В МОСКОВСКОМ Вьетнамская. газета о _Патет-Лао -. ТЕАТРЕ ЮНОГО ЗРИТЕЛЯ 20 июня закрывается сезон в Московском театре’ юного’ ‘зрителя. Перед закрытием сезона в театре пройдут генеральные репетиции нового спектакля «Старая крепость» по ‘известной трилогии лауреата Сталинской премии В. Беляева (автор пьесы — лауреат Сталинской премии М. Блейман). Спектакль ставит режиссер Б. Голубовский, оформляет художник Г. Федоров. Музыку написал лауреат Сталинской премии В. Дехтярев. . Этим. летом театр выедет на гастроли. С 6 июля по.5 августа коллектив булет играть в столице Белорусской ССР — Минске. В репертуаре гастрольной поездки 11 постановок. Среди них — «Гимназисты», «Павлик Морозов», «Суворовцы», «Отверженные», «Свои люди сочтемся» и т. д. Спектакли будут проходить в помещении Окружного дома офицеров. Во время гастрольной поезлки продолжится работа над постановкой новой пьесы Л. Гераскиной «Ее будушее» — о моральной чистоте наней молодежи. В центре пьесы — образ пионервожатой, ученицы 10-го класса. Новые КНИГИ ничать с французскими ‘агрессорами. 27 августа 1946 года он заключил с ними Модус-вивенди, признав французский колониальный режим на территории Патет-Лао. . Однако все попытки французских и американских поджигателей войны и их приспешников подчинить и терроризировать народ не смогли. сломить патриотический дух и волю нарола Патет-Лао. Движение сопротивления растет с каждым днем. В настояшее время освобожденные районы составляют более 100 тысяч квадратных километров. В этих районах проживает свыше половины населения страны. Престиж правительства, сопротивления Патет-Лао растет с каждым днем даже в оккупируемых врагом районах. Нелавно, продолжает газета, фран‚цузские и американские империалисты привезли представителей Сисаванг Вонга на Женевское совещание в попытке ввести в заблуждение народы всего мира и саботировать восстанозление мира в. Инло-Китае. Но каждый знает, что представители Сисаванг Вонга никого не представляют. Народы Инло-Китая, а также всего мира поняли, что правительство сопротивления Патет-Лао, возглавляемое Суфанувонгом, является единственным представителем народа Патет-Лао и единственным правительством, компетентным представлять ‘стремления и интересы народа Патет-Лао. Поэтому для того, чтобы проблема Патет-Лао, являющаяся неотъемлемой частью индо-китайской проблемы, была успешно решена на Женевском совешании, необходимо уважать голос этого правительства. ШАНХАЙИ, 8 июня. (ТАСС). Вьетнамское информационное агентство передало сообщение газеты «Нян дан», которая разоблачает попытки американских империалистов и французских колонизаторов выдать «представителей» марионеточного короля Патет-Лао на Женевском совещании за представителей лаотянского народа. Марионеточный король Лаоса Сисаванг Вонг, говорится в сообщении, с раннего детства воспитывался французскими колонизаторами. В течение многих лет Сисаванг Вонг сидел на троне под защитой французского оружия. Вместе с французскими колонизаторами он превратил жизнь народа Патет-Лао в настоящий ад. Во время второй мировой войны Сисаванг Вонг сотрудничал с японскими оккупантами. Нарол Патет-Лао под руководством патриота Суфанувонга поднялся на борьбу за независимость и <воболу. 