Успех прогрессивных партий на частичных
Муниципальных выборах в Италии
	Монархическая и чеофашистская’
партии, выставившие общие или. ют­дельные списки, собрали 7,59 проц. го­лосов, 8,82 проц. на выборах 7 июня
1953 г.

Комментируя результаты выборов,
газета «Унита» пишет: «Проблема, от­крывшаяся в связи с результатами
выборов 7 июня 1953 года, еше более
обострилась: доверие народа к народ
ным партиям. все растет. Политика,
провозглашенная коммунистами, со­циалистами и союзными с ними дру­гими демократическими силами, встре­чает все большее. одобрение со сторо­ны избирателей. Среди общественно­сти все более крепнет убеждение, что
необходимо обеспечить силам труда
место в руководстве государственной
жизнью. Четырехпартийная формула
теряет почву, и стороиники правых
сил и единых «антикоммунистических
	фронтов» тевпят все большее пораже­ние».
	РИМ, 14 июня, (ТАСС). Газета
«Унита» опубликовала_сводные дан­ные O результатах муниципальных
выборов в ряде районов.

Коммунистическая, — <оциалистиче­ская партин и независимые демокра­ты, выставившие отдельные или сов­местные списки, получили 370.078 ro­лосов - 43,6. проц. На выборах
7 июня 1953 г, за них было подано
349.938 голосов — 39.89` прок. т

Правительственные партии (христи­анско-демократическая, социал-демо:
кратическая, либеральная и республи­канская), выставившие отдельные или
общие списки, хобрали 267.790 голо­сов — 32,16 проц. На выборах 7 июня
1953 года за них было подано 290.106
голосов — 38:07 проц.

За те же партии, выставившие ‘об­щие списки с монархической и неофа­шистской партиями, подано 138.715
голосов — 16,65 проц. против 159.913
—18,22 проц., полученных в 1958 году.
	Против перевооружения  
FTnornuu
		Ни для кого не секрет, что в
империалистов Японии отводится
	агрессивных планах американских
значительное место. В течение
уляции Японии. военшина США
	всех лет, прошедших со дня капитуляции Японии, военщина
усиленно превращает страну в свой плацдарм в Азии.
Заключив с правительством Японии сепаратный <‹мирн
	понии сепаратный «мирный» до­«соглашений», американские окку­распоряжение огромное число су­военных баз, склады, полигоны
	говор и навязав ей ряд военных
‹пационные силы получили в свое
хопутных, морских и воздушных
	и т. д. Число американских баз и военных объектов неуклонно воз­растает. Так, если в январе 1953 года в Японии было 733 базы
CUIA, To K концу того же. года их число достигло 804. Подсчитано,
что в среднем на каждые 460 квадратных километров японской
территории приходится одна американская база или объект. Самой
крупнейшей базой США в районе Тихого океана является японский
остров Окинава. Здесь выстроены 25 болыших аэродромов и воен­ный порт. На это строительство было израсходовано более 500 мил­лионов долларов.
			Попытки правящих кругов США сорвать
	совейптание
	УК еневское
	ФЕСТИВАЛЬ ВЕНГЕРСИИХ
ФИЛЬМОВ
	КАЖДЫМ годом крепнет дружба между Советским Союзом и стра­an mm we cee ee ewe ek te
	и культурные свя­нами народной демократии, растут хозяйственные
		iX фильмов в странах на­этих стран в Советском
	Московском доме кино. обществен­тиваля кинофильмов Венгерской
Москве, Ленинграде и Киеве.

емпами. Развивается его тёхниче­„1 традициеи проведение фестивалей советских
„ной демократии, фестивалей кинофильмов э1
	(036.
(.годня торжественным вечером в
аъ столицы отмечает открытие ф
	ить столицы отмечает открытие фестиваля
donno Республики, проводимого в Москве,
	Венгерское кино растет быстрыми темпами. Развивается
	ил база, готовятся новые кадры. К работе в кино привлечены лучшие
ипрскне писатели, режиссеры и актеры. Советскому зрителю хорошо
	иктны такие картины, как «Буря»,
	«С юным серднем», «Колония под
	нлей», «Западная зона», «Мечта актрисы», «Венгерские мелодии» и др.
„Празднично убраны кинотеатры «Ударник», «Форум», «Центральный»,
	государствен­\етополь». На Фасадах зданий болышпие транспаранты,
	\ флаги СССР и Венгерской Народной Республики. В фойе развернуты
чиавки, посвященные сегодняшней жизни Венгрии, ее киноискусству. На
	лучшие люди
	иуках венгерские города, промышленные предприятия,
	эублики. одесь же кадры из лучших венгерских фильмов.

