Х ШАХМАТНА АМСТЕРДАМ, 10 сентября. (По телефону. Наш спец. корр.). Вчера утром на Х! шахматной олимпиаде доигрывались неоконченные партии. Команда Англии выиграла у шахма- тистов Люксембурга все четыре пар- тии, Шахматисты Западной Германии. с результатом 3:1 одержали победу над командой 4Пвейцарии. С одина- ковым счетом 2%: 1% выиграли Швеция—у Франции, Голландия—у Греции, Израиль — у Дании и Ко- лумбия -— у Бельгии. Вечером спортивный зал «Апполо- холл» был переполнен. Свыше двух тысяч голландцев пришло посмотреть на встречу своей команды с сильней- ими шахматистами мира —- коман- дой СССР. С огромным интересом наблюдали они за борьбой чемпиона мира Ботвинника с экс-чемпионом мира Эйве, чемпиона Голландии Дон- нера с гроссмейстером Смысловым, гроссмейстера Бронштейна с масте- ром Кортливером и мастера Принца с гроссмейстером Котовым. Экс-чемпион мира, игравший чер- ными, избрал защиту Нимновича. Борьба протекала сравнительно <по- койно. На 21-м ходу Эйве в поисках атаки пожертвовал пешку, но через несколько ходов принял предложен- ную Ботвинником ничью. После спокойной игры и ‘размена ферзей вничью на 25-м ходу закон- чилась и партия Доннер — Смыслов. Кортливер ‘избрал против _Брон- штейна чешскую защиту. Тонкими позиционными маневрами советский гроссмейстер переиграл голландского мастера, и материальные потери ста- ли неизбежны. , Кортливер проиграл РИГА, 10 сентября. (По телефону. Наш спец. корр.). Вчера на команд- ном первенстве СССР по шахматам. доигрывались неоконченные партии. Их набралось свыше пятидесяти. После доигрывания определилось положение команд в турнирной таб- лице. Впереди попрежнему идут команды «Спартака» и «Науки». Они прове- ли по 4 матча. У «Спартака» — 21 /, очка, у «Науки» — 19!/. очков и од- на отложенная партия. МЕЖДУНАРОДНАЯ ТОВАРИПТЕСКАЯ Вчера в переполненном зале Двор- ца культуры автозавода — имени Сталина состоялась международная товарищеская встреча по классиче- ской борьбе между сборными коман- дами Румынской Народной Респуб- лики и Мобквы. На ковер вызываются борцы наи- легчайшего веса — чемпион Румынии 1953 года А. Ружи и чемпион СССР 1951 года А. Бардыбахин. Борьба на- чинается в быстром темпе. Бардыба- хин на первой же минуте переводит Ружи в партер. Только мост спасает румынского борца от проигрыша. Бар- дыбахин продолжает энергично бо- роться и трижды проводит броски. Ружи снова спасается мостом. Нако- нец Бардыбахин производит решаю- щий бросок и прижимает соперника на 5-й минуте лопатками к ковру. Команда Москвы Фполучает первое очко. Блестяще провел схватку в легчай- шем весе победитель ХИ студенче- ских игр в Будапеште ‘москвич А. Ленц, встретившийся с чемпионом Румынии Д. Первулеску. Зрители неоднократно награждали москвича аплодисментами за его смелую борь- бу. Ленцу единогласно присуждена победа. В полулегком весе 21-летний ма- стер спорта В. Антошин, впервые уча- ствующий в международных соревно- Я ОЛИМПИАЛА важную пешку и на 35-м ходу сдал- ся. В партии Принщ — Котов была ра- зыграна староиндийская защита. По- сле раннего размена ферзей Котов допустил неточность и получил худ- ший эндшииль. Несмотря на остро- умную защиту, советский гроссмей- стер не сумел уравнять шансы. Пар- тия отложена в тяжелом для Котова пешечном окончании. Таким образом пока счет матча СССР — Голландия 2:1 в пользу советской команды при одной отло- женной партии. Остальные матчи первой полуфя- нальной группы также не окончены. Счет встречи Греция — Исландия 1:1. В матче Австрия — Финляндия отложены все четыре партии. В остальных полуфинальных груп- пах результаты встреч следующие: Вторая группа. ‘’Чехословакия — Италия 3:1, Болгария — Ирландия 27. : 1, Аргентина — Канада 1:0. Третья группа. Норвегия — Саар- ская область 2% : 