12 октября 1945 года был созван народный конгресс, на котором присутствовали делегаты от различных провинций страны. › Конгресс установил ‹ наролно-революционную власть, провозгласил конституцию и независимость Патет-Лао и объявил нелействительными все соглашения, подписанные между предателями Лаоса и французскими колонизаторами. Оказавшись перед лицом могучего народного движения, 21 октября 1945 года Сисаванг Вонг отрекся от престола. Но в марте 1946 года французские колонизаторы снова вторглись в Патет-Лао. Народ Патет-Лао решительно начал войну сопротивления. Что касается Сисаванг Вонга, то он снова предал страну и стал сотрудуеащиеся седьмых 10008 549-й школы (укворецкого района gud HOCHEARHE SKSaMeв Многие из них уехаяв пионерские лагери, 1 кто остался в Москсмогут провести свой ых в школьном саду, уют сад разбит пять лет ‘зал. Сейчас он насчи’ ‘дает более 800 яблонь, о ОА 8 смородины, малины. А СНИМКЕ: юннаты шимаются в школьном ay. На переднем плав Учащиеся Юлия ‹КОВЛЕВА и Валя 1ОТАПОВА. Фото 1 КОРАБЕЛЬНИКОВА. ях БОЛГАРСКАЯ НАРОДНАЯ РЕСПУБЛИКА. НА СНИМКЕ: ткачыха, ’ Труда, премин работаюГерой Соцналистичесного лаурват Димитровской ЛИЛЯНА ДИМИТРОВА, щаз в счет 1954 года. ХУДОЖЕСТВЕННАЯ САМОЛЕЯТЕЛЬНОСТЬ ская работа коллективов худозкленной самодеятельности Сверд;ахого района столицы находится збагоприятных условиях. Работни‘п исположенных здесь ведущих мо‘веских театров и концертных оргаязщий принимают активное участие ‚; жени самодеятельных кружков, казызают им практическую помощь. } рйоне работают 35 коллективов уложественной самодеятельности — рематических, хореографических, ховых и других. “Bee OHH хорошо известны в районе, щто выступают перед населением в бах и красных уголках. Уи patora Konner и творчеРаертуар коллективов художепапой самодеятельности района в зовном состоит из лучших произgen русской и западноевропей5 классики, произведений совет1 художественной литературы и секкой музыки. Активную помощь нравильном подборе репертуара руродителям коллективов оказывают ны Художественного совета поцинной комиссии культуры исполmya райсовета депутатов трудящихti. Недавно Художественный совет ихмотрел двенадцать самодеятельых коллективов. Были прослушаны $ солистов, главным образом певк. С их работой познакомились улные мастера искусств — народная утстка республики Н. Кемарская, ислуженный деятель искусств В. Коwegen, заслуженные артисты РСФСР & Турчина, И. Гошева, Т. Соловьев, пуреат Сталинской премии Т. ЯнЮн другие. Хорошее впечатление произвел хор Nien «Художественная игрушка». руководитель С. Кирсанов). Это мохдой, крепко слаженный коллектив. №0 участники поют чисто, стройно, моционально выразительно. У хора изнообразный репертуар и отличная дкпиплина. Этими же качествами личается небольшой хоровой колиатив типографии «Московский раfouls (руководитель солист БольШо театра В. Якушенко). Неплохие голоса у певцов вокальиго коллектива клуба имени Ногина ([укозодитель JI. Кедрова-Воздвиженская). Участники самодеятельно(H поют вдумчиво, музыкально, мноmt 43 них обладают хорошим исцинительским мастерством. ПроТамма коллектива привлекает тшальностью отделки каждого номера. ‚Глубокая, серьезная работа ‘над фазой, над каждым словом чувстЗея в исполнении вокального Пужка тормозного завола (руковоime артист Большого театра Е Поляков). Превосходно звучат и5ь дуэты, сцены из опер и мужol октет (ансамбль из 8 исполнилей). Радует удачным репертуаPOM, чистым и стройным звучанием хллектив духового оркестра клуба Мйжилуправления (руководитель удент Музыкального института имем Гнесиных В. Шмелев). Надо такх отметить духовой оркестр и ор(тр народных инструментов клу@ ямени Ногина, эстрадный оркестр ПЕРЕД ФЕСТИВАЛЕМ ВЕНГЕРСКИХ КИНОФИЛЬМОВ № июня в Москве, Ленинграде и Меве открывается фестиваль филь№в Венгерской Народной Республи№. Советскому зрителю хорошо из\тны картины, созданные венгерими кинематографистами. На экЛанах кинотеатров страны система\ски демонстрируются лучшие Шнопроизведения республики. Отхрывающийся фестиваль посвящаетЯ дружбе и сотрудничеству между @родами Советского Союза и Венг№ и направлен ‘на укрепление Культурной связи между двумя на’ Юдами. т `’ В Москве фестиваль проводится в Знотеатрах «Ударник», «Форум», «Центральный», «Метрополь», BO В0рие культуры автозавода имени Сталина и в клубе завода «Красный Пролетарий». В