(«юдня, в первый день фестиваля, на экраны выпущен новый фильм
к приходит счастье», поставленный Мартоном Келети, режиссером из­ипых советскому зрителю Фильм
Изички на стадионе». Картина «Так
	яв «Мишка-аристократ», «Яника»,
приходит счастье» удостоена в этом
	НЬЮ-ЙОРК, 13 июня. (ТАСС).
	  По сообщению. вашингтонского кор­еспондента. агентства Ассошиэйтед
1 Пресс Хайтауэра; американские офи­Пресс Хайтауэра; американские офи­циальные лица, ветревоженные «уве­личивающейся слабостью среди
союзников», занимались вчера изу­чением возможностей принять <«6o­лее решительные меры> в связи с
кризисом, в Индо-Китае. «Крах
французского руководства, =— заяв­ляет Хайтауэр, — считается особен­но прискорбным». Хайтауэр coo6-
шает. что Даллес уведомил своего
		заместителя Смита в Женеве, что он,
Даллес, желает скорого окончания
	переговоров. 12 июня Даллес в. тече­ние нескольких часов совещался с
высокопоставлениыми советниками
по вопросам, касающимся Индо­Китая и французских проблем,
включая возможность американской
	и «союзной» интервенции.
	НЬЮ-ЙОРК, 13 июня. (ТАСС). По
сообщению вашингтонского коррес­пондента агентства Ассошиэйтед
Пресс Белла, сенатор-республиканец
‘Ноулэнд (от штата Калифорния)
	вчера в интервью высказался за пре­кращение (иными словами за срыв)
Женевского совещания.  Ноулэнд
также настаивал на том, чтобы при­соединившиеся государства в Индо­Китае провозгласили свою незави­симость в случае, если во Фран­ции будет создано правительство,
которое пойдет на «мир любой це­ной». По ‘словам Ноулэнда, Вьетнам,
Камбоджа и Лаос «могут опублико­вать декларацию о независимости» и
«обратиться к Объединенным На­пиям и свободным странам мира <
	призывом © помощи, если будут
французы готовы согласиться на урев­гулирование...?».
	К гастролям
Молотовекого театра
олепы и балета
	Москву приезжает на гастроли
Молотовский государственный орде­на Трудового Красного Знаменя
театр оперы и балёта. Это один из
старейших русских театров. Он на­чал свое существование 84 года
назад в Перми постановкой оперы
«Иван Сусанин».

Разнообразен репертуар театра. Он
насчитывает свыше 30 оперных и ба­летных спектаклей. На его сцене. ста­вятся лучшие произведения оперной и
балетной классики, а также произве“
дения советских композиторов.
	947 году за постановку оперы
Мариана Коваля «Севастопольцы» —
спектакля о городе-герое, о славных
моряках-черноморцах — группа pa­ботников театра была удостоена
Сталинской премии.
	В Москве будут показаны. мало­известные столичному зрителю спек-,
такли. В репертуаре театра опера“
Чайковского «Чародейка», — извест­ная в столице лишь по концертному
исполнению, опера Верди «Дон Кар­лос», не шедлигая на московской сцене
	свыше 40 лет. Кроме того, в плане га­стролей не известные москвичам
произведения советских композито­ров — оперы «Хождение по мукам»
Спадавеккиа, «В грозный год» Крейт­нера ‘и балет «Каменный цветок»
Фридлендера.

