Москва, 7 ноября 1954 года. Демонстрация представителей трудящихся на Красной площади. послушать обладателя замечатель- ного баса, по профессии слесаря, или чудесное контральто, принадле- жащее девушке-строителю. В Пролетарском районе столицы народные гулянья состоялись сразу в трех местах: у Дворца культуры автозавода имени Сталина, на пло- щадке у станции метро и в поселке Кожухово, где живут тысячи авто- заводцев. Выступали артисты Театра сатиры, показавшие отрывок из «Свадьбы с приданым», учащиеся студии циркового искусства. Большой интерес у москвичей вы- звали выступления наших спортеме- нов: бексеров, демонстрировавших показательный бой, гимнастов, акро- батов. Наш народ любит кино, это самое массовое из искусств. Вчера на мно- гих площадях Москвы работали ки- нопередвижки. У экранов собира- лись тысячи зрителей. Москвичи смотрели журналы «Новости дня», картины «Сон болельщика», «Люди доброй воли». Было интересно видеть возникав- шие на экране кадры, рассказываю- щие о нашем советском быте, ярком и разнообразном, и в то же время любоваться картинами всенародного праздничного гулянья, которое само по. себе: просилось .на. экран. с, В народных. гуляньях на двадцати шести площадях Москвы приняли участие сотни ‘тысяч- москвичей Это было поистине грандиозное гулянье. Перед. зрителями выступали 500 ap- тистов различных московских теат- ров, эстрады, Государственного цирка. Показывало свое искусство более 10 тысяч участников художественной самолеятельности. ..Раздалюя праздничный салют из двадцати артиллерийских залпов. Взлетели в воздух сотни разноцвет- ных ракет и образовали огромный цветвой купол над столицей. Еще сильнее загремела музыка, еще ярче разгорелось всенародное веселье. В эти дни были заполнены наро- дом многочисленные музеи, дворцы культуры и клубы, кинотеатры и кон- цертные залы столицы. В театрах состоялись премьеры. Москвичи увидали новые спектак- ли: «Человек с ружьем», «Слава», «Искатели счастья». В Большом зале консерватории впервые исполнялась праздничная увертюра Д. Шюстаковича, созданная им к 37-й годовщине Октября. Народные гулянья в дни Октябрь- ской годовщины стали подлинно все- народным праздником на нашей со- ветской улице, веселым, ярким, са- мобытным. Вл. Остров. МОСКВА ПРАЗДНУЕТ ВА ДИЯ‘на площадях столицы шли веселые праздничные гу- лянья. Они начались одновременно вю многих уголках города. Гряну- ли оркестры на трибунах, — воз- двигнутых еще накануне праздника на Манежной площади, возле станции метро «Автозавод имени Сталина» и в Новых Черемушках, в Кожухове и на Лужниковской улине, и закружились тысячи пар... Этот праздничный бал можно бы- ло назвать всемосковским. Он воз- ник в самых разных коннах гигант- ского города, охватывал его со всех сторон кругами веселья. Многие. уча- сники этого грандиозного бала ус- певали побывать в течение одного и го же вечера в разных его залах» под открытым небом: осмо- трели ярко освещенную огнями пло- щадь Свердлова и потанцевали на Манежной, отправились к дворпу науки на Ленинских горах, каждая грань которого была словно прони- В ИЯ о А на часок поблизости на площадке клуба «Центракадемстроя», где весе- лье было в полном разгаре. Здесь, как, впрочем, и в десятках других мет, выступали многочисленные бригады московских артистов. Пока- зызали свое искусствс актеры Ма- лого театра, театров имени JleHHH- ского комсомола, имени Ермоловой, (Советской Армии, Театра сатиры, Мосэстрады. От плошадки к пло- Make двигались автобусы с участ- никами народного празднества. Ве- селые караваны машин перебрасы- вали из одного района в другой ор- кетры, хоры, эстрадвые коллективы. па Манежной плошади к началу гулянья собрались десятки тысяч мо- сквичей Здесь можно было встре- тить жителей разных районов столи- ны, приехавших сюда, в центр, из Сокольников, из Замоскворечья, из Сталинского района и с