этих кинотеатрах буЛу демонстрироваться два новых Художественных фильма—<Так прихоПИТ счастье» и «Невеста героя», а также известные советскому зрите20 картины: «С юным сердцем», «Венгерские мелодии», «Мечта актрисы», «Буря», «В одном универма16», «Случай на. ярмарке», «Новички ’ Ва стадионе» и «Западная зона». Фильм. «Так приходит счастьех рассказывает о строителях о нового Яндустриального центра’ Сталинвароша. В центре картины — ‘образ Крестьянской девушки-батрачки лии Гараш, роль которой играет актриса Аги Месарош, известная по ильму «Пядь земли». Картина «Так приходит счастье» будет демонстрироваться в 26 киноТатрах, садах и парках, а также в . дворцах культуры и клубах стоЫ. 11—18 июня на экраны выйдет фильм «Невеста героя», повествуюWh о судьбе крепостного парня, Который своей храбростью и отвагой снискал уважение и любовь одного #3 виднейших руководителей национально-освободительной борьбы BeHрского народа — Ф. Ракоци и стал ейтенантом его армии. чивается фестяваль 29 июня. ОДНОГО РАЙОНА Московского —авиационно-технологического института и вокальный коллектив Дома учителя. Общеизвестно, что ‘успех работы художественной самодеятельности во многом определяется строгим, взыскательным подбором квалифицированных руководителей. Следует сказать, что большинство руководителей художественной самюдеятельности нашего района отвечает высоким требованиям и в состоянии удовлетворить возросшие запросы ее участников. Отлично руководят драматическими кружками артист Центрального детского театра, лауреат Сталинской премии 3. Сажин (тормозной завод), артист МХАТ СССР имени Горького В. Богомолов / (Дом учителя), Б. Образцов (клуб имени Ногина). Высококвалифицированные руководители имеются и в хореографических коллективах. Это Ю. Михалев (клуб Московского авиационно-технологического института), М. Шаповалов (комбинат «Известий»), артист. театра имени К. С. Станиславского и Вл. И. Немировича-Данченко Л. Прожейко (тормозной завод). Прошедший смотр художественной самодеятельности Свердловского района выявил также немало нело‘статков в.ее работе. Главный изних — однообразие жанров. Мало у нас хоров и луховых оркестров, совсем нет кружков игры на рояле и кружков баянистов. Достойно ‘удивления, что во всем районе нет ни одного самодеятельного кружка изобразительного искусства. Существенным недостатком самодеятельных коллективов является также их малочисленность. Вокальный коллектив клуба такого большого предприятия, как тормозной завод, насчитывает всего 12\человек, а драматический кружок из-за малочисленности не может осуществить полноценной постановки. К этому следует прибавить, что ‘на заводе нет хорового коллектива, Причина такого положения ясна: дирекция тормозного завода (директор Б. Яшечкин} не уделяет достаточного внимания своей художественной самодеятельности. Плохо помогают росту и развитию Перед ^ съездом — Коммунистической партии Чехословакии ПРАГА, 8 июня. (ТАСС). С фабрик и заводов, из единых сельскохозяйст= венных кооперативов, государственных хозяйств и МТС Чехословакии продолжают поступать сведения о выполнении и перевыполнении трудовых ‘обязательств, взятых в честь Х съезда Коммунистической партии Че= хословакии, открывающегося 11 июня 1954 г. Хороших успехов в соревновании в честь съезда добились шахтеры. Так, шахтеры шахты «Центрум» перевыполнили свои обязательства, дав сверх задания 24 тысячи тонн угля. Коллектив шахт «Карвина» до 31 мая добыл 155 тысяч тонн угля сверх плана. Выполнили свои предсъездов= ские обязательства шахтеры соколов ского буроугольного бассейна, давшие сверх плана тысячи тонн угля. Замечательный подарок приготовя» ли съезду монтажники нового металз лургического комбината имени Клемента Готвальда: 4 июня они сдали в эксплуатацию 12.000-тонный пресс и 300-тонный