1/2, Югославия — Дания 2:1, Израиль — Шве- nua 1:1. . Четвертая группа. Венгрия — Люк- сембург 4:0, Швейцария — Колум- бия 2%: 1/2, Западная Германия — Англия 9:1. Сегодня утром доигрываются не- оконченные партии. Вечером для уча- стников олимпиады организуется экскурсия по каналам Амстердама. Завтра во всех полуфинальных группах состоится последний тур. Гроссмейстер С. Флор. заявление Wepy i Н. П. Нефедьев 9 сентября после тяжелой болезни скончался член КПСС с 1925 года, редактор газеты МК и МГК КПСС «Московский строитель» Николай Петрович Нефедьев. Вся сознательная жизнь товарища Нефедьева с юных лет была отдана делу партии, делу строительства ком- мунизма. Н. П. Нефедьев родился в семье сызранского рабочего-слесаря. B 1919 году семнадцатилетним юношей вступил в ряды Коммунистическога союза молодежи. Еще комсомольцем; в 1923 году, он начал свой журнали- стский путь в сызранской газете «Красный Октябрь». За тридцать с лишним лет работы в советской печати Николай Петро- вич Нефедьев показал себя способ- ным журналистом. В последние годы жизни он занимал ряд руководящих постов в Московской партийной печа- ти. В 1950 году, когда была органи- зована газета «Московский строи- тель», Н. П. Нефедьев был назначен ее редактором и отдавал все свои творческие силы, знания и большой опыт созданию и укреплению газеты московских строителей. Смерть заста- ла его на этом посту. Н. П. Нефедьев был членом реви: зионной комиссии МК КПСС и депу- татом Московского городского Совета депутатов трудящихся. Советское правительство наградило Н. П. Нефедьева орденом «Знак По- чета» и медалями. Беззаветно преданный делу партии, стойкий, принципиальный коммунист, хороший публицист и редактор, чут- кий ‘и отзывчивый товарищ — таким помнят Николая Петровича Нефедье- ва московский партийный актив, мос- ковские журналисты, работники изда- тельств, товарищи по работе. Таким навсегда останется он в нашей па- MATH. ДЕЛИ, 10 сентября. (ТАСС). Как передает делийское радио, премьер- министр Индии Неру, выступая на завтраке, устроенном в его честь ор- ганизацией журналистов в Дели, за- явил, что военный пакт, подписанный в Маниле, «угрожает делу мира», ибо «были приняты определенные реше- ния в основном при участии неазиат- ских стран». Неру указал на неле- пость такого положения, когда «одни страны объединяются для защиты других стран. которые во всеуслы- шание заявляют, что они не хотят этой защиты. Тем не менее, им го- ворят, что их все же будут защи- щать». Сейчас, продолжал Неру, ког- да широкие массы повсеместно хо- тят мира, любой шаг, который может изменить эти настроения, кажется нам весьма печальным. Неру заявил, что, по его мнению, подписанный договор не может со- действовать укреплению безопасно- сти. СССР — ГОЛЛАНДИЯ TY PHHP B PHTE ВПЕРЕДИ «СПАРТАК,» И «НАУКА» МОСКВА — РУМЫНИЯ «Аденауэр больше всего боится объединения Германии» ЛОНДОН, 10 сентября. (ТАСС). Редактор еженедельника «Трибюн» Майкл Фут пишет, что в своих не- давних заявлениях Аденауэр раскрыл свои подлинные планы. Содержание этих заявлений, указывает Фут, пока- зывает, что «Аденауэр больше всего боится объединения Германии... Аде- науэр не заинтересован в ее объеди- нении; он никогда не был в этом заинтересован. Его разговоры о го- TOBHOCTH вести переговоры — всегда были лишь маскировкой». «Безусловно, — продолжает Фут, — пришло время прекратить нелепое ухаживание за Алденауэром и опас- Бенилюкс разъедают БРЮССЕЛЬ, 10 сентября. (ТАСС). Исполнилось десять лет после под- писания соглашения между Бельги- ей, Голландией и Люксембургом о создании между ними так назывземо- го таможенного и экономического со- юза Бенилюкс. Инициаторы создания Бенилюкса пропагандировали этот союз, как «шаг на пути к объединен- ной Европе». Десятилетию