Опера «Хождение по мукам», ко­торой театр откроет 3 июля свои
гастроли в филиале Большого теат­ра, написана композитором Спада­веккиа по мотивам одноименного ро­мана Ал. Толстого (либретто И. Кел­лера, стихи Л. Кондырева). Опера
	Крейтнера, .«В...грозный. год». —т„. По-. 
	следняя работа театра. Написана
она по мотивам повести Лермонтова
«Вадим» и впервые с‘успехом была
поставлена в. позапрошлом году на
сцене Саратовского театра оперы и
балета. Балет «Каменный цветок»
(автор либретто И. Келлер) . создан
по мотивам замечательных  сказов
П: Бажова, который принимал не­посредственное участие в работе
над спектаклем. Впервые «Каменный
цветок» был показан на сцене Мо­лотовского театра пять лет назад и
пользуется большой популярностью
у зрителя.

Кроме того, в Москве будут пока­заны опера Римского-Корсакова
«Снегурочка», балет Ц. Пуни,
Р. Глизра и С. Василенко «Эсме­ральда» и спектакль, посвященный
50-летию воссоединения Украины с
	Россией, «Запорожец за Дунаем»
Гулак-Артемовского.

 

`ХРОНИКА
ИСКУССТВ _
	Вчера в цыганском театре «Ромэн»
закончился сезон 1953—1954 года.
Сезон закрылся показом нового спек­такля «Верность» Л. Григорьева и
лауреата Сталинской премии И. Лу­ковского. Постановка заслуженного
артиста республики П. Саратовского.
Действие пьесы происходит в 1825—
	26 годах на Украине, в Москве и Си­бири.
		По сообщениям печати, в Японии размещено около 100 тысяч
	американских солдат.
В Японии в настоящее время
заволов. Недавно. как сообщило
	функционирует более 500 военных
китайское агентство Синьхуа, ряд
	японских военных заводов получил от военно-воздушных сил США
задание на производство 35 тысяч ‘напалмовых бомб для войны в
Индо-Китае, Самолетостроительная компания в Токио и некоторые —
другие военные предприятия заключили с марионеточными режима­ми в Индо-Китае договоры о поставках вовиного снаряжения и ре-_

 
	монте самолетов,
	Вполне понятно, что полное закабаление ‘Японии американской
военщиной вызывает растушее возмущение самых широких ‘блоев
японской общественности. Печать постоянно сообщает о многочис­ленных митингах, демонстрациях
	и собраниях, во воемя которых
	Индийский журналист о положении
в баодаевском Вьетнаме
	японские патриоты резко выступают против антинародной политики
правительства Иосида, против американской оккупации, за мир и
дружбу со всеми народами. На нашем снимке, взятом из неменкой
газеты «Тэглихе рундигау», изображен ‘один из таких митингов, со­стоявитийся недавно в Токио.
	Трудящиеся Берлина
	БЕРЛИН, 14 июня. (ТАСС). Трудя­щиеся Берлина с большим воодушев­лением встретили предложение НА­ционального совета Национального
фронта демократической Германии и
решение правительства ГДР о прове­дении в Германской Демократической
Республике народного голосования по
вопросу «За мирный договор и вы­вод /оккупационных войск — или за
договор о «европейском оборонитель­ном сообществе» и «общий договор»
	  и оставление оккупационных войск на
	BO nero».
	готовятся к народному
	Б течение последних нескольких
дней, как сообщает «Нейес Дейчланд»,
на предприятиях и в учреждениях де­мократического сектора Берлина, а
	также в берлинских низовых органи­зациях Национального фронта демо­кратической Германии состоялось бо­лее 13.000 собраний, на которых тру­дящиеся единодушно выразили свое
отрицательное откошение к договору
	о «европейском оборонительном сооб­ществе».
	Заявление
	Делеса
	ПЕКИН, 14 июня (ТАСС). Агент­ство Синьхуа передало сообщение
сайгонского . корреснондента индий?
ской газеты «Таймс оф Индиа» Редди,
разоблачающего методы. французских
колонизаторов; насильно забирающих
вьетнамцев в баодаевскую армию. Он
пишет: «Стоит лишь постоять на уг­лах улиц Ханоя или Хайфона, чтобы
увидеть, как французы насильно заби­рают мужчин в так называемую на­циональную армию. Французские и
вьетнамские военные полицейские, на­ходясь в засаде на перекрестках до­рог, внезапно хватают здорового мо­лодого человека, проходящего мимо.
Если у него нет документов, подтверж­дающих, что он отслужил положен­ный ему срок в армии в соответствии
с законом о воинской повинности, его
нёмедленно отправляют на военном
грузовике в один из неизвестных цент­ров обучения, где даже его семья не
		может с ним увидеться до тех поф,
пока не будет получено заверение, что
он не убежит».

