рабочих, повысить квалификацию 1.500 рабочих и
730 инженеров, техников и служащих.
	ПЕРВЫЙ ПОДШИПНИКОВЫЙ ЗАВОЛ ИМЕНИ Л. М. КАГАНОВИЧА
	Выполнить годовой план по выпуску валовой продукции к 18 декабря.
За счет внедрения скоростных режимов обработки, механизации и автома­тизации производства, широкого ‘внедрения передового опыта новаторов
поднять производительность труда в 1954 году против прошлого года на
6,4%. Выполнить установленное пятилетним планом задание по росту
производительности труда за 4,5 года. Охватить всеми видами техниче­ского обучения не менее 5.000 человек.
	ЛЮБЕРЕПКИЙ ЗАВОЛ СЕЛЬХОЗМАШИН ИМЕНИ УХТОМСКОГО
	Выполнить годовой план по выпуску валовой продукции к 20 декабр *
Перевыполнить план 1954 года по производительности труда Ha 4%.
против 1953 года на 8,2%. Освоить плавку модифицированного и KoBKOrO
чугуна с применением кислородного дутья, что позволит увеличить мош­ность литейного цеха примерно на 15%. Механизировать транспортировку
литья в литейном цехе ковкого чугуна, что даст возможность повысить
производительность труда на 10—15%. Механизировать транспортировку
готовых стержней и земли в цехах серого и ковкого чугуна, что позволит
повысить производительность труда на 10—12%
	Организовать поточные линии на участках сборки полотен, изготовле­ния карданов и деталей к ним, изготовления, сборки и испытания цепей,
что ликвидирует излишнюю транспортировку деталей и повысит произво­дительность труда на 10%.
	Через курсовую сеть и индивидуальное обучение повысить квалифика­цию не менее чем 1.200 рабочих, инженеров, техников, служащих.
	МАШИНОСТРОИТЕЛЬНЫЙ ЗАВОЛ
	Повысить в 1954 году производительность труда по сравнению с 1953 го­дом на 8%. С этой целью снизить трудоемкость основных изделий на 12%,
усовершенствовать технологию производства деталей 600 наименований,

создать 3 новые поточные линии. Снизить потери от брака на 10%. Обу­чить передовым приемам труда 1.500 рабочих.
	2-Й ЧАСОВОЙ ЗАВОД
	Повысить производительность труда на 9,8% против уровня 1953 года.
Улучшить качество кондитерских изделий—довести выпуск продукции пер­вого сорта до 99%.
	ФАБРИКА «КРАСНЫЙ ВОСТОК»
	Поднять производительность труда на 6% против установленного плана
1954 года:
Увеличить выпуск первосортных трикотажных изделий по сравнению

с планом на 46%.
	ГАРДИННО-ТЮЛЕВАЯ ФАБРИКА ИМЕНИ ТЕЛЬМАНА
	Обеспечить в 1954 году рост производительности труда по сравнению
с фактически достигнутым уровнем 1953 года по ткачеству на 13%, по
отделке — Ha 45% и в целом по фабрике поднять выработку на одного
рабочего на 2% против установленного плана.
	ТРЕСТ «МОСЖИЛСТРОЙ»
	Во всех службах, отделах и цехах
Центрального телеграфа СССР про­водились читки постановления Со­вета Министров СССР и ЦК КПСС о
снижении цен на продовольственные
и промышленные товары.
	Коллектив Центрального телегра­фа завоевал в социалистическом со­ревновании переходящее Красное
знамя Совета Министров СССР. На
заботу партии и правительства ра­ботники телеграфа решили ответить
	‘новыми трудовыми успехами. Теле­графистка Литвинова обязалась вы­полнять норму выработки на 120—130
процентов, телеграфистка Агафонова
— на 140 процентов. Во всех служ­бах взяты повышенные социалисти­ческие обязательства.
	ВЧЕРА В КРЕМЛЕ
	= лодежи, надолго запомнившей
	лодежи, надолго запомнившеи с03-
данный им образ Максима из знаме­нитой кинотрилогии.

Семь часов вечера. Мраморно­золотой Георгиевский зал заполнили
	полторы тысячи колхозников, рабо­чих и служащих МТС, представите­лей сельской интеллигенции, много­численные деятели искусств столицы.