Бенилюк- са было посвящено заседание‘ коми- тета министров входящих в него стран, ва котором было произнесено немало пышных речей. Однако участ- никам заседания за цветистыми фра- зами не удалось скрыть глубоких противоречий, существующих в этом `искусственно созданном союзе. Ha заседании вновь всплыли вопросы, по которым Бенилюкс уже в течение ряда лет не может достягнуть еди- ного решения. Газета «Драпо руж» отмечает, что юбилейное. заседание. как и многие предыдущие встречи министров стран Бенилюкса, не принесло никаких ре- зультатов. Бенилюкс не только не Тяжелое положение американских фермеров ВАШИНГТОН, 10 сентября. (ТАСС). Министерство земледелия США объявило, что доходы американ- ских фермеров от продажи сельскохо- зяйственных продуктов за первые 8 месяцев текущего года примерно на 4 процента меньше, чем за соответ- ствующий период прошлого года. До- ходы от продажи хлопка, пшеницы, табака и других сельскохозяйствен- ных культур сократились на Г про- пентов. По сообщению вашингтонского корреспондента агентства Ассошиэй- тед Пресс сенатор Фулбрайт (от шта- та Арканзас) заявил, что в пяти шта- тах юго-западной части страны, охва- ченных засухой, положение катастро- фическое. «Если тысячам фермеров,— сказал он, — не будет немедленно оказана бесплатная помощь ‘ишени- цей и кукурузой, многие из них разо- рятся еще до наступления зимы». Секретарь союза фермеров штата Оклахома Лотер заявил, что в этом штате, пораженном засухой, фермеры вынуждены продавать скот за пол- цены, чтобы выплатить долги по за- кладным. Программа министра земле- делия Бенсона, сказал Лотер, пови- димому, имеет целью заставить фер- меров продавать свою продукцию спекулянтам сельскохозяйственными товарами, которые, как показывает прошлое, своими манипуляциями на рынке разоряли мелких фермеров. Прибытие Даллеса в Японию ЛОНДОН, 109 сентября. (АСС): По сообщению токийского корреспон- дента агентства Рейтер, вчера ве- чером в Токио прибыл государствен- ный секретарь США Даллес. царов, получив работу на паровозе, отправляется в рейс. Он думает и говорит о техническом прогрессе в стране Советов, о том, что там хо- дят электропоезда. В мрачное время гитлеровского разгула в Европе Со- ветское правительство протягивает Болгарии руку помощи. «Видно, ду- мают о нас наши русские братья», — произносит ° один из персонажей фильма. Фашистское правительство Богдана Филова ‚отклонило совет- ское предложение о заключении пакта мира и дружбы, но это было сделано вопреки воле масс, выра- женной во множестве петиций и ре- золюций. Филовы и компания, боясь собственного народа, открыли грани- цу гитлеровцам. Это чудовищное предательство фашистских правите- лей еще болыше сплотило народ на борьбу. Все подлинно патриотиче- ские силы нации объединились в Отечественном фронте. Обо всем этом рассказывает фильм о Вапца- рове, о тяжелых днях Болгарии, предшествовавших ее освобождению 9 сентября 1944 года. Советская Ар- мия вступила в Болгарию как ар- мия-освободительница, воодушевлен- ный ее победами болгарский народ поднялся на вооруженное — восста- ние и взял власть в свои руки. И хотя финал фильма внешне траги- чен — Вапцарова и других борцов за свободу фашисты ведут на казнь, — он насыщен внутренним оптимизмом, ибо это смерть с вы- соко поднятой головой, смерть во имя утверждения новой жизни, смерть, о которой хорошо сказано словами самого Вапцарова в эпигра- фе фильма: Что смерть, когда срывает земля свои оковы, грязь и плесень, и к жизни миллионы воскресают с твоею песней! Да! С твоею песней.