Указывая на возмущение, которым
охвачены вьетнамцы, насильно забран­ные в марионеточную армию, Редди
пишет: «Они чувствуют, что их за­ставляют воевать на стороне врага».
Затем Редди отмечает растущую
ненависть вьетнамцев к господству
французов в Индо-Китае и марионе­точному режиму Бао Дая. Он’ пишет,
что вьетнамцы «не могут согласиться
воевать на стороне французов, кото­рые в глазах простых людей являются
колонизаторами».
	Касаясь дезертирства среди марио­неточных въетнамских войск, Редди
пишет: «Дезертирство неоднократно
	имело место в районе дельты Крас­“ ной реки. Оно было в Дьен-Бьен-Фу.
	Оно происходит повсюду».
	“y государственной национальной премии имени Кошута.
} Москву на фестиваль приехала делегация деятелей венгерской кине­иуграфии, возглавляемая заместителем министра культуры Венгерской
	цюдной Республики Э. Михайфи.
Корреспондент «Вечерней Москвы»
	беседовал с одним “43 членов neésie­ии, лауреатом премии имени Кошута, режиссером 3. Фабри, nocta­зщиком знакомых нашим, зрителям фильмов «Буря», ` «Колония под

улей»,
`-С болыним нетерпением, — сказал 3. Фабри, — ждем мы новых
	и с советскими зрителями, с нашими друзьями — творческими ра­иниками советского кино,
				_ 8 пошлые годы венгерское киноискусство испытывало большой недо­тк в сценариях, Сейчас это нами
	преодолено, и киностудии работают
	полную мощность. В текущем году уже создано три новых художествен­\\ фильма и заканчивается работа еще над двумя. Всего в течение года
ша кинематогоафия имеет возможность выпускать 10—11 художествен­\ фильмов. Среди создаваемых кикокартин основное место занимают
цымы о сегодняшней жизни Венгерской Народной Республики.
	отдают
	(вои творческие силы, свой талант венгерские мастера кино
	му народу, в этом залог дальнейнгах успехов нашего киноискусства.
		Фото А. СТУЖИНА (ТАСС).
	ТВОРЧЕСКИЙ
ВЕЧЕР

ГЧАТА ЮРЫ
	Москве с успехом проходят га­строли Киевского государственного
академического украинского театра
имени Ив. Франко. Москвичи с ин­тересом смотрят спектакли, заслу­женно пользующиеся признательно­стью киевских зрителей. Художе­ственное ‘руководство этим театром
бессменно со дня его основания осу­ществляет народный артист СССР,
лауреат Сталинской премии nat
Петрович Юра.

Талантливый актер, создавший
множество образов на украинской
сцене, Г. Юра является и блестя­шим режиссером. Среди свыше 150
поставленных им произведений —
русская, украинская и западноевро­пейская классика (, «Ha
дне», «Свадьба Фигаро», «Украден­ное счастье»), а также пьесы совет­ского репертуара:

Сегодня представители тватраль­ной общественности бтолицы собе­рутся в Центральном доме работни­ков искусств на творческий вечер
Гната Юры: После доклада Е. Сур­кова будут показаны сцены из пьес