Министр культуры РСФСР Т. М.
Зуева обратилась к собравшимся с
приветственным словом. Она говори­ла о братской дружбе сельских акти­вистов с мастерами искусств Mo­сквы, Которая окрепла в дни смотра,
о достижениях народного творчества,
так пышно расцветшего в нашей
стране, о великой Коммунистической
партии, любовно пестующей народ­ные таланты.

В болышом концерте, который со­стоялся в Георгиевском зале, при­няли участие солисты Большого те­atoa Я. Козловский. В. Давыдова,
	На основе внедрения поточно-скоростных способов строительства,
дальнейшего повышения механизации, внедрения передовой, прогрессивной
технологии повысить производительность труда на 11% по сравнению с
фактически достигнутой в 1953 голу, добиться снижения сметной стоимо­сти строительства на 7%.

Организовать в районе Песчаных улиц поточно-скоростное строитель­ство 16 корпусов на 1.200 квартир с общей жилой площадью 54 тысячи
	квалратных метров.
	МОСКОВСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ МОСКОВСКО-КУРСКО-ДОНБАССКОЙ
ЖЕЛЕЗНОЙ ЛОРОГИ
	Выполнить государственный план погрузки к 20 декабря и погрузить
	сверх плана тысячи вагонов.
	На основе широкого развития соревнования за вождение тяжеловес­ных поездов перевезти сверх плана не менее 2 млн. тонн грузов и за счет
уплотненной погрузки высвободить не менее 1.200 вагонов для дополни­тельной перевозки народнохозяйственных грузов.
Путем строгого выполнения графика движения поездов и совершенст­вования технологических процессов в работе станций и отделения достиг­нуть ускорения оборота вагона на 0,5 часа по сравнению с нормами. Вы­свободить за счет этого не менее 10 тысяч вагонов для дополнительной

погрузки. Обеспечить своевременную и высококачественную подготовку к
летним пассажирским перевозкам.
	ШАТУРСКАЯ ЭЛЕКТРОСТАНЦИЯ ИМЕНИ В. И. ЛЕНИНА
	За счет повышения мощности существующих турбогенераторов, рас­ширения зоны обслуживания оборудования, путем автоматизации агрега­тов и внедрения передового опыта поднять производительность труда сре­ди эксплуатационного персонала на 3% в сравнении с 1953 годом. За
счет дальнейшего развертывания социалистического соревнования за сни­жение стоимости ремонта каждого ‘узла энергетического оборудования,
удлинения сроков межремонтного периода агрегатов и внедрения механи­зации трудоемких процессов поднять производительность труда рабочих,
занятых на ремонте оборудования, на 5% в сравнении с 1953 годом. За
счет повышения производительности труда на электростанции снизить
к 5 декабря 1954 года численность персонала на олну тысячу киловатт
установленной мощности на 4,55% (высвободить 80 человек) и сэкономить

325 тыс. рублей денежных средств.
		Повысить в 1954 году производительность труда на 10,4% против
	уровня, достигнутого в прошлом году. Снизить потери от брака по срав­нению с прошлым годом на 90%.
	КОЛОМЕНСКИЙ ЗАВОЛ ТЯЖЕЛОГО СТАНКОСТРОЕНИЯ
	Добиться повышения производительности труда на 10% по сравнению
с 1953 годом и на 51% по сравнению с 1951 годом, первым годом пятой
пятилетки. Снизить трудоемкость изделий в 1954 году на 17%. Увеличить
коэффициент использования оборудования на 15%. Снизить потери от
брака на 25%. против 1953 года. Перевести дополнительно на скоростное
резание 29 единиц оборудования. Добиться роста выпуска продукции с

каждого метра производственной площади против 1953 года в литейных
цехах на 90%.
	ЗАВОД «ДИНАМО» ИМЕНИ КИРОВА
	Повысить производительность труда в 1954 году на 12% по сравнению
с 1953 годом. За счет этого выпустить на 15 млн. рублей сверхплановой
продукции, в том числе 1500 различных электрических машин и 150.000
электроплиток. Повысить в 1954 году квалификацию двух тысяч рабочих
и 500 инженерно-технических работников.
	КЛИМОВСКИЙ МАШИНОСТРОИТЕЛЬНЫЙИ ЗАВОД
	Досрочно выполнить годовой план по выпуску валовой продукции.