подъемный кран к чему. С вводом в строй этого пресса чехословацкая промышленность получила возможность изготовлять котлы высокого давления, огромные колен“ чатые валы и другие тяжелые детали. С новыми успехами идут навстречу съезду работники — транспорта. Бригады паровозного депо Вруткя сэкономили в результате выполненяя предсъездовских обязательств 2.241 тонну угля и 33.000 крон деньгами. В результате выполнения работниками транспорта 3.262 коллективных и 18.337 индивидуальных обяза= тельств государство получит несколько десятков миллионов крон эконоч мии. Члены единых сельскохозяйственных кооперативов, работники госхо= зов и МТС, крестьяне-единоличникя встречают съезд выполнением и пез ревыполнением планов весенних поз левых работ, досрочными поставками сельскохозяйственных продуктов. Месячник . монгольско-советской дружбы самодеятельных коллективов руководство и группком рабочих жилищного управления Свердловского района (начальник управления И. Воронов, председатель группкома Н. Антипов). Мз трехтысячного коллектива работников можно было. создать хор по крайней мере в 100 человек. А фактически хор, насчитывавиий год назад 38 человек, на смотре выступал в составе 13 человек. Но и это количество сейчас уменьшается с каждым днем. Есть у нас в районе и такие руководители, которые вместо того, чтобы всемерно поддерживать существующие и создавать новые коллективы хуложественной — самодеятельности, занимаются... их ликвидацией. Так был ликвилирован отмеченный грамотой отличный драматический коллектив на термитно-стрелочном заводе (директор Б. Изюмский), распущен хороший хор в артели «Швейремонтодежда» (председатель артели Е. Любина). К счастью, примеры эти единичны. Большинство руководителей предприятий и клубов нашего района серьезно занимается художественной самодеятельностью, созлает необходимые условия для работы коллективов, внимательно следит за выдвижением новых талантов. Мне хочется привести один пример. Артель «Художественная игрушка» — небольшое, распыленное предприятие. Условия для организации и работы художественной самодеятельности здесь очень сложны и трудны. Несмотря на это, секретарь партийной организации артели Н. Андреева энергично взялась за создание хора, и о сейчас это один из лучших самодеятельных кружков района. Я убежден, что если все руководители предприятий, учреждений и клубов Свердловского района будут подходить к ерганизании и работе художественной самодеятельности с горячим сердцем, то самодеятельных коллективов в районе будет гораздо больше, а результаты их работы — значительно выше. В. Целиковский, народный артист Киргизской ССР, депутат Свердловского райсовета. ПЬЕР ГАМАРРА. «Дети нищеты». Перевод ‘с французского. Издательство иностранной литературы. 1954 г. Стр. 144. Цена 3 р. 85 коп. Автор повествует в своей книге о тяжелой жизни трудящихся послевоенной Франции, о борьбе французского народа и росте его политической сознательности. р ИНДИЙСКИЕ И ПАКИСТАНСКИЕ РАССКАЗЫ. Перевод с урду, хинду и английского. Издательство иностранной литературы. 1954 г. Стр. 288. Цена 9 р. 55 к. Сборник в яркой художественной форме рисует обездоленную жизнь трудящихся Индии, борьбу народа против колониального гнета, за свою национальную независимость, мир и демократию. МИТЧЕЛ УИЛСОН. «Жизнь во мгле». Реман. Перевод с английского. Издательство иностранной литературы. Издание 2-е. 1954 г. Стр. 608. Цена 17 р. 80 к. СЕ МАН ИР. Стихи и поэмы. Перевод с корейского. Издательство иностранной литературы. 1954 г. Стр. 220. Цена бр. 10 к. В книге молодого корейского поэта рассказывается ©’ тяжелой участи народа Кореи во времена японской оккупации, о его борьбе‘против американских империалистов в 1951—1953 гг. С чувством глубокой признательности и благодарности автор воспевает героическую Советскую Армию, принесшую освобождение корейскому народу. : ЖОРЖИ АМАДУ. «Красные всходы». Перевод с португальского... Издательство иностранной литературы. 