Ново-Пес- чаных улиц. Бот большая ‘группа молодежи с завода имени Влалимира Ильича, чей оллектив стал одним из инициаторов пового замечательного почина — до- срочного выполнения пятой пятилет- ки, Вместе < молодыми кадровиками юг завода пришли на площадь ве- селья их новые товарищи — выпуск- Ники средних школ, недавно начавигие работать на этом предприятии. Вме- сте трудились, вместе шагали в колон- нах демонстрантов и вот здесь отды- тают вместе дружной большой семьей. Тесно, друг возле друга стоят на площади студенты МГУ. Здесь рус- ские, украинцы, китайцы, румыны, чехи. А на сцене перед ними в это время поют песни русские и чешские, польские и румынские, исполняют танцы китайского народа. Наш праздник — это праздник братства, праздник великой дружбы всех народов мира. Много интересного увидели моск- вичи на Манежной площади. Перед ними выступил танцевальный коллек- тив «Березка», со славой пронесший знамя советского искусства по многим странам. Показывали свое мастерство артисты Московского цирка и Мос- ковской эстрады. Дрессированные медведи, весельй «Петрушка» — все это как бы воскрешало на сцене кар- тины старинных московских гуляний. Начинал свою песню певец или проводил смычком по струнам <кри- пач и сразу устанавливалась тишина. Над площадью летело крылатое слово Маяковского, раздавались звуки залу- шевных русских песен. Это были за- мечательные мивуты единения народа с искусством. Но москвичи He только любова- лись талантливым исполнением ак- теров-профессионалов, но и сами вы- ступали с эстрады читали стихи, пели, играли Ha музыкальных инет- рументах. Если бы собрать в одном месте всех участников художествен- ной самодеятельности. все оркестры, хоры, коллективы, — они одни могли бы заполнить такую площадь, Kak Манежная, и в этой многотысячной толпе каждый‹был бы певец, танцор, музыкант или чтец. Замечательные коннерты состоя- лись в эти дни возле клуба завода «Kay yk». Ha широком балконе клуба, ставшем эстрадой, проходил своеобразный смотр художественной самодеятельности Фрунзенского рай- она. Здесь можно было послушать превосхолный хор русской народной песни клуба имени Горького, посмот- реть отличных танцоров — кружков- цев клуба имени 1-го Мая или клу- ба «Высотстройдеталь». Болыной успех выпал на долю пев- ца инженера Игоря Левадного. Хоро- шо приняли москвичи талантливое пе- ние Елены Консеровской по профес- сии художницы, Валентины Степано- вой — работницы одной из MOCKOB- ских строек, слушали игру баяниста Виктора Кузнецова — <слесаря заво- да. Все эти люди любят свою основ- ную профессию и в то же время ув- лекаются музыкой, пением. Они сме- няли на эстраде профессиональных ак- теров, и случалось не раз, что какая- нибудь театральная бригада задер- живалась на минутку-другую, чтобы Фото Г КОРАБЕЛЬНИКОВА и М. КУЛЕПЮОВА. В СТОЛИЦЕ УКРАИНЫ КИЕВ, 8 ноября. (ТАСС). Во всех городах и селах Украины — от До- нецкого угольного края до Закар- патья, от берегов солнечного Крыма до широких просторов Полесья — трудящиеся республики с чувством радости и гордости за свою великую Родину отметили 37-ю годовщину Великого Октября. Шахтеры Донбас- ca, металлурги Приднепровья, Ma- шиностроители Харькова, Одессы, Киева, Львова и других городов, труженики сельского хозяйства тру- довыми делами подкрепили свои обя- зательства, взятые в предоктябрьском социалистическом: соревновании. С рапортами о славных трудовых побе- дах вышли они на праздничную де- монстрацию ноября торжественно и празд- нично-наряднс выглядела столица Советской Украины. На зданиях — портреты : В. И; Ленина и И. В. Сталина, руководителей Коммунисти- ческой партии и Советского прави- тельства, государственные флаги СССР и Украинской CCP, транспа- ранты, кумачовые полотнища с При- зывами ЦК КПСС. О часов утра. На правительствен- ную трибуну поднимаются секретари `ЦК- ‘Компартии “Украины — А. И. Кириченко, Н. В. Подгорный, И. Д. Назаренко, Н ni ’Бубновский, О. в. Иващенко, Председатель Президиума Верховного Совета Украинской ССР Д.