 И. Карпенко-Карого, а Также фраг­менты из фильмов с участием Г. Юры.
	венгерские гости на площади Свердлова.
	В защиту национальной
независимости
латинсамериканских стран
	МОНТЕВИДЕО, 14 июня. (ТАСС).
В сообщении из Сант-Яго, опубли­кованном в газете «Импренса попу­лар», указывается, что болышная
группа выдающихся предстазителей
чилийской ’ общественности и раз­личных политических партий обра­тилась к общественности всех стран
Америки с призывом созвать ‘в Саят­Яго совещание для изучения вопро­са о последствиях Х панамерикан­ской конференции. В призыве под­черкивается, что инициатива созыва
такого. совеацания возникла в связи
с тем, что «нельзя оставаться без­различными, когда решаются проб­лемы огромного значения, такие, как
угроза вмешательства во внутрен­ние дела других стран, ‘проблемы
сырья, как основы национальной
экономики наших стран, и насту­пление на права человека и личные
	гарантии». Среди подписавших при­зыв —- секретарь народно-социали­стической партии Чили сенатор
Анисето . Родригес, _вице-председа­тель аграрно-рабочеи партии сена­тор Гильермо Искьердо Арайя, ви­це-председатель сената Сальвадор
Альенде, председатель народно-де­мократической партии Умберто Мар­тонес, председатель палаты депута­тов чилийского конгресса Бальтасар

Кастро и многие другие.
		этих «бидоивилях» -- городах тру­щоб, конечно, не может быть и ре­чи ни’о каких удобствах.

Непрекращающийся рост квартир­ной платы, пожираюшей большую
часть заработка рабочего, поставил
под угрозу выселения тысячи фран­цузских семей. Расходуя миллиарды
франков. на вооружение. ‘француз:
ское правительство He находит
средств, чтобы разрешить в стране
жилищный кризис.
	Перевод экономики страны на во­енные рельсы и закрытие ряда прел­приятий, выпускающих мирную про­дукцию, ведет к тому, что тысячи ра*
бочих остаются за воротами заво­дов. Количество безработных 80
Франции насчитывает 600’ тысяч’ че:
ловек. Особенно тяжела участь без­работной молодежи. Ведь молодому
рабочему, оставшемуся без работы
и не имеющему семьи, пособия не
платят. у
	Политика нишеты и голода встре­чает ‹ решительное сопротивление
франнузских трудящихся. По всей
стране происходит мощное движе­ние пролетариата за ‘установление га­рантированного минимума зарплаты
для всех профессий в 25.166 фрагков.
В. поддержку этого требования 28
апреля во Франции с полъемом. прс­шла 24-часовая забастовка  трудя­щихся, в которой приняло участие
около 95 миллиона человек.
	Эта борьба трудящихся страны за
улучшение своего материального по­ложения неотделима от борьбы про­тив политики определенных кругов
Франции, направленной на дальней­шую милитаризацию страны, на про­должение разорительной войны в Ин­до-Китае. Трудовой народ’ Франции
полон решимости ‘отстоять свои права
	и защитить мир.

Ю. Налин.
	НА СНИМКЕ: парижские бездом­ныё; выгнанные полицией из жи­лищ,  «опасных для жизни» из-за
ветхости (мз французского журна­ла «Регар»}.

мы Пе
	`` МАСТЕРА
ККУССТВ СТОЛИЦЫ
}ГОРОЛАХ СТРАНЫ
	} летние месяцы мастера искусств
цы выезжают на гастроли в го­а страны. В различных местах на­20 Союза побывают этим летом со­ты оперы и балета Большого te­м. Например, народная артистка
{СР Е. Шумская и заслуженный
уж РСФСР С. Хромченко едут ©
ишетами в Новосибирск, Читу, Ха­‘ack, Владивосток и на Сахалин.
} изличные города выезжают четы­илетные группы театра.

} лышие гастрольные поездки
 цивляются артисты и московских
матических театров. Так, в Тби­з, Кутаиси, Сухуми, Батуми по­wet группа артистов Художествея­№0 театра. В составе этой группы
wom артист СССР А. Грибов,
ные артисты РСФСР В. Бенди­А, Зуева, Н. Боголюбов и другие.
Иунцертах они будут исполнять сие­у в спектаклей «Гроза», «Мерт­№ души», «Офицер флота», инсие­Зузанные рассказы Чехова.
поездки отправляются также две
мы артистов Малого театра.. Од­18 них едет в Харьков, Краснодар,
3%, Новороссийск, Ростов-на-Дону,
\ урорты группы Кавказских MH­Жальных вод. В составе этой брига­№ мродная артистка СССР Е. Го­‘№, народные артисты РСФСР
Владиславский, Н. Рыжов и лру­8 сентябре в Сибирь и Среднюю
	га 4 СТ гея