1954 г. Издание 2-е. Стр. 312. Цена 9 р. 80 к. В романе популярного бразильского писателя и видного политического ‘деятеля ‘изображается трагическое положениё крестьян Бразилни в условиях полуфеодального режима и начало революционного движения в стране, восстание 1935 года, показавшее, что решающей силой в борьбе нарола за свое осво: бождение являются коммунисты. СПОРТИВНЫЙ ДНЕВНИК Борьба индонезийского народа против господства иностранных колонизаторов Широкие круги индонезийской o6- тественности поддерживают развернувшееся на Восточной Суматре и Восточной Яве движение крестьян за землю. Батраки и крестьяне за последние ‚ месяцы под руководством местных демократических союзов прогнали в ряде мест иностранных плантаторов и распределили между собой десятки тысяч гектаров земли. Сообщают, что в районе Menana полиция по настоянию колонизаторов арестовала группу крестьян. Глубокое негодование вызвал среди демократических организаций арест видного руководителя крестьянского движения и члена парламента Сидика Кертапати. Арест произведен группой реакционных офицеров армии, имеющих связь с колонизаторами. Ширится движение за национализацию нефтяных месторождений и изгнание американских, голланлских и английских компаний, грабящих нефтяные источники страны. На Суматре за последние недели прошли массовые митинги. трудящихся, требовавших изъятия нефтяных богатств из рук иностранных монополий. ДЖАКАРТА, 8 июня. (ТАСС). Различные ‘организации Индонезии требуют от правительства принятия энергичных мер, направленных на ликвидацию кабальных решений, навязанных Индонезии на конференции Круглого стола. (в 1949 году), roa ландско-индонезийского союза и присоединение к “Индонезии западной части о-ва Новая. Гвинея. Сегодня опубликовано заявление руководства профсоюзной организации сельскохозяйственных рабочих (САРБУПРИ). В заявлении говорится: «Голландские — империалисты, пользующиеся благодаря этим решениям привилегиями, продолжают беспощадно эксплуатировать наш народ. Особенно сильно сказываются последствия этой эксплуатации на рабочих плантаций. Голландские империалисты контролируют всю нашу экономику, выкачивая огромные прибыли, в то время как трудовое население обречено на голод и нищету». САРБУПРИ так же, как и ряд других профсоюзных организаций и партий, обращается к правительству с призывом немедленно отменить все привилегии иностранных империалистов... У Рабетво в португальской Анголе сутствия мужчин, — пишет Дэвилсон, — местные начальники и старшины, в обязанность которых входит содержание в должном порялдке проселочных дорог, = причем эта работа никем не оплачивается, — привлекают к принудительному трулу женшин и малолетних детей»: Дэвидсон подчеркивает, что жизнь принудительно завербованных рабочих «проходит в периодическом рабстве» и что за свой труд они получают гроши. «Единственная разница межлу «трудом по контракту» и узаконенным рабством, — говорит OH,— состоит именно в том, что в «труде по контракту» бывают перерывы и что за. него кое-что платят. Эта зарплата может составить фунт стерлингов в месян. Но «законтрактованный» в период работы получает не больше трети или четверти причитающейся ему суммы, и обычно он считает за болышое счастье, если по окончании срока контракта получает сколько-нибудь значительную часть остатка заработанных им денег, ибо прежде, чем попасть к нему, этот остаток проходит еше через руки местного начальника и старшины». ‚Ссылаясь на мнения очевидцев, с которыми ему довелось побеседовать, Дэвидсон указывает, что за последние 20 лет принудительный труд в Анголе неуклонно становился все более распространенным явлением и что разница между свободным и принудительным трудом постепенно стирается. Мексиканские трудящиеся борются за повышение заработной платы НЬЮ-ЙОРК, 8 июня. (ТАСС). Агентство Юнайтед Пресс сообщает из города Мексико об общенациональной кампании за повышение заработной платы. 