Перевыполнить установленное плановое задание по производительно­сти труда в 1954 году на 2,5% и уменьшить в связи с этим установлен­ный заводу. лимит по рабочей силе, отказавшись от набора 100 рабочих.
Обеспечить высокое качество выпускаемых ткацких станков и текстиль­ных машин. добиваясь полного отсутствия рекламаций.
	ДМИТРОВСКИЙ ЭКСКАВАТОРНЫЙ ЗАВОД
	Повысить производительность труда против плана 1954 года на 1,5%,
или на 17% против фактически достигнутой в: 1953 году. Организовать
		ной технологии механической обработки деталей экскаваторое увеличить
производительность труда на этих операциях на 25% против достигнутой
в 1953 году. За счет улучшения организации труда увеличить производи­тельность труда в цехе металлоконструкций на 20%.
	ЛЮБЛИНСКИЙ ЛИТЕЙНО-МЕХАНИЧЕСКИИ ЗАВОД ИМЕНИ
Л. М. КАГАНОВИЧА
	Вынолнить установленный на 1954 год план по производительности
уда. на 104% и дать сверхплановой продукции на Ю миллионов рублей.
‘овести на мартеновских и электронечах количество скоростных плавок

 
	Парадная лестница, ведущая в за­лы Большого Кремлевского дворца,
великолепный вестибюль, широкие,
ярко освещенные коридоры наполне­ны гулем веселых голосов. Красные
и голубые сарафаны . девушек о из
Ярославля и Калинина, алые башлы­ки на черных черкесках кубанских
казаков, белоснежные, длинные

платья  дагестанок, причудливый
узор на нарядной одежде бурят:
монгольских юношей — все это яв­ляло собой живописнейшую картину.
`Гости осмотрели уже Оружейную
и Грановитую палаты, древние собо­ры, Теремной дворец. Очарованные
ходили они по каменным плитам, где
все напоминает о славной истории
нашего государства, о славе русско­го оружия, неизменно одерживавшего
победы над врагами Отечества. Люд­ской поток устремляется в Георги­евский зал.
	Сюда приглашены все участники
заключительного концерта Всероссий­ского смотра сельской художествен­ной самодеятельности. Здесь они
встретились с представителями ху­дожественной интеллигенции  столи­цы — видными актерами,  музы­кантами, художниками и литерато­рами.
	Бот старейшина советских вокали­стов народный артист СССР  Мак­сим Дормидонтович Михайлов, окру­женный кольцом юношей и девушек,
рассказывает что-то очень веселое
своим юным друзьям. Поодаль на­родная артистка СССР Валерия
Владимировна Барсова беседует с
труппой колхозниц — участниц хоро­вого коллектива из Архангельской об­ласти. Улыбающийся Борис Чирков
Ба успевает отвечать на вопросы мо­Новые важные. задачи, выдвинутые партией в области промышленно­сти, транспорта, строительства, сельского хозяйства, направленные на даль­нейший рост материального благосостояния советского нарола, требуют
неуклонного роста производительности труда, наиболее рационального ис­пользования производственных площадей и оборудования, налаживания
ритмичной работы производства, широкого распространения передового
опыта новаторов, повышения уровня механизации производственных про­цессов, особенно трудоемких и тяжелых работ.  

Еще шире развертывая социалистическое соревнование за повышение
производительности труда, мы добъемся увеличения выпуска промышлен­ной продукции для всех отраслей народного хозяйства, больше дадим на­селению товаров широкого потребления, больше построим новой жилой
площади и тем самым будем способствовать подъему жизненного уровня
советского народа.

Мы призываем всех работников промышленности, транспорта и строек
города Москвы и Московской области еще шире развернуть социалисти­ческое соревнование за досрочное выполнение государственного плана
1954 года по всем количественным и качественным показателям, за даль­нейший рост производительности труда.
	ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ОБСУЖЛЕНЫ И ПРИНЯТЫ
	НА РАБОЧИХ СОБРАНИЯХ ПРЕДПРИЯТИИ.