\\0 выезжают с концертами арти­1 Московского театра оперетты.
ж—— мрт -—-————-
	Pal
Приборы
для политехнизации
кол
	Stag «Физэлектроприбор» -при­Ил к производству новых при­для  политехнизации Школ.
 Ммышой интерес представляет «тер­ара». Этот прибор состоит из
проволок — железной и кои­Шнановой. Одни концы этих про­8 сварены, другие отводятся к
  Уктительному измерительному
: 6opy — гальванометру. Если под.
м к месту chan  зажженную
у, то, стрелка  гальванометра
Пат на появление электрического
№, Так этот несложный прибор
взывает перевод тёпловой энер­№ в электрическую. ›
Шольные лаборатории получат
  ®страционный = электромагнит.
 1 подключении к Нему напряже­№ в четыре вольта’ он поднимает
ный брус весом свыше десяти
`Мограммов. Выпускается набор из
  трансформаторов. Подводимый
одному из них ток напряжением
31) вольт понижается до четырех
ль. Второй трансформатор пре“
Фразует низкое напряжение в высо­Заюд  изготовляет действующие
Шли электрического двигателя,
Пушки для демонстрации Магнит:
10 поля, витка, вращающегося В
читном поле земли.

8 заводе разработаны технология
\ жнастка для массового произвол­me демочстрационных вольтметров
амперметров. Эти измерительные
боры позволят проводить В ШКо­\ сложные опыты при изучении
Мектричества. Выпуск измеритель­bi аппаратуры начнется во ВТОРОМ

оДии.
	Письмо женщин Вьетнама женщинам @panunn
	ПЕКИН, 14 июня. (ТАСС). Агент­ство Суньхуа, ссылаясь на сообще­ние Вьетнамбкого информацибнного
агентства, передало приветственное
письмо Национального союза  вьет­намских женщин Союзу француз­ских женшин. .
	«Мы, — говорится B письме, —
восхищаемся мужественным духом,
которым проникнуты французские
женщины, решительно борющиеся за
прекращение этой грязной войны.
Мы восхищаемся матерями и жена­ми французских железнодорожников
и металлургов Дижона; Лиона и
	Парижа, матерями и женами до­керов и матросов Марселя, которые
предпочитают жить впроголодь, не­жели допустить, чтобы их сыновья
и мужья производили оружие или
грузили военные суда, направляю­щиеся в Индо-Китай...

Как и вы, дорогие сестры, вьет­намские матери и жены давно
желают прекращения агрессивной
	войны в Индо-Китае, которая при­несла так много страданий и горя
двум нашим народам за последние
восемь-—девять лет».
	лекарства выросли в 40 с лишним
раз, плата за лечение — более чем
в 50 раз. Во Франции ошущается
	острая нехватка больничных коек.
Что же касается государственных
ассигнований на здравоохранение, то
в бюджете страны они занимают од­но из первых мест... по своей мизер­ности — 1,5 процента. Таким обра­зом, систематическое лечёние — He­допустимая роскошь для трудового
народа.

Рост военных ассигнований неиз­меённо влечет за собой сокращение
расходов по другим статьям бюдже­та, в частности, по статьям, пред­назначенным на производство пред­метов широкого потребления. Приме­ром этому может служить резкое со*
кращение вылуска продукции = Te­кстильной промышленности. Совер­шенно неудовлетворительны капита­ловложения в гражданское — строи:
тельство. И это в то время, когда
Франция испытывает острый жилий{-
ный кризис!