4 тысячи текстильшиков заявили предпринимателям, что они объявят 10 июня забастовку, если предприниматели не увеличат значительно их заработную плату. Профсоюз электриков предупредил, что 20 июня он начнет забастовку и будет требовать’ увеличения заработной ‘платы для рабочих, работающих на предприятиях 70 электрокомпаний во всей Мексике. Как указывает агентство Юнайтед Пресс, большая часть профсоюзов требует повышения заработной платы в связи < недавней девальвацией песо. СЕГОДНЯ ПЕРВАЯ ПРОГРАММА. 18.00 — Передача «Дневник социалистического соревнования». 19.20 — Трансляция концерта из Риги. 19.45 — «На темы дня». 20.20 — Беседа на международные темы. 20.30 — Е. Успенская — «Никита»; радиопостановка по повести «Наше лето». 22.00 — Радиопостановка «Возвращение Шопена». 23.30— Чайковский — Симфоническая фантазия «Буря». 00.05 — Отрывки из оперетт советских композиторов. ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 18.55 — Камерный концерт русской музыки. 19.20 — Власов и Фере — Сюита «В родном колхозе». 20.10 — Концерт украинского Закарпатского хора. 11.10— Моцарт — Концерт для флейты и арфы с оркестром. 21.40 — Русские песни в исполнении белорусских артистов. 22.00 — Беседа на международные темы. 00.05 — Хоровые сцены и хоры из опер Мусоргского. ТРЕТЬЯ ПРОГРАММА, 19.20 — Опера Римского-Корсакова «Пскозитянка», 23.00 — Народная музыка ДагестанЛОНДОН, 8 июня. (ТАСС). В майском номере английского журнала «Нью стейтсмен энд нэйшн» опубликована статья журналиста Дэвидсона, посетившего недавно португальскую колонию в Африке — Анголу. По его словам, Ангола «интересна как пример сохранившегося рабства». По данным, полученным им от руководителя департамента по делам туземного населения Перейра, во всей Анголе в настоящее время имеются 379 тысяч принудительно за: вербованных рабочих — почти стольKO же. сколько и вольнонаемных. «Законтрактованные» — заявляет Дэвидсон, — это фактически рабы». «Несколько странно, — пишет он, — путешествовать по стране, которая в значительной степени лержится на принудительном труде. Португальская конституция, конечно, гласит, что принудительный труд отменен, невозможен и вообще о нем не может быть и речи: Но никто в Анголе, повидимому, не знает о существовании этой конституции. Она, видимо, затерялась в письменнам столе д-ра Салазара». Дэвидсон отмечает далее, что на принудительных работах используют не только мужчин, но и женшин и даже малолетних детей. «Ввилу oOr`В результате многочисленных облав без всякого суда и следствия тысячи ни в чем не повинных людей были брошены в тюрьмы. ) Но, несмотря на все зверства полиции, движение протеста африканцев против фашистских порядков в Южной Африке принимает все большие и большие размеры. В. Могутин. УЛАН-БАТОР, 8 июня. (ТАСС). № Улан-Баторе состоялось торжествен= ное заседание, посвященное ` началу месячника монгольско-советской дружбы. Присутствовали представители партийных, государственных # общественных организаций, передович ки промышленных предприятий, деяч тели науки, литературы и искусства: В состав президиума были избраны Цеденбал, Дамба, Ширендыб, Лхамя сурун, Цедыб, чрезвычайный и полз номочный посол СССР в МНР В. И. Писарев. Торжественное заседание кратким вступительным словом открыл генез ральный секретарь Центрального соч вета Монгольского общества культурч ной связи. с Советским Союзом (МОКС) Дугурсурун. С докладом «Нерушимая дружба монгольского народа с великим 9+ ветским народом — неиссякаемый источник