`С. Коротченко, заместители Пред- седателя Совета Министров Украин- ской ССР М. С. Гречуха, И. С. Се- HEE. 1осле парада войск Киевского гар- низона началась лемонстрация представителей трудящихся столицы Украины Всю ширину Крещатика заполниля колонны — демонстрантов. Впереди на фоне кумачовых знамен выделяется изображение ордена Ленина, которым наградила Родина Киев, отмечая его большие заслуги в истории русского, украинского и белорусского народов. С гордостью несут киевляне рапор- ты о трудовых победах. Более 950 промышленных предприятий города досрочно выполнили десятимесячную программу, дали за 9 месяцев 480 миллионов рублей сверхплановых на- коплений — на 165 миллионов руб-! лей больше, чем предусмотрено пред- праздничными обязательствами. Кол- лективы 25 заводов и фабрик, в том чнсле хладокомбината, заводов «Pa- диоаппаратуры», имени Лепсе, за- вершили годовые задания. В праздничной демонстрации в Киеве приняло ‘участие около 200 тысяч представителеи трудящихся. засмвет советской культуры В короткие сроки советские физики успешно разреншили задачу овладения не только атомной, но и водородной энергией, обеспечив этим провал атомно-водородного шантажа разбой- ничьего американского империализма. Успешно завершена работа по проек- тированию и строительству первой в мире электростанции Ha атомной энергии мощностью в 5 тысяч кило- ватт, работающей для мирных целей. Больших успехов достигла совет- ская материалистическая биология, уверенно и плодотворно работающая вместе с передовиками сельского хо- зяйства над повышением урожайнос- ти Колхозных полей и продуктивности животноводства, что наглядно было продемонстрировано в этом году на Всесоюзной сельскохозяйственной вы- ИЕ умы человечества века- ми мечтали о тех временах, когда не будет богатых и бедных, когда ис- чезнет эксплуатация человека челове- ком, когда все блага жизни станут достоянием тех, кто создает их. Вели- кая Октябрьская социалистическая революция впервые в истории превра- тила эту мечту в реальную действи- тельность. В Советском государстве нет экс- плуатации человека человеком, нет национального угнетения. Социалис- тическое государство опирается на нерушимый союз рабочего класса и колхозного крестьянства, на братскую дружбу народов СССР. В советском обществе действуют новые движущие силы: морально-политическое единст- во, дружба народов и советский пат- риотизм, обеспечивающие величай- нтую внутреннюю прочность Советско- го многонационального государства. Основанный на общественной соб- ственности на средства производства и социалистической системе хозяйст- ва, советский строй, свободный от анархии производства, от кризисов и безработицы, обеспечивает невидан- ный непрерывный подъем производи- тельных сил и материального благо- состояния населения. Эти успехи выражают преимущест- ва нашего. социалистического строя, где забота о благе советского челове- ка, процветании народа является выс- шим законом Коммунистической пар- тии. Не менее велики достижения совет- ского народа.в развитии социалисти- ческой культуры. Культурная рево- люция, осуществленная в. Советской стране под руководством Коммуни- стической партии, всколыхнула самые глубокие слои трудящихся масс, в корне изменила культурный облик всех народов Советского Союза. Вся деятельность Коммунистической пар- тии и Советского правительства яв- ляется ярчайшим образцом того, как надо выращивать кадры, создавать народную социалистическую интелли- генцию. Миллионы ‘рабочих и крестьян по- лучили среднее и высшее образова- ние, стали государственными деятеля- ми, учеными, инженерами, учителями, врачами, агрономами, художниками, писателями, артистами. Народная со- циалистическая интеллигенпия Совет- ского Союза, будучи