® Правдивый и волнуюший фильм! Его с интересом будут смотреть со- ветские зрители. Талантливые болгарские актеры продемонстрировали свои богатые возможности. Яркий образ Николы Вапцарова создает Динко Динев. ную политику запугивания Франции. Западногерманский канцлер сам по- казал сейчас себя ‘врагом германско- го единства, которое является непре- менным условием подлинного. мира. Поскольку ни Лондон, ни Вашинг- тон не говорят ни слова в осужде- ние его политики, их утверждения о том, будто они выступают за един- ство Германии, также являются фаль- шивыми». Поддержка этой политики лидера- ми Британского конгресса тред-юни- онов, пишет Фут, «представляет ‹о- бой скандальный отказ от целей, за которые всегда боролось рабочее движение... ». глубокие противоречия устранил конкурентной борьбы между участвующими в нем странами, а по существу еще больше усилил ее. Голландские предприниматели вы- брасывают на бельгийский рынок то- вары по ценам более низким, чем бельгийские. Это приводит К разо- рению целых отраслей бельгийской промышленности, росту безработицы и закрытию предприятий. Особенно тяжело голландская конкуренция от- ражается на легкой промышленности Бельгии. Газета «Метрополь», указывая на глубокие разногласия внутри Бени- люкса, пишет: «Разница в ce6ectou- мости продукции и уровне зарплаты в Бельгии и Голландии весьма зна- чительна и представляет собою труд- но разрешимую проблему... Некото- рые отрасли нашей (бельгийской. Ред.) промышленности пострадали и продолжают страдать от происходя- щей` из-за этого ненормальной кон- куренции». «Мертворожденное дитя» —- Beun- люкс, пишет «Драпо руж», разъеда- ют глубокие противоречия». Плоды «проповеди жестокости и насилия» НЬЮ-ЙОРК, 10 сентября. (ТАСС). Газета «Нью-Морк геральд трибюн» поместила статью своего обозревате- ля Липимана, который указывает на значительный рост числа убийств, краж со взломом и других преступле- ний, совершаемых в США несовер- шеннолетними. Липпман пишет, что проповедь в фильмах, телевизионных передачах и так называемых «комик- сах» насилия и разврата «носит по- рочный и нетерпимый характер». Не- сомненно, заявляет Липпман, «суще- ствует тесная связь между увеличе- нием преступлений и новой модой на садизм в общественных зрелищах. Проповедь среди нашего поколения насилия и жестокости в коммерческих целях служит одним из средств под- рыва основ цивилизованного обще- ства». Заявление главы израильской делегации, посетившей Всесоюзную сельскохозяйственную выставку ТЕЛЬ-АВИВ, 10 сентября. (ТАСС). На состоявшейся в Иерусалиме пресс- конференции глава израильской деле- гации, посетившей Всесоюзную сель- скохозяйственную выставку в Москве, заместитель министра земледелия Эф- рати поделился своими впечатления- ми от поезлки в Советский Союз. Как сообщает газета «Ал гамиш- мар», Эфрати заявил, что израильская целегация встретила в Советском Со- юзе радушный прием. Израилю, сказал Эфрати, есть чему поучиться у Советского Союза и осо- бенно в деле выращивания хлопка, сахарной свеклы, зерновых и маслич- ных культур. Эфрати указал; что в Советском Союзе ведутся грандиозные иррига- ционные работы, и отметил высокий уровень механизации сельского XO3HH- В МУЗЕЕ НИКОЛАЯ ОСТРОВСКОГО рогкдения писателя К 50-летию со дия Paarl HK од. ках Abe at jet „Улица Горького, 14. В старинном №, где еще великий Пушкин читал знаменитое послание в Си- my, вот уже четырнадцать лет на- yra Посударственный музей ‚ А, Островского. / Каждая вещь, хранящаяся здесь, — нимок, Картина, рукопись или зумент — все воскрешает светлый ‘ya писателя-большевика, на при- дё которого «миллионы людей бу- пучиться, как надо жить, бороть- ‚ побеждать, как надо любить свою ину». [жедневно в залах музея можно удть большое число посетителей. ‚ итересом осматривают они экс- цию музея, эпиграфом к которой цу’ служить слова самого писате- ‹ «Самое прекрасное для человека „кем созданным тобой служить эм и тогда, когда ты перестанешь