всех наших побед и успехов» выступил предеедатель Центрального совета МОКС Ширендыб. Докладчик рассказал об огромном значении братской дружбы советского и мон гольского народов для МНР и под= черкнул, что эта дружба является надежной гарантией дальнейшего проч, цветания Монгольской Народной Рес. публики. На торжественном заседании вы+ ступил также чрезвычайный и полно мочный посол СССР в МНР В. И. Писарев. Ж СЕМИНАР ТРЕНЕРОВ РСФСР по конькобежному спорту открылся в г. Горьком. Занятиями руководит тренер сборной команды СССР, заслузкенный мастер спорта Г. Пискунов. 3 НА ДНЯХ Б ЛЕНИНГРАДЕ на соревнованиях спортсменов трех городов по стендовой стрельбе ленинградка К. Смирнова установила два новых рекорда СССР для женщин. Она поразила 50 летающих мишеней из 50 и сделала 96 попаданий, стреляя по 109 мишеням. *% В ЧЕРКЕССК (Северный Кавказ) прибыла первая группа альпинистов. Среди них — моснвичи, ленингоадцы, киевляне и др. В олижайшие дни альпинисты направятся в лагери спортивных обществ «Буревестник» и <Ме:- дик>, расположенные в Домбайской долине. тритянском районе города Кептаун. Из таких «сооружений» состоят целые поселки. Где бы ни был африканец: в кино, в трамвае, в парке, на вокзале — всюду, буквально на каждом шагу он видит унизительные надписи «Только для белых», «Только для европейцев» или «Иветным вход запрешен», которые напоминают ему, что он человек «низшей» расы. И горе тому, кто нарушит запрет! Естественно, что такие порядки не могут не вызвать возмущения негритянского населения. Это проявляется, например, в широко развернувшейся кампании «гражданского неповиновения»: несмотря: на запреты властей, «нветные» посещают. различные общественные заведения, садятся в вагоны или проходят в двери, на которых висит табличка «Только для белых», и т. д. Но озверевшие фашисты боятся даже этого. С целью запугать туземцев полиция устраивает кровавые провокации на улицах, не гнушаясь при этом никакими средствами: слезоточивые газы, полицейские дубинки, огнестрельное оружие — все пускается в ход. На нашем втором снимке‘ изображена‘ одна из таких расправ малановской полиции над «цветными» в городе Иоганнесбург. Первенство СССР по футболу рамонов («Спартак»), получив мяч вблизи штрафной плошадки тбилисцев, из трудного положения успел передать его Татунгину, который точно отправил мяч на штрафную плошадку, где А. Ильин несильно ударил головой. Мяч в третий раз оказался в воротах тбилисцев. Вторая половина состязания также проходила в быстром темпе. Чемпион страны, обеспечив себе победу в первые 45 минут, вел игру уверенно ‘и энергично. Вскоре вратарь динамовцев B. Маргания, заменивший В. Саная, пропустил легкий мяч, посланный А. Парамоновым, и счет стал 4:0. Спартаковцы продолжали атаковать, и через несколько минут А. Ильин довел счет до 5:0, который не изменился до конца игры. Тбилисские динамовцы — играли значительно ниже своих возможностей. Московский «Спартак» добился заслуженной победы, проведя всю игру дружно, с большим подъемом. В. Дубинин, Вчера на московском стадионе «Динамо» состоялась первая игра второго круга на первенство СССР по футболу. Встретились чемпион страны команда «Спартак» и «Динамо» (Тбилиси). Игра началась бурным натиском столичных футболистов. Захватив инициативу, они’ подолгу держали мяч на половине поля динамовцев Тбилиси, создавая много острых моментов у ворот соперников. Лишь изредка динамовцам удавалось атаковать. Через 15 минут поеле начала игры спартаковцы получили право на yrловой удар. ‹ Вратарь тбилисцев В. Саная нНерасчетливо отбил мяч на ногу ‘нападающего москвичей А. Парамонова, который с хода направил его в сетку ворот динамовцев. Воодушевленный первым успехом, «Спартак» усилил атаки. В одну из атак мссквич А. Исаев отлично использовал замешательство защиты