плотью от плоти, кровью от крови самого народа, ста- ла передовым отрядом в деле строи- тельства коммунистического общест- ва. Благодаря мудрой политике Ком- мунистической партии и Советского правительства наша страна превра- тилась в самую грамотную и культурную страну в мире, где введено всеобщее обязательное пер- воначальное и семилетнее образова- ние и осуществляется постепенный переход к обязательному 10-летнему образованию. Недалеко то время, ко- гда десятилетнее образование в Со- ветском Союзе станет обязательным не только для городского, но и для колхозного населения. 900 высших учебных заведений, не- сколько тысяч техникумов и других средних специальных учебных заведе- ний готовят кадры для всех отраслей народного хозяйства и культуры. В высших учебных заведениях и техни- кумах страны обучается около четырех миллионов человек. В этом году в высшие учебные заведения бы- ло принято на первые курсы 450 ты- сяч студентов, больше чем когда-либо в другие годы. В Советском Союзе миллионы ‹о- ветских людей учатся без отрыва от производства. 57 миллионов человек, то есть кажлый четвертый, занят уче- бой. Народы, не имевшие в прошлом да- же письменности, создали свою лите- ратуру, музыку, театр, живопись. На 100 языках издается сейчас литера- тура в СССР. Если в 1913 году тираж книг, изданных на языках народов (кроме русского) составлял в общем 4,3 миллиона экземпляров, то теперь, по данным Всесоюзной книжной па- латы, этот тираж превыпгает 150 мил- лионов экземпляров. Впервые многие народы России по- лучили возможность читать на своем родном языке произведения классиков русской литературы — Пушкина, Лермонтова, Некрасова, Салтыкова- Шедрина, Толстого, Чехова, Горького. За годы Советской власти произведе- ния Пушкина выпущены тиражом почти 63 миллиона экземпляров на 80 языках, Горького — тиражом око- ло 69 миллионов экземпляров на 71 языке. О каком огромном богатстве духовной жизни народов Советского Союза говорят эти цифры! Они сви- детельствуют о невиданном в истории человечества подъеме народной куль- туры, национальной но форме, социа- листической по содержанию. В далекое прошлое отошло в Со- ветском Союзе такое понятие, как от- сталая национальная окраина. Во всех союзных республиках созданы либо свои академии, либо филиалы Академии наук СССР..Ве, многих на- циональных республиках и областях организованы свои драматические те- атры, появилась своя национальная опера, музыкальные ‘коллективы; кон- серватории, филармонни. театральные и художественные институты, музеи. Огромна тяга широчайших народ- ных масс к искусству. Об этом говорят. следующие данные: театральные за- лы ежедневно заполняют около 300 тысяч человек, а за год театры посе- щают до 90 миллионов зрителей. В кино ежедневно в среднем ходит до 2 миллионов человек. Такой повышен- ный интерес народных масс к яскус- ству объясняется ростом культурного уровня советских людей, высокой идейной и художественной зрелостью советского искусства. его патриотиче- ской и гуманистической целеустрем- ленностью. Более 8 тысяч профсоюзных клу- бов, домов и дворцов культуры, свы- ше 8 тысяч библиотек, более 70 тысяч красных уголков, свыше 6 тысяч кино- установок обслуживают культурные нужды рабочих Советской страны. Доступ ко всем богатствам культу- ры получило и колхозное крестьянст- во. 100 тысяч клубов и изб-читален, свыше 4 тысяч домов культуры, б0- лее 20 тысяч кинсустановок, сотни колхозных и совхозных театров обслу- живают все возрастающие культур- ные запросы советского крестьянства. Об урювне культуры народов Совет- ского Союза свидетельствует издание книг, газет, журналов. Если в цар- ской России в 1913 году выходило только 859 газет тиражом 2.729 ты- сяч экземпляров, то сейчас в Совет- ском Союзе выпускается около 8 ты- сяч газет тиражом свыше 44 миллио- нов экземпляров, до 1500 журналов и других