ялествовать». [вред посетителями проходят суро- „ детство писателя, вступление 11- им подростком в трудовую нь, юность, участие в граждан- 11 войне... Годы восстановления „зушенного войной хозяйства... Тя- зая болезнь... Борьба за жизнь и, qed, вступление в строй борцов ‹ оциализм писателем, публици- м, трибуном. \н0го волнующих экспонатов мож- ‚увндеть на стендах и витринах ‘я, Тут фотокопия комсомольско- ‚билета Островского, стенографиче- ий отчет УПТ Волынского губерн- 10 съезда комсомола Украины с )зыступлением, партийное удосто- ние писателя, личная библиотека, писи книги «Как закалялась чь», транспарант, с помощью ко- о он писал роман, его первое ние и много других экспонатов. , собым волнением ` подходишь к нате, где жил и работал с декаб- 1935 года до последних дней жиз- щсатель. Тут все сохранилось так, было при его жизни. В этой ком- в пон закончил первую часть ро- ie ша «Рожденные бурей». Рядом с pats ватью стоит небольшой столик, яет которым записывались под дик- ия му страницы «Рожденных бурей». [е- столике-пишущая мащинка. В 1 кюмнату приходили многочис- 31. зные делегации молодежи, отсюда ха. ind м Победа стол! ур Островский выступал по радио на IX Всеукраинском съезде комсомо- па, делегатом которого он был. Собранные в одном из залов мно- гочисленные письма, фотографии, документы свидетельствуют о том, что произведения писателя дороги и лю- бимы не только народами Советского Союза, но и миллионами людей за рубежом. Здесь хранятся книги Ост- ровского, собранные на различных фронтах в годы Великой Отечествен- ной войны, книги, присланные с пред- приятий и колхозов Советского Сою- за, из стран народной демократии. Вот экземпляр романа «Как закаля- лась сталь», изданного на китайском языке. На нем надпись: «С этой кни- гой шли в бой за свободу солдаты Народно-освободительной армии Ки- тая». С каждым годом экспозиция. по- полняется новыми материалами. Сейчас в связи с исполняющимся 50- летием со дня рождения Н. А. Ост- ровского готовится несколько новых альбомов, среди них «Островский на Украине», «Островский и школа». Один из альбомов расскажет о том большом интересе, который проявля- ют к жизни и творчеству писателя- большевика простые люди, живущие в капиталистических странах. В Ав- стралии, Австрии, Англии, Бразилии, Мексике, США, Франции, Финлян- дии издаются книги Островского. Откроется также выставка Фондов музея. Будет обнародован ряд доку- ментов, выставлены для обозрения новые иллюстрации, книги с автогра- фом писателя и т. д. Каждый день в адрес музея почта приносит все новые и новые письма из разных уголков страны. Недавно получено письмо от группы молоде- жи, осваивающей целинные и залеж- ные земли. Молодые патриоты пи- шут: «Жаль, что среди нас нет Ост- ровского. Но мы. очень благодарны ему за прожитую им жизнь. Образ его заставляет трудиться нас еще лучше». НА СНИМКЕ: учащиеся четвер- тых и пятых классов 636-й школы Свердловского района в одном из залов Музея Н. Островского. Фото Г. КОРАБЕЛЬНИКОВА. Далее идут команды «Труда» и «Динамо», сыгравшие по 5 матчей. У «Труда» — 19 / очков и одна от- ложенная партия, у «Динамо» — 18 /› очков и три отложенные пар- THH. Команла ПДСА провела 4 матча и набрала 18 очков У «Даугавы» 17 /. очков. Сегодня состоится очередной тур. Международный мастер Вл. Алаторцев. ВСТРЕЧА ПО КЛАССИЧЕСКОЙ БОРЬБЕ ваниях, добился убедительной победы над чемпионом Румынии Ф. Хорват. В легком весе троекратный чемпион Румынии Д. Кук потерпел поражение по очкам от чемпиона Москвы В. Ро- сина. В полусреднем весе чемпион студенческих игр в Берлине В. Яков- лев выиграл по очкам у чемпиона Румынии В. Попович. В среднем ве- се мастер спорта Л. Анфиногенов при- нес московской команде шестое очко, добившись победы над