тбилисской команды и точным ударом забил второй мяч. На 39-й минуте состязания А. Пазаслуженный мастер спорта, Б стране расовой дискриминации и террора РАСОВАЯ дискриминация издавна составляет основу политики правящих кругов Южно-Африканского Союза. В последние годы эта политика приобрела ярко выраженный фашистский характер. Даже cam премвер-министр Союза Малан, которого называют «африканским Гитлером», откровенно признавал, что в целях сохранения господства англичан его задачей является «держать негров в узде». На практике это означает, что коренные ‘жители страны — негры лишены самых элементарных прав, подвергаются свирепой эксплуатации и диким преследованиям. Один из членов Верховного суда Южно-Африканского Союза — Краузе вынужден был как-то признать, что каждый из 8 миллионов негров «является постоянным тюремным заключенным в своей родной стране, хотя для этого ему вовсе необязательно быть за тюремными стенами». И это лействительно так. Отобрав у негров их земли, белые «цивилизаторы» загнали негров в так называемые резервации — MOUTH не пригодные для земледелия, засушливые и бесплодные районы. Огромная скученность населения, свирепствуюшие злесь эпидемии страшных болезней, истощение от голода, а также отвратительные жилищные условия все это является причиной огромной смертности туземцев. В некоторых областях. например, умирают от до 700 из тысячи негритянских деи. Но бедственное положение негров нисколько не волнует белых правителей. Наоборот, они в этом заинтересованы. Потеряв всякую надежду прокормить свою семью, негры бросают крошечные наделы и продают себя почти даром в кабалу белым фермерам или горнодобывающим компаниям. Но это едва ли улучшает их положение. Если в резервациях они умирали от голода, то здесь к этому добавляется еще каторжный труд. Стремясь унизить человеческое достоинство негров и других «цветных» народов Южно-Африканского Союза и не лать им возможность бороться за свои права, власти провели за последние годы ряд поистине драконовских законов. Под предлогом «борьбы против коммунистов» правительство Малана запретило деятельность всех демократических организаций, закрыло ряд прогрессивных газет, поставило профсоюзы вне закона. Представители «неевропейских» рас, согласно пресловутому «закону о пропусках», не могут сделать шага, не имея при себе целого ряда документов, включая... квитанцию об уплате всех налогов. Негры, живущие в городах, имеют право селиться только в специальных гетто. Жить в других местах неграм под страхом тюремного ‘заключения строжайше запрешено. Что представляют эти гетто. можно судить по нашему снимку, изображающему одну из лачут в неОтовсюду 3% АГЕНТСТВО Синьхуа передает, что вчера в Пекин прибыла делегация английской молодежи в составе 11` человек. Делегация посетила Китай по приглашению Всекитайской федерации демократической молодежи. % В СОРЕВНОВАНИЯХ на первенство Европы по баскетболу для жен ских команд начались финальные игры. Женская команда СССР встретилась вчера с командой Франции. После упорной борьбы советские баскетболистки одержали победу со счетом 60: 48. ской АССР. 23.15 — Концерт по ‘проч грамме, составленной радиослушате лями. ЗАВТРА РАДИО ПЕРВАЯ ПРОГРАММА. 9.30 — Очерки о новаторах промышленности. 10.20 — Концерт русского народного оркестра им. Осипова, 12.20 — Трансляция концерта из Новосибирсна: 13.15 — Радиоочерк «Точна на карте». 14.00 — Передача из Будапешта. 14.30 — Передача из цикла «Литература и искусство эстонского народа». 17.30 — Передача о жизни республин, областей и городов страны. ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 15.20 — Народные грузинские песни. 16.00 — Камерный концерт русской музыки. 17.15 — Беседа «Биологическая акгявность почвы». ТЕЛЕВИДЕНИЕ ЗАВТРА 19.30 — Киножурналы. 20.00