Согласно официальным данным, в
стране насчитывается более 200 ты­сяч семей, которые не имеют нрова.
Трагедия людей, не имеющих свое­го’ угла, разыгралась истекшей зи­мой, когда во Франции наступили
необычно сильные холода. Бездом­ным некуда было деваться, а власти
не оказали им действенной помоши.
В результате этого некоторые из без­домных замерзли прямо на улицах.
Сотни тысяч французов живут в
ужасных условиях, ютятся в тесных
каморках, сколоченных из железа и
факеры хибарках или приспособлен­ных Лод жилье старых Ффургонах, В
	БЕРЛИН, 14 июня. (ТАСС). Как
передает агентство АДН, председа­тель свободной демократической
партии Делер, выступая на одном из
предвыборных собраний в Крефельде,
вновь высказался за. «переговоры с
Востоком». Как заявил Делер, он ве­рит в то, что «переговоры с русски­ми помогут разрешить проблему». В
результате установления контакта с
Советским Союзом, сказал Делер,
могли бы быть созданы новые воз­можности как в экономической обла­сти, таки в вопросе о единстве Гер­мании. ;
	PAA H O
	СЕГОДНЯ
	ПЕРВАЯ ПРОГРАММА. 18.00 — Сибз­лиус — Пятая симфония. 19.30 — Тран­сляция концерта художественной са­молеятельности из Большого театра
		ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 18.30 — Вы:
ступление ансамбля песни Всесоюзно­го ‘радио. 18.55 — Концерт ‘молодых
исполнителей Армении. 19.20 — Беседа
«Решающее значение роста’ тяжелой
промьииленности для советсной эконо­мики». 19.35 — Трансляция концерта
из Воронежа. 20:00 — Репортаж о фут:
больном состязании. 21.15 — Эстрад­ный концерт. 22.00 — Паганини —
Второй концерт для скрипки с орне­стром. 22.30 — Русские песни, роман­сы и вальсы.
	ТРЕТЬЯ ПРОГРАММА. 19.20—М. Горь:
кий «Дачники». Спектакль МХАТ СССР
им. Горького. 28.00 — Симфонический
нонцерт из произведений Ляпунова.
		В тисках нищеты
	около 1.100 миллиардов франков бу­дут изъяты из карманов налогопла­тельщиков.

В стране беспрерывно растут пря­мы и Косвенные налоги, благодаря
чему возрастают и без того высокие
цены на продукты питания и товары
широкого потребления. Во’ Франции
только за вторую половину прошлого
года цены на основные. продукты по­вышалисв трижды. Начало текуще­го года ознаменовалось новым по­дорожанием жизни. За какие-то 20
дней цены на Мясо поднялись на
4—10 процентов, на масло — почти
на 2 процента, птицу — на 8 процен­тов ит. д. Выросли цены также на
овощи, сахар, молоко, яйца. Подоро­жали промтовары, увеличилась пла­та за коммунальные услуги -— свет,
газ, радио. Повысились тарифы на
железнодорожном и городском тран­спорте. .

В середине февраля правительст­во объявило — в который раз, —
что OHO приняло меры против
увеличения пен на продукты и
что теперь рост цен прекратится.
На самом же деле эти мероприятия
были направлены на то, чтобы отка­Заться выполнить требования трудя­щихся повысить зарплату и оставить
ee на прежнем уровне. Цены же
продолжали ползти вверх. Согласно
официальной статистике, именно в
феврале поднялась стоимость на 39
из 49 видов продуктов первой не­обходимости.
	Последнее время французская пе­чать отмечает новый рост цен на
проловольственные товары. Газеты
сообщают о повышении цен Ha
	овощи, мясо, молочные продукты, ко­фё ит. л. Например, только за пер­вую половину мая цены на масло
выросли на 20 ал за килограмм,
на кофе — на.30 франков за кило­грамм, мясные изделия подорожали
	О ФРАНЦИИ лето. Давно по­крылись зеленью деревья, рас­пускаются цветы. В центре Парижа,
на Елисейских ‘полях, по вечерам

оживленно. К подъездам  фешене­бельных ресторанов полкатывают

блестящие машины, из которых вы­ходят штатские -и военные господа,
дамы в вечерних туалетах. Это съез­жаются французская буржуазия и ее
американские покровители, чтобы в
сказочной роскоши отметить наступ­ление теплых дней.

А в это время на окраинах Пари­жа, как и сотен других городов Фран­ций, многие семьи после тяжелого
трулового дня ложатся спать без
ужина. Крайне скудный семейный
бюджет не позволяет им купить да­ке самого необходимого.  
	Такова действительность сегодня!
ней Франции — роскошная жизнь
представителей «200 семейств» и все
более увеличивающаяся нищета тру­дящихся.