четырехкрат- ным чемпионом Румынии М. Белу- шике. Напряженно прошла схватка бор- цов полутяжелого веса заслуженного мастера спорта четырехкратного чем- пиона Советского Союза и чемпиона Европы 1947 года Н. Белова с шести- кратным чемпионом Румынии Л. Бу- зором. Победу по очкам получил Бе- лов. Две минуты продолжалась схватка борцов тяжелого веса. Здесь встрети- лись заслуженный мастер спорта не- однократный чемпион Советского Союза А. Мазур и А. Шули. Победил Мазур. Шоварищеское состязание закончи- лось со счетом 8:0 в пользу коман- ды Москвы. Встреча прошла в дружественной обстановке. Заслуженный ‘мастер спорта В. Крутьковский. Московский областной H Московский городской комите- ты Коммунистической партии Советского Союза с прискор- бием извещают о безвремен- ной смерти члена Коммуни- стической партии Советского Союза с 1925 года, члена ре- визионной комиссии КПСС, редактора газеты «Московский строитель» Николая Петровича НЕФЕДЬЕВА, последовавшей 9 сентября, и выражают соболезнование семье покойного. д рт, д. ЗЕ 96 а № 1 Московский городской Совет депутатов трудящихся < при- скорбием извещает о прежде- временной кончине депутата Московского городского Совета депутатов трудящихся Николая Нетровича НЕФЕДЬЕВА, последовавшей ЗЭ сентября, и выразкает соболезнование семье покойного. Победа столичной номанды Ильин, Киндяков, Артемьев), встре- тившимся с рижанами. Результат по- бедителей — 4 м. 55,2 с. Красиво и на высокой скороста прошла 100-километровая гонка < 33 финишами. Более 20 велосипедистов оспаривали здесь звание чемпиона страны. Продемонстрировав хорошую подготовку и правильную тактику, первое место занял москвич Бахва- лов, набравший 44 очка. Вторым был чемпион СССР прошлого года рижа- нин Яциныйи (42 очка). первенства На этом розыгрьызи СССР на треке закончен. ТУЛА. (По телефону). Чемпионат СССР по велоспорту Москва или Гула? Акколько дней этот вопрос волно- Ц зрителей, посещавших ‹оревно- ця на первенство Советского Со- по велосипеду на треке. Внача- юманда туляков вырвалась впе- %, Затем москвичи ликвидировали ххвет и вчера, в последний день \евнований, вышли на первое ме- 0, оставив хозяев трека на вто- ny Заключительный день состязаний Had индивидуальными _заездами фёчин на 1.000 метров. Погода не ‘аоприятствовала гонщикам: бы- ) холодно, дул ветер. Тем не менее asoctan (Tyna) проходит дистанцию 11 м. 13,4 с., Хмель (Москва) — за . 14,0 с, Ломоносов (Москва) и `ихарь (Тула) — за 1 м. 14,6 <. манов (Тула) — за 1 м. 14,8 с. ше всех был результат у рекорд- \на мира Варгашкина — 1 м. 11,4 < который и завоевал звание чем- зна страны. В финале гонки преследования Ha ‘километра лля мужчин встретились #4 москвича’ — рекордсмены на ‘oh дистанции Чижиков и Ильин. На ‘том кругу Чижиков догнал сопер- ца; последний был признан He ко побежденным, но и дисквали- НЫ за неведение спортивной ХРЬбы. Женщины выступили вчера в. Фи- де спринтерской гонки на 1 кило- р. В двух заездах Максимова (Ту- \] выиграла у своей землячки Коп- №0 и тем самым завоевала звание ®ипнонки Советского Союза. Третье ‘to присуждено Ненарокомовой Москва), четвертое — Климановой Москва). Чемпионка прошлого го- № Разуваева осталась на пятом ме- ae, llo заключению государственного Тенера по велосипедному спорту за- Чуженного мастера спорта В. Бата- #а выступления женщин в спринтер- (их соревнованиях оставляют же- мт много лучшего. Техника езды Кудовлетворительна, тактика одно- бразна. Финал командной гонки преследо- Мния на/4 километра для мужчин tee побелу москвичам (Чижиков, В КОЛЛЕКТИБАХ ФИЗКУЛЬТУРЫ ВСТРЕЧИ ВОЛЕЙБОЛИСТОВ Продолжается розыгрыш первенст- \ завода «Калибр» по волейболу. Зание чемпионов оспаривают 21 Уужская и 4 женские команды. Во второй половине сентября нач- ` 1утся финальные состязания. Победи- ям будет вручен переходящий ковой дружбы с народами нашен страны. — Смотри, Коле! — восклицает друг Вапцарова Владо, — вон там; где сливаются море и небо, совсем рядом, начинается другой мир. Одно лишь Черноё море разделяет нас. Владо говорит о том, что и море у советских людей такое же, и зем- ля такая же, и небо такое же, но жизнь другая — свободная, радо- стная. Великий пример страны социализ- ма вдохновлял трудящихся Болга- рии на самоотверженную борьбу. Сплачивавшиеся в стачках рабочие ощущали силу в единстве своих дей- ствий, в том, что они идут плечом к плечу и перед всеми ними — М0с- ква. Когла Бойко и другие рабочие просят Вапцарова сказать что-либо об этом, он встает и говорит: — Друзья, трудно сказать лучше Смирненского: Москва, Москва! От нас поклон прими. К тебе устремлены Простых людей сердца. И осеняет Пурпур знамен Кремля Рукопожатие людей труда. Идеи братской дружбы болгарско- го и советского народов пронизыва- ют весь фильм. Мы видим, как Вап- всем своим творчеством стремился к тому, чтобы «к штыку приравня- ли перо». Активный участник пар- тизанского движения, убежденный и преданный коммунист, Вапцаров отлично владел и тем и другим ору- жием. В фильме приведены слова Г. Димитрова о том, что революци- онный писатель не тот, кто только повторяет «Да здравствует револю- ция!». Революционный писатель тот, кто содействует революционизирова- нию рабочих масс, мобилизует их на борьбу с врагом. Таков Никола Вапцаров. Таким показывает ero фильм. Достовер- ность — основное качество этого но- вого произведения молодой болгар- ской кинематографии. Автор сцена- рия Христо Ганев и режиссер Бо- рислав Шаралиев — воспитанниен Всесоюзного государственного ин- ститута кинематографии. В работе над своим произведением они ис- пользовали богатый опыт советско- го кино и, в частности, принципы создания лучших советских биогра- фических фильмов. Картина фикси- рует внимание на основных момен- тах жизни и революционной дея- тельности Вапцарова. Нас волнуют в фильме правда жизни, борьба братского народа за свою свободу и независимость, за утверждение и упрочение многое<- Коллектив сотрудников редак- ции газеты «Вечерняя Москва» с глубоким прискорбием изве- щает о преждевременной смер- ти редактора газеты «Москов- ский строитель» Николая Петровича НЕФЕЛЬЕВА, последовавшей 3 сентября после тяжелой болезни, и выражает соболезнование семье покой- ного. ‘ СЕГОДНЯ ПЕРВАЯ ПРОГРАММА. 18.00—Kous церт недели болгарской музыки: 19.20 — Концерт хора участников художественной самодеятельности. 19.45 — Передача «На темы дня? 20.00 — Эстрадный концерт. 21.00 — Выступление радиокомментатора по внешнеполитическим вопросам. 21.15 — Трансляция концерта из Вильнюса. 21.50 — Беседа на международные те- мы. 22.00 — Концерт-загадка. 23.00-+ Концерт из серии «Избранные произ- ведения камерной музыки». 23.30 — Сцены из спектакля К. Крапивы «Поют жаворонки>. ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 18.15 — Перез дача из цикла «На Всесоюзной сельз скохозяйственной выставке». 18.30 — Выступление симфонического оркест+ ра Ленинградской филармонии под управлением Мравинского. 19.20-—06s зор общественно-политической лите: ратуры. 20.20 — Концерт Польскога государственного ансамбля песни И пляски «Мазовше». 21.00 — И. Франко Радиоспектакль «Будка Ne 27>. 21.55 —Обзор журнала «Советская музыка»4 22.40 — Эстрадный концерт. ТРЕТЬЯ ПРОГРАММА. 19.20 — Чай+ ковский. Балет «Лебединое озеро»: Трансляция из Большого театра: 23.20 — Песни советских композито+я ров. 23.45 — Казахские народные песни. Сцена приема Вапцарова в партию, эпизоды в тюрьме, финал и ряд других сцен получили в фильме глу- бокое — психологическое решение. Весьма удачен ббраз «Старика». Стефан Караламбов красочно рас- крывает душу «Старика» — умного, дальновидного партийного руководи- теля и чуткого, отзывчивого челове- ка. Рост Странджи — рядового кад- рового рабочего, переходящего от пассивного протеста к активным дей- ствиям в рядах партии, —хороню по- казал Иван Братанов. Запоминают- ся также Иван Тонев в роли Владо, Николина Лекова в роли Бойки и другие исполнители. Успеху фильма содействуют му- зыка композитора Георгия Иванова и операторское искусство Эмиля Ра- шева. Нельзя не отметить высокое каче- ство дубляжа (режиссер Г. Калити- евский). В титрах названы фамилии актеров, дублировавших основные роли, и это хорошо, ибо умело дуб- лированная роль — достижение ак- тера. Среди дублеров следует на- звать недавних гостей столицы — артистов МЛенинградского театра имени Ленинского комсомола А. Рах- ленко (Никола Вапцаров), Д. Воло- сова («Старик»), H, Родионову (Бойко). Фильм «Песня о человеке» вышел на экраны московских кинотеатров вчера, в — знаменательный день 9 сентября, который Вылко Чер- венков назвал самым большим и великим национальным праздником болгарского народа. Советские лю- ди, неизменно питающие искренние, теплые чувства к своим болгарским братьям по крови, вместе с ними от- мечают славное десятилетие народ- ной Болгарии. Росту нашей дружбы, несомненно, содействует взаимный обмен произведениями киноискус- ства, ставящего перед собой одни и те же благородные цели — борьбу за упрочение новой жизни, за ново- го человека — борца и созидателя. Бор. Волгин. „песня о человеке“ Болгарский художественный фильм [] CHCTHHE беспредельна сила художественного слова. Порой в одной небольшой, но меткой, отто- ченной фразе заключается глубочай- ший смысл, раскрывающий идею целого произведения. Именно к та- ким принадлежит фраза: «Если хо- чешь жить, как человек, нужно быть готовым умереть!» которую произ- носит главный герой нового болгар- ского художественного фильма «Пес- ня о человеке». Никола Ионков Ваицаров — слав- ный сын своего народа, выдающийся поэт-революционер — Умер пото- му, что он, подобно Юлиусу Фу- чику, Зое Космодемьянской, Оле- гу Кошевому и множеству других героев, хотел жить, как Человек. «Песни о человеке» — так была названа книга избранных стихов Николы Вапцарова, изданная в Со- ветском Союзе. Нельзя было более точно озаглавить сборник страстных и мужественных стихов, писавшихся в суровых условиях подполья не чернилами, а кровью сердца. «Песня о человеке» — так назван фильм 06 авторе этой пламенной книги, которая волнует нас так же, как знаменитый «Репортаж с петлей на шее» Юлиуса Фучика. И нельзя было более точно озаглавить этот фильм о жизни-подвиге и смерти- подвиге поэта, посмертно удостоен- ного Почетной премии мира. Никола Вапцаров — поэт органи- ческого сочетания революционно-ро- мантического эпоса и глубокой граж- панской лирики — CTHAA, который А epaza Маяковский. ВБапцаров ПЕРВАЯ ПРОГРАММА. 9.30 — Статья «Жизнь и творчество поэта А. Полеч жаева». 10.00 — Туркменские народ- ные сказки. 10.15 — Музыкально-литез ратурный концерт «Песни революциз онного подполья». 11.15 — Отрывки из оперетт Оффенбаха. 13.00 — «Юные мичуринцы». 14.00 — Симфонический концерт. 16.10 — Очерк М. Мосяковой «Первое открытие». 17.00 — Беседа кандидата биологических наук А. Эмч ме «Наука и религия о снах и снови+я дениях». 17.15 — Чайковский — «Пьесы из фортепианного цикла «Времена rod да». 17.30 — Передача о жизни респубз лик, областей и городов страны. ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 15.20 — Глая зунов — сюита из балета «Раймонда»: 16.00 — Концерт-очерк «Оркестр наз родных инструментов Молдавской физ лармонии». 17.00 — Русские песни. в ии ик тои, той Редактор А. А. ФОМИЧЕВ. НА СНИМКЕ: кадр из фильма «ПЕСНЯ О ЧЕЛОВЕКЕ».