периодических изданий. Один экземпляр газеты в нашей стране при- ходится на 3—4 человека и один эк- земпляр журнала ва 13 человек. Создав благоприятные экономичес- кие условия для процветания культу- ры и искусства, Советское государст- во обеспечило невиданное развитие художественного творчества всего со- ветского народа. В Советском Союзе насчитывается 350 тысяч кружков художественной самодеятельности. В них участвует более 5 миллионов певнов, музыкантов, чтецов, таниоров и т. д. Только за один год театраль- ные и музыкальные кружки дали 910 тысяч спектаклей и концертов, кото- рые посетили 90 миллионов зрителей. Значительные успехи достигнуты и в области науки. По сравнению с до- революционным временем число на- учных работниксв увеличилось в 60 раз, а бюджет Академии наук в 700 раз! Демонстрация на дрейфующей льдине цию. На площади в центре лагеря при свете прожектора и факелов, ко- торые несли демонстранты, состоялся МИТИНГ. Вечером, собравшись в домике кают-компании, все мы с болыним вниманием слушали передачу с Крас- ной площади, затем смотрели кино- фильм. Нормальный ход работы на льди- не нарушался и в праздничные В установленные программой Советские ученые своими открыти- ями содействуют техническому про- грессу, выполнению и перевыполне- нию народнохозяйственных планов страны, способствуют успешному осу- ществлению грандиозных планов пре- образования природы. Бурный расцвет социалистической культуры народов СССР — результат гигантской работы, проделанной Ком- мунистической партией, ее мудрого руководства, результат упорной, нап- ряженной систематической борьбы со- ветских людей за повышение своего ` культурного уровня. И нет той силы, которая смогла бы затмить эти ye пехи великого Сэветского Союза и его народа. Советская страна приобретает все большую и большую притягательную силу для народных масс мира. Вот почему в последние годы, кав никогда, возросло число людей, при- ёзжающих к нам со всех частей зем- ного шара, людей самых различных политических убеждений и профессий. Успехами нашей великой Родины, не- уклонным подъемом материального благосостояния и культурного уровня советского народа гордятся все чест- ные люди земли. Расцвет советской культуры, науки и искусства знаменует собой новую эпоху в духовном развитии всего че- ловечества, выражает всемирно-исто- рические победы Великой Октябрь- ской социалистической революции, ве- личие героической борьбы советского народа за коммунизм. Великий исторический опыт Совет- ского государства служит вдохновля- ющим примером для стран народной демократии и Китайской Народной Республики. Этот опыт озаряет доро- гу сотням миллионов людей во всех частях земли, вдохновляя их на само- отверженную борьбу за мир, демо- кратию и социализм. Огромнейшие успехи культурного строительства в СССР, в Китае и странах народной демократии 050- бенно ярко выступают на фоне упад- ка и разложения буржуазной культу- Современная буржуазная наука, философия и культура являются эру- дием империалистической реакции в ее борьбе против демократии и сопиа- лизма, орудием американского импе- риализма в подготовке новой миро- вой войны. 37 лет назад только что родившееся Советское государство начертало на своем знамени — социализм и мур. С тех пор силы мира и социализма не- измеримо выросли, они стали реша- ющим фактором в определении судеб человечества, залогом торжества ве- ликих, всепобеждающих идей комму- HH3M 4. Л. Шаповалов, кандидат философских наук. сроки аэрологи выпускали радиозон* ды, метеорологи проводили необхо- димые наблюдения за погодой, а радисты незамедлительно передава- ли материалы на Большую землю. Магнитолог Деларов. воспользоз вавшись прояснением погоды, опре- делил по звездам наши координаты. При свете луны вертолет поднимал- ся в воздух для осмотра льдины И состояния окружающих ее льлов. Е. Толстиков. Советско-венгерское номмюнике О передаче Венгерской Народной Республике советской доли участия в советско-венгерских обнтествах CMEDTAHH DIX В соответствии с Соглашением об экономическом сотрудничестве меж- ду СССР и Венгрией, заключенным в 1945 году, в Венгрии были организо- ваны на паритетных началах совет- ско-везтерские смешанные акционер- ные общества в боксито-алюминиевой и нефтяной отраслях промышленности и транспорте. Смешанные общества были созданы в целях содействия вос- становлению и развитию экономики Венгрии, котсрая понесла значитель- НЫЙ ущерб в результате немепко-фа- Шистской оккупации страны. За годы деятельности смешанных обществ обеими Сторонами были про- изведены большие капиталовложения в предприятия обществ. Советская Сторона в счет своих взносов поста- вила обществам значительное коли- чество современного оборудования и материалов и оказала предприятиям обществ техническую помощь путем командирования специалистов, пере- дачи технической документации, уча- стия в составлении проектов строи- тельства и реконструкции предирия- ТИЙ и в подготовке квалифицирован- ых кадров. Большое внимание было уделено также улучшению жЖилиш- ных и культурно-бытовых условий ра- бочих и служащих обществ. В результате расширения и рекон- струкции старых и строительства но- вых предприятий, улучшения органи- зации производства и внедрения пе- редовых методов труда значительно возрос выпуск продукции, производи- мой предприятиями смешанных об- ществ. Успешная деятельность смешанных обществ сыграла положительную роль в деле восстановления и развития на- родного хозяйства Венгерской Нарол- ной Республики и полготовила усло- вия для перехода руководства пред- приятиями обществ к венгерским го’ сударственным организациям. ВБ связи с тем, что советско-венгер- ские смешанные общества выполнили поставленные перед ними ‘ задачи, Правительство Союза ССР и Прави- тельство Венгерской Народной Рес- публики договорились о передаче Венгерской Народной Республике со- ветской доли участия в этих общест- вах. В соответствии с этим 6 ноября 1954 года в Москве было подписано Соглашение о продаже и передаче Венгерской Народной Республике со- ветской доли участия во всех смешан- ных советско-венгерских обществах, а именно: в нефтяном обществе «Ма- солай», боксито-алюминиевом общест- ве «Масобал», в обществе по проек- тированию, строительству и монтажу предприятий боксито-алюминиевой промышленности «Дунавельди Тим- фельд Ипар», в пароходном обществе «Месхарт», в обществе гражданской авиации «Масовлет», а также о про- даже советского Торгово-промышлен- ного банка. Соглашением — предусматривается, что стоимость советской доли участия в указанных обществах и стоимость Торгово-прэмышленного банка будут возмещаться Венгерской Стороной на льготных условиях, с рассрочкой пла- тежей на ряд лет. Соглашение о передаче Венгрии со- ветской доли участия в обществах, яв- ляясь выражением дружественных от- ношений между СССР и Венгерской Народной Республикой, булет содей- ствовать дальнейшему укреплению дружбы и сотрудничества между обе- ими странами. Соглашение подписали: с Совет: ской Стороны — Министр внешней РК Т.о КУГИ торговли И. Г. Кабанов, с Венгерской Crapoun! Министр внешней тор- «СЕВЕРНЫЙ ПОЛЮС-4». Радо- стно встретил праздник Великого Октября коллектив дрейфующей на- учно-исследовательской станции «Се- верный полюс-4». Накануне в кают- компании провели торжественное собрание. После доклада состоялся концерт нашей художественной са- модеятельности. В 11 часов услов- НОГО «утра» 7 ноября (в это время в Москве была глубокая ночь) коллек- МОСНВА, 7 НОЯБРЯ 1954 ГОДА. НА СНИМКАХ: вверху — делегация Всекитайского общества по распространению научных и технических знаний, внизу — делегация крестьян Вьетнама на Красной площади, Фото Б. ЕВГЕНЬЕВА. тив станции вышел на демонстра- дни. В установленные