Франция, прикованная к американ­ской военной машине, включилась в
Невиданную для нее в мирное время
гонку вооружений. Милитаризация
экономики страны, продолжение ра­зорительной войны в Индо-Китае о3-
начают усиление обнищания фран­цузских трудящихся и баснословный
рост прибылей капиталистов. Так,
за сравнительно короткий промежу­ток времени — с 1947 года по 1954
год — прибыли французских монопо­лий выросли в одиннадцать раз.
	В стране из года в год ‘увеличи­ваются военные расходы. В текущем
году военные ассигнования государ­ства в десять раз превосходят ассиг­нования 1946 года и достигают аст­рономической цифры — 1.445 милли­ардов франков. Рост военных расхо­лов тяжелым бременем ложится на

wp
	а

плени трудящихся. Из приведенной
нифры военного бюджета Франции
	ПЕРВАЯ ПРОГРАММА. 9.30 — 4Твор­ческий путь румынского поэта Эми­неску>». 10.00 — Китайская народная
сказка «Золотой остров». 10.80 — Ли­рические и шуточные песни. 11.15 —
Концерт по заявкам радиослушателей.
12.20 — Песни и танцы. зарубежных
стран. 13.20 — М. Горький чГоремыква
Павел». 14.00 — Передача из Софии.
14.30 — Очерки о передовиках сель­ского хозяйства. 17.30 — Беседы вра­ча — «Физкультура и долголетие».

ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 15.20 — Кон­нерт молодых исполнителей. 16.00 —
Концерт-очерк «Композитор Г. Эрнеё­сакс».
	ТЕЛЕВИЛЕНИЕ

СЕГОДНЯ
	19.30 — Киножурналы. 20.00 — Нон­церт художественной самодеятельно­сти рабочих и служащих, посвящен­ный ХТ съезду профсоюзов. Передача
из Вольшого театра СССР.
	ЗАБТРА
	 

на 10—20 процентов, овощи — на
15 процентов. «Достаточно лишь по­смотреть на прейскурант цен и по­слушать жалобы парижских хозяек,
— пишет газета «Франс-суар», —
чтобы понять, что это быстрое уве­личение стоимости жизни заслужи­вает внимания официальных влас­тей». .

Ныне семья французских трудя­щихся потребляет все меньше жи­ров, мяса, сахара, мало покупает
промтоваров. «Об одежде думать те­перь не приходится, — рассказывает
на страницах «Юманите» мать дво­их детей, парижанка Домек. — Моим
дочкам давно бы надо купить паль­тишки, но не могу — на питание и
то не хватает». — Ее сосед рабочий
Трикош говорит: «Я не только се­бе, но и ребенку не могу всегда no­купать такие продукты, как мясо,
молоко, свежие фрукты. Жить очень
трудно».

Рост пен ‘при неизменной, «замо­роженной» зарплате приводит, как
видим, к тому, Что французские тру­дящиеся отказывают себе в самом
необходимом. И так живут не сот­ни и fake не тысячи людей. .Во
Франции 5 миллионов рабочих полу:
‘чают меньше, чем необходимо для
прожиточного минимума. А если
учесть, что у большинства этих pa­бочих есть семьи, то видно, что фран­цузскому трудящемуся все туже при­`ходится затягивать пояс.

’ Систематическое недоеданиё и по­тогонная. система труда приводят К
болезням. Но лечиться рабочему че­ловеку почти невозможно. Ilo срав­нению с повоенными годами цены на
	19.30 — Австрийский художествен­ный кинофильм «Счастливый финин».
21.00 — Передача «Школа-студия име­ни народного артиста СССР. Вл. И. Не­мировича-Данченко при МХАТ СССР
имени Горького».
	 
	о © ТТ:
				 
	Пиренцыа, партийная и проф­ссюзнгя организации научно­исследовательского института
имени Склифосовсного с при­снорбием извещают о скоропо­стинной смерти лауреата Ста­линских премнй, действительно­го члена Академии медицинских
наук, главного хирурга инсти­тута, профессора
	Сергея Сергеевича
ЮЛИНА,
	пбёследовавшей 12 июня, и ВЫы­ражают соболезнование семье

покойного.
справни о дне похорон по